Ernest Kovalchuk hőstettei
2289
Itt tisztelgünk hősünk, Ernest Kovalchuk előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Ernest Kovalchuk!
Ernest Kovalchuk fordításai
Hősünk, Ernest Kovalchuk, a következő új bejegyzéseket adta hozzá
sich etwas im Geiste anhaltend hingeben, widmen
; nachtrauern; hinterhertrauern; nachweinen
aus der Hand fallen; entgleiten; herausfallen; herunterfallen
aus der Hand fallen; entgleiten; herausfallen; herunterfallen
aus der Hand fallen; entgleiten; herausfallen; herunterfallen
den Darm entleeren; koten; kacken
den Darm entleeren; koten; kacken
den Darm entleeren; koten; kacken
den Darm entleeren; koten; kacken
Geschehenes oder von anderen Überlegtes selbst durchdenken, so dass man es verstehen kann; begreifen; wissen; wiederholen; nachfühlen; durchdenken
zu einem Tun veranlassen; dazu bringen, etwas zu unterlassen; initiieren; motivieren; veranlassen
zu einem Tun veranlassen; dazu bringen, etwas zu unterlassen; initiieren; motivieren; veranlassen
einen charakteristischen, rasselnden Laut von sich geben, der Wohlbehagen oder Stress signalisiert
manipulieren; vorexerzieren; suggerieren; demonstrieren; (jemandem etwas) einreden; vortäuschen
manipulieren; vorexerzieren; suggerieren; demonstrieren; (jemandem etwas) einreden; vortäuschen
manipulieren; vorexerzieren; suggerieren; demonstrieren; (jemandem etwas) einreden; vortäuschen
in der Lage sein, etwas zu tun; können
bestreiten; verneinen; in Abrede stellen; ins Gegenteil verkehren; negieren; abstreiten
bestreiten; verneinen; in Abrede stellen; ins Gegenteil verkehren; negieren; abstreiten
bestreiten; verneinen; in Abrede stellen; ins Gegenteil verkehren; negieren; abstreiten
nach jemandem, etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden, etwas sehr gern haben wollen; gelüsten; fordern; verlangen
einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun; animieren; interessieren; reizen; neugierig machen; verführen
einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun; animieren; interessieren; reizen; neugierig machen; verführen
einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun; animieren; interessieren; reizen; neugierig machen; verführen
einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun; animieren; interessieren; reizen; neugierig machen; verführen
etwas zum Ziel haben, nach etwas streben; erstreben; streben nach; verfolgen; ringen um; anpeilen
etwas fester, sicherer machen; stabilisieren; zusammenziehen; fest (sicher) machen; festziehen; stabilisieren
etwas fester, sicherer machen; stabilisieren; zusammenziehen; fest (sicher) machen; festziehen; stabilisieren
etwas fester, sicherer machen; stabilisieren; zusammenziehen; fest (sicher) machen; festziehen; stabilisieren
jemandem etwas zukommen lassen; geben; zuerkennen; vergeben; verpassen; zusprechen
fesselnde Wirkung haben; begeistern; fesseln; interessieren; unwiderstehlich anziehen; neugierig machen
etwas durch eigene Arbeit verdienen; verdienen
sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen
sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen
die Ableitung einer Funktion ermitteln; differenzieren
nicht zur Arbeit (zur Schule) gehen; nicht arbeiten; Nichtstun; nicht erscheinen; Müßiggang treiben; (unentschuldigt) fehlen
nicht zur Arbeit (zur Schule) gehen; nicht arbeiten; Nichtstun; nicht erscheinen; Müßiggang treiben; (unentschuldigt) fehlen
nicht zur Arbeit (zur Schule) gehen; nicht arbeiten; Nichtstun; nicht erscheinen; Müßiggang treiben; (unentschuldigt) fehlen
eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen; ausrechnen; durchrechnen
etwas vollständig verbrauchen; verausgaben; verbrauchen; erschöpfen; zehren von; auspowern
etwas vollständig verbrauchen; verausgaben; verbrauchen; erschöpfen; zehren von; auspowern
etwas vollständig verbrauchen; verausgaben; verbrauchen; erschöpfen; zehren von; auspowern
etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen; anhängen; festmachen; einflechten (Bemerkung); anbauen; stecken
etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen; anhängen; festmachen; einflechten (Bemerkung); anbauen; stecken
jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen, heil machen; kurieren
jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen, heil machen; kurieren
jemanden gesund machen, eine Krankheit, ein Leiden beseitigen, heil machen; kurieren
Auskünfte einholen, Informationen beschaffen; nachfragen; informieren; erfragen; (sich) informieren; nachfragen
eine Hoffnung, einen Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören; entmutigen; desillusionieren; frustrieren; deprimieren; unbefriedigt lassen
jemanden in Zorn, Wut versetzen; aufregen; ergrimmen; erzürnen
etwas in seinem Wert geringer machen; verringern; herabsetzen; vermindern
die Temperatur (von außen) steigern; erwärmen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
entschieden erklären, dass etwas nicht zutreffe; etwas nachdrücklich in Abrede stellen
entschieden erklären, dass etwas nicht zutreffe; etwas nachdrücklich in Abrede stellen
entschieden erklären, dass etwas nicht zutreffe; etwas nachdrücklich in Abrede stellen
etwas, jemanden nicht wahrnehmen; versehentlich nicht beachten
arm werden, sein Vermögen verlieren; arm werden; verelenden; in Armut geraten; arm werden; in Armut fallen
arm werden, sein Vermögen verlieren; arm werden; verelenden; in Armut geraten; arm werden; in Armut fallen
die Meinung von jemand anderem einholen; zurate ziehen; einschalten; zu Rate ziehen; konsultieren; befragen
die Meinung von jemand anderem einholen; zurate ziehen; einschalten; zu Rate ziehen; konsultieren; befragen
die Meinung von jemand anderem einholen; zurate ziehen; einschalten; zu Rate ziehen; konsultieren; befragen
sich großen Anstrengungen unterziehen; sich abmühen; anstrengen; quälen
sich großen Anstrengungen unterziehen; sich abmühen; anstrengen; quälen
Beschwerden verursachen, lästig werden; belasten
sich abmühen; necken; quälen; (jemanden) befallen; behelligen; triezen
etwas nicht verändern; weiterhin behalten; einbehalten; erhalten
etwas nicht verändern; weiterhin behalten; einbehalten; erhalten
mittels hellem Licht jemandes Sehvermögen beeinträchtigen
mittels hellem Licht jemandes Sehvermögen beeinträchtigen
als offen oder fraglich hinstellen; etwas nicht weiter untersuchen
als offen oder fraglich hinstellen; etwas nicht weiter untersuchen
albern, in hohen Tönen lachen; feixen; glucksen; prusten; gickeln; in sich hineinlachen
etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
etwas lehrend umschreiben; beschreiben; referieren; schildern; ausführen; behandeln
den Mut nehmen; demoralisieren; den Schneid nehmen; desillusionieren; einschüchtern; demotivieren
Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner Entscheidung heraus nicht tun; Abstriche machen; entsagen; unterlassen; (jemandem) absagen
Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner Entscheidung heraus nicht tun; Abstriche machen; entsagen; unterlassen; (jemandem) absagen
Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner Entscheidung heraus nicht tun; Abstriche machen; entsagen; unterlassen; (jemandem) absagen
durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören; behindern; stören; beschränken; vermindern
durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören; behindern; stören; beschränken; vermindern
größer werden; wachsen; anwachsen; steigen
verschiedene Aspekte eines Themas bereden; diskutieren; (etwas) ausdiskutieren; (komplett) durchsprechen; bereden; zu Ende besprechen
bestehen aus; so beschaffen sein, dass das etwas ein Teil eines anderen ist; bestehen aus; etwas in sich haben; einschließen; sich zusammensetzen (aus)
etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist; beteuern; versichern; vertreten
etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist; beteuern; versichern; vertreten
Wurzeln schlagen; unterirdische Pflanzenteile entwickeln und so Stabilität erlangen und Wachstum ermöglichen
Wurzeln schlagen; unterirdische Pflanzenteile entwickeln und so Stabilität erlangen und Wachstum ermöglichen
etwas Unzutreffendes vortäuschen; betrügen; blenden; täuschen; bluffen
(meist bewusst) etwas nicht (mehr) tun
stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein; überwiegen; dominieren; überwiegen; beherrschen; herrschen
sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen; protzen; aufschneiden; wichtig tun
sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen; protzen; aufschneiden; wichtig tun
sich etwas ganz genau (in allen Einzelheiten) merken
hinausgehen wollen
mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen; jemandes Freund werden; befreunden; anbändeln; Freundschaft schließen; (sich jemanden) anlachen
mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen; jemandes Freund werden; befreunden; anbändeln; Freundschaft schließen; (sich jemanden) anlachen
etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen; befreunden; Gefallen finden (an); sich abfinden; (sich) erwärmen (für); liebgewinnen
etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen; befreunden; Gefallen finden (an); sich abfinden; (sich) erwärmen (für); liebgewinnen
eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen; transferieren; absetzen; ersetzen; entlassen; substituieren
eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen; transferieren; absetzen; ersetzen; entlassen; substituieren
etwas herausholen und öffentlich präsentieren; herausholen; hinlegen; platzieren
falsch einschätzen
die Nase benutzend, riechend, Erkenntnisse sammeln; beriechen; beschnüffeln
einen Anspruch erheben; eine Forderung stellen; erwarten; fordern; verlangen
selbst zu der Überzeugung kommen
intensiv lernen; bimsen; memorieren; pauken; studieren; auswendig lernen
intensiv und mechanisch lernen; büffeln; bimsen; strebern; anlernen
intensiv und mechanisch lernen; büffeln; bimsen; strebern; anlernen
jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren; abbringen; (jemanden) abbringen (von); abmahnen; (jemanden) abhalten (von)
ad acta legen; determinieren; abhaken; beenden; abschließen; erledigen
nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren
jemanden töten, jemanden ums Leben bringen; abmurksen; kaltmachen; töten; totmachen
jemanden töten, jemanden ums Leben bringen; abmurksen; kaltmachen; töten; totmachen
sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden; (sich) anhäufen; ansammeln; auftürmen; anhäufen
sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden; (sich) anhäufen; ansammeln; auftürmen; anhäufen
benachrichtigen; Auskunft geben; (sich) austauschen; (sich) abstimmen (mit); unterweisen; kommunizieren
benachrichtigen; Auskunft geben; (sich) austauschen; (sich) abstimmen (mit); unterweisen; kommunizieren
Mitglied einer Personenmehrheit werden (z. B. Verein, Partei, Organisation, Glaubensgemeinschaft); sich anschließen; eintreten; seinen Betritt erklären
nicht berücksichtigen; (etwas) schleifen lassen; stiefmütterlich behandeln; schlabbern (lassen); links liegen lassen; nicht regelmäßig (tun)
harnen; urinieren; harnen; Harndrang regulieren; urinieren; austreten
mit einer helltönenden Glocke läuten; klingeln; läuten; schellen; gongen; die Klingel betätigen
sich positiv auswirken, Vorteile bewirken; sich bezahlt machen; sich lohnen; sich rentieren
sich positiv auswirken, Vorteile bewirken; sich bezahlt machen; sich lohnen; sich rentieren
etwas spitz machen
Unsinn erzählen; Blech reden; dröhnen; faseln; labern; plappern
Unsinn erzählen; Blech reden; dröhnen; faseln; labern; plappern
nicht schaffen, durcheinanderbringen, vergessen; vergeigen; versemmeln
nicht schaffen, durcheinanderbringen, vergessen; vergeigen; versemmeln
eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden; meistern; erledigen; verarbeiten
Verdauungsgase rektal entweichen lassen; flatulieren; einen fahren lassen; Blähungen haben; pupen; pupsen
sich intensiv um wissenschaftliche Erkenntnis bemühen; untersuchen
eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen; decodieren/dekodieren; entziffern; decodieren; dekodieren
eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen; decodieren/dekodieren; entziffern; decodieren; dekodieren
eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen; decodieren/dekodieren; entziffern; decodieren; dekodieren
eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen; decodieren/dekodieren; entziffern; decodieren; dekodieren
ein Fahrzeug zu Lande lenken bzw. führen (ausgenommen Schienenfahrzeuge); befördern; chauffieren; fortbringen; kutschieren; lenken
aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; entstehen; sich ergeben; folgen; resultieren
jemanden ansehen und dabei lächeln; lächelnd ansehen; zulächeln; (jemandem) zulächeln
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
beliefern; (jemandem etwas) zuschieben; versorgen; (jemandem etwas) zuschustern; besorgen; (jemandem etwas) zuschanzen
am Unterarm und Oberarm verbindendem Gelenk sitzender Knochenfortsatz
öffentliche Bekanntmachung einer wichtigen Neuerung oder Veränderung, die durch eine amtliche Stelle, zum Beispiel die Regierung, den König, herbeigeführt wurde; Proklamierung
öffentliche Bekanntmachung einer wichtigen Neuerung oder Veränderung, die durch eine amtliche Stelle, zum Beispiel die Regierung, den König, herbeigeführt wurde; Proklamierung
öffentliche Bekanntmachung einer wichtigen Neuerung oder Veränderung, die durch eine amtliche Stelle, zum Beispiel die Regierung, den König, herbeigeführt wurde; Proklamierung
langgestreckte, schmale Meeresbucht mit Steilküste
langgestreckte, schmale Meeresbucht mit Steilküste
äußere flache Hautpartie der Gesichtsbacke; Backe
das Sprengen
Recht, das andere nicht haben; Privileg
Recht, das andere nicht haben; Privileg
eine oft schlagwortartige programmatische Aussage, die eine Person, Institution oder Veranstaltung charakterisieren oder prägen soll; Devise; Leitgedanke; Leitspruch; Maxime; Parole
eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist; Gerede; Klatsch; Fama; Kolportage
eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist; Gerede; Klatsch; Fama; Kolportage
eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist; Gerede; Klatsch; Fama; Kolportage
der vermählte Mann; Ehemann; Gatte
ungezwungene Unterhaltung; Causerie; Geplauder; Plaudern; Plausch; Schnack
einmaliges Ereignis, einmalige Erscheinung
Teil einer Straßenlaterne; Laternenpfosten
aus dem Anus entwichenes Abgas; Pups; Darmwind; Wind; Flatulenz
hohe Meinung, die man von jemanden oder etwas hat; Achtung; Autorität; Bedeutung; Ehre; Einfluss
kleines, in der Luft verbrennendes glühendes Teilchen; glühendes Körperchen; Teilchen
eine Kurzform für ein Funkgerät; Funkgerät
Kosten, die für Postsendungen fällig werden
Ermahnung ohne negative Konsequenzen durch eine vorgesetzte Person oder Institution; Ermahnung; Rüffel
heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit
schlechtere Behandlung einer Person, Personengruppe oder Organisation im Vergleich zu anderen Personen oder Organisationen
schlechtere Behandlung einer Person, Personengruppe oder Organisation im Vergleich zu anderen Personen oder Organisationen
schlechtere Behandlung einer Person, Personengruppe oder Organisation im Vergleich zu anderen Personen oder Organisationen
Instrument für akustische Signale auf einem Schiff
Aspekt/Thema, in denen sich zwei Partner treffen/Gemeinsamkeiten haben; Gemeinsamkeit
die Handlung des Abschaltens; Unterbrechung des elektrischen Stroms; Abschalten; Ausmachen; Ausschalten; Deaktivierung
Angelegenheit, die zu Unannehmlichkeiten führen kann; Komplikation
der Druck, der ausgeübt wird, wenn man einander die Hand gibt
eine Substanz biologischen Ursprungs, die eine heilende Wirkung auf den Körper hat; Arzneimittel; Medikament
Misserfolg; das Scheitern beispielsweise bei einer Prüfung; Fehlschlag; Flop; Misslingen; Misserfolg
Misserfolg; das Scheitern beispielsweise bei einer Prüfung; Fehlschlag; Flop; Misslingen; Misserfolg
störrische, launenhafte Frau
störrische, launenhafte Frau
störrische, launenhafte Frau
unsinnige Ideen, Verhaltensweisen
Anteil von Hundert; Hundertstel; Perzent; vom Hundert; von Hundert
Maschinenelement, das zwei drehbare Teile verbindet, um ein Drehmoment zu übertragen
in einer bestimmten Ordnung vollzogene Formation; Formation
Erlass oder Nachlass von Bußstrafen für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird; Absolution; Freisprechung; Lossprechung; Vergebung
silbernes, leichtverformbares, toxisch wirkendes Metall
Lebewesen, das durch einen in vollkommener Freiheit erfolgten Schöpfungsakt Gottes in sein Dasein gesetzt wurde; Kreatur
schriftlicher Nachweis für etwas
weibliche Person, die im Handelsregister als Gewerbetreibende eingetragen ist
weibliche Person, die im Handelsregister als Gewerbetreibende eingetragen ist
Flexion der Nomina; Beugung; Flexion
Aufzeichnungen über einen Vortrag, eine Vorlesung, eine Unterrichtsstunde
Aufzeichnungen über einen Vortrag, eine Vorlesung, eine Unterrichtsstunde
Aufzeichnungen über einen Vortrag, eine Vorlesung, eine Unterrichtsstunde
Ausblick auf kommende Programme oder Veranstaltungen; Überblick Übersicht; Vorankündigung
ein Wettbewerb, zum Beispiel im Sport; Wettbewerb
starkes Streben nach Erfolg; Ambition; Eifer; Geltungsdrang; Geltungsstreben; Ruhmbegierde
Treffen von Personen, die an einem bestimmten Thema arbeiten
Treffen von Personen, die an einem bestimmten Thema arbeiten
Leistung, die nicht finanziell erbracht wird
außergewöhnliche, nicht übliche Situation; Ausnahme vom Normalzustand; Ausnahmesituation
frühe Phase der Erdentwicklung
dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten; Anweisung; Befehl; Anspruch; Verlangen
mündliche Auseinandersetzung über kontroverse Ansichten/Positionen
kleiner, natürlicher Wasserlauf; Flüsschen
leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung; Anführer; Leiter
leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung; Anführer; Leiter
leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung; Anführer; Leiter
leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung; Anführer; Leiter
der einem Finger entsprechende Teil des Fußes
Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen; Abmachung; Arrangement; Übereinkunft; Verabredung; Vereinbarung
nachfolgende Generation, Nachfolger; Nachwuchskräfte
Regelung, Richtlinie, Anspruch
Regelung, Richtlinie, Anspruch
Haltung von jemand, die eigene Meinung oder das eigene Wissen korrekt zu vertreten
ein Teil der Erdoberfläche, der sich durch seine einzigartigen physischen und kulturellen Merkmale von der Umgebung abhebt
ein bestimmtes Gras, das Schilf
die senkrechte Projektion eines Gegenstandes auf eine waagerechte Ebene
innere Motivation etwas zu tun; der Grund für eine Handlung
innere Motivation etwas zu tun; der Grund für eine Handlung
jemand, der eine öffentliche Rede oder Ansprache hält; Sprecher
die Gesamtheit der Pflanzen eines Gebiets; Flora; Pflanzenwelt; Pflanzenwuchs; Pflanzendecke; Pflanzenkleid
die Gesamtheit der Pflanzen eines Gebiets; Flora; Pflanzenwelt; Pflanzenwuchs; Pflanzendecke; Pflanzenkleid
Grasart, die wegen ihrer essbaren Samenkörner angebaut wird; Korn; Zerealie
Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit; Selbstsicherheit; Selbstvertrauen
vorübergehende Bewusstlosigkeit; Synkope
vorübergehende Bewusstlosigkeit; Synkope
vorübergehende Bewusstlosigkeit; Synkope
jemand, der auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse oder keine abgeschlossene Fachausbildung hat; Anfänger; Ungelehrter; Nichtfachmann; Amateur; Nicht-Fachmann
jemand, der auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse oder keine abgeschlossene Fachausbildung hat; Anfänger; Ungelehrter; Nichtfachmann; Amateur; Nicht-Fachmann
die Sprache des Korans, die von der arabischen Halbinsel stammt und heute von etwa 300 Millionen Menschen gesprochen wird
die Anspannung eines darstellenden Künstlers kurz vor einem Bühnenauftritt
eine Art im allgemeinen Sinn; Art; Sorte
die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt
Teilhaberschaft, der Anteil an etwas
Verbindlichkeit, Pflicht, etwas zu tun oder zu unterlassen; Verbindlichkeiten
städtischer Bereich mit einer eigenen Infrastruktur als Lebenszentrum seiner Bewohner; Viertel; Grätzl; Quartier
der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome; Hypothese; Prämisse; Theorie; These; Unterstellung
Ausmaß einer Sache; Größenordnung
Reihe militärischer Siege
Menge der Wörter einer Sprache und eventuell weitere sprachliche Elemente
Auswirkung einer Handlung, Folge; Folge
Gesamtheit der historischen Ereignisse vor Beginn der schriftlichen Überlieferung
Stelle unter der Haut, an der sich durch Verletzung der hautnahen Blutgefäße Blut ansammelt; blauer Fleck; Bluterguss
Die Kultur des Essens oder Speisens; Speisekultur; Tischkultur
dummes, belangloses Gerede
optische Ausleuchtung und Erhellung eines Raumes oder Objektes mit Kunstlicht; Illumination; Erhellung
gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches; Gerichtsverhandlung
gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches; Gerichtsverhandlung
Zahlklassifikator für die Zahl Zwölf; zwölf; Zwölf; zwölf
eine Person, die mit der Leitung von Gottesdiensten, der seelsorglichen Betreuung und in der Regel auch der Leitung einer Gemeinde betraut ist
nicht beabsichtigtes Fehlverhalten; Lapsus
nicht beabsichtigtes Fehlverhalten; Lapsus
nicht beabsichtigtes Fehlverhalten; Lapsus
Beruf, der sich mit der Herstellung von Geweben, textilen Stoffen beschäftigt
sehr starker Wind; Orkan; Wind
kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern; Gezweig; Zelge
zusätzliche finanzielle Unterstützung
Angst, Furcht; Angst; Bange; Furcht; Schiss; Aftersausen
Angst, Furcht; Angst; Bange; Furcht; Schiss; Aftersausen
Angst, Furcht; Angst; Bange; Furcht; Schiss; Aftersausen
ein Gespräch mit sich selbst; Gespräch, das sich an keinen anderen Gesprächspartner richtet; Monolog
Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht; Bezichtigung; Unterstellung; Vorhaltung
Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht; Bezichtigung; Unterstellung; Vorhaltung
ein wildes und gefährliches Tier; Raubtier
ein wildes und gefährliches Tier; Raubtier
schreckliche, grässliche Person; Scheusal; Unmensch
einzelner Teil eines größeren Ganzen; Detail
einzelner Teil eines größeren Ganzen; Detail
die Handlung, jemanden etwas nicht wahrheitsgemäßes glauben zu lassen; Bauernfängerei; Betrug; Bluff; Trick; Fälschung
in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren; Reserve
in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren; Reserve
der Tag, der vor einem bestimmten Tag liegt; der vorangegangene Tag
Eigenschaft oder Verhaltensweise, keine Hemmungen oder keine Zurückhaltung zu zeigen
Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt
Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt
abgedroschene Getreidehalme
Gesamtheit aller Nutztiere, die in der Landwirtschaft gehalten werden; Nutztier; Haustier
schläfriger Mensch, Langschläfer; Langschläfer; Murmeltier; Schlafmütz
Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere
von Jägern getötete Tiere; Jagdbeute; Strecke
keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend; klar; unmissverständlich
für jeden erkennbar oder sichtbar; augenscheinlich; bekannt; deutlich; erkennbar; ersichtlich
für jeden erkennbar oder sichtbar; augenscheinlich; bekannt; deutlich; erkennbar; ersichtlich
für jeden erkennbar oder sichtbar; augenscheinlich; bekannt; deutlich; erkennbar; ersichtlich
auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig; abgefeimt; ausgefuchst; durchtrieben; gewieft; listig
umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung; weitführend; weitreichend
umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung; weitführend; weitreichend
umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung; weitführend; weitreichend
eigenen Gedanken nachgehend, in Gedanken versunken; erwägend; gedankenverloren; gedankenversunken; gedankenvoll; nachdenkend
im Wesen zum Nachdenken geneigt, zu Überlegungen neigend; grüblerisch; kontemplativ; meditativ; überlegt; versonnen
mit scharfem Sinn, mit scharfem, hohem Verstand, hochintelligent
mit scharfem Sinn, mit scharfem, hohem Verstand, hochintelligent
mit scharfem Sinn, mit scharfem, hohem Verstand, hochintelligent
mit scharfem Sinn, mit scharfem, hohem Verstand, hochintelligent
besondere Ansprüche stellend; anspruchsvoll
großes Vermögen besitzend; vermögend; reich; begütert; bemittelt; steinreich
großes Vermögen besitzend; vermögend; reich; begütert; bemittelt; steinreich
sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend; empört; erbost; erzürnt; rasend; verärgert; aufgebracht
sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend; empört; erbost; erzürnt; rasend; verärgert; aufgebracht
von Alkohol leicht berauscht; angetrunken; angeheitert; beduselt
seinen Verstand gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen; rational; vernunftvoll
von hochwertiger Qualität; kostbar; teuer; wertvoll
von hochwertiger Qualität; kostbar; teuer; wertvoll
ohne Übereinstimmung, Zustimmung aller; kontrovers diskutiert; polarisiert
schmutzig, von Dreck befallen; schmutzig; unrein
schmutzig, von Dreck befallen; schmutzig; unrein
religiös observant, gottgläubig, religiös; gottesfürchtig; praktizierend
schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich
schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich
schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich
schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich
schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich
nicht hörend und gleichzeitig stumm seiend
ohne größere Erhebungen und Vertiefungen; eben; eben; platt
mit der Hand, von Hand; händisch; handgefertigt; handgemacht; halbautomatisch
mit der Hand, von Hand; händisch; handgefertigt; handgemacht; halbautomatisch
mit der Hand, von Hand; händisch; handgefertigt; handgemacht; halbautomatisch
voller Selbstverliebtheit, sich selbst bewundernd; selbstgefällig; selbstverliebt; wichtigtuerisch
voller Selbstverliebtheit, sich selbst bewundernd; selbstgefällig; selbstverliebt; wichtigtuerisch
in großer Fülle; reichlich; opulent; groß; reichhaltig
in großer Fülle; reichlich; opulent; groß; reichhaltig
in der Lage aus eigenen Ideen, von eigener Hand etwas Neues, Bedeutendes zu schaffen; ingeniös; kreativ; künstlerisch
sich nicht besiegen lassend; unbezwingbar; unbesiegbar
sich nicht besiegen lassend; unbezwingbar; unbesiegbar
nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig; bedeutungslos; beiläufig; belanglos; marginal; peripher
nicht leicht zufriedenzustellen, mit hohen Ansprüchen; schwierig; verwöhnt; wählerisch
folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend; ausschlaggebend; grundsätzlich; kritisch
sehr wichtig, bedeutsam; grundsätzlich; kritisch
sehr klein; dünn; klein; niedrig; schmal
etwas Positives bewirkend, etwas Gutes aufweisend; heilbringend
etwas Positives bewirkend, etwas Gutes aufweisend; heilbringend
etwas Positives bewirkend, etwas Gutes aufweisend; heilbringend
etwas Positives bewirkend, etwas Gutes aufweisend; heilbringend
besonders erfreut; durch etwas oder jemanden sehr positiv gestimmt sein; fröhlich; froh; glücklich; hochzufrieden
in der Art und Weise, gleichsam einer Gnade
unangenehm überrascht, leidtragend, bestürzt; bestürzt; entsetzt; erschrocken; fassungslos; konsterniert
frisch, bissfest; frisch; unverbraucht
frisch, bissfest; frisch; unverbraucht
auf den Punkt, prägnant; knapp; prägnant
auf den Punkt, prägnant; knapp; prägnant
auf den Punkt, prägnant; knapp; prägnant
auf den Punkt, prägnant; knapp; prägnant
jemandem freundlich gesinnt; entgegenkommend
jemandem freundlich gesinnt; entgegenkommend
sachlich richtig; sachgemäß; fachmännisch; qualifiziert
außerordentlich dumm; begriffsstutzig; dämlich; dumm wie Bohnenstroh; hirnlos; stockdumm
ungewöhnlich und dabei etwas anderes erwartend, dabei ein Staunen oder ein Gefühl des Befremdens auslösend; beachtlich; beeindruckend; bemerkenswert; ehrfurchtgebietend; eindrucksvoll
eine gute Qualität besitzend
ganz hervorragend; cool; klasse; spitze; stark; super
sich berechnen lassend; kalkulierbar
durch Überlegung voraussehbar; in seiner Wirkung oder seinem Handeln abschätzbar; erwartbar; vorhersagbar
durch Überlegung voraussehbar; in seiner Wirkung oder seinem Handeln abschätzbar; erwartbar; vorhersagbar
sich positiv abhebend, hervorragend; eins a; erstklassig; hervorragend; sehr gut; vorzüglich
mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht; prämiert; preisgekrönt
Aufsehen erregend; auffällig
ohne Bewusstsein seiend; besinnungslos; bewusstlos
ohne Bewusstsein seiend; besinnungslos; bewusstlos