A(z) Verhandlung német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Verhandlung főnév ragozása (tárgyalás, egyeztetés) egyes szám genitívuszban Verhandlung és többes szám alanyesetben Verhandlungen van megadva. A(z) Verhandlung főnév gyenge ragozással, -/en végződésekkel ragozódik. Verhandlung nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Verhandlung szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) B2 szintnek a része. Hozzászólások

B2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Verhandlung

Verhandlung · Verhandlungen

Végződések -/en   Többes számú datív 'n' nélkül  

Szerb razgovor, pregovaranje, suđenje

/fɛɐ̯ˈhandlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈhandlʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈhandlʊŋən/

[Recht, …] gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches; ein Interessenausgleich, durch den sich widersprechende Bedürfnisse von zwei oder mehreren Parteien mit Hilfe von Kommunikation und Strategie ausgeglichen werden sollen; Gerichtsverhandlung, Schlichtung, Unterhaltung, Vermittlung

» Die Verhandlungen scheiterten. Szerb Pregovori su propali.

Verhandlung ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieVerhandlung
Birtokos derVerhandlung
Dat. derVerhandlung
Tárgyeset dieVerhandlung

Többes szám

Alanyeset dieVerhandlungen
Birtokos derVerhandlungen
Dat. denVerhandlungen
Tárgyeset dieVerhandlungen

Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Verhandlung szóhoz


  • Die Verhandlungen scheiterten. 
    Szerb Pregovori su propali.
  • Die Verhandlungen haben angefangen. 
    Szerb Pregovori su počeli.
  • Wir stecken mitten in Verhandlungen . 
    Szerb Mi smo usred pregovora.
  • Heute haben wir eine wichtige Verhandlung . 
    Szerb Danas imamo važnu pregovaranje.
  • Die Verhandlungen sind noch in vollem Gange. 
    Szerb Pregovori su još uvek u punom jeku.
  • Wir haben die Verhandlungen noch nicht abgeschlossen. 
    Szerb Još nismo završili pregovore.
  • Die erste Verhandlung findet im Monat März statt. 
    Szerb Prvo ročište će se održati u martu.

Példák

Fordítások

Verhandlung német fordításai


Német Verhandlung
Szerb razgovor, pregovaranje, suđenje
Angol negotiation, hearing, trial, bargaining, discussion, proceeding
Orosz переговоры, разбирательство, слу́шание де́ла, слушание дела, согласование, судебное заседание, судебное разбирательство
Spanyol negociación, acta, debate, juicio, mediación, negocio, proceso, sesión
Francia audience, discussion, négociation, conférence, les débats, pourparler, procès
Török müzakere, görüşme, dava, duruşma, tartışma
Portugál negociação, audiência, audiência penal, discussão, mediação, tratativa
Olasz negoziazione, trattativa, contrattazione, dibattimento, dibattito, discussione, negoziato, udienza
Román negociere, discuție
Magyar tárgyalás, egyeztetés
Lengyel negocjacje, rozprawa, negocjacja, pertraktacje, rokowania, rokowanie
Görög διαπραγμάτευση, συζήτηση, διαδικασία, συνεδρίαση
Holland onderhandeling, bespreking, behandeling, beraadslaging, verhoor, zitting
Cseh jednání, vyjednávání, líčení, přelíčení
Svéd förhandling, rättegångsförhandling, överläggning
Dán forhandling, behandling, retssag
Japán 交渉, 協議, 調整
Katalán negociació, judici, mediació
Finn neuvottelu, käsittely, oikeudenkäynti, sovittelu
Norvég forhandling
Baszk auzi, epaiketa, negoziazio
Macedón договор, преговори, судска постапка
Szlovén razprava, pogajanje, postopek
Szlovák rokovanie, jednanie, vyjednávanie
Bosnyák razgovor, dogovor, pregovaranje, suđenje
Horvát postupak, pregovaranje, razgovor, suđenje
Ukrán переговори, судове слухання, узгодження, слухання, судове засідання
Bolgár преговори, разглеждане, разговори, съдебно производство
Belarusz перамовы, разгляд, судовы разгляд, узгадненне
Indonéz negosiasi, persidangan, perundingan, sidang
Vietnámi phiên tòa, thương lượng, xét xử, đàm phán
Üzbég muzokara, sud jarayoni, sud majlisi
Hindi अदालती सुनवाई, ट्रायल, मोलभाव, वार्ता
Kínai 协商, 审判, 庭审, 谈判
Thai การต่อรอง, การพิจารณาคดี, การเจรจา, การไต่สวน
Koreai 공판, 교섭, 재판, 협상
Azeri danışıqlar, məhkəmə iclası, məhkəmə prosesi
Grúz მოლაპარაკება, სასამართლო განხილვა, სასამართლო პროცესი
Bengáli আলোচনা, দরকষাকষি, বিচার, শুনানি
Albán gjyq, negociata, negociim, seancë gjyqësore
Maráthi अदालती सुनावणी, वाटाघाटी, विचारणा
Nepáli अदालती सुनुवाइ, ट्रायल, मोलतोल, वार्ता
Telugu చర్చలు, న్యాయస్థాన విచారణ, బేరసారాలు, విచారణ
Lett pārrunas, sarunas, tiesas process, tiesas sēde
Tamil நீதிமன்ற விசாரணை, பேச்சுவார்த்தை, பேரம், விசாரணை
Észt kohtuistung, kohtuprotsess, läbirääkimised
Örmény բանակցություն, դատական նիստ, դատավարություն
Kurd danîstana mexkeme, muzakere
Héberמשא ומתן، דיון
Arabمفاوضة، تفاوض، محاكمة، مناقشة، المفاوضات
Perzsaمذاکره، مذاکره قضایی، چانه‌زنی، تعامل، جلسه دادگاه، مشاوره
Urduبات چیت، عدالتی کارروائی، مذاکرات، مقدمہ

Verhandlung in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Verhandlung jelentései és szinonimái

  • [Recht] gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches, Gerichtsverhandlung
  • ein Interessenausgleich, durch den sich widersprechende Bedürfnisse von zwei oder mehreren Parteien mit Hilfe von Kommunikation und Strategie ausgeglichen werden sollen, Schlichtung, Unterhaltung, Vermittlung

Verhandlung in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Verhandlung ragozási alakjai

A(z) Verhandlung főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Verhandlung ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Verhandlung szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Verhandlung és Verhandlung a Dudenen.

Ragozás Verhandlung

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Verhandlung die Verhandlungen
Birtokos der Verhandlung der Verhandlungen
Dat. der Verhandlung den Verhandlungen
Tárgyeset die Verhandlung die Verhandlungen

Ragozás Verhandlung

  • Egyes szám: die Verhandlung, der Verhandlung, der Verhandlung, die Verhandlung
  • Többes szám: die Verhandlungen, der Verhandlungen, den Verhandlungen, die Verhandlungen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 40816, 40816

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 40816

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Verfahren für NPD-Verbot

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2290350, 5442887, 1516155, 4043819, 4908714