Segíts nekünk, és lemondunk a hirdetésekről

Csatlakozz és légy egyike hőseinknek! Ezzel óriási segítséget nyújtasz minden látogatónak ezen a weboldalon. Hálából, ha ⭐ 20 pont fölé érsz, reklámmentesen használhatod az oldalt. Hogyan működik? Nagyon egyszerű. Egészítsd ki a hiányzó bejegyzéseket anyanyelveden, vagy értékeld a meglévőket. Minden támogatással nő a pontszámod. Itt láthatod az összes hőst.



Bejelentkezés

'treiben' fordításai


1. Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen; antreiben; scheuchen
Német  treiben  = 
Angol  drive  
Angol  force        
Angol  carry on        
Angol  pursue        
Angol  breed        
Angol  grow        
Angol  drift        
Angol  float        
Angol  herd        
Angol  propel        
Angol   

2. (Blüten usw.) hervorbringen; hervorbringen
Német  treiben  = 
Angol  bring forth  
Angol  grow        
Angol  produce        
Angol   

3. Triebe hervorbringen; austreiben; ausschlagen
Német  treiben  = 
Angol  bring forth        
Angol  produce        
Angol   

4. Pflanzen zum Austreiben bringen; heranziehen; züchten
Német  treiben  = 
Angol  farm  
Angol  breed        
Angol  force        
Angol  encourage        
Angol  promote        
Angol   

5. sich passiv mit der Strömung fortbewegen; dahintreiben
Német  treiben  = 
Angol  float  
Angol  drift  
Angol   

6. etwas passiv Schwimmendes transportieren; flößen; schwemmen; spülen
Német  treiben  = 
Angol  float  
Angol  float along  
Angol  drift        
Angol   

7. anderes Wort für tun; ausüben
Német  treiben  = 
Angol  do  
Angol  act        
Angol  perform        
Angol   

8. (Blech) in eine bestimmte Form hämmern
Német  treiben  = 
Angol  hammer        
Angol  form        
Angol  shape        
Angol   

9. Vulgärbegriff für Ausübung des Geschlechtsverkehres
Német  treiben  = 
Angol  shag        
Angol  copulation        
Angol  intercourse        
Angol   

getriebenes Metall; Zunder geben; bumsen; sprießen; (jemandem) Beine machen; Sex machen
Német  treiben  = 
Angol  propel  
Angol  herd  
Angol  push  
Angol  actuate  
Angol  compel  
Angol  punch  
Angol  urge  
Angol  sprout  
Angol  emboss  
Angol  ferment  
Angol  beat  
Angol  be adrift  
Angol  enchase  
Angol  rise  
Angol  drive along  
Angol  chase        
Angol  cause to flow        
Angol  shut down        
Angol  carry on        
Angol  puff out        
Angol  operate        
Angol  force        
Angol  impel        
Angol  shoot        
Angol  swell        
Angol  drift        
Angol  float        
Angol  swim        
Angol   
Következő szó