umbringen német ige ragozása
A(z) umbringen ige ragozása (megöl, elpusztít) rendhagyó. Az alapformák: bringt um, brachte um és hat umgebracht. umbringen segédigéje a(z) "haben". A(z) umbringen első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umbringen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umbringen számára is elérhetők. Nemcsak a umbringen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
B2 · rendszertelen · haben · elválasztható
bringt um · brachte um · hat umgebracht
A tőhangzó változása i - a - a Mássalhangzó-változás ch - ch - ch
kill, annihilate, commit suicide, murder, suicide, do, do to death, finish off, kill oneself, slay, bring, take away, bring down, destroy, drive crazy, make insane, overdo, plow, remove, squander, throw down, transfer, turn over, waste
jemanden töten, jemanden ums Leben bringen; sich selbst töten; abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen
(sich+A, tárgyeset)
» Er wurde umgebracht
. He was killed.
umbringen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | bring(e)⁵ | um |
| du | bringst | um |
| er | bringt | um |
| wir | bringen | um |
| ihr | bringt | um |
| sie | bringen | um |
Präteritum
| ich | brachte | um |
| du | brachtest | um |
| er | brachte | um |
| wir | brachten | um |
| ihr | brachtet | um |
| sie | brachten | um |
Felszólító mód
| - | ||
| bring(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| bringen | wir | um |
| bringt | (ihr) | um |
| bringen | Sie | um |
Konjunktív I
| ich | bringe | um |
| du | bringest | um |
| er | bringe | um |
| wir | bringen | um |
| ihr | bringet | um |
| sie | bringen | um |
Konjunktív II
| ich | brächte | um |
| du | brächtest | um |
| er | brächte | um |
| wir | brächten | um |
| ihr | brächtet | um |
| sie | brächten | um |
Főnévi igenév
| umbringen |
| umzubringen |
Melléknévi igenév
| umbringend |
| umgebracht |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) umbringen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | bring(e)⁵ | um |
| du | bringst | um |
| er | bringt | um |
| wir | bringen | um |
| ihr | bringt | um |
| sie | bringen | um |
Präteritum
| ich | brachte | um |
| du | brachtest | um |
| er | brachte | um |
| wir | brachten | um |
| ihr | brachtet | um |
| sie | brachten | um |
Befejezett múlt
| ich | habe | umgebracht |
| du | hast | umgebracht |
| er | hat | umgebracht |
| wir | haben | umgebracht |
| ihr | habt | umgebracht |
| sie | haben | umgebracht |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | umgebracht |
| du | hattest | umgebracht |
| er | hatte | umgebracht |
| wir | hatten | umgebracht |
| ihr | hattet | umgebracht |
| sie | hatten | umgebracht |
Jövő idő I
| ich | werde | umbringen |
| du | wirst | umbringen |
| er | wird | umbringen |
| wir | werden | umbringen |
| ihr | werdet | umbringen |
| sie | werden | umbringen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | umgebracht | haben |
| du | wirst | umgebracht | haben |
| er | wird | umgebracht | haben |
| wir | werden | umgebracht | haben |
| ihr | werdet | umgebracht | haben |
| sie | werden | umgebracht | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) umbringen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | bringe | um |
| du | bringest | um |
| er | bringe | um |
| wir | bringen | um |
| ihr | bringet | um |
| sie | bringen | um |
Konjunktív II
| ich | brächte | um |
| du | brächtest | um |
| er | brächte | um |
| wir | brächten | um |
| ihr | brächtet | um |
| sie | brächten | um |
Felt. m. idő
| ich | habe | umgebracht |
| du | habest | umgebracht |
| er | habe | umgebracht |
| wir | haben | umgebracht |
| ihr | habet | umgebracht |
| sie | haben | umgebracht |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | umgebracht |
| du | hättest | umgebracht |
| er | hätte | umgebracht |
| wir | hätten | umgebracht |
| ihr | hättet | umgebracht |
| sie | hätten | umgebracht |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | umbringen |
| du | werdest | umbringen |
| er | werde | umbringen |
| wir | werden | umbringen |
| ihr | werdet | umbringen |
| sie | werden | umbringen |
Felt. jövő II
| ich | werde | umgebracht | haben |
| du | werdest | umgebracht | haben |
| er | werde | umgebracht | haben |
| wir | werden | umgebracht | haben |
| ihr | werdet | umgebracht | haben |
| sie | werden | umgebracht | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | umbringen |
| du | würdest | umbringen |
| er | würde | umbringen |
| wir | würden | umbringen |
| ihr | würdet | umbringen |
| sie | würden | umbringen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | umgebracht | haben |
| du | würdest | umgebracht | haben |
| er | würde | umgebracht | haben |
| wir | würden | umgebracht | haben |
| ihr | würdet | umgebracht | haben |
| sie | würden | umgebracht | haben |
Felszólító mód
A(z) umbringen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| bring(e)⁵ | (du) | um |
| bringen | wir | um |
| bringt | (ihr) | um |
| bringen | Sie | um |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) umbringen esetén
Főnévi igenév I
| umbringen |
| umzubringen |
Főnévi igenév II
| umgebracht haben |
| umgebracht zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| umbringend |
Participe II
| umgebracht |
Példák
Példamondatok a(z) umbringen szóhoz
-
Er wurde
umgebracht
.
He was killed.
-
Stress
bringt
einenum
.
Stress is a killer.
-
Sie versuchten dich
umzubringen
.
They tried to kill you.
-
Beinahe
bringt
keine Mückeum
.
Almost no one kills mosquitoes.
-
Auch eine deutsche Polizistin wurde
umgebracht
.
A German policewoman was also killed.
-
Sie hat ihn mit einem Messer
umgebracht
.
She killed him with a knife.
-
Was dich nicht
umbringt
, macht dich härter.
What doesn't kill you will make you stronger.
Példák
Fordítások
umbringen német fordításai
-
umbringen
- kill, annihilate, commit suicide, murder, suicide, do, do to death, finish off
убить, убивать, покончить, погубить, изнурить, перевести, перепахивать, покончить с собой
matar, asesinar, matarse, enloquecer, fulminar, quitar la vida, suicidar, suicidarse
tuer, détruire, assassiner, se suicider, dépenser, exécuter, occire, se supprimer
öldürmek, abartmak, götürmek, harcamak, imha etmek, intihar, israf etmek, sürmek
matar, assassinar, suicidar, suicidar-se, destruir, eliminar, abater, aniquilar
uccidere, suicidarsi, uccidersi, ammazzare, ancidere, assassinare, mazzare, abbattere
omorî, ucide, distruge, epuiza, exagera, irosi, nimici, obosi
megöl, elpusztít, elvinni, elherdál, kimerít, megölni, pazarlás, túlozni
zabić, zabijać, popełniać samobójstwo, zabić się, marnować, przenieść, przesadzić, trwonić
σκοτώνω, σκοτώνομαι, τσακίζομαι, απαγωγή, αυτοκτονία, εξοντώνω, θανατώνω, καταστρέφω
kapotmaken, ombrengen, van kant maken, zich uitputten, zich uitsloven, doden, vermoorden, iemand gek maken
spáchat sebevraždu, usmrcovat, usmrcovatrtit, velmi se angažovat, zabíjet, zabíjetbít, zabít, usmrtit
slå ihjäl, avliva, begå självmord, ta livet av, döda, anstränga, bortföra, flytta
dræbe, ombringe, slå ihjel, anstrenge, destruere, fjerne, flytte, forbruge
殺す, 命を奪う, やりすぎる, 仕留める, 使い果たす, 掘り起こす, 浪費する, 消滅させる
matar, suïcidar-se, suicidar-se, aniquilar, assassinar, cansar, canviar, despilfarrar
tappaa, surmata, tuhota, murha, tuhoaminen, hukata, hulluksi tekeminen, hävittäminen
ta livet av, drepe, fjerne, flytte, gjøre noen gal, kaste bort, overdrive, overkill
hilketa, hiltzea, desagertu, destruitu, exageratu, hilketa egin, madarazi, nekat
убити, ubiti, pogubiti, odvesti, premestiti, preuveličati, prokockati, rasipati
убие, уби, убиство, однесе, однесе од место, потрошувачка, пренесување, преувеличувам
ubiti, odpeljati, umoriti, izčrpati, pokončati, preorati, pretiravati, razmetavati
zabiť, usmrtiť, odviesť, prehnane robiť, premrhať, preorať, presunúť, samovražda
ubiti, pogubiti, izmoriti, odvesti, premjestiti, preorati, preuveličati, prokockati
ubiti, pogubiti, oboriti, odvesti, premjestiti, preorati, preuveličati, prokockati
убивати, знищити, вбити, вивезти, виснажити, витрачати, втомити, забрати
убивам, избивам, загивам, отвеждам, полудявам, похабявам, прекалявам, прекарвам
забіваць, забіць, знішчыць, выканаць, зводзіць з розуму, згубіць, змучыць, паражыць
להרוג، התאבדות، לבזבז، להגזים، להכות، להעביר، להפיל، להשחית
قتل، انتحر، إعدام، إبادة، إبعاد، إسقاط، إهدار، إهلاك
کشتن، از بین بردن، انتقال دادن، بسیار اغراقآمیز انجام دادن، به زمین انداختن، خسته کردن، خودکشی، دیوانه کردن
قتل کرنا، مارنا، بہت زیادہ، تباہ کرنا، تھکانا، ختم کرنا، خرچ کرنا، خودکشی
umbringen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
umbringen jelentései és szinonimái- jemanden töten, jemanden ums Leben bringen, sich selbst töten, abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen
- jemanden töten, jemanden ums Leben bringen, sich selbst töten, abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen
- jemanden töten, jemanden ums Leben bringen, sich selbst töten, abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen
- jemanden töten, jemanden ums Leben bringen, sich selbst töten, abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen
- jemanden töten, jemanden ums Leben bringen, sich selbst töten, abmurksen, sich das Leben nehmen, hinbringen, zurückbringen ...
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
umbringen német ige ragozása
A(z) umbringen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) um·bringen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) um·bringen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bringt um - brachte um - hat umgebracht) ismerete. További információk: Wiktionary umbringen és umbringen a Dudenben.
umbringen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bring(e) um | brachte um | bringe um | brächte um | - |
| du | bringst um | brachtest um | bringest um | brächtest um | bring(e) um |
| er | bringt um | brachte um | bringe um | brächte um | - |
| wir | bringen um | brachten um | bringen um | brächten um | bringen um |
| ihr | bringt um | brachtet um | bringet um | brächtet um | bringt um |
| sie | bringen um | brachten um | bringen um | brächten um | bringen um |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich bring(e) um, du bringst um, er bringt um, wir bringen um, ihr bringt um, sie bringen um
- Präteritum: ich brachte um, du brachtest um, er brachte um, wir brachten um, ihr brachtet um, sie brachten um
- Befejezett múlt: ich habe umgebracht, du hast umgebracht, er hat umgebracht, wir haben umgebracht, ihr habt umgebracht, sie haben umgebracht
- Régmúlt idő: ich hatte umgebracht, du hattest umgebracht, er hatte umgebracht, wir hatten umgebracht, ihr hattet umgebracht, sie hatten umgebracht
- Jövő idő I: ich werde umbringen, du wirst umbringen, er wird umbringen, wir werden umbringen, ihr werdet umbringen, sie werden umbringen
- befejezett jövő idő: ich werde umgebracht haben, du wirst umgebracht haben, er wird umgebracht haben, wir werden umgebracht haben, ihr werdet umgebracht haben, sie werden umgebracht haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich bringe um, du bringest um, er bringe um, wir bringen um, ihr bringet um, sie bringen um
- Präteritum: ich brächte um, du brächtest um, er brächte um, wir brächten um, ihr brächtet um, sie brächten um
- Befejezett múlt: ich habe umgebracht, du habest umgebracht, er habe umgebracht, wir haben umgebracht, ihr habet umgebracht, sie haben umgebracht
- Régmúlt idő: ich hätte umgebracht, du hättest umgebracht, er hätte umgebracht, wir hätten umgebracht, ihr hättet umgebracht, sie hätten umgebracht
- Jövő idő I: ich werde umbringen, du werdest umbringen, er werde umbringen, wir werden umbringen, ihr werdet umbringen, sie werden umbringen
- befejezett jövő idő: ich werde umgebracht haben, du werdest umgebracht haben, er werde umgebracht haben, wir werden umgebracht haben, ihr werdet umgebracht haben, sie werden umgebracht haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde umbringen, du würdest umbringen, er würde umbringen, wir würden umbringen, ihr würdet umbringen, sie würden umbringen
- Régmúlt idő: ich würde umgebracht haben, du würdest umgebracht haben, er würde umgebracht haben, wir würden umgebracht haben, ihr würdet umgebracht haben, sie würden umgebracht haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: bring(e) (du) um, bringen wir um, bringt (ihr) um, bringen Sie um
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: umbringen, umzubringen
- Főnévi igenév II: umgebracht haben, umgebracht zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: umbringend
- Participe II: umgebracht