stapeln német ige ragozása

A(z) stapeln ige ragozása (felhalmoz, halmoz) szabályos. Az alapformák: stapelt, stapelte és hat gestapelt. stapeln segédigéje a(z) "haben". A(z) stapeln igét visszaható módon lehet használni. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) stapeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok stapeln számára is elérhetők. Nemcsak a stapeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben

stapeln

stapelt · stapelte · hat gestapelt

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol pile up, stack, accumulate, pile, batch, pack closely, staple, stockpile, store

ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden; sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden; schichten, (sich) anhäufen, zusammenfassen, ansammeln

(sich+A, tárgyeset)

» Die Arbeit stapelt sich. Angol The work is piling up.

stapeln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich stap(e)l(e)⁵
du stapelst
er stapelt
wir stapeln
ihr stapelt
sie stapeln

Präteritum

ich stapelte
du stapeltest
er stapelte
wir stapelten
ihr stapeltet
sie stapelten

Felszólító mód

-
stap(e)l(e)⁵ (du)
-
stapeln wir
stapelt (ihr)
stapeln Sie

Konjunktív I

ich stap(e)le
du stapelst
er stap(e)le
wir stapeln
ihr stapelt
sie stapeln

Konjunktív II

ich stapelte
du stapeltest
er stapelte
wir stapelten
ihr stapeltet
sie stapelten

Főnévi igenév

stapeln
zu stapeln

Melléknévi igenév

stapelnd
gestapelt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) stapeln ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich stap(e)l(e)⁵
du stapelst
er stapelt
wir stapeln
ihr stapelt
sie stapeln

Präteritum

ich stapelte
du stapeltest
er stapelte
wir stapelten
ihr stapeltet
sie stapelten

Befejezett múlt

ich habe gestapelt
du hast gestapelt
er hat gestapelt
wir haben gestapelt
ihr habt gestapelt
sie haben gestapelt

Bef. múlt idő

ich hatte gestapelt
du hattest gestapelt
er hatte gestapelt
wir hatten gestapelt
ihr hattet gestapelt
sie hatten gestapelt

Jövő idő I

ich werde stapeln
du wirst stapeln
er wird stapeln
wir werden stapeln
ihr werdet stapeln
sie werden stapeln

befejezett jövő idő

ich werde gestapelt haben
du wirst gestapelt haben
er wird gestapelt haben
wir werden gestapelt haben
ihr werdet gestapelt haben
sie werden gestapelt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Die Arbeit stapelt sich. 
  • In meinem Büroraum stapeln sich die Akten. 
  • Ein Parkhaus in der Innenstadt entlastet die Straßen und stapelt die Autos in die Höhe. 

Kötőmód

A(z) stapeln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich stap(e)le
du stapelst
er stap(e)le
wir stapeln
ihr stapelt
sie stapeln

Konjunktív II

ich stapelte
du stapeltest
er stapelte
wir stapelten
ihr stapeltet
sie stapelten

Felt. m. idő

ich habe gestapelt
du habest gestapelt
er habe gestapelt
wir haben gestapelt
ihr habet gestapelt
sie haben gestapelt

Konj. múlt idő

ich hätte gestapelt
du hättest gestapelt
er hätte gestapelt
wir hätten gestapelt
ihr hättet gestapelt
sie hätten gestapelt

Feltételes mód jövő I

ich werde stapeln
du werdest stapeln
er werde stapeln
wir werden stapeln
ihr werdet stapeln
sie werden stapeln

Felt. jövő II

ich werde gestapelt haben
du werdest gestapelt haben
er werde gestapelt haben
wir werden gestapelt haben
ihr werdet gestapelt haben
sie werden gestapelt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde stapeln
du würdest stapeln
er würde stapeln
wir würden stapeln
ihr würdet stapeln
sie würden stapeln

Felt. múlt idő

ich würde gestapelt haben
du würdest gestapelt haben
er würde gestapelt haben
wir würden gestapelt haben
ihr würdet gestapelt haben
sie würden gestapelt haben

Felszólító mód

A(z) stapeln ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

stap(e)l(e)⁵ (du)
stapeln wir
stapelt (ihr)
stapeln Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) stapeln esetén


Főnévi igenév I


stapeln
zu stapeln

Főnévi igenév II


gestapelt haben
gestapelt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


stapelnd

Participe II


gestapelt

  • Auch der Rollstuhlfahrer hatte Bücher gestapelt . 
  • Vor dem Winter hatte er das Brennholz unter dem Vordach gestapelt . 
  • Die Habseligkeiten der Sträflinge mussten zwischen den Beinen auf dem Boden gestapelt werden. 

Példák

Példamondatok a(z) stapeln szóhoz


  • Die Arbeit stapelt sich. 
    Angol The work is piling up.
  • Auch der Rollstuhlfahrer hatte Bücher gestapelt . 
    Angol The wheelchair user had also stacked books.
  • In meinem Büroraum stapeln sich die Akten. 
    Angol In my office, the files are piling up.
  • Vor dem Winter hatte er das Brennholz unter dem Vordach gestapelt . 
    Angol Before winter, he had stacked the firewood under the porch.
  • Die Habseligkeiten der Sträflinge mussten zwischen den Beinen auf dem Boden gestapelt werden. 
    Angol The belongings of the prisoners had to be stacked between the legs on the floor.
  • Ein Parkhaus in der Innenstadt entlastet die Straßen und stapelt die Autos in die Höhe. 
    Angol A parking garage in the city center relieves the streets and stacks the cars upwards.
  • Tom hat die Leerpaletten gestapelt . 
    Angol Tom has stacked the empty pallets.

Példák 

Fordítások

stapeln német fordításai


Német stapeln
Angol pile up, stack, accumulate, pile, batch, pack closely, staple, stockpile
Orosz накапливаться, накапливать, укладывать, уложить штабелями, громоздиться, копить, копиться, нагромождаться
spanyol amontonar, apilar, amontonarse, apilarse
francia empiler, entasser, emmagasiner, gerber, s'amonceler, s'empiler, superposer, s'accumuler
török yığmak, istif etmek, istiflemek, birikmek, yığılmak
portugál empilhar, amontoar, acumular, montar
olasz accatastare, accumulare, impilare, accatastarsi, accumularsi, ammucchiare, ammucchiarsi, immagazzinare
román stivui, așeza, forma un morman, se acumula
Magyar felhalmoz, halmoz, halmozódik, rak
Lengyel gromadzić się, nagromadzić się, piętrować, piętrzyć, staplować, sterta, układać
Görög στοιβάζομαι, στοιβάζω, στοίβα, στοίβαγμα, σωρεύω
Holland ophopen, stapelen, opstapelen
cseh hromadit, nahromadit, skládat na hromadu, složit na hromadu, hromada, hromadit se, naskládat, stohovat
Svéd stapla, stapla upp, trava, hopa, samla
Dán stakke, hobe
Japán 積み重ねる, 重なる, 重ねる, 積む
katalán apilar, muntar
finn kasata, pinota, kasa, kasaantua, kasautuminen, pinoaminen
norvég stable, hoper, staple, stappe
baszk metatu, pilatu
szerb nakupljati se, nizati, staplovati, stavljati u hrpu
macedón групирање, накопување, поставување во ред, стаплување
szlovén kopičiti, nabrati, stapljati, zlagati
Szlovák hromadiť sa, naskladať, stohovať, zhromaždiť sa
bosnyák nakupljati, gomilati, staplerati
horvát nakupljanje, nakupljati se, staplanje, stog
Ukrán складати, групувати, стосувати
bolgár куп, нареждам, натрупвам, стопка, събирам
Belarusz накаплівацца, складацца, складаць, стос
Héberלְהָנִיחַ، לְסַדֵּר، להיערם، להצטבר
arabرص، كدس، كوم، تجمع، تراص، تكدس، تكديس
Perzsaانباشتن، تجمع، روی هم انباشتن، پشته کردن، کپه کردن
urduڈھیر لگانا، تھوڑا تھوڑا رکھنا، جمع ہونا

stapeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

stapeln jelentései és szinonimái

  • ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden, sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden, schichten, (sich) anhäufen, zusammenfassen, ansammeln
  • ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden, sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden, schichten, (sich) anhäufen, zusammenfassen, ansammeln
  • ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden, sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden, schichten, (sich) anhäufen, zusammenfassen, ansammeln

stapeln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

stapeln német ige ragozása

A(z) stapeln ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) stapeln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) stapeln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (stapelt - stapelte - hat gestapelt) ismerete. További információk: Wiktionary stapeln és stapeln a Dudenben.

stapeln ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich stap(e)l(e)stapeltestap(e)lestapelte-
du stapelststapelteststapelststapelteststap(e)l(e)
er stapeltstapeltestap(e)lestapelte-
wir stapelnstapeltenstapelnstapeltenstapeln
ihr stapeltstapeltetstapeltstapeltetstapelt
sie stapelnstapeltenstapelnstapeltenstapeln

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich stap(e)l(e), du stapelst, er stapelt, wir stapeln, ihr stapelt, sie stapeln
  • Präteritum: ich stapelte, du stapeltest, er stapelte, wir stapelten, ihr stapeltet, sie stapelten
  • Befejezett múlt: ich habe gestapelt, du hast gestapelt, er hat gestapelt, wir haben gestapelt, ihr habt gestapelt, sie haben gestapelt
  • Régmúlt idő: ich hatte gestapelt, du hattest gestapelt, er hatte gestapelt, wir hatten gestapelt, ihr hattet gestapelt, sie hatten gestapelt
  • Jövő idő I: ich werde stapeln, du wirst stapeln, er wird stapeln, wir werden stapeln, ihr werdet stapeln, sie werden stapeln
  • befejezett jövő idő: ich werde gestapelt haben, du wirst gestapelt haben, er wird gestapelt haben, wir werden gestapelt haben, ihr werdet gestapelt haben, sie werden gestapelt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich stap(e)le, du stapelst, er stap(e)le, wir stapeln, ihr stapelt, sie stapeln
  • Präteritum: ich stapelte, du stapeltest, er stapelte, wir stapelten, ihr stapeltet, sie stapelten
  • Befejezett múlt: ich habe gestapelt, du habest gestapelt, er habe gestapelt, wir haben gestapelt, ihr habet gestapelt, sie haben gestapelt
  • Régmúlt idő: ich hätte gestapelt, du hättest gestapelt, er hätte gestapelt, wir hätten gestapelt, ihr hättet gestapelt, sie hätten gestapelt
  • Jövő idő I: ich werde stapeln, du werdest stapeln, er werde stapeln, wir werden stapeln, ihr werdet stapeln, sie werden stapeln
  • befejezett jövő idő: ich werde gestapelt haben, du werdest gestapelt haben, er werde gestapelt haben, wir werden gestapelt haben, ihr werdet gestapelt haben, sie werden gestapelt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde stapeln, du würdest stapeln, er würde stapeln, wir würden stapeln, ihr würdet stapeln, sie würden stapeln
  • Régmúlt idő: ich würde gestapelt haben, du würdest gestapelt haben, er würde gestapelt haben, wir würden gestapelt haben, ihr würdet gestapelt haben, sie würden gestapelt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: stap(e)l(e) (du), stapeln wir, stapelt (ihr), stapeln Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: stapeln, zu stapeln
  • Főnévi igenév II: gestapelt haben, gestapelt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: stapelnd
  • Participe II: gestapelt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 688415, 30581, 282046, 103656, 6231, 132092

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 4841161, 4927744

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 103656, 103656

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: stapeln