Melléknévi igenév a(z) umbringen német ige

umbringen (megöl, elpusztít) ige melléknévi igenév alakjai: umbringend, umgebracht. Az I. melléknévi igenévhez a bring (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez a rendhagyó tőhöz brach (ige töve) a szabályos végződés -t (szuffixum) járul. A végződésen kívül az elválasztható előtag um- után egy -ge- kerül beillesztésre. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Cselekvő Melléknévi igenév igére: umbringen


  • Er wurde umgebracht . 
  • Auch eine deutsche Polizistin wurde umgebracht . 
  • Sie hat ihn mit einem Messer umgebracht . 
  • In seiner Verzweiflung hat er sich mit einer Flinte selbst umgebracht . 
  • Tom hat Maria umgebracht . 
  • Tom wurde von einem Auftragsmörder umgebracht . 
  • Abbott hat Mary umgebracht . 
  • Aaron wurde kaltherzig von Mary umgebracht . 
  • All die schönen Gemälde in den Sälen wurden durch den Brand umgebracht . 
Példák 

Fordítások

umbringen német fordításai


Német umbringen
Angol kill, annihilate, commit suicide, murder, suicide, do, do to death, finish off
Orosz убить, убивать, покончить, погубить, изнурить, перевести, перепахивать, покончить с собой
spanyol matar, asesinar, matarse, enloquecer, fulminar, quitar la vida, suicidar, suicidarse
francia tuer, détruire, assassiner, se suicider, dépenser, exécuter, occire, se supprimer
török öldürmek, abartmak, götürmek, harcamak, imha etmek, intihar, israf etmek, sürmek
portugál matar, assassinar, suicidar, suicidar-se, destruir, eliminar, abater, aniquilar
olasz uccidere, suicidarsi, uccidersi, ammazzare, ancidere, assassinare, mazzare, abbattere
román omorî, ucide, distruge, epuiza, exagera, irosi, nimici, obosi
Magyar megöl, elpusztít, elvinni, elherdál, kimerít, megölni, pazarlás, túlozni
Lengyel zabić, zabijać, popełniać samobójstwo, zabić się, marnować, przenieść, przesadzić, trwonić
Görög σκοτώνω, σκοτώνομαι, τσακίζομαι, απαγωγή, αυτοκτονία, εξοντώνω, θανατώνω, καταστρέφω
Holland kapotmaken, ombrengen, van kant maken, zich uitputten, zich uitsloven, doden, vermoorden, iemand gek maken
cseh spáchat sebevraždu, usmrcovat, usmrcovatrtit, velmi se angažovat, zabíjet, zabíjetbít, zabít, usmrtit
Svéd slå ihjäl, avliva, begå självmord, ta livet av, döda, anstränga, bortföra, flytta
Dán dræbe, ombringe, slå ihjel, anstrenge, destruere, fjerne, flytte, forbruge
Japán 殺す, 命を奪う, やりすぎる, 仕留める, 使い果たす, 掘り起こす, 浪費する, 消滅させる
katalán matar, suïcidar-se, suicidar-se, aniquilar, assassinar, cansar, canviar, despilfarrar
finn tappaa, surmata, tuhota, murha, tuhoaminen, hukata, hulluksi tekeminen, hävittäminen
norvég ta livet av, drepe, fjerne, flytte, gjøre noen gal, kaste bort, overdrive, overkill
baszk hilketa, hiltzea, desagertu, destruitu, exageratu, hilketa egin, madarazi, nekat
szerb убити, ubiti, pogubiti, odvesti, premestiti, preuveličati, prokockati, rasipati
macedón убие, уби, убиство, однесе, однесе од место, потрошувачка, пренесување, преувеличувам
szlovén ubiti, odpeljati, umoriti, izčrpati, pokončati, preorati, pretiravati, razmetavati
Szlovák zabiť, usmrtiť, odviesť, prehnane robiť, premrhať, preorať, presunúť, samovražda
bosnyák ubiti, pogubiti, izmoriti, odvesti, premjestiti, preorati, preuveličati, prokockati
horvát ubiti, pogubiti, oboriti, odvesti, premjestiti, preorati, preuveličati, prokockati
Ukrán убивати, знищити, вбити, вивезти, виснажити, витрачати, втомити, забрати
bolgár убивам, избивам, загивам, отвеждам, полудявам, похабявам, прекалявам, прекарвам
Belarusz забіваць, забіць, знішчыць, выканаць, зводзіць з розуму, згубіць, змучыць, паражыць
Héberלהרוג، התאבדות، לבזבז، להגזים، להכות، להעביר، להפיל، להשחית
arabقتل، انتحر، إعدام، إبادة، إبعاد، إسقاط، إهدار، إهلاك
Perzsaکشتن، از بین بردن، انتقال دادن، بسیار اغراق‌آمیز انجام دادن، به زمین انداختن، خسته کردن، خودکشی، دیوانه کردن
urduقتل کرنا، مارنا، بہت زیادہ، تباہ کرنا، تھکانا، ختم کرنا، خرچ کرنا، خودکشی

umbringen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) umbringen Melléknévi igenév részében

A(z) umbringen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich bräche um (1. személyEgyes szám)
  • du brächest um (2. személyEgyes szám)
  • er brächt um (3. személyEgyes szám)
  • wir brächen um (1. személyTöbbes szám)
  • ihr brächt um (2. személyTöbbes szám)
  • sie brächen um (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Nazi-Terror in Deutschland

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 85911, 85911

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 9982985, 910957, 2738942, 1931330, 439089, 438823