übergeben német ige ragozása

A(z) übergeben ige ragozása (hány, odaadni) rendhagyó. Az alapformák: übergibt, übergab és hat übergeben. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - e történik. übergeben segédigéje a(z) "haben". A(z) übergeben igét visszaható módon lehet használni. A(z) übergeben szó über- előtagja elválaszthatatlan. Azonban elválaszthatóként is előfordulhat. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) übergeben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok übergeben számára is elérhetők. Nemcsak a übergeben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

elválasztható
über·geben
elválaszthatatlan
übergeben
Videó 

B2 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan

übergeben

übergibt · übergab · hat übergeben

 A tőhangzó változása  e - a - e   e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban 

Svéd kräkas, överlämna, spy, överräcka

/ˌyːbɐˈɡeːbən/ · /ˌyːbɐˈɡɪpt/ · /ˌyːbɐˈɡaːp/ · /ˌyːbɐˈɡeːbə/ · /ˌyːbɐˈɡeːbən/

jemandem etwas reichen, weitergeben; seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren; überreichen, auswürgen, sich erbrechen, speiben

(sich+A, tárgyeset, dat., an+A)

» Übergib ihm das Mikrofon. Svéd Ge honom mikrofonen.

übergeben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich übergeb(e)⁵
du übergibst
er übergibt
wir übergeben
ihr übergebt
sie übergeben

Präteritum

ich übergab
du übergabst
er übergab
wir übergaben
ihr übergabt
sie übergaben

Felszólító mód

-
übergib (du)
-
übergeben wir
übergebt (ihr)
übergeben Sie

Konjunktív I

ich übergebe
du übergebest
er übergebe
wir übergeben
ihr übergebet
sie übergeben

Konjunktív II

ich übergäbe
du übergäbest
er übergäbe
wir übergäben
ihr übergäbet
sie übergäben

Főnévi igenév

übergeben
zu übergeben

Melléknévi igenév

übergebend
übergeben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) übergeben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich übergeb(e)⁵
du übergibst
er übergibt
wir übergeben
ihr übergebt
sie übergeben

Präteritum

ich übergab
du übergabst
er übergab
wir übergaben
ihr übergabt
sie übergaben

Befejezett múlt

ich habe übergeben
du hast übergeben
er hat übergeben
wir haben übergeben
ihr habt übergeben
sie haben übergeben

Bef. múlt idő

ich hatte übergeben
du hattest übergeben
er hatte übergeben
wir hatten übergeben
ihr hattet übergeben
sie hatten übergeben

Jövő idő I

ich werde übergeben
du wirst übergeben
er wird übergeben
wir werden übergeben
ihr werdet übergeben
sie werden übergeben

befejezett jövő idő

ich werde übergeben haben
du wirst übergeben haben
er wird übergeben haben
wir werden übergeben haben
ihr werdet übergeben haben
sie werden übergeben haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) übergeben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich übergebe
du übergebest
er übergebe
wir übergeben
ihr übergebet
sie übergeben

Konjunktív II

ich übergäbe
du übergäbest
er übergäbe
wir übergäben
ihr übergäbet
sie übergäben

Felt. m. idő

ich habe übergeben
du habest übergeben
er habe übergeben
wir haben übergeben
ihr habet übergeben
sie haben übergeben

Konj. múlt idő

ich hätte übergeben
du hättest übergeben
er hätte übergeben
wir hätten übergeben
ihr hättet übergeben
sie hätten übergeben

Feltételes mód jövő I

ich werde übergeben
du werdest übergeben
er werde übergeben
wir werden übergeben
ihr werdet übergeben
sie werden übergeben

Felt. jövő II

ich werde übergeben haben
du werdest übergeben haben
er werde übergeben haben
wir werden übergeben haben
ihr werdet übergeben haben
sie werden übergeben haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde übergeben
du würdest übergeben
er würde übergeben
wir würden übergeben
ihr würdet übergeben
sie würden übergeben

Felt. múlt idő

ich würde übergeben haben
du würdest übergeben haben
er würde übergeben haben
wir würden übergeben haben
ihr würdet übergeben haben
sie würden übergeben haben

Felszólító mód

A(z) übergeben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

übergib (du)
übergeben wir
übergebt (ihr)
übergeben Sie
  • Übergib ihm das Mikrofon. 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) übergeben esetén

Főnévi igenév I


übergeben
zu übergeben

Főnévi igenév II


übergeben haben
übergeben zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


übergebend

Participe II


übergeben
  • Ich habe mich gerade übergeben . 
  • Der Dieb wurde der Polizei übergeben . 
  • Die Preise werden erst im Dezember übergeben . 

Példák

Példamondatok a(z) übergeben szóhoz

  • Übergib ihm das Mikrofon. 
    Svéd Ge honom mikrofonen.
  • Ich habe mich gerade übergeben . 
    Svéd Jag har just spytt.
  • Der Dieb wurde der Polizei übergeben . 
    Svéd Tjuven överlämnades till polisen.
  • Die Preise werden erst im Dezember übergeben . 
    Svéd Priserna kommer först att överlämnas i december.
  • Ich war nah dran, mich zu übergeben . 
    Svéd Jag var nära att kräkas.
  • Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort. 
    Svéd Efter att jag hade överlämnat paketet till honom, öppnade han det genast.
  • Wenn du so weitertrinkst, wirst du dich übergeben . 
    Svéd Om du fortsätter dricka så här, kommer du att kräkas.
Példák 

Fordítások

übergeben német fordításai

Német übergeben
Svéd kräkas, överlämna, spy, överräcka
Angol hand over, vomit, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, consign
Orosz вручать, капитулировать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, перепоручить
Spanyol entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, pasar
Francia remettre, vomir, livrer, livrer à, passer, rendre à, transférer, transmettre
Török kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
Portugál entregar, vomitar, passar, transmitir
Olasz consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, passare, rigettare, rigurgitare
Román preda, voma, înmâna
Magyar hány, odaadni, átad, átadni
Lengyel wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazać, przekazywać
Görög παραδίδω, αναθέτω, δίδω, εμετός, κάνω εμετό
Holland braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, geven, opdragen, overdragen
Cseh předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předání, předávat, vrhnout
Dán kaste op, overgive, videregive
Japán 手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
Katalán entregar, vomitar, lliurar, passar
Finn antaa, luovuttaa, oksentaa
Norvég gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
Baszk pasatu, beldurrez botatzea, eman
Szerb dati, povraćati, predati
Macedón дадам, повраќање, предавам
Szlovén bruhati, povračati, predaja, predati
Szlovák odovzdať, predať, zvracať
Bosnyák dati, povraćati, predati
Horvát dati, povraćati, predati
Ukrán блювати, передати, передача
Bolgár повръщам, подавам, предавам
Belarusz аддаць, выклікаць, перадаць
Indonéz menyerahkan, muntah
Vietnámi mửa, nôn, trao, ói
Üzbég qayt qilmoq, qusmoq, uzatmoq
Hindi उल्टी करना, वमन करना, सौंपना
Kínai 交给, 吐, 呕吐
Thai มอบให้, อาเจียน, อ้วก
Koreai 건네다, 구토하다, 토하다
Azeri qusmaq, təslim etmək
Grúz ღებინება, ჩაბარება
Bengáli বমন করা, বমি করা, হস্তান্তর করা
Albán dorëzoj, vjell
Maráthi उलटी करणे, ओकणे, सौंपणे
Nepáli बान्ता गर्नु, सुम्पनु
Telugu వాంతి చేయడం, వాంతి వేయడం, సమర్పించు
Lett nodot, vemt
Tamil ஓக்குதல், கையளிக்க, வாந்தி எடுதல்
Észt oksendama, üle andma
Örmény հանձնել, փսխել
Kurd dest xistin, qê kirin
Héberהעברה، להקיא، מסירה
Arabإعطاء، تسليم، تقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول
Perzsaاستفراغ، به‌کسی‌تحویل‌دادن، تحویل دادن، دست دادن، منتقل کردن، واگذار کردن
Urduدینا، قے، پیش کرنا

übergeben in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

übergeben jelentései és szinonimái
  • jemandem etwas reichen, weitergeben, überreichen
  • seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, spucken
  • [Sport, Computer] sich erbrechen, aushändigen, widmen, vomieren, (jemandem etwas) geben, weiterleiten
übergeben in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók übergeben számára

  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

übergeben német ige ragozása

A(z) übergeben ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) übergeben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) übergeben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (übergibt - übergab - hat übergeben) ismerete. További információk: Wiktionary übergeben és übergeben a Dudenben.

übergeben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich übergeb(e)übergabübergebeübergäbe-
du übergibstübergabstübergebestübergäbestübergib
er übergibtübergabübergebeübergäbe-
wir übergebenübergabenübergebenübergäbenübergeben
ihr übergebtübergabtübergebetübergäbetübergebt
sie übergebenübergabenübergebenübergäbenübergeben

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich übergeb(e), du übergibst, er übergibt, wir übergeben, ihr übergebt, sie übergeben
  • Präteritum: ich übergab, du übergabst, er übergab, wir übergaben, ihr übergabt, sie übergaben
  • Befejezett múlt: ich habe übergeben, du hast übergeben, er hat übergeben, wir haben übergeben, ihr habt übergeben, sie haben übergeben
  • Régmúlt idő: ich hatte übergeben, du hattest übergeben, er hatte übergeben, wir hatten übergeben, ihr hattet übergeben, sie hatten übergeben
  • Jövő idő I: ich werde übergeben, du wirst übergeben, er wird übergeben, wir werden übergeben, ihr werdet übergeben, sie werden übergeben
  • befejezett jövő idő: ich werde übergeben haben, du wirst übergeben haben, er wird übergeben haben, wir werden übergeben haben, ihr werdet übergeben haben, sie werden übergeben haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich übergebe, du übergebest, er übergebe, wir übergeben, ihr übergebet, sie übergeben
  • Präteritum: ich übergäbe, du übergäbest, er übergäbe, wir übergäben, ihr übergäbet, sie übergäben
  • Befejezett múlt: ich habe übergeben, du habest übergeben, er habe übergeben, wir haben übergeben, ihr habet übergeben, sie haben übergeben
  • Régmúlt idő: ich hätte übergeben, du hättest übergeben, er hätte übergeben, wir hätten übergeben, ihr hättet übergeben, sie hätten übergeben
  • Jövő idő I: ich werde übergeben, du werdest übergeben, er werde übergeben, wir werden übergeben, ihr werdet übergeben, sie werden übergeben
  • befejezett jövő idő: ich werde übergeben haben, du werdest übergeben haben, er werde übergeben haben, wir werden übergeben haben, ihr werdet übergeben haben, sie werden übergeben haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde übergeben, du würdest übergeben, er würde übergeben, wir würden übergeben, ihr würdet übergeben, sie würden übergeben
  • Régmúlt idő: ich würde übergeben haben, du würdest übergeben haben, er würde übergeben haben, wir würden übergeben haben, ihr würdet übergeben haben, sie würden übergeben haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: übergib (du), übergeben wir, übergebt (ihr), übergeben Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: übergeben, zu übergeben
  • Főnévi igenév II: übergeben haben, übergeben zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: übergebend
  • Participe II: übergeben

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 70801, 70801

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: übergeben

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 70801

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6541687, 3965088, 1839153, 5706652, 1992164

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Wissenschaftler bekommen Nobel-Preise