Példamondatok a(z) übergeben igével

Példák a übergeben ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német übergeben igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, übergeben igéhez munkalapok is elérhetők.

elválasztható
über·geben
elválaszthatatlan
übergeben

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

  • Übergib ihm das Mikrofon. 
    Angol Give him the microphone.

Főnévi igenév

  • Ich war nah dran, mich zu übergeben . 
    Angol I was close to throwing up.

Melléknévi igenév

  • Ich habe mich gerade übergeben . 
    Angol I just threw up.
  • Der Dieb wurde der Polizei übergeben . 
    Angol The thief was handed over to the police.
  • Die Preise werden erst im Dezember übergeben . 
    Angol The prices will only be handed over in December.
  • Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort. 
    Angol After I handed him the package, he opened it immediately.
  • Wenn du so weitertrinkst, wirst du dich übergeben . 
    Angol If you keep on drinking like that, you'll get sick.
  • Habt ihr euch übergeben ? 
    Angol Did you throw up?
  • Das Lastenheft wurde dem Auftragnehmer übergeben . 
    Angol The specifications were handed over to the contractor.
  • Die Wohnung muss bei Rückgabe in ordnungsgemäßem Zustand übergeben werden. 
    Angol The apartment must be returned in proper condition.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) übergeben igére

Kötőmód

übergeben ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) übergeben igéhez


  • Übergib ihm das Mikrofon. 
    Angol Give him the microphone.

 Igeragozási táblázat

Fordítások

übergeben német fordításai


Német übergeben
Angol hand over, vomit, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, consign
Orosz вручать, капитулировать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, перепоручить
spanyol entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, poner en manos
francia remettre, vomir, livrer, livrer à, rendre à, transférer, transmettre, transmettre à
török kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
portugál entregar, vomitar, transmitir, passar
olasz consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, rigettare, trasferire a, passare
román preda, voma, înmâna
Magyar hány, átad, odaadni, átadni
Lengyel wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazywać, wręczać
Görög παραδίδω, αναθέτω, κάνω εμετό, δίδω, εμετός
Holland braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, opdragen, overdragen, overlaten
cseh předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předávat, vrhnout, vydávat
Svéd kräkas, överlämna, spy, överräcka
Dán kaste op, overgive, videregive
Japán 手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
katalán entregar, vomitar, lliurar, passar
finn antaa, luovuttaa, oksentaa
norvég gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
baszk pasatu, beldurrez botatzea, eman
szerb dati, povraćati, predati
macedón дадам, повраќање, предавам
szlovén bruhati, povračati, predaja, predati
Szlovák odovzdať, predať, zvracať
bosnyák dati, povraćati, predati
horvát dati, povraćati, predati
Ukrán блювати, передати, передача
bolgár повръщам, предавам, подавам
Belarusz перадаць, аддаць, выклікаць
Héberהעברה، להקיא، מסירה
arabتقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول، إعطاء، تسليم، تقيأ + sich
Perzsaبه‌کسی‌تحویل‌دادن، منتقل کردن، واگذار کردن، استفراغ، تحویل دادن، دست دادن
urduدینا، قے، پیش کرنا

übergeben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

übergeben jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Wissenschaftler bekommen Nobel-Preise

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 70801, 101265, 68613

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6541687, 5706652, 3965088, 1839153, 1992164, 8310096

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 70801, 70801

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: übergeben