eingeben német ige ragozása

A(z) eingeben ige ragozása (megadni, bead) rendhagyó. Az alapformák: gibt ein, gab ein és hat eingegeben. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - e történik. eingeben segédigéje a(z) "haben". A(z) eingeben első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) eingeben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok eingeben számára is elérhetők. Nemcsak a eingeben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

A2 · rendszertelen · haben · elválasztható

ein·geben

gibt ein · gab ein · hat eingegeben

 A tőhangzó változása  e - a - e   e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban 

Angol enter, input, submit, give, provide, supply, administer, appeal, assert, bestow, claim, convince, feed, give up, grant, hand over, impart, inject, insert, instill, key, key in, nominate, offer, persuade, put in, quit, read, read in, recommend, stop, type in

/ˈaɪ̯nɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈaɪ̯n/ · /ɡap ˈaɪ̯n/ · /ɡɛbə ˈaɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈɡeːbən/

[…, Computer, Technik] jemandem etwas (vor allem eine Arznei in einer bestimmten festgesetzten Menge) zum Hinunterschlucken langsam in den Mund geben, jemanden etwas vorsichtig einnehmen lassen; ins Bewusstsein rufen; einflößen, aufkommen lassen, einreden, einlegen

(dat., tárgyeset, in+A)

» Gib die Adresse ein . Angol Enter the address.

Werbung ausblenden

eingeben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich geb(e)⁵ ein
du gibst ein
er gibt ein
wir geben ein
ihr gebt ein
sie geben ein

Präteritum

ich gab ein
du gabst ein
er gab ein
wir gaben ein
ihr gabt ein
sie gaben ein

Felszólító mód

-
gib (du) ein
-
geben wir ein
gebt (ihr) ein
geben Sie ein

Konjunktív I

ich gebe ein
du gebest ein
er gebe ein
wir geben ein
ihr gebet ein
sie geben ein

Konjunktív II

ich gäbe ein
du gäbest ein
er gäbe ein
wir gäben ein
ihr gäbet ein
sie gäben ein

Főnévi igenév

eingeben
einzugeben

Melléknévi igenév

eingebend
eingegeben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) eingeben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich geb(e)⁵ ein
du gibst ein
er gibt ein
wir geben ein
ihr gebt ein
sie geben ein

Präteritum

ich gab ein
du gabst ein
er gab ein
wir gaben ein
ihr gabt ein
sie gaben ein

Befejezett múlt

ich habe eingegeben
du hast eingegeben
er hat eingegeben
wir haben eingegeben
ihr habt eingegeben
sie haben eingegeben

Bef. múlt idő

ich hatte eingegeben
du hattest eingegeben
er hatte eingegeben
wir hatten eingegeben
ihr hattet eingegeben
sie hatten eingegeben

Jövő idő I

ich werde eingeben
du wirst eingeben
er wird eingeben
wir werden eingeben
ihr werdet eingeben
sie werden eingeben

befejezett jövő idő

ich werde eingegeben haben
du wirst eingegeben haben
er wird eingegeben haben
wir werden eingegeben haben
ihr werdet eingegeben haben
sie werden eingegeben haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Sie gibt nicht ein . 
  • Tom gab das Passwort ein . 
  • Ich gebe dir eine Antwort in ein , zwei Tagen. 

Kötőmód

A(z) eingeben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich gebe ein
du gebest ein
er gebe ein
wir geben ein
ihr gebet ein
sie geben ein

Konjunktív II

ich gäbe ein
du gäbest ein
er gäbe ein
wir gäben ein
ihr gäbet ein
sie gäben ein

Felt. m. idő

ich habe eingegeben
du habest eingegeben
er habe eingegeben
wir haben eingegeben
ihr habet eingegeben
sie haben eingegeben

Konj. múlt idő

ich hätte eingegeben
du hättest eingegeben
er hätte eingegeben
wir hätten eingegeben
ihr hättet eingegeben
sie hätten eingegeben

Feltételes mód jövő I

ich werde eingeben
du werdest eingeben
er werde eingeben
wir werden eingeben
ihr werdet eingeben
sie werden eingeben

Felt. jövő II

ich werde eingegeben haben
du werdest eingegeben haben
er werde eingegeben haben
wir werden eingegeben haben
ihr werdet eingegeben haben
sie werden eingegeben haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde eingeben
du würdest eingeben
er würde eingeben
wir würden eingeben
ihr würdet eingeben
sie würden eingeben

Felt. múlt idő

ich würde eingegeben haben
du würdest eingegeben haben
er würde eingegeben haben
wir würden eingegeben haben
ihr würdet eingegeben haben
sie würden eingegeben haben

Felszólító mód

A(z) eingeben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

gib (du) ein
geben wir ein
gebt (ihr) ein
geben Sie ein
  • Gib die Adresse ein . 
  • Gib mir ein , zwei Tage. 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) eingeben esetén

Főnévi igenév I


eingeben
einzugeben

Főnévi igenév II


eingegeben haben
eingegeben zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


eingebend

Participe II


eingegeben
  • Ich habe eine Übersetzung eingegeben . 
  • Die Daten wurden in den Computer eingegeben . 
  • Wenn du dreimal ein falsches Passwort eingibst , wirst du gesperrt. 

Példák

Példamondatok a(z) eingeben szóhoz

  • Gib die Adresse ein . 
    Angol Enter the address.
  • Sie gibt nicht ein . 
    Angol She does not give up.
  • Ich habe eine Übersetzung eingegeben . 
    Angol I have posted a translation.
  • Tom gab das Passwort ein . 
    Angol Tom typed in the password.
  • Gib mir ein , zwei Tage. 
    Angol Give me a day or two.
  • Die Daten wurden in den Computer eingegeben . 
    Angol The data was entered into the computer.
  • Ich gebe dir eine Antwort in ein , zwei Tagen. 
    Angol I'll give you an answer in a day or two.
Példák 

Fordítások

eingeben német fordításai

Német eingeben
Angol enter, input, submit, give, provide, supply, administer, appeal
Orosz вводить, внести, внушать, давать, ввести, передать, внедрять, внушить
Spanyol ingresar, introducir, dar, administrar, entregar, inspirar, presentar, proporcionar
Francia entrer, donner, saisir, soumettre, inspirer, remettre, abandonner, accorder
Török vermek, girmek, sunmak, anımsatmak, cesaret kırmak, devam etmemek, düşünce, göstermek
Portugál digitar, inserir, introduzir, dar, entregar, submeter, administrar, conceder
Olasz inserire, immettere, digitare, dare, offrire, somministrare, arrendersi, concedere
Román introduce, da, introducere, sugera, administra, aduce în conștiență, convinge, depune
Magyar megadni, bead, beadni, bevinni, átad, adagolni, adni, ajánl
Lengyel wprowadzić, podać, wprowadzać, podawać, przekazać, wpisywać, aplikować, dać w posiadanie
Görög εισάγω, δίνω, καταχωρώ, καταθέτω, παρέχω, παραδίδω, υποβάλλω, διαθέτω
Holland invoeren, ingeven, inbrengen, geven, indienen, aanbieden, opgeven, aanbevelen
Cseh zadat, předat, vkládat, zadávat, poskytnout, vložit, doporučit, dát
Svéd ange, mata in, ge, inmatning, överlämna, angebuda, ge ge upp, ge med
Dán indgive, indtaste, overgive, afgive tilbud, anbefale, dosere, give, give up
Japán 入力する, 与える, 提出する, 提供する, 渡す, やめる, データ入力, 主張する
Katalán introduir, entrar, inserir, presentar, donar, entregar, administrar, convèncer
Finn antaa, syöttää, luovuttaa, antaa ymmärtää, esittää vaatimusta, herättää ajatus, herättää mielessä, innoittaa
Norvég gi, innføre, taste inn, innlevere, overgi, anbefale, angir, foreslå
Baszk sartu, eman, ematea, aurkeztu, emaitzeari, eskaintza, eskubide bat aldarrikatu, eskuragarri jarri
Szerb uneti, unesi, dati, predati, davati, imenovati, obezbediti, odustati
Macedón внесување, внесува, внеси, дава, давање, откажување, предавам, предавање
Szlovén vnašati, vpisati, dati, predati, vnos, vstaviti, dati na voljo, dati v last
Szlovák zadať, vložiť, odovzdať, poskytnúť, dávať, odporučiť, podávať, predložiť
Bosnyák unijeti, unesi, dati, predati, dati ponudu, nagovoriti, navesti, obezbijediti
Horvát unesi, unijeti, dati, predati, dati ponudu, nagovoriti, odustati, osigurati
Ukrán вводити, внести, передати, ввести, вказувати, вкладати, впливати, вручити
Bolgár въвеждам, въвеждане, въведете, внедряване, внушавам, вписвам, въведа, дадам
Belarusz падаваць, даваць, увесці, уводзіць, ўкласці, аддаць, заданне, здавацца
Indonéz menyerahkan, menanamkan, mengajukan, menginspirasi, melaporkan, memasukkan, memasukkan data, memasukkan penawaran
Vietnámi bàn giao, nhập, nộp, bỏ cuộc, cho uống thuốc, cung cấp, cung ứng, dự thầu
Üzbég taqdim etmoq, ilhomlantirmoq, kiritmoq, topshirmoq, da'vo qilish, dori berish, eslatmoq, huquqni da'vo qilish
Hindi प्रस्तुत करना, प्रेरित करना, इनपुट करना, उपलब्ध कराना, औषधि देना, छोड़ देना, जमा करना, डेटा इनपुट करना
Kínai 启发, 提交, 输入, 主张权利, 交出, 交给, 劝说, 唤起
Thai ปลูกฝัง, ป้อนข้อมูล, มอบให้, ยื่น, กรอกข้อมูล, จัดให้, ดลใจ, ทำให้ระลึก
Koreai 입력하다, 제출하다, 고발하다, 고취하다, 공개하다, 권리를 주장하다, 그만두다, 넘기다
Azeri təqdim etmək, ilhamlandırmaq, təlqin etmək, təslim etmək, daxil etmək, dərman vermək, haqq tələb etmək, iddia etmək
Grúz გადაცემა, შთაგონება, ჩაბარება, წარდგენა, გაგახსენება, დააჯერება, დანებდე, დანებება
Bengáli অনুপ্রাণিত করা, অভিযোগ দায়ের করা, ইনপুট করা, উপলব্ধ করা, ওষুধ খাওয়ানো, চেতনায় আনা, জমা করা, জমা দেওয়া
Albán dorëzoj, frymëzoj, fut të dhënat, paraqit, bind, denoncoj, dorëzoj ofertë, heq dorë
Maráthi प्रेरित करणे, सादर करणे, सोपवणे, इनपुट देणे, उपलब्ध करून देणे, औषध देणे, गुन्हा दाखल करणे, जागृत करणे
Nepáli पेश गर्नु, प्रेरित गर्नु, इनपुट गर्नु, उजुरी दिने, उपलब्ध गराउनु, औषधि पिलाउनु, चेतनामा ल्याउनु, छोड्नु
Telugu ప్రేరేపించు, సమర్పించు, అందజేయు, అందించు, అప్పగించు, ఇన్పుట్ చేయడం, ఇన్‌పుట్ చేయడం, ఓప్పించు
Lett iedvest, iesniegt, ievadīt, nodot, atdot, atgriezt apziņā, atgādināt, ieaudzināt
Tamil உள்ளிடு, சமர்ப்பிக்க, அறிவில் கொண்டு வருதல், உந்துதல், உரிமை கோருதல், உறுதிசெய், உள்ளூட்ட, ஊக்குவிக்க
Észt innustada, sisendada, andmed sisestada, andmed sisestama, esitada, esitama, kaebuse esitama, kättesaadavaks tegema
Örmény ներշնչել, հանձնել, մուտքագրել, ներկայացնել, ապահովել, առաջադրել, առաջարկ ներկայացնել, բողոք ներկայացնել
Kurd pêşkêş kirin, teslîm kirin, têxistin, îlham dan, amade kirin, bawerandîn, binivîsîn, bîr kirin
Héberהזנה، להזין، להכניס، למלא، העברה، הצעה، להגיש، להגיש תביעה
Arabإدخال، تقديم، أدخل، ألهم، إدخال المعلومات، إظهار، إقناع، ادخل
Perzsaوارد کردن، تحویل دادن، ادعا کردن، ارائه، به یاد آوردن، داده شدن، در دسترس قرار دادن، سپردن
Urduداخل کرنا، درخواست دینا، دینا، فراہم کرنا، ان پٹ کرنا، جمع کرانا، جمع کروانا، دوا دینا

eingeben in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

eingeben jelentései és szinonimái
  • jemandem etwas (vor allem eine Arznei in einer bestimmten festgesetzten Menge) zum Hinunterschlucken langsam in den Mund geben, jemanden etwas vorsichtig einnehmen lassen, einflößen, einnehmen, geben, verabreichen, applizieren
  • ins Bewusstsein rufen, in jemandem einen Gedanken, Wunsch oder dergleichen sich herausbilden lassen, aufkommen lassen, aufleben lassen, auslösen, einhauchen
  • bei jemandem mit eindringlichen Worten bewirken, dass dieser etwas glaubt oder tut, einreden, jemandem etwas glauben machen wollen, einsuggerieren, suggerieren, aufbinden
  • [Technik] etwas, was eine Maschine bearbeiten soll, an diese übergeben, einlegen, einsetzen
  • [Computer] etwas in einen Computer übertragen, füttern, übertragen, einfüttern, einlernen, einspeichern
    • ...
eingeben in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók eingeben számára

  • jemand/etwas gibt etwas in etwas ein
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

eingeben német ige ragozása

A(z) eingeben ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ein·geben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·geben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (gibt ein - gab ein - hat eingegeben) ismerete. További információk: Wiktionary eingeben és eingeben a Dudenben.

eingeben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich geb(e) eingab eingebe eingäbe ein-
du gibst eingabst eingebest eingäbest eingib ein
er gibt eingab eingebe eingäbe ein-
wir geben eingaben eingeben eingäben eingeben ein
ihr gebt eingabt eingebet eingäbet eingebt ein
sie geben eingaben eingeben eingäben eingeben ein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich geb(e) ein, du gibst ein, er gibt ein, wir geben ein, ihr gebt ein, sie geben ein
  • Präteritum: ich gab ein, du gabst ein, er gab ein, wir gaben ein, ihr gabt ein, sie gaben ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingegeben, du hast eingegeben, er hat eingegeben, wir haben eingegeben, ihr habt eingegeben, sie haben eingegeben
  • Régmúlt idő: ich hatte eingegeben, du hattest eingegeben, er hatte eingegeben, wir hatten eingegeben, ihr hattet eingegeben, sie hatten eingegeben
  • Jövő idő I: ich werde eingeben, du wirst eingeben, er wird eingeben, wir werden eingeben, ihr werdet eingeben, sie werden eingeben
  • befejezett jövő idő: ich werde eingegeben haben, du wirst eingegeben haben, er wird eingegeben haben, wir werden eingegeben haben, ihr werdet eingegeben haben, sie werden eingegeben haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich gebe ein, du gebest ein, er gebe ein, wir geben ein, ihr gebet ein, sie geben ein
  • Präteritum: ich gäbe ein, du gäbest ein, er gäbe ein, wir gäben ein, ihr gäbet ein, sie gäben ein
  • Befejezett múlt: ich habe eingegeben, du habest eingegeben, er habe eingegeben, wir haben eingegeben, ihr habet eingegeben, sie haben eingegeben
  • Régmúlt idő: ich hätte eingegeben, du hättest eingegeben, er hätte eingegeben, wir hätten eingegeben, ihr hättet eingegeben, sie hätten eingegeben
  • Jövő idő I: ich werde eingeben, du werdest eingeben, er werde eingeben, wir werden eingeben, ihr werdet eingeben, sie werden eingeben
  • befejezett jövő idő: ich werde eingegeben haben, du werdest eingegeben haben, er werde eingegeben haben, wir werden eingegeben haben, ihr werdet eingegeben haben, sie werden eingegeben haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde eingeben, du würdest eingeben, er würde eingeben, wir würden eingeben, ihr würdet eingeben, sie würden eingeben
  • Régmúlt idő: ich würde eingegeben haben, du würdest eingegeben haben, er würde eingegeben haben, wir würden eingegeben haben, ihr würdet eingegeben haben, sie würden eingegeben haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: gib (du) ein, geben wir ein, gebt (ihr) ein, geben Sie ein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: eingeben, einzugeben
  • Főnévi igenév II: eingegeben haben, eingegeben zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: eingebend
  • Participe II: eingegeben

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503, 24503

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: eingeben

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 24503

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8784165, 3102627, 363250, 8931678, 5775394, 910879, 7463760