durchschreiben német ige ragozása

A(z) durchschreiben ige ragozása (átírni, leírni) rendhagyó. Az alapformák: schreibt durch, schrieb durch és hat durchgeschrieben. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - ie - ie történik. durchschreiben segédigéje a(z) "haben". A(z) durchschreiben első szótagja, durch-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) durchschreiben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok durchschreiben számára is elérhetők. Nemcsak a durchschreiben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszertelen · haben · elválasztható

durch·schreiben

schreibt durch · schrieb durch · hat durchgeschrieben

 A tőhangzó változása  ei - ie - ie 

Angol print through, write through, copy, duplicate, transcribe

/ˈdʊʁçʃaɪ̯bn̩/ · /ʃʁaɪ̯pt dʊʁç/ · /ʃʁiːp dʊʁç/ · /ʃʁiːbə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʃriːbn̩/

zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt; ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text

tárgyeset

» Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . Angol She wrote the new novel in one go.

durchschreiben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich schreib(e)⁵ durch
du schreibst durch
er schreibt durch
wir schreiben durch
ihr schreibt durch
sie schreiben durch

Präteritum

ich schrieb durch
du schriebst durch
er schrieb durch
wir schrieben durch
ihr schriebt durch
sie schrieben durch

Felszólító mód

-
schreib(e)⁵ (du) durch
-
schreiben wir durch
schreibt (ihr) durch
schreiben Sie durch

Konjunktív I

ich schreibe durch
du schreibest durch
er schreibe durch
wir schreiben durch
ihr schreibet durch
sie schreiben durch

Konjunktív II

ich schriebe durch
du schriebest durch
er schriebe durch
wir schrieben durch
ihr schriebet durch
sie schrieben durch

Főnévi igenév

durchschreiben
durchzuschreiben

Melléknévi igenév

durchschreibend
durchgeschrieben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) durchschreiben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich schreib(e)⁵ durch
du schreibst durch
er schreibt durch
wir schreiben durch
ihr schreibt durch
sie schreiben durch

Präteritum

ich schrieb durch
du schriebst durch
er schrieb durch
wir schrieben durch
ihr schriebt durch
sie schrieben durch

Befejezett múlt

ich habe durchgeschrieben
du hast durchgeschrieben
er hat durchgeschrieben
wir haben durchgeschrieben
ihr habt durchgeschrieben
sie haben durchgeschrieben

Bef. múlt idő

ich hatte durchgeschrieben
du hattest durchgeschrieben
er hatte durchgeschrieben
wir hatten durchgeschrieben
ihr hattet durchgeschrieben
sie hatten durchgeschrieben

Jövő idő I

ich werde durchschreiben
du wirst durchschreiben
er wird durchschreiben
wir werden durchschreiben
ihr werdet durchschreiben
sie werden durchschreiben

befejezett jövő idő

ich werde durchgeschrieben haben
du wirst durchgeschrieben haben
er wird durchgeschrieben haben
wir werden durchgeschrieben haben
ihr werdet durchgeschrieben haben
sie werden durchgeschrieben haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) durchschreiben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich schreibe durch
du schreibest durch
er schreibe durch
wir schreiben durch
ihr schreibet durch
sie schreiben durch

Konjunktív II

ich schriebe durch
du schriebest durch
er schriebe durch
wir schrieben durch
ihr schriebet durch
sie schrieben durch

Felt. m. idő

ich habe durchgeschrieben
du habest durchgeschrieben
er habe durchgeschrieben
wir haben durchgeschrieben
ihr habet durchgeschrieben
sie haben durchgeschrieben

Konj. múlt idő

ich hätte durchgeschrieben
du hättest durchgeschrieben
er hätte durchgeschrieben
wir hätten durchgeschrieben
ihr hättet durchgeschrieben
sie hätten durchgeschrieben

Feltételes mód jövő I

ich werde durchschreiben
du werdest durchschreiben
er werde durchschreiben
wir werden durchschreiben
ihr werdet durchschreiben
sie werden durchschreiben

Felt. jövő II

ich werde durchgeschrieben haben
du werdest durchgeschrieben haben
er werde durchgeschrieben haben
wir werden durchgeschrieben haben
ihr werdet durchgeschrieben haben
sie werden durchgeschrieben haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde durchschreiben
du würdest durchschreiben
er würde durchschreiben
wir würden durchschreiben
ihr würdet durchschreiben
sie würden durchschreiben

Felt. múlt idő

ich würde durchgeschrieben haben
du würdest durchgeschrieben haben
er würde durchgeschrieben haben
wir würden durchgeschrieben haben
ihr würdet durchgeschrieben haben
sie würden durchgeschrieben haben

Felszólító mód

A(z) durchschreiben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

schreib(e)⁵ (du) durch
schreiben wir durch
schreibt (ihr) durch
schreiben Sie durch

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) durchschreiben esetén


Főnévi igenév I


durchschreiben
durchzuschreiben

Főnévi igenév II


durchgeschrieben haben
durchgeschrieben zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


durchschreibend

Participe II


durchgeschrieben

  • Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . 

Példák

Példamondatok a(z) durchschreiben szóhoz


  • Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . 
    Angol She wrote the new novel in one go.

Példák 

Fordítások

durchschreiben német fordításai


Német durchschreiben
Angol print through, write through, copy, duplicate, transcribe
Orosz прописывать, записывать, написание, писать
Spanyol calcar, escribir, redactar, copiar
Francia calquer, copier, rédiger, écrire, écrire sans interruption
Török yazmak, kesintisiz yazmak, kopya çıkarmak, metin yazma
Portugál transcrever, escrever, redigir, copiar
Olasz trasmettere per telescrivente, copiare, dichiarare, redigere, scrivere, scrivere senza interruzione
Román copie, redactare, scrie continuu, scriere
Magyar átírni, leírni, szöveget írni, átmásolás
Lengyel pisać z przebitką, przepisać, napisać, przepisywać, spisywać
Görög αντίγραφο, καταγράφω, καταγραφή
Holland doorschrijven, een doorslag maken, per telex doorgeven, doorhalen, afschrijven, doorbrengen, overschrijven, schrijven
Cseh propisovat, napsat, psát, přepsat, sepsat
Svéd genomkopiera, genomskrivning, nedskrivning, skriva
Dán kalkere, skrive igennem, afskrive, kopiere, nedskrive, skrive
Japán 書き続ける, 写し取る, 執筆する, 通して書く
Katalán escriure, copiar, transcriure
Finn kirjoittaa, kirjoittaa läpi, kopioiminen, tekstin kirjoittaminen
Norvég gjennomskrive, skrive, skrive uten avbrudd
Baszk idazten, idazten jarraitu, kopiatu
Szerb prepisivati, pisanje, zapisivati
Macedón запишување, пишување, препишување
Szlovén neprekinjeno zapisati, pisanje, prepisovati
Szlovák napísať, prepísať, písať, zapísať
Bosnyák neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
Horvát neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
Ukrán записати, копіювання, написання, написати, писати
Bolgár преписвам, записвам, писане
Belarusz запісваць, пратакол, пісанне
Indonéz menulis sekaligus, menulis sepanjang waktu, menulis tanpa henti, menulis terus-menerus, menyalin dengan kertas karbon
Vietnámi viết liên tục, sao chép bằng giấy than, viết một mạch, viết suốt
Üzbég uzluksiz yozmoq, bir muddat yozmoq, karbon qog'oz bilan nusxa ko'chirish, to‘xtamasdan yozmoq
Hindi लगातार लिखना, कार्बन कॉपी करना, बिना रुके लिखना, लिखते रहना
Kínai 一气呵成地写, 不停写作, 不停地写, 碳纸复写, 连续写作
Thai เขียนต่อเนื่อง, คัดลอกด้วยกระดาษคาร์บอน, เขียนตลอดเวลา, เขียนรวดเดียว
Koreai 계속 글을 쓰다, 쉬지 않고 쓰다, 카본지로 복사하다, 한 번에 쓰다, 한동안 글을 쓰다
Azeri aralıqsız yazmaq, birnəfəsə yazmaq, davamlı yazmaq, dayanmadan yazmaq, karbon nüsxə çıxarmaq
Grúz უწყვეტად წერა, ერთბაშად წერა, კარბონით კოპირება, მუდმივად წერა
Bengáli একটানা লেখা, কার্বন কপি করা, থেমে না লেখা, নিরবিচ্ছিন্নভাবে লেখা, লিখতে থাকা
Albán kopjo me karbon, shkruaj gjatë, shkruaj pa ndërprerje, shkruaj pa u ndalur, shkruaj vazhdimisht
Maráthi कार्बन कॉपी करणे, न थांबता लिहिणे, लिहित राहणे, सतत लिहिणे, सलग लिहिणे
Nepáli लगातार लेख्नु, कार्बन कपी गर्नु, नरोकी लेख्नु, निरन्तर लेख्नु
Telugu ఆపకుండా రాయడం, కార్బన్ కాపీ చేయడం, నిరంతరం రాయడం, నిరంతరంగా రాయడం, పూర్తి సమయం రాయడం
Lett karbonkopēt, rakstīt bez pārtraukuma, rakstīt ilgu laiku, rakstīt nepārtraukti, rakstīt vienā piegājienā
Tamil கார்பன் நகலை எடு, தொடர்ச்சியாக எழுத, தொடர்ந்து எழுதுதல், நிறுத்தாமல் எழுத, முழு நேரம் எழுதுதல்
Észt katkematult kirjutama, kopeerima süsinikpaberiga, mõnda aega kirjutama, pidevalt kirjutama, ühe jutiga kirjutama
Örmény անընդհատ գրել, կարբոն պատճենել, մեկ շնչով գրել, շարունակ գրել
Kurd berdewam nivîsîn, bi yek carê nivîsîn, bê rawestîn nivîsîn, demek nivîsîn, karbon kopî kirin
Héberהעתקה، לכתוב، לכתוב ברצף
Arabكتابة متواصلة، كتابة نصوص، نسخ
Perzsaنوشتن، نوشتن متن، کپی برداری
Urduلکھنا، تحریر کرنا، کاپی بنانا

durchschreiben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durchschreiben jelentései és szinonimái

  • zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt
  • ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text
  • einen Zeitraum mit der schriftlichen Verfassung von Texten verbringen

durchschreiben in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

durchschreiben német ige ragozása

A(z) durchschreiben ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) durch·schreiben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) durch·schreiben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (schreibt durch - schrieb durch - hat durchgeschrieben) ismerete. További információk: Wiktionary durchschreiben és durchschreiben a Dudenben.

durchschreiben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich schreib(e) durchschrieb durchschreibe durchschriebe durch-
du schreibst durchschriebst durchschreibest durchschriebest durchschreib(e) durch
er schreibt durchschrieb durchschreibe durchschriebe durch-
wir schreiben durchschrieben durchschreiben durchschrieben durchschreiben durch
ihr schreibt durchschriebt durchschreibet durchschriebet durchschreibt durch
sie schreiben durchschrieben durchschreiben durchschrieben durchschreiben durch

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich schreib(e) durch, du schreibst durch, er schreibt durch, wir schreiben durch, ihr schreibt durch, sie schreiben durch
  • Präteritum: ich schrieb durch, du schriebst durch, er schrieb durch, wir schrieben durch, ihr schriebt durch, sie schrieben durch
  • Befejezett múlt: ich habe durchgeschrieben, du hast durchgeschrieben, er hat durchgeschrieben, wir haben durchgeschrieben, ihr habt durchgeschrieben, sie haben durchgeschrieben
  • Régmúlt idő: ich hatte durchgeschrieben, du hattest durchgeschrieben, er hatte durchgeschrieben, wir hatten durchgeschrieben, ihr hattet durchgeschrieben, sie hatten durchgeschrieben
  • Jövő idő I: ich werde durchschreiben, du wirst durchschreiben, er wird durchschreiben, wir werden durchschreiben, ihr werdet durchschreiben, sie werden durchschreiben
  • befejezett jövő idő: ich werde durchgeschrieben haben, du wirst durchgeschrieben haben, er wird durchgeschrieben haben, wir werden durchgeschrieben haben, ihr werdet durchgeschrieben haben, sie werden durchgeschrieben haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich schreibe durch, du schreibest durch, er schreibe durch, wir schreiben durch, ihr schreibet durch, sie schreiben durch
  • Präteritum: ich schriebe durch, du schriebest durch, er schriebe durch, wir schrieben durch, ihr schriebet durch, sie schrieben durch
  • Befejezett múlt: ich habe durchgeschrieben, du habest durchgeschrieben, er habe durchgeschrieben, wir haben durchgeschrieben, ihr habet durchgeschrieben, sie haben durchgeschrieben
  • Régmúlt idő: ich hätte durchgeschrieben, du hättest durchgeschrieben, er hätte durchgeschrieben, wir hätten durchgeschrieben, ihr hättet durchgeschrieben, sie hätten durchgeschrieben
  • Jövő idő I: ich werde durchschreiben, du werdest durchschreiben, er werde durchschreiben, wir werden durchschreiben, ihr werdet durchschreiben, sie werden durchschreiben
  • befejezett jövő idő: ich werde durchgeschrieben haben, du werdest durchgeschrieben haben, er werde durchgeschrieben haben, wir werden durchgeschrieben haben, ihr werdet durchgeschrieben haben, sie werden durchgeschrieben haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde durchschreiben, du würdest durchschreiben, er würde durchschreiben, wir würden durchschreiben, ihr würdet durchschreiben, sie würden durchschreiben
  • Régmúlt idő: ich würde durchgeschrieben haben, du würdest durchgeschrieben haben, er würde durchgeschrieben haben, wir würden durchgeschrieben haben, ihr würdet durchgeschrieben haben, sie würden durchgeschrieben haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: schreib(e) (du) durch, schreiben wir durch, schreibt (ihr) durch, schreiben Sie durch

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: durchschreiben, durchzuschreiben
  • Főnévi igenév II: durchgeschrieben haben, durchgeschrieben zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: durchschreibend
  • Participe II: durchgeschrieben

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1070630, 1070630, 1070630

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1070630