durchblasen német ige ragozása

A(z) durchblasen ige ragozása (átfújni, átjárni) rendhagyó. Az alapformák: bläst durch, blies durch és hat durchgeblasen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal a - ie - a történik. durchblasen segédigéje a(z) "haben". A(z) durchblasen első szótagja, durch-, elválasztható. Azonban elválaszthatatlan is lehet. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) durchblasen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok durchblasen számára is elérhetők. Nemcsak a durchblasen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

elválasztható
durch·blasen
elválaszthatatlan
durchblasen

rendszertelen · haben · elválasztható

durch·blasen

bläst durch · blies durch · hat durchgeblasen

 s-összevonás és e-bővítés   A tőhangzó változása  a - ie - a   Umlaut a jelen időben 

Angol blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge

Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

(tárgyeset, durch+A)

» Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. Angol The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

durchblasen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich blas(e)⁵ durch
du bläst durch
er bläst durch
wir blasen durch
ihr blast durch
sie blasen durch

Präteritum

ich blies durch
du blies(es)t durch
er blies durch
wir bliesen durch
ihr blies(e)t durch
sie bliesen durch

Felszólító mód

-
blas(e)⁵ (du) durch
-
blasen wir durch
blast (ihr) durch
blasen Sie durch

Konjunktív I

ich blase durch
du blasest durch
er blase durch
wir blasen durch
ihr blaset durch
sie blasen durch

Konjunktív II

ich bliese durch
du bliesest durch
er bliese durch
wir bliesen durch
ihr blieset durch
sie bliesen durch

Főnévi igenév

durchblasen
durchzublasen

Melléknévi igenév

durchblasend
durchgeblasen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) durchblasen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich blas(e)⁵ durch
du bläst durch
er bläst durch
wir blasen durch
ihr blast durch
sie blasen durch

Präteritum

ich blies durch
du blies(es)t durch
er blies durch
wir bliesen durch
ihr blies(e)t durch
sie bliesen durch

Befejezett múlt

ich habe durchgeblasen
du hast durchgeblasen
er hat durchgeblasen
wir haben durchgeblasen
ihr habt durchgeblasen
sie haben durchgeblasen

Bef. múlt idő

ich hatte durchgeblasen
du hattest durchgeblasen
er hatte durchgeblasen
wir hatten durchgeblasen
ihr hattet durchgeblasen
sie hatten durchgeblasen

Jövő idő I

ich werde durchblasen
du wirst durchblasen
er wird durchblasen
wir werden durchblasen
ihr werdet durchblasen
sie werden durchblasen

befejezett jövő idő

ich werde durchgeblasen haben
du wirst durchgeblasen haben
er wird durchgeblasen haben
wir werden durchgeblasen haben
ihr werdet durchgeblasen haben
sie werden durchgeblasen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 

Kötőmód

A(z) durchblasen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich blase durch
du blasest durch
er blase durch
wir blasen durch
ihr blaset durch
sie blasen durch

Konjunktív II

ich bliese durch
du bliesest durch
er bliese durch
wir bliesen durch
ihr blieset durch
sie bliesen durch

Felt. m. idő

ich habe durchgeblasen
du habest durchgeblasen
er habe durchgeblasen
wir haben durchgeblasen
ihr habet durchgeblasen
sie haben durchgeblasen

Konj. múlt idő

ich hätte durchgeblasen
du hättest durchgeblasen
er hätte durchgeblasen
wir hätten durchgeblasen
ihr hättet durchgeblasen
sie hätten durchgeblasen

Feltételes mód jövő I

ich werde durchblasen
du werdest durchblasen
er werde durchblasen
wir werden durchblasen
ihr werdet durchblasen
sie werden durchblasen

Felt. jövő II

ich werde durchgeblasen haben
du werdest durchgeblasen haben
er werde durchgeblasen haben
wir werden durchgeblasen haben
ihr werdet durchgeblasen haben
sie werden durchgeblasen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde durchblasen
du würdest durchblasen
er würde durchblasen
wir würden durchblasen
ihr würdet durchblasen
sie würden durchblasen

Felt. múlt idő

ich würde durchgeblasen haben
du würdest durchgeblasen haben
er würde durchgeblasen haben
wir würden durchgeblasen haben
ihr würdet durchgeblasen haben
sie würden durchgeblasen haben

Felszólító mód

A(z) durchblasen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

blas(e)⁵ (du) durch
blasen wir durch
blast (ihr) durch
blasen Sie durch

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) durchblasen esetén


Főnévi igenév I


durchblasen
durchzublasen

Főnévi igenév II


durchgeblasen haben
durchgeblasen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


durchblasend

Participe II


durchgeblasen

Példák

Példamondatok a(z) durchblasen szóhoz


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 
    Angol The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

Példák 

Fordítások

durchblasen német fordításai


Német durchblasen
Angol blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge
Orosz продувать, продувание
spanyol azotar, colarse, limpiar soplando, filtrar, purificar, soplar
francia souffler, déboucher, souffler à travers, purger
török üflemek, temizlemek
portugál soprar, ventilar, permeabilizar
olasz filtrare attraverso, soffiando, spifferare, pulire, soffiare
román aer, curățare
Magyar átfújni, átjárni
Lengyel przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
Görög διείσδυση, καθαρισμός
Holland doorblazen, reinigen
cseh profouknout, vyčistit
Svéd blåsa igenom, genomblåsa
Dán blæse igennem, blæse ud
Japán 吹き抜ける, 浸透する, 通過する
katalán bufar, netejar
finn puhaltaa läpi, puhdistaa
norvég blåse gjennom, puste ut
baszk garbitu, haizea iragazi
szerb proći, pročišćavati
macedón дување, чистење
szlovén napihati, prečistiti
Szlovák prefúknuť, vyčistiť
bosnyák pročišćavanje, puhanje
horvát propuštati, pročišćavati
Ukrán продути, продування
bolgár издухвам, продухвам
Belarusz прадуваць, прачыстка
Héberלנקות، לנשוף
arabنفخ، تطهير
Perzsaعبور، نفوذ
urduصاف کرنا، ہوا پھونکنا

durchblasen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durchblasen jelentései és szinonimái

  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen
  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

durchblasen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók durchblasen számára


  • jemand/etwas bläst durch etwas durch

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

durchblasen német ige ragozása

A(z) durchblasen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) durch·blasen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) durch·blasen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bläst durch - blies durch - hat durchgeblasen) ismerete. További információk: Wiktionary durchblasen és durchblasen a Dudenben.

durchblasen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich blas(e) durchblies durchblase durchbliese durch-
du bläst durchblies(es)t durchblasest durchbliesest durchblas(e) durch
er bläst durchblies durchblase durchbliese durch-
wir blasen durchbliesen durchblasen durchbliesen durchblasen durch
ihr blast durchblies(e)t durchblaset durchblieset durchblast durch
sie blasen durchbliesen durchblasen durchbliesen durchblasen durch

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich blas(e) durch, du bläst durch, er bläst durch, wir blasen durch, ihr blast durch, sie blasen durch
  • Präteritum: ich blies durch, du blies(es)t durch, er blies durch, wir bliesen durch, ihr blies(e)t durch, sie bliesen durch
  • Befejezett múlt: ich habe durchgeblasen, du hast durchgeblasen, er hat durchgeblasen, wir haben durchgeblasen, ihr habt durchgeblasen, sie haben durchgeblasen
  • Régmúlt idő: ich hatte durchgeblasen, du hattest durchgeblasen, er hatte durchgeblasen, wir hatten durchgeblasen, ihr hattet durchgeblasen, sie hatten durchgeblasen
  • Jövő idő I: ich werde durchblasen, du wirst durchblasen, er wird durchblasen, wir werden durchblasen, ihr werdet durchblasen, sie werden durchblasen
  • befejezett jövő idő: ich werde durchgeblasen haben, du wirst durchgeblasen haben, er wird durchgeblasen haben, wir werden durchgeblasen haben, ihr werdet durchgeblasen haben, sie werden durchgeblasen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich blase durch, du blasest durch, er blase durch, wir blasen durch, ihr blaset durch, sie blasen durch
  • Präteritum: ich bliese durch, du bliesest durch, er bliese durch, wir bliesen durch, ihr blieset durch, sie bliesen durch
  • Befejezett múlt: ich habe durchgeblasen, du habest durchgeblasen, er habe durchgeblasen, wir haben durchgeblasen, ihr habet durchgeblasen, sie haben durchgeblasen
  • Régmúlt idő: ich hätte durchgeblasen, du hättest durchgeblasen, er hätte durchgeblasen, wir hätten durchgeblasen, ihr hättet durchgeblasen, sie hätten durchgeblasen
  • Jövő idő I: ich werde durchblasen, du werdest durchblasen, er werde durchblasen, wir werden durchblasen, ihr werdet durchblasen, sie werden durchblasen
  • befejezett jövő idő: ich werde durchgeblasen haben, du werdest durchgeblasen haben, er werde durchgeblasen haben, wir werden durchgeblasen haben, ihr werdet durchgeblasen haben, sie werden durchgeblasen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde durchblasen, du würdest durchblasen, er würde durchblasen, wir würden durchblasen, ihr würdet durchblasen, sie würden durchblasen
  • Régmúlt idő: ich würde durchgeblasen haben, du würdest durchgeblasen haben, er würde durchgeblasen haben, wir würden durchgeblasen haben, ihr würdet durchgeblasen haben, sie würden durchgeblasen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: blas(e) (du) durch, blasen wir durch, blast (ihr) durch, blasen Sie durch

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: durchblasen, durchzublasen
  • Főnévi igenév II: durchgeblasen haben, durchgeblasen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: durchblasend
  • Participe II: durchgeblasen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: durchblasen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10705684