durchscheinen német ige ragozása

A(z) durchscheinen ige ragozása (kibocsát, átvilágít) rendhagyó. Az alapformák: durchscheint, durchschien és hat durchschienen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - ie - ie történik. durchscheinen segédigéje a(z) "haben". A(z) durchscheinen szó durch- előtagja elválaszthatatlan. Azonban elválaszthatóként is előfordulhat. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) durchscheinen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok durchscheinen számára is elérhetők. Nemcsak a durchscheinen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

elválasztható
durch·scheinen
elválaszthatatlan
durchscheinen

rendszertelen · haben · elválaszthatatlan

durchscheinen

durchscheint · durchschien · hat durchschienen

 A tőhangzó változása  ei - ie - ie 

Angol flood with light, radiate, shine through

/dʊʁˈʃaɪnən/ · /dʊʁˈʃaɪnt/ · /dʊʁˈʃiːn/ · /dʊʁˈʃiːnə/ · /dʊʁˈʃiːnən/

mit seinem Schein erfüllen; ausleuchten, erleuchten

(tárgyeset, durch+A)

Werbung ausblenden

durchscheinen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich durchschein(e)⁵
du durchscheinst
er durchscheint
wir durchscheinen
ihr durchscheint
sie durchscheinen

Präteritum

ich durchschien
du durchschienst
er durchschien
wir durchschienen
ihr durchschient
sie durchschienen

Felszólító mód

-
durchschein(e)⁵ (du)
-
durchscheinen wir
durchscheint (ihr)
durchscheinen Sie

Konjunktív I

ich durchscheine
du durchscheinest
er durchscheine
wir durchscheinen
ihr durchscheinet
sie durchscheinen

Konjunktív II

ich durchschiene
du durchschienest
er durchschiene
wir durchschienen
ihr durchschienet
sie durchschienen

Főnévi igenév

durchscheinen
zu durchscheinen

Melléknévi igenév

durchscheinend
durchschienen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) durchscheinen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich durchschein(e)⁵
du durchscheinst
er durchscheint
wir durchscheinen
ihr durchscheint
sie durchscheinen

Präteritum

ich durchschien
du durchschienst
er durchschien
wir durchschienen
ihr durchschient
sie durchschienen

Befejezett múlt

ich habe durchschienen
du hast durchschienen
er hat durchschienen
wir haben durchschienen
ihr habt durchschienen
sie haben durchschienen

Bef. múlt idő

ich hatte durchschienen
du hattest durchschienen
er hatte durchschienen
wir hatten durchschienen
ihr hattet durchschienen
sie hatten durchschienen

Jövő idő I

ich werde durchscheinen
du wirst durchscheinen
er wird durchscheinen
wir werden durchscheinen
ihr werdet durchscheinen
sie werden durchscheinen

befejezett jövő idő

ich werde durchschienen haben
du wirst durchschienen haben
er wird durchschienen haben
wir werden durchschienen haben
ihr werdet durchschienen haben
sie werden durchschienen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) durchscheinen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich durchscheine
du durchscheinest
er durchscheine
wir durchscheinen
ihr durchscheinet
sie durchscheinen

Konjunktív II

ich durchschiene
du durchschienest
er durchschiene
wir durchschienen
ihr durchschienet
sie durchschienen

Felt. m. idő

ich habe durchschienen
du habest durchschienen
er habe durchschienen
wir haben durchschienen
ihr habet durchschienen
sie haben durchschienen

Konj. múlt idő

ich hätte durchschienen
du hättest durchschienen
er hätte durchschienen
wir hätten durchschienen
ihr hättet durchschienen
sie hätten durchschienen

Feltételes mód jövő I

ich werde durchscheinen
du werdest durchscheinen
er werde durchscheinen
wir werden durchscheinen
ihr werdet durchscheinen
sie werden durchscheinen

Felt. jövő II

ich werde durchschienen haben
du werdest durchschienen haben
er werde durchschienen haben
wir werden durchschienen haben
ihr werdet durchschienen haben
sie werden durchschienen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde durchscheinen
du würdest durchscheinen
er würde durchscheinen
wir würden durchscheinen
ihr würdet durchscheinen
sie würden durchscheinen

Felt. múlt idő

ich würde durchschienen haben
du würdest durchschienen haben
er würde durchschienen haben
wir würden durchschienen haben
ihr würdet durchschienen haben
sie würden durchschienen haben

Felszólító mód

A(z) durchscheinen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

durchschein(e)⁵ (du)
durchscheinen wir
durchscheint (ihr)
durchscheinen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) durchscheinen esetén

Főnévi igenév I


durchscheinen
zu durchscheinen

Főnévi igenév II


durchschienen haben
durchschienen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


durchscheinend

Participe II


durchschienen

Fordítások

durchscheinen német fordításai

Német durchscheinen
Angol flood with light, radiate, shine through
Orosz проникать, проникнуть, просвечивать, сиять, сквозить
Spanyol brillar, resplandecer
Francia briller, luire, transparaître
Török parlamak, ışıldamak
Portugál brilhar, encher de luz, transparecer
Olasz filtrare attraverso, illuminare, invadere di luce, risplendere, trapelare, trasparire, trasparire attraverso
Román lumina, străluci
Magyar kibocsát, átvilágít
Lengyel prześwitywać, przejrzystość, przeświecać
Görög διαφαίνω
Holland doordringen, doorschijnen, doorstralen
Cseh prosvítat
Svéd genomskinlighet, lysa igenom
Dán lyse, skinne
Japán 明らかになる, 透ける
Katalán brillar, il·luminar
Finn kimmeltää, läpäistä
Norvég lyse gjennom
Baszk distira
Szerb prožimati, sijati
Macedón засветлување, осветлување
Szlovén izžarevati, sijati
Szlovák presvitať, prežiariť
Bosnyák probijati se, prosvijetliti
Horvát prosvijetliti, prozirati
Ukrán проглядати, світити
Bolgár излъчвам, проблясвам
Belarusz ззяць, прасвятліваць
Indonéz menerangi, menyinari
Vietnámi chiếu sáng, rọi sáng
Üzbég nurlantirmoq, yoritmoq
Hindi प्रकाशित करना, रोशन करना
Kínai 照亮, 照耀
Thai สาดส่อง, ส่องสว่าง
Koreai 밝히다, 비추다
Azeri işıqlandırmaq, nurlandırmaq
Grúz ანათება
Bengáli আলোকিত করা, প্রদীপ্ত করা
Albán ndriçoj
Maráthi उजळवणे, प्रकाशित करणे
Nepáli उज्यालो पार्नु, प्रकाशित गर्नु
Telugu ప్రకాశింపజేయు, వెలిగించు
Lett apgaismot, apstarot
Tamil ஒளிமயமாக்க, ஒளியூட்ட
Észt valgustama
Örmény լուսավորել
Kurd ronahî kirin
Héberלְהַבְהִיק
Arabيتألق، يظهر
Perzsaتابیدن، درخشش
Urduروشنی دینا، چمکنا

durchscheinen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durchscheinen jelentései és szinonimái
  • mit seinem Schein erfüllen, ausleuchten, erleuchten
  • mit seinem Schein durch etwas durchdringen, durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten
durchscheinen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók durchscheinen számára

  • jemand/etwas durchscheint durch etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

durchscheinen német ige ragozása

A(z) durchscheinen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) durchscheinen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) durchscheinen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (durchscheint - durchschien - hat durchschienen) ismerete. További információk: Wiktionary durchscheinen és durchscheinen a Dudenben.

durchscheinen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich durchschein(e)durchschiendurchscheinedurchschiene-
du durchscheinstdurchschienstdurchscheinestdurchschienestdurchschein(e)
er durchscheintdurchschiendurchscheinedurchschiene-
wir durchscheinendurchschienendurchscheinendurchschienendurchscheinen
ihr durchscheintdurchschientdurchscheinetdurchschienetdurchscheint
sie durchscheinendurchschienendurchscheinendurchschienendurchscheinen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich durchschein(e), du durchscheinst, er durchscheint, wir durchscheinen, ihr durchscheint, sie durchscheinen
  • Präteritum: ich durchschien, du durchschienst, er durchschien, wir durchschienen, ihr durchschient, sie durchschienen
  • Befejezett múlt: ich habe durchschienen, du hast durchschienen, er hat durchschienen, wir haben durchschienen, ihr habt durchschienen, sie haben durchschienen
  • Régmúlt idő: ich hatte durchschienen, du hattest durchschienen, er hatte durchschienen, wir hatten durchschienen, ihr hattet durchschienen, sie hatten durchschienen
  • Jövő idő I: ich werde durchscheinen, du wirst durchscheinen, er wird durchscheinen, wir werden durchscheinen, ihr werdet durchscheinen, sie werden durchscheinen
  • befejezett jövő idő: ich werde durchschienen haben, du wirst durchschienen haben, er wird durchschienen haben, wir werden durchschienen haben, ihr werdet durchschienen haben, sie werden durchschienen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich durchscheine, du durchscheinest, er durchscheine, wir durchscheinen, ihr durchscheinet, sie durchscheinen
  • Präteritum: ich durchschiene, du durchschienest, er durchschiene, wir durchschienen, ihr durchschienet, sie durchschienen
  • Befejezett múlt: ich habe durchschienen, du habest durchschienen, er habe durchschienen, wir haben durchschienen, ihr habet durchschienen, sie haben durchschienen
  • Régmúlt idő: ich hätte durchschienen, du hättest durchschienen, er hätte durchschienen, wir hätten durchschienen, ihr hättet durchschienen, sie hätten durchschienen
  • Jövő idő I: ich werde durchscheinen, du werdest durchscheinen, er werde durchscheinen, wir werden durchscheinen, ihr werdet durchscheinen, sie werden durchscheinen
  • befejezett jövő idő: ich werde durchschienen haben, du werdest durchschienen haben, er werde durchschienen haben, wir werden durchschienen haben, ihr werdet durchschienen haben, sie werden durchschienen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde durchscheinen, du würdest durchscheinen, er würde durchscheinen, wir würden durchscheinen, ihr würdet durchscheinen, sie würden durchscheinen
  • Régmúlt idő: ich würde durchschienen haben, du würdest durchschienen haben, er würde durchschienen haben, wir würden durchschienen haben, ihr würdet durchschienen haben, sie würden durchschienen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: durchschein(e) (du), durchscheinen wir, durchscheint (ihr), durchscheinen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: durchscheinen, zu durchscheinen
  • Főnévi igenév II: durchschienen haben, durchschienen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: durchscheinend
  • Participe II: durchschienen

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 895291, 895291