bewerten német ige ragozása

A(z) bewerten ige ragozása (értékel, pontoz) szabályos. Az alapformák: bewertet, bewertete és hat bewertet. bewerten segédigéje a(z) "haben". A(z) bewerten szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) bewerten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok bewerten számára is elérhetők. Nemcsak a bewerten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

B1 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

bewerten

bewertet · bewertete · hat bewertet

 -e toldalék 

Angol evaluate, assess, rate, value, review, appraise, appreciate, benchmark, price, validate, valuate, weight, assay, estimate, judge

/bəˈvɛʁtən/ · /bəˈvɛʁtət/ · /bəˈvɛʁtətə/ · /bəˈvɛʁtət/

den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen; würdigen; benoten, kategorisieren, beziffern (auf), beurteilen

(tárgyeset)

» Tom wurde bewertet . Angol Tom got evaluated.

Werbung ausblenden

bewerten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bewert(e)⁵
du bewertest
er bewertet
wir bewerten
ihr bewertet
sie bewerten

Präteritum

ich bewertete
du bewertetest
er bewertete
wir bewerteten
ihr bewertetet
sie bewerteten

Felszólító mód

-
bewert(e)⁵ (du)
-
bewerten wir
bewertet (ihr)
bewerten Sie

Konjunktív I

ich bewerte
du bewertest
er bewerte
wir bewerten
ihr bewertet
sie bewerten

Konjunktív II

ich bewertete
du bewertetest
er bewertete
wir bewerteten
ihr bewertetet
sie bewerteten

Főnévi igenév

bewerten
zu bewerten

Melléknévi igenév

bewertend
bewertet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) bewerten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich bewert(e)⁵
du bewertest
er bewertet
wir bewerten
ihr bewertet
sie bewerten

Präteritum

ich bewertete
du bewertetest
er bewertete
wir bewerteten
ihr bewertetet
sie bewerteten

Befejezett múlt

ich habe bewertet
du hast bewertet
er hat bewertet
wir haben bewertet
ihr habt bewertet
sie haben bewertet

Bef. múlt idő

ich hatte bewertet
du hattest bewertet
er hatte bewertet
wir hatten bewertet
ihr hattet bewertet
sie hatten bewertet

Jövő idő I

ich werde bewerten
du wirst bewerten
er wird bewerten
wir werden bewerten
ihr werdet bewerten
sie werden bewerten

befejezett jövő idő

ich werde bewertet haben
du wirst bewertet haben
er wird bewertet haben
wir werden bewertet haben
ihr werdet bewertet haben
sie werden bewertet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Die Jury bewertet die Sänger. 
  • Die Lehrerin war sehr gerecht, als sie unsere Prüfungen bewertete . 
  • Die Lehrerin bewertet die Mädchen immer etwas besser als die Jungen. 

Kötőmód

A(z) bewerten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich bewerte
du bewertest
er bewerte
wir bewerten
ihr bewertet
sie bewerten

Konjunktív II

ich bewertete
du bewertetest
er bewertete
wir bewerteten
ihr bewertetet
sie bewerteten

Felt. m. idő

ich habe bewertet
du habest bewertet
er habe bewertet
wir haben bewertet
ihr habet bewertet
sie haben bewertet

Konj. múlt idő

ich hätte bewertet
du hättest bewertet
er hätte bewertet
wir hätten bewertet
ihr hättet bewertet
sie hätten bewertet

Feltételes mód jövő I

ich werde bewerten
du werdest bewerten
er werde bewerten
wir werden bewerten
ihr werdet bewerten
sie werden bewerten

Felt. jövő II

ich werde bewertet haben
du werdest bewertet haben
er werde bewertet haben
wir werden bewertet haben
ihr werdet bewertet haben
sie werden bewertet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde bewerten
du würdest bewerten
er würde bewerten
wir würden bewerten
ihr würdet bewerten
sie würden bewerten

Felt. múlt idő

ich würde bewertet haben
du würdest bewertet haben
er würde bewertet haben
wir würden bewertet haben
ihr würdet bewertet haben
sie würden bewertet haben

Felszólító mód

A(z) bewerten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

bewert(e)⁵ (du)
bewerten wir
bewertet (ihr)
bewerten Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) bewerten esetén

Főnévi igenév I


bewerten
zu bewerten

Főnévi igenév II


bewertet haben
bewertet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


bewertend

Participe II


bewertet
  • Tom wurde bewertet . 
  • Tom hat den Film mit sieben von zehn Punkten bewertet . 
  • Der gute Teamgeist in der Arbeitsgruppe ist sehr positiv zu bewerten . 

Példák

Példamondatok a(z) bewerten szóhoz

  • Tom wurde bewertet . 
    Angol Tom got evaluated.
  • Die Jury bewertet die Sänger. 
    Angol The jury evaluates the singers.
  • Tom hat den Film mit sieben von zehn Punkten bewertet . 
    Angol Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
  • Die Lehrerin war sehr gerecht, als sie unsere Prüfungen bewertete . 
    Angol The teacher was very fair when she graded our exams.
  • Die Lehrerin bewertet die Mädchen immer etwas besser als die Jungen. 
    Angol The teacher always rates the girls a little better than the boys.
  • Wir bewerteten die Leistungen des Herrn Bleibein damals zu schlecht, weshalb er unser Unternehmen verließ. 
    Angol We rated Mr. Bleibein's performance too poorly at that time, which is why he left our company.
  • Der gute Teamgeist in der Arbeitsgruppe ist sehr positiv zu bewerten . 
    Angol The good team spirit in the work group is valued positively.
Példák 

Fordítások

bewerten német fordításai

Német bewerten
Angol evaluate, assess, rate, value, review, appraise, appreciate, benchmark
Orosz оценивать, исчислить, исчислять, определять, оценить, расценивать, расценить, ценить
Spanyol evaluar, valorar, calificar, enjuiciar, valorear, valorizar, valuar
Francia apprécier, évaluer, estimer, coter, noter
Török değerlendirmek, derecelendirmek, değer biçmek, değer vermek, kıymetlendirmek, takdir etmek
Portugál avaliar, classificar, estimar, valorizar, cotar, qualificar
Olasz valutare, apprezzare, giudicare, stimare, classificare, quotare, scrutinare
Román aprecia, evalua, estima
Magyar értékel, pontoz
Lengyel oceniać, szacować, ocenić, wyceniać, określać
Görög αξιολογώ, εκτιμώ, αξιολόγηση, βαθμολογώ, εκτίμηση, θεωρώ, κρίνω
Holland beoordelen, waarderen, evalueren, ramen, schatten, taxeren
Cseh hodnotit, ocenit, oceňovat, oceňovatnit, ohodnotit, zhodnotit
Svéd bedöma, värdera, poängsätta, taxera
Dán bedømme, vurdere, anslå
Japán 評価する, 価値を認める, 査定する, 計る
Katalán valorar, avaluar, estimar
Finn arvioida, arvostaa
Norvég vurdere, bedømme, verdsette
Baszk balioztatu, baloratu, ebaluatu, estimatu
Szerb ocenjivati, procena, vrednovati, odrediti vrednost, proceniti
Macedón вреднува, вреднување, оценува, оценување
Szlovén ceniti, oceniti, ovrednotiti, vrednotiti
Szlovák hodnotiť, oceniť
Bosnyák procijeniti, ocijeniti, vrednovati
Horvát procijeniti, ocijeniti, vrijednovati
Ukrán оцінювати, визнати, визначати
Bolgár оценявам, определям стойност, признавам
Belarusz ацаніць, вызначыць, каштаваць
Indonéz menaksir, mengakui, menghargai, menilai
Vietnámi ghi nhận, trân trọng, đánh giá, định giá
Üzbég baholamoq, e'tirof etmoq, qadrlamoq
Hindi आकलन करना, कद्र करना, मूल्यांकन करना, सराहना
Kínai 肯定, 认可, 评价, 评估
Thai ประเมิน, ประเมินค่า, ยกย่อง, เห็นคุณค่า
Koreai 가치를 매기다, 높이 사다, 인정하다, 평가하다
Azeri qiymətləndirmək, təqdir etmək
Grúz დაფასება, აღიარება, შეფასება
Bengáli কদর করা, মূল্যায়ন করা, স্বীকৃতি দেওয়া
Albán vlerësoj, vlerësuar, çmoj
Maráthi आकलन करणे, कदर करणे, कौतुक करणे, मूल्यांकन करणे
Nepáli आकलन गर्नु, कदर गर्नु, मान्यता दिनु, मूल्यांकन गर्नु
Telugu అంచనా వేయడం, గౌరవించు, మూల్యాంకనం చేయడం, మెచ్చుకోవు
Lett atzīt, novērtēt, vērtēt
Tamil பாராட்டு, மதிக்க, மதிப்பிடு
Észt hindama, hinnata, tunnustama
Örmény արժևորել, գնահատել
Kurd pêjirandin, qedirkirin, wertandin
Héberלהעריך، לקבוע، לשבח
Arabتقدير، تقييم، قدر، قيم، يقيم
Perzsaارزیابی کردن، ارزش گذاری، ارزشیابی کردن، ارزیابی، برآورد کردن، تخمین زدن، سنجش، نمره دادن
Urduاہمیت دینا، تشخیص، قدر دینا، قیمت، معیار

bewerten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

bewerten jelentései és szinonimái
  • den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen, würdigen, benoten, kategorisieren, beziffern (auf), beurteilen
bewerten in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

bewerten német ige ragozása

A(z) bewerten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) bewerten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) bewerten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bewertet - bewertete - hat bewertet) ismerete. További információk: Wiktionary bewerten és bewerten a Dudenben.

bewerten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bewert(e)bewertetebewertebewertete-
du bewertestbewertetestbewertestbewertetestbewert(e)
er bewertetbewertetebewertebewertete-
wir bewertenbewertetenbewertenbewertetenbewerten
ihr bewertetbewertetetbewertetbewertetetbewertet
sie bewertenbewertetenbewertenbewertetenbewerten

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bewert(e), du bewertest, er bewertet, wir bewerten, ihr bewertet, sie bewerten
  • Präteritum: ich bewertete, du bewertetest, er bewertete, wir bewerteten, ihr bewertetet, sie bewerteten
  • Befejezett múlt: ich habe bewertet, du hast bewertet, er hat bewertet, wir haben bewertet, ihr habt bewertet, sie haben bewertet
  • Régmúlt idő: ich hatte bewertet, du hattest bewertet, er hatte bewertet, wir hatten bewertet, ihr hattet bewertet, sie hatten bewertet
  • Jövő idő I: ich werde bewerten, du wirst bewerten, er wird bewerten, wir werden bewerten, ihr werdet bewerten, sie werden bewerten
  • befejezett jövő idő: ich werde bewertet haben, du wirst bewertet haben, er wird bewertet haben, wir werden bewertet haben, ihr werdet bewertet haben, sie werden bewertet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bewerte, du bewertest, er bewerte, wir bewerten, ihr bewertet, sie bewerten
  • Präteritum: ich bewertete, du bewertetest, er bewertete, wir bewerteten, ihr bewertetet, sie bewerteten
  • Befejezett múlt: ich habe bewertet, du habest bewertet, er habe bewertet, wir haben bewertet, ihr habet bewertet, sie haben bewertet
  • Régmúlt idő: ich hätte bewertet, du hättest bewertet, er hätte bewertet, wir hätten bewertet, ihr hättet bewertet, sie hätten bewertet
  • Jövő idő I: ich werde bewerten, du werdest bewerten, er werde bewerten, wir werden bewerten, ihr werdet bewerten, sie werden bewerten
  • befejezett jövő idő: ich werde bewertet haben, du werdest bewertet haben, er werde bewertet haben, wir werden bewertet haben, ihr werdet bewertet haben, sie werden bewertet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde bewerten, du würdest bewerten, er würde bewerten, wir würden bewerten, ihr würdet bewerten, sie würden bewerten
  • Régmúlt idő: ich würde bewertet haben, du würdest bewertet haben, er würde bewertet haben, wir würden bewertet haben, ihr würdet bewertet haben, sie würden bewertet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bewert(e) (du), bewerten wir, bewertet (ihr), bewerten Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: bewerten, zu bewerten
  • Főnévi igenév II: bewertet haben, bewertet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: bewertend
  • Participe II: bewertet

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 86477

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: bewerten

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6618780, 1854327, 4405069, 2861949

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 86477

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Neue Fernseh-Show für Gesangs-Wettbewerb