abreißen (hat) német ige ragozása

A(z) abreißen ige ragozása (leszakít, lebont) rendhagyó. Az alapformák: reißt ab, riss ab és hat abgerissen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. abreißen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) abreißen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abreißen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abreißen számára is elérhetők. Nemcsak a abreißen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

sein
ab·reißen
haben
ab·reißen

C2 · rendszertelen · haben · elválasztható

ab·reißen

reißt ab · riss ab · hat abgerissen

 s-összevonás és e-bővítés   A tőhangzó változása  ei - i - i   Mássalhangzó megkettőzése  ss - ss - ss 

Angol tear off, demolish, rip off, tear down, avulse, dismantle, pull down, strip, tear away, bring down, military service, pull off, serve, serve disinterestedly, serve reluctantly

etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen; ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen; herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen

(tárgyeset, von+D)

» Ich habe mir den Daumennagel abgerissen . Angol I had my thumbnail torn off.

abreißen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich reiß(e)⁵ ab
du reißt ab
er reißt ab
wir reißen ab
ihr reißt ab
sie reißen ab

Präteritum

ich riss ab
du riss(es)t ab
er riss ab
wir rissen ab
ihr riss(e)t ab
sie rissen ab

Felszólító mód

-
reiß(e)⁵ (du) ab
-
reißen wir ab
reißt (ihr) ab
reißen Sie ab

Konjunktív I

ich reiße ab
du reißest ab
er reiße ab
wir reißen ab
ihr reißet ab
sie reißen ab

Konjunktív II

ich risse ab
du rissest ab
er risse ab
wir rissen ab
ihr risset ab
sie rissen ab

Főnévi igenév

abreißen
abzureißen

Melléknévi igenév

abreißend
abgerissen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) abreißen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich reiß(e)⁵ ab
du reißt ab
er reißt ab
wir reißen ab
ihr reißt ab
sie reißen ab

Präteritum

ich riss ab
du riss(es)t ab
er riss ab
wir rissen ab
ihr riss(e)t ab
sie rissen ab

Befejezett múlt

ich habe abgerissen
du hast abgerissen
er hat abgerissen
wir haben abgerissen
ihr habt abgerissen
sie haben abgerissen

Bef. múlt idő

ich hatte abgerissen
du hattest abgerissen
er hatte abgerissen
wir hatten abgerissen
ihr hattet abgerissen
sie hatten abgerissen

Jövő idő I

ich werde abreißen
du wirst abreißen
er wird abreißen
wir werden abreißen
ihr werdet abreißen
sie werden abreißen

befejezett jövő idő

ich werde abgerissen haben
du wirst abgerissen haben
er wird abgerissen haben
wir werden abgerissen haben
ihr werdet abgerissen haben
sie werden abgerissen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) abreißen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich reiße ab
du reißest ab
er reiße ab
wir reißen ab
ihr reißet ab
sie reißen ab

Konjunktív II

ich risse ab
du rissest ab
er risse ab
wir rissen ab
ihr risset ab
sie rissen ab

Felt. m. idő

ich habe abgerissen
du habest abgerissen
er habe abgerissen
wir haben abgerissen
ihr habet abgerissen
sie haben abgerissen

Konj. múlt idő

ich hätte abgerissen
du hättest abgerissen
er hätte abgerissen
wir hätten abgerissen
ihr hättet abgerissen
sie hätten abgerissen

Feltételes mód jövő I

ich werde abreißen
du werdest abreißen
er werde abreißen
wir werden abreißen
ihr werdet abreißen
sie werden abreißen

Felt. jövő II

ich werde abgerissen haben
du werdest abgerissen haben
er werde abgerissen haben
wir werden abgerissen haben
ihr werdet abgerissen haben
sie werden abgerissen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde abreißen
du würdest abreißen
er würde abreißen
wir würden abreißen
ihr würdet abreißen
sie würden abreißen

Felt. múlt idő

ich würde abgerissen haben
du würdest abgerissen haben
er würde abgerissen haben
wir würden abgerissen haben
ihr würdet abgerissen haben
sie würden abgerissen haben

Felszólító mód

A(z) abreißen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

reiß(e)⁵ (du) ab
reißen wir ab
reißt (ihr) ab
reißen Sie ab

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) abreißen (hat) esetén


Főnévi igenév I


abreißen
abzureißen

Főnévi igenév II


abgerissen haben
abgerissen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


abreißend

Participe II


abgerissen

  • Ich habe mir den Daumennagel abgerissen . 
  • Wer von euch hat die Vorhänge abgerissen ? 
  • Die Regierung von der DDR hat es dann abgerissen . 

Példák

Példamondatok a(z) abreißen (hat) szóhoz


  • Ich habe mir den Daumennagel abgerissen . 
    Angol I had my thumbnail torn off.
  • Wer von euch hat die Vorhänge abgerissen ? 
    Angol Who among you tore down the curtains?
  • Die Regierung von der DDR hat es dann abgerissen . 
    Angol The government of the GDR then demolished it.
  • Der Haus-Besitzer hat es inzwischen abgerissen . 
    Angol The homeowner has since demolished it.
  • Das alte Gebäude haben wir bereits im vergangenen Herbst abgerissen . 
    Angol We have already demolished the old building last autumn.

Példák 

Fordítások

abreißen (hat) német fordításai


Német abreißen (hat)
Angol tear off, demolish, rip off, tear down, avulse, dismantle, pull down, strip
Orosz оторвать, отрывать, снести, сносить, вычертить, вычерчивать, изнашивать, износить
spanyol arrancar, demoler, derribar, arrasar, cumplir, derruir, derrumbar, desgajar
francia arracher, démolir, détacher, lacérer, raser, tirer, abattre, service militaire
török koparmak, yıkmak, sökmek, askerlik, soymak, sürüklemek, yırtmak
portugál arrancar, demolir, deitar a baixo, destacar de, romper, tirar de, desinteressadamente, despir
olasz strappare, demolire, abbattere, staccare, buttar giù, buttare giù, schiantare, servire
román smulge, rupe, dărâma, servi fără entuziasm, timp petrecut în armată
Magyar leszakít, lebont, lerombol, letép, eltávolít, katonai szolgálat, lebontás, lecipel
Lengyel zrywać, odrywać, burzyć, oderwać, urwać, zburzyć, zdzierać, zedrzeć
Görög γκρεμίζω, κατεδαφίζω, κόβω, αδιάφορα, αποσπώ, αφαιρώ, κατεδάφιση, κατεδάφισμα
Holland afbreken, afrukken, slopen, afscheuren, aftrekken, afhaken, dienstplicht, losrukken
cseh strhnout, zbořit, bořit, odtrhnout, utrhnout, utrhovat, utrhovathnout, vytrhnout
Svéd riva, riva av, riva bort, slita, avskeda, demolera, slita av, tjänstgöra
Dán nedrive, rive af, afrive, rive løs, afslå, demolere, rive, tjeneste
Japán 引き裂く, やる気のない, 剥がす, 崩壊させる, 無関心な, 脱ぐ, 解体する, 軍務
katalán arrencar, demolir, enderrocar, desatendre, desprendre, despullar, destruir, negligir
finn repäistä, aika, haluttomasti, irrottaa, kaataa, laiskasti, palvelus, purkaa
norvég rive av, arbeide motvillig, demontere, fjerne, rive, rives, slite, tjeneste
baszk apurtu, desmotivatu, engagementik gabe, eraitz, erauzi, hartu, hauts, hautsi
szerb bez entuzijazma, demolirati, nevoljno, odstraniti, otkinuti, provoditi vreme u vojsci, skinuti, srušiti
macedón откинува, отстранување, раздера, служба, собирање, соблечи, срушување
szlovén strgati, brezvoljnost, nepripravljenost, odtrgati, podreti, preživeti čas v vojski, rušiti
Szlovák strhnúť, demolovať, neochotne, odtrhnúť, slabý výkon, slúžiť, zbúrať
bosnyák bez entuzijazma, demolirati, nevoljno, odvojiti, otrgnuti, provoditi vrijeme u vojsci, skinuti, srušiti
horvát skinuti, demolirati, odstraniti, provoditi vrijeme u vojsci, služiti bez entuzijazma, služiti bezvoljno, srušiti, strgati
Ukrán зривати, відривати, демонтувати, знищувати, знімати, зруйнувати, підривати, служба
bolgár откъсвам, разрушавам, разрушаване, служба, събаряне, събличам, събувам
Belarusz адрываць, адрываць без жадання, адрываць моцна, зруйнаваць, зрываць, разабраць, служба
Héberלקרוע، לגזול، להרוס، למוטט، לשבור، לשמש
arabهدم، قطع، قطف، قوض، نزع، تمزيق، إزالة، تخريب
Perzsaتخریب کردن، پاره کردن، کندن، بدون انگیزه خدمت کردن، بی‌علاقه خدمت کردن، تخریب، خدمت
urduتوڑنا، منہدم کرنا، پھاڑنا، گرانا، اتارنا، بے دلی سے خدمت کرنا، بے رغبتی، فوجی خدمت

abreißen (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abreißen (hat) jelentései és szinonimái

  • etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen
  • etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen
  • etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen
  • etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen
  • etwas, das irgendwo haftet oder befestigt ist, gewaltsam oder kraftvoll entfernen, ein Bauwerk/Gebäud durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen, herunterreißen, demolieren, abszindieren, niederreißen
  • ...

abreißen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók abreißen (hat) számára


  • jemand/etwas reißt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas reißt von etwas ab

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abreißen német ige ragozása

A(z) abreißen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ab·reißen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·reißen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (reißt ab - riss ab - hat abgerissen) ismerete. További információk: Wiktionary abreißen és abreißen a Dudenben.

abreißen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich reiß(e) abriss abreiße abrisse ab-
du reißt abriss(es)t abreißest abrissest abreiß(e) ab
er reißt abriss abreiße abrisse ab-
wir reißen abrissen abreißen abrissen abreißen ab
ihr reißt abriss(e)t abreißet abrisset abreißt ab
sie reißen abrissen abreißen abrissen abreißen ab

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich reiß(e) ab, du reißt ab, er reißt ab, wir reißen ab, ihr reißt ab, sie reißen ab
  • Präteritum: ich riss ab, du riss(es)t ab, er riss ab, wir rissen ab, ihr riss(e)t ab, sie rissen ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgerissen, du hast abgerissen, er hat abgerissen, wir haben abgerissen, ihr habt abgerissen, sie haben abgerissen
  • Régmúlt idő: ich hatte abgerissen, du hattest abgerissen, er hatte abgerissen, wir hatten abgerissen, ihr hattet abgerissen, sie hatten abgerissen
  • Jövő idő I: ich werde abreißen, du wirst abreißen, er wird abreißen, wir werden abreißen, ihr werdet abreißen, sie werden abreißen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgerissen haben, du wirst abgerissen haben, er wird abgerissen haben, wir werden abgerissen haben, ihr werdet abgerissen haben, sie werden abgerissen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich reiße ab, du reißest ab, er reiße ab, wir reißen ab, ihr reißet ab, sie reißen ab
  • Präteritum: ich risse ab, du rissest ab, er risse ab, wir rissen ab, ihr risset ab, sie rissen ab
  • Befejezett múlt: ich habe abgerissen, du habest abgerissen, er habe abgerissen, wir haben abgerissen, ihr habet abgerissen, sie haben abgerissen
  • Régmúlt idő: ich hätte abgerissen, du hättest abgerissen, er hätte abgerissen, wir hätten abgerissen, ihr hättet abgerissen, sie hätten abgerissen
  • Jövő idő I: ich werde abreißen, du werdest abreißen, er werde abreißen, wir werden abreißen, ihr werdet abreißen, sie werden abreißen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgerissen haben, du werdest abgerissen haben, er werde abgerissen haben, wir werden abgerissen haben, ihr werdet abgerissen haben, sie werden abgerissen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde abreißen, du würdest abreißen, er würde abreißen, wir würden abreißen, ihr würdet abreißen, sie würden abreißen
  • Régmúlt idő: ich würde abgerissen haben, du würdest abgerissen haben, er würde abgerissen haben, wir würden abgerissen haben, ihr würdet abgerissen haben, sie würden abgerissen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: reiß(e) (du) ab, reißen wir ab, reißt (ihr) ab, reißen Sie ab

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: abreißen, abzureißen
  • Főnévi igenév II: abgerissen haben, abgerissen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abreißend
  • Participe II: abgerissen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Humboldt Forum wird später fertig, Graffiti ist Kunst

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6717789, 6700184, 2295423

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 86476, 86476, 86476, 86476, 86476, 86476

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abreißen