aufreißen német ige ragozása
A(z) aufreißen ige ragozása (felnyit, kitép) rendhagyó. Az alapformák: reißt auf, riss auf és ist aufgerissen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. aufreißen segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A(z) aufreißen első szótagja, auf-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) aufreißen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok aufreißen számára is elérhetők. Nemcsak a aufreißen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
auf·reißen
auf·reißen
B2 · rendszertelen · sein · elválasztható
reißt auf · riss auf · ist aufgerissen
s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása ei - i - i Mássalhangzó megkettőzése ss - ss - ss
rip open, tear, tear open, burst open, rip
unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem); auseinanderreißen
(sich+A, tárgyeset)
» Die Wunde ist wieder aufgerissen
. The wound is open again.
aufreißen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | reiß(e)⁵ | auf |
| du | reißt | auf |
| er | reißt | auf |
| wir | reißen | auf |
| ihr | reißt | auf |
| sie | reißen | auf |
Präteritum
| ich | riss | auf |
| du | riss(es)t | auf |
| er | riss | auf |
| wir | rissen | auf |
| ihr | riss(e)t | auf |
| sie | rissen | auf |
Felszólító mód
| - | ||
| reiß(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| reißen | wir | auf |
| reißt | (ihr) | auf |
| reißen | Sie | auf |
Konjunktív I
| ich | reiße | auf |
| du | reißest | auf |
| er | reiße | auf |
| wir | reißen | auf |
| ihr | reißet | auf |
| sie | reißen | auf |
Konjunktív II
| ich | risse | auf |
| du | rissest | auf |
| er | risse | auf |
| wir | rissen | auf |
| ihr | risset | auf |
| sie | rissen | auf |
Főnévi igenév
| aufreißen |
| aufzureißen |
Melléknévi igenév
| aufreißend |
| aufgerissen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) aufreißen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | reiß(e)⁵ | auf |
| du | reißt | auf |
| er | reißt | auf |
| wir | reißen | auf |
| ihr | reißt | auf |
| sie | reißen | auf |
Präteritum
| ich | riss | auf |
| du | riss(es)t | auf |
| er | riss | auf |
| wir | rissen | auf |
| ihr | riss(e)t | auf |
| sie | rissen | auf |
Befejezett múlt
| ich | bin | aufgerissen |
| du | bist | aufgerissen |
| er | ist | aufgerissen |
| wir | sind | aufgerissen |
| ihr | seid | aufgerissen |
| sie | sind | aufgerissen |
Bef. múlt idő
| ich | war | aufgerissen |
| du | warst | aufgerissen |
| er | war | aufgerissen |
| wir | waren | aufgerissen |
| ihr | wart | aufgerissen |
| sie | waren | aufgerissen |
Jövő idő I
| ich | werde | aufreißen |
| du | wirst | aufreißen |
| er | wird | aufreißen |
| wir | werden | aufreißen |
| ihr | werdet | aufreißen |
| sie | werden | aufreißen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | aufgerissen | sein |
| du | wirst | aufgerissen | sein |
| er | wird | aufgerissen | sein |
| wir | werden | aufgerissen | sein |
| ihr | werdet | aufgerissen | sein |
| sie | werden | aufgerissen | sein |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) aufreißen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | reiße | auf |
| du | reißest | auf |
| er | reiße | auf |
| wir | reißen | auf |
| ihr | reißet | auf |
| sie | reißen | auf |
Konjunktív II
| ich | risse | auf |
| du | rissest | auf |
| er | risse | auf |
| wir | rissen | auf |
| ihr | risset | auf |
| sie | rissen | auf |
Felt. m. idő
| ich | sei | aufgerissen |
| du | seiest | aufgerissen |
| er | sei | aufgerissen |
| wir | seien | aufgerissen |
| ihr | seiet | aufgerissen |
| sie | seien | aufgerissen |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | aufgerissen |
| du | wärest | aufgerissen |
| er | wäre | aufgerissen |
| wir | wären | aufgerissen |
| ihr | wäret | aufgerissen |
| sie | wären | aufgerissen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | aufreißen |
| du | werdest | aufreißen |
| er | werde | aufreißen |
| wir | werden | aufreißen |
| ihr | werdet | aufreißen |
| sie | werden | aufreißen |
Felt. jövő II
| ich | werde | aufgerissen | sein |
| du | werdest | aufgerissen | sein |
| er | werde | aufgerissen | sein |
| wir | werden | aufgerissen | sein |
| ihr | werdet | aufgerissen | sein |
| sie | werden | aufgerissen | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | aufreißen |
| du | würdest | aufreißen |
| er | würde | aufreißen |
| wir | würden | aufreißen |
| ihr | würdet | aufreißen |
| sie | würden | aufreißen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | aufgerissen | sein |
| du | würdest | aufgerissen | sein |
| er | würde | aufgerissen | sein |
| wir | würden | aufgerissen | sein |
| ihr | würdet | aufgerissen | sein |
| sie | würden | aufgerissen | sein |
Felszólító mód
A(z) aufreißen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| reiß(e)⁵ | (du) | auf |
| reißen | wir | auf |
| reißt | (ihr) | auf |
| reißen | Sie | auf |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) aufreißen esetén
Főnévi igenév I
| aufreißen |
| aufzureißen |
Főnévi igenév II
| aufgerissen sein |
| aufgerissen zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| aufreißend |
Participe II
| aufgerissen |
Példák
Példamondatok a(z) aufreißen szóhoz
-
Die Wunde ist wieder
aufgerissen
.
The wound is open again.
-
Die Betondecke ist
aufgerissen
, Salzwasser eingedrungen.
The concrete slab is cracked, saltwater has penetrated.
Példák
Fordítások
aufreißen német fordításai
-
aufreißen
- rip open, tear, tear open, burst open, rip
разрывать, делать разметку, лопаться, набрасывать, набросать, начертить, начерчивать, обрисовать
agrietarse, henderse, hendirse, rasgar, romperse
se déchirer, ouvrir
açılmak, yırtmak
rasgar, abrir repentinamente
aprirsi, strappare, strapparsi
se deschide, se rupe
felnyit, kitép
rozrywać, poderwać, podrywać, przejaśniać, pękać, pęknąć, rozerwać, rozewrzeć
ανοίγω, σπάω
openbreken, openbarsten
otevřít, roztrhnout
spricka, öppna
briste, åbne
破れる, 開く
esclatar, obrir-se
auki repäistä
revne, åpne
hautsi, ireki
otvoriti se, rastrgati
отворити, раскрити
odpreti se, razpasti
otvoriť, roztrhnúť
otvoriti, rastrgati
otvoriti se, rastrgati
розривати, відкриватися
отварям се, разкъсвам
адчыняць, разрываць
להיפתח، להיקרע
انفتح، فتح
پاره کردن، باز کردن
پھٹنا، کھلنا
aufreißen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
aufreißen jelentései és szinonimái- unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem), auseinanderreißen
- unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem), auseinanderreißen
- unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem), auseinanderreißen
- unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem), auseinanderreißen
- unversehens aufgehen, sich plötzlich öffnen (eventuell durch Druck, Schlag oder Ähnlichem), auseinanderreißen ...
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
aufreißen német ige ragozása
A(z) aufreißen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) auf·reißen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) auf·reißen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (reißt auf - riss auf - ist aufgerissen) ismerete. További információk: Wiktionary aufreißen és aufreißen a Dudenben.
aufreißen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reiß(e) auf | riss auf | reiße auf | risse auf | - |
| du | reißt auf | riss(es)t auf | reißest auf | rissest auf | reiß(e) auf |
| er | reißt auf | riss auf | reiße auf | risse auf | - |
| wir | reißen auf | rissen auf | reißen auf | rissen auf | reißen auf |
| ihr | reißt auf | riss(e)t auf | reißet auf | risset auf | reißt auf |
| sie | reißen auf | rissen auf | reißen auf | rissen auf | reißen auf |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich reiß(e) auf, du reißt auf, er reißt auf, wir reißen auf, ihr reißt auf, sie reißen auf
- Präteritum: ich riss auf, du riss(es)t auf, er riss auf, wir rissen auf, ihr riss(e)t auf, sie rissen auf
- Befejezett múlt: ich bin aufgerissen, du bist aufgerissen, er ist aufgerissen, wir sind aufgerissen, ihr seid aufgerissen, sie sind aufgerissen
- Régmúlt idő: ich war aufgerissen, du warst aufgerissen, er war aufgerissen, wir waren aufgerissen, ihr wart aufgerissen, sie waren aufgerissen
- Jövő idő I: ich werde aufreißen, du wirst aufreißen, er wird aufreißen, wir werden aufreißen, ihr werdet aufreißen, sie werden aufreißen
- befejezett jövő idő: ich werde aufgerissen sein, du wirst aufgerissen sein, er wird aufgerissen sein, wir werden aufgerissen sein, ihr werdet aufgerissen sein, sie werden aufgerissen sein
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich reiße auf, du reißest auf, er reiße auf, wir reißen auf, ihr reißet auf, sie reißen auf
- Präteritum: ich risse auf, du rissest auf, er risse auf, wir rissen auf, ihr risset auf, sie rissen auf
- Befejezett múlt: ich sei aufgerissen, du seiest aufgerissen, er sei aufgerissen, wir seien aufgerissen, ihr seiet aufgerissen, sie seien aufgerissen
- Régmúlt idő: ich wäre aufgerissen, du wärest aufgerissen, er wäre aufgerissen, wir wären aufgerissen, ihr wäret aufgerissen, sie wären aufgerissen
- Jövő idő I: ich werde aufreißen, du werdest aufreißen, er werde aufreißen, wir werden aufreißen, ihr werdet aufreißen, sie werden aufreißen
- befejezett jövő idő: ich werde aufgerissen sein, du werdest aufgerissen sein, er werde aufgerissen sein, wir werden aufgerissen sein, ihr werdet aufgerissen sein, sie werden aufgerissen sein
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde aufreißen, du würdest aufreißen, er würde aufreißen, wir würden aufreißen, ihr würdet aufreißen, sie würden aufreißen
- Régmúlt idő: ich würde aufgerissen sein, du würdest aufgerissen sein, er würde aufgerissen sein, wir würden aufgerissen sein, ihr würdet aufgerissen sein, sie würden aufgerissen sein
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: reiß(e) (du) auf, reißen wir auf, reißt (ihr) auf, reißen Sie auf
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: aufreißen, aufzureißen
- Főnévi igenév II: aufgerissen sein, aufgerissen zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: aufreißend
- Participe II: aufgerissen