anflehen német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩

A(z) anflehen ige ragozása (kérlel, könyörög) szabályos. Az alapformák: ist angefleht, war angefleht és ist angefleht gewesen. anflehen segédigéje a(z) "haben". A(z) anflehen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anflehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anflehen számára is elérhetők. Nemcsak a anflehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

an·gefleht sein

ist angefleht · war angefleht · ist angefleht gewesen

 -e kiesése magánhangzó után 

Angol beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke, supplicate

jemanden flehentlich um etwas bitten; unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren

(tárgyeset, um+A)

» Ich flehe dich an . Angol I'm begging you.

anflehen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bin angefleht
du bist angefleht
er ist angefleht
wir sind angefleht
ihr seid angefleht
sie sind angefleht

Präteritum

ich war angefleht
du warst angefleht
er war angefleht
wir waren angefleht
ihr wart angefleht
sie waren angefleht

Felszólító mód

-
sei (du) angefleht
-
seien wir angefleht
seid (ihr) angefleht
seien Sie angefleht

Konjunktív I

ich sei angefleht
du seiest angefleht
er sei angefleht
wir seien angefleht
ihr seiet angefleht
sie seien angefleht

Konjunktív II

ich wäre angefleht
du wärest angefleht
er wäre angefleht
wir wären angefleht
ihr wäret angefleht
sie wären angefleht

Főnévi igenév

angefleht sein
angefleht zu sein

Melléknévi igenév

angefleht seiend
angefleht gewesen

kijelentő mód

A(z) anflehen ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bin angefleht
du bist angefleht
er ist angefleht
wir sind angefleht
ihr seid angefleht
sie sind angefleht

Präteritum

ich war angefleht
du warst angefleht
er war angefleht
wir waren angefleht
ihr wart angefleht
sie waren angefleht

Befejezett múlt

ich bin angefleht gewesen
du bist angefleht gewesen
er ist angefleht gewesen
wir sind angefleht gewesen
ihr seid angefleht gewesen
sie sind angefleht gewesen

Bef. múlt idő

ich war angefleht gewesen
du warst angefleht gewesen
er war angefleht gewesen
wir waren angefleht gewesen
ihr wart angefleht gewesen
sie waren angefleht gewesen

Jövő idő I

ich werde angefleht sein
du wirst angefleht sein
er wird angefleht sein
wir werden angefleht sein
ihr werdet angefleht sein
sie werden angefleht sein

befejezett jövő idő

ich werde angefleht gewesen sein
du wirst angefleht gewesen sein
er wird angefleht gewesen sein
wir werden angefleht gewesen sein
ihr werdet angefleht gewesen sein
sie werden angefleht gewesen sein

  • Ich flehe dich an . 
  • Ich flehe euch nicht an . 
  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 

Kötőmód

A(z) anflehen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich sei angefleht
du seiest angefleht
er sei angefleht
wir seien angefleht
ihr seiet angefleht
sie seien angefleht

Konjunktív II

ich wäre angefleht
du wärest angefleht
er wäre angefleht
wir wären angefleht
ihr wäret angefleht
sie wären angefleht

Felt. m. idő

ich sei angefleht gewesen
du seiest angefleht gewesen
er sei angefleht gewesen
wir seien angefleht gewesen
ihr seiet angefleht gewesen
sie seien angefleht gewesen

Konj. múlt idő

ich wäre angefleht gewesen
du wärest angefleht gewesen
er wäre angefleht gewesen
wir wären angefleht gewesen
ihr wäret angefleht gewesen
sie wären angefleht gewesen

Feltételes mód jövő I

ich werde angefleht sein
du werdest angefleht sein
er werde angefleht sein
wir werden angefleht sein
ihr werdet angefleht sein
sie werden angefleht sein

Felt. jövő II

ich werde angefleht gewesen sein
du werdest angefleht gewesen sein
er werde angefleht gewesen sein
wir werden angefleht gewesen sein
ihr werdet angefleht gewesen sein
sie werden angefleht gewesen sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde angefleht sein
du würdest angefleht sein
er würde angefleht sein
wir würden angefleht sein
ihr würdet angefleht sein
sie würden angefleht sein

Felt. múlt idő

ich würde angefleht gewesen sein
du würdest angefleht gewesen sein
er würde angefleht gewesen sein
wir würden angefleht gewesen sein
ihr würdet angefleht gewesen sein
sie würden angefleht gewesen sein

Felszólító mód

A(z) anflehen ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

sei (du) angefleht
seien wir angefleht
seid (ihr) angefleht
seien Sie angefleht

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) anflehen esetén


Főnévi igenév I


angefleht sein
angefleht zu sein

Főnévi igenév II


angefleht gewesen sein
angefleht gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


angefleht seiend

Participe II


angefleht gewesen

  • Ich habe sie angefleht , nicht dort hinzugehen. 
  • Es ist vergeblich, den Fürsten anzuflehen , er wird die Bittsteller nicht erhören. 

Példák

Példamondatok a(z) anflehen szóhoz


  • Ich flehe dich an . 
    Angol I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    Angol I'm not begging you.
  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    Angol She begged him to stay.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    Angol I beg you, come with me.
  • Ich habe sie angefleht , nicht dort hinzugehen. 
    Angol I begged her not to go there.
  • Es ist vergeblich, den Fürsten anzuflehen , er wird die Bittsteller nicht erhören. 
    Angol It is futile to plead with the prince, he will not heed the supplicants.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    Angol It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.

Példák 

Fordítások

anflehen német fordításai


Német anflehen
Angol beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke
Orosz умолять, взывать, воззвать, умолить, просить
spanyol implorar, suplicar, deprecar, impetrar, invocar
francia implorer, supplier
török yalvarmak, yakarmak, dilemek
portugál implorar, suplicar, deprecar a, rogar, rogar a, suplicar a
olasz implorare, supplicare, invocare
román implora, cere cu disperare
Magyar kérlel, könyörög, könyörögni
Lengyel błagać, ubłagać
Görög ικετεύω, εκλιπαρώ
Holland smeken, afsmeken, bidden, bedelen
cseh žadonit
Svéd bönfalla, böna, vädja
Dán bede om, bønfalde, bede
Japán 請う, 哀願する, 懇願する
katalán implorar, suplicar
finn rukoilla, anella, pyytää
norvég bese, bønnfalle
baszk bihotzez eskatzea, eskatzea
szerb molitva, preklinjati
macedón молба, смилување
szlovén nažalost prositi, prošnja
Szlovák prosiť, žobrať
bosnyák molitva, preklinjati
horvát molitva, preklinjati
Ukrán благати, молити
bolgár молба, умоляване
Belarusz умольваць
Héberלְבַקֵּשׁ בְּחִינוּן
arabتوسل
Perzsaالتماس کردن
urduگڑگڑانا، بخشش مانگنا

anflehen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anflehen jelentései és szinonimái

  • jemanden flehentlich um etwas bitten, unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren

anflehen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók anflehen számára


  • jemand/etwas fleht jemanden um etwas an
  • jemand/etwas fleht um etwas an

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anflehen német ige ragozása

A(z) anflehen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) an·gefleht sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·gefleht sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (ist angefleht - war angefleht - ist angefleht gewesen) ismerete. További információk: Wiktionary anflehen és anflehen a Dudenben.

anflehen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bin angeflehtwar angeflehtsei angeflehtwäre angefleht-
du bist angeflehtwarst angeflehtseiest angeflehtwärest angeflehtsei angefleht
er ist angeflehtwar angeflehtsei angeflehtwäre angefleht-
wir sind angeflehtwaren angeflehtseien angeflehtwären angeflehtseien angefleht
ihr seid angeflehtwart angeflehtseiet angeflehtwäret angeflehtseid angefleht
sie sind angeflehtwaren angeflehtseien angeflehtwären angeflehtseien angefleht

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich bin angefleht, du bist angefleht, er ist angefleht, wir sind angefleht, ihr seid angefleht, sie sind angefleht
  • Präteritum: ich war angefleht, du warst angefleht, er war angefleht, wir waren angefleht, ihr wart angefleht, sie waren angefleht
  • Befejezett múlt: ich bin angefleht gewesen, du bist angefleht gewesen, er ist angefleht gewesen, wir sind angefleht gewesen, ihr seid angefleht gewesen, sie sind angefleht gewesen
  • Régmúlt idő: ich war angefleht gewesen, du warst angefleht gewesen, er war angefleht gewesen, wir waren angefleht gewesen, ihr wart angefleht gewesen, sie waren angefleht gewesen
  • Jövő idő I: ich werde angefleht sein, du wirst angefleht sein, er wird angefleht sein, wir werden angefleht sein, ihr werdet angefleht sein, sie werden angefleht sein
  • befejezett jövő idő: ich werde angefleht gewesen sein, du wirst angefleht gewesen sein, er wird angefleht gewesen sein, wir werden angefleht gewesen sein, ihr werdet angefleht gewesen sein, sie werden angefleht gewesen sein

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich sei angefleht, du seiest angefleht, er sei angefleht, wir seien angefleht, ihr seiet angefleht, sie seien angefleht
  • Präteritum: ich wäre angefleht, du wärest angefleht, er wäre angefleht, wir wären angefleht, ihr wäret angefleht, sie wären angefleht
  • Befejezett múlt: ich sei angefleht gewesen, du seiest angefleht gewesen, er sei angefleht gewesen, wir seien angefleht gewesen, ihr seiet angefleht gewesen, sie seien angefleht gewesen
  • Régmúlt idő: ich wäre angefleht gewesen, du wärest angefleht gewesen, er wäre angefleht gewesen, wir wären angefleht gewesen, ihr wäret angefleht gewesen, sie wären angefleht gewesen
  • Jövő idő I: ich werde angefleht sein, du werdest angefleht sein, er werde angefleht sein, wir werden angefleht sein, ihr werdet angefleht sein, sie werden angefleht sein
  • befejezett jövő idő: ich werde angefleht gewesen sein, du werdest angefleht gewesen sein, er werde angefleht gewesen sein, wir werden angefleht gewesen sein, ihr werdet angefleht gewesen sein, sie werden angefleht gewesen sein

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ich würde angefleht sein, du würdest angefleht sein, er würde angefleht sein, wir würden angefleht sein, ihr würdet angefleht sein, sie würden angefleht sein
  • Régmúlt idő: ich würde angefleht gewesen sein, du würdest angefleht gewesen sein, er würde angefleht gewesen sein, wir würden angefleht gewesen sein, ihr würdet angefleht gewesen sein, sie würden angefleht gewesen sein

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) angefleht, seien wir angefleht, seid (ihr) angefleht, seien Sie angefleht

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: angefleht sein, angefleht zu sein
  • Főnévi igenév II: angefleht gewesen sein, angefleht gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: angefleht seiend
  • Participe II: angefleht gewesen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1341228, 4634473, 1455826, 563258, 11081578

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 90527, 274016

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 90527

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anflehen