erflehen német ige ragozása

A(z) erflehen ige ragozása (kérni, könyörögni) szabályos. Az alapformák: erfleht, erflehte és hat erfleht. erflehen segédigéje a(z) "haben". A(z) erflehen szó er- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) erflehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok erflehen számára is elérhetők. Nemcsak a erflehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválaszthatatlan

erflehen

erfleht · erflehte · hat erfleht

 -e kiesése magánhangzó után 

Angol beseech, crave, entreat, implore, invoke

bitten, indem man sich zurücknimmt und demütig (unter Flehen) erbittet, was einem nicht zusteht; flehentlich erbitten; ausbitten, unter Tränen bitten, bitten, flehen

(tárgyeset)

» Was ich heute verschwende, war das Morgen, das die gestern Gefallenen erflehten . Angol What I waste today was the morning that those who fell yesterday begged for.

Werbung ausblenden

erflehen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich erfleh(e)⁵
du erflehst
er erfleht
wir erfleh(e)⁵n
ihr erfleht
sie erfleh(e)⁵n

Präteritum

ich erflehte
du erflehtest
er erflehte
wir erflehten
ihr erflehtet
sie erflehten

Felszólító mód

-
erfleh(e)⁵ (du)
-
erfleh(e)⁵n wir
erfleht (ihr)
erfleh(e)⁵n Sie

Konjunktív I

ich erflehe
du erflehest
er erflehe
wir erfleh(e)⁵n
ihr erflehet
sie erfleh(e)⁵n

Konjunktív II

ich erflehte
du erflehtest
er erflehte
wir erflehten
ihr erflehtet
sie erflehten

Főnévi igenév

erfleh(e)⁵n
zu erfleh(e)⁵n

Melléknévi igenév

erflehend
erfleht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) erflehen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich erfleh(e)⁵
du erflehst
er erfleht
wir erfleh(e)⁵n
ihr erfleht
sie erfleh(e)⁵n

Präteritum

ich erflehte
du erflehtest
er erflehte
wir erflehten
ihr erflehtet
sie erflehten

Befejezett múlt

ich habe erfleht
du hast erfleht
er hat erfleht
wir haben erfleht
ihr habt erfleht
sie haben erfleht

Bef. múlt idő

ich hatte erfleht
du hattest erfleht
er hatte erfleht
wir hatten erfleht
ihr hattet erfleht
sie hatten erfleht

Jövő idő I

ich werde erfleh(e)⁵n
du wirst erfleh(e)⁵n
er wird erfleh(e)⁵n
wir werden erfleh(e)⁵n
ihr werdet erfleh(e)⁵n
sie werden erfleh(e)⁵n

befejezett jövő idő

ich werde erfleht haben
du wirst erfleht haben
er wird erfleht haben
wir werden erfleht haben
ihr werdet erfleht haben
sie werden erfleht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Was ich heute verschwende, war das Morgen, das die gestern Gefallenen erflehten . 
  • In vorchristlicher Zeit ehrte man Priesterinnen als Mittlerinnen zu den Göttern, ihre Hilfe erflehte man, an ihre magischen Kräfte knüpften Menschen große Hoffnungen. 

Kötőmód

A(z) erflehen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich erflehe
du erflehest
er erflehe
wir erfleh(e)⁵n
ihr erflehet
sie erfleh(e)⁵n

Konjunktív II

ich erflehte
du erflehtest
er erflehte
wir erflehten
ihr erflehtet
sie erflehten

Felt. m. idő

ich habe erfleht
du habest erfleht
er habe erfleht
wir haben erfleht
ihr habet erfleht
sie haben erfleht

Konj. múlt idő

ich hätte erfleht
du hättest erfleht
er hätte erfleht
wir hätten erfleht
ihr hättet erfleht
sie hätten erfleht

Feltételes mód jövő I

ich werde erfleh(e)⁵n
du werdest erfleh(e)⁵n
er werde erfleh(e)⁵n
wir werden erfleh(e)⁵n
ihr werdet erfleh(e)⁵n
sie werden erfleh(e)⁵n

Felt. jövő II

ich werde erfleht haben
du werdest erfleht haben
er werde erfleht haben
wir werden erfleht haben
ihr werdet erfleht haben
sie werden erfleht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde erfleh(e)⁵n
du würdest erfleh(e)⁵n
er würde erfleh(e)⁵n
wir würden erfleh(e)⁵n
ihr würdet erfleh(e)⁵n
sie würden erfleh(e)⁵n

Felt. múlt idő

ich würde erfleht haben
du würdest erfleht haben
er würde erfleht haben
wir würden erfleht haben
ihr würdet erfleht haben
sie würden erfleht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Felszólító mód

A(z) erflehen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

erfleh(e)⁵ (du)
erfleh(e)⁵n wir
erfleht (ihr)
erfleh(e)⁵n Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) erflehen esetén

Főnévi igenév I


erfleh(e)⁵n
zu erfleh(e)⁵n

Főnévi igenév II


erfleht haben
erfleht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


erflehend

Participe II


erfleht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Példák

Példamondatok a(z) erflehen szóhoz

  • Was ich heute verschwende, war das Morgen, das die gestern Gefallenen erflehten . 
    Angol What I waste today was the morning that those who fell yesterday begged for.
  • In vorchristlicher Zeit ehrte man Priesterinnen als Mittlerinnen zu den Göttern, ihre Hilfe erflehte man, an ihre magischen Kräfte knüpften Menschen große Hoffnungen. 
    Angol In pre-Christian times, priestesses were honored as mediators to the gods, their help was sought, and people placed great hopes in their magical powers.
Példák 

Fordítások

erflehen német fordításai

Német erflehen
Angol beseech, crave, entreat, implore, invoke
Orosz выпрашивать, просить, умолять
Spanyol implorar, suplicar
Francia implorer, invoquer, supplier, suppliquer
Török dilemek, yalvarmak
Portugál suplicar, exorar, implorar, suplicar a
Olasz supplicare, implorare, impetrare
Román implora, cere cu disperare, cere cu umilință
Magyar kérni, könyörögni
Lengyel błagać, prosić pokornie, wybłagać, wybłagiwać
Görög ικετεύω, ικετεύω για, παρακαλώ
Holland bedelen, afsmeken, smeken
Cseh prosit, vydobýt, vyprosit, vyprošovat si, vyprošovatsit si, žebrat
Svéd böna, vädja, ödmjukt be
Dán bede, bede om, bøn, bønfalde om
Japán 乞う, 哀願, 懇願, 懇願する
Katalán suplicar, implorar
Finn rukoilla, anella
Norvég bønn, bede
Baszk bihotzez eskatzea, eskatzea, mendekoa
Szerb molitva, preklinjati, prošnja
Macedón молба, просење, смилување
Szlovén izprositi, molitvena prošnja, prošnja
Szlovák prosiť, vyprosiť, žobrať
Bosnyák preklinjati, molitva
Horvát molitva, preklinjati, prošnja
Ukrán благати, просити, прохати
Bolgár молба, умолявам, умоляване
Belarusz прасіць, умольваць
Indonéz memohon, merayu
Vietnámi cầu xin, khẩn cầu, van xin
Üzbég iltimos qilmoq, iltimos qilish
Hindi विनती करना, गिड़गिडाकर माँगना
Kínai 哀求, 恳求, 恳请
Thai ขอร้อง, วิงวอน
Koreai 간청하다, 애원하다
Azeri dilənmək, yalvarmaq
Grúz თხოვება, სთხოვო
Bengáli অনুরোধ করা, বিনতি করা, মিনতি করা
Albán lutem
Maráthi गिडगिडून मागणे, विनंती करणे, विनती करणे
Nepáli याचना गर्नु, विनती गर्नु
Telugu అనురోధించు, విన్నతి చేయడం
Lett lūgt, lūgties
Tamil கோருதல், வினவுதல்
Észt paluma
Örmény խնդրել
Kurd daxwaz kirin
Héberתחנונים، בקשה
Arabتوسل
Perzsaالتماس، التماس کردن، خواهش کردن
Urduبخشش، بے بسی سے مانگنا، دعا کرنا، دعائیں

erflehen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

erflehen jelentései és szinonimái
  • bitten, indem man sich zurücknimmt und demütig (unter Flehen) erbittet, was einem nicht zusteht, flehentlich erbitten, ausbitten, unter Tränen bitten, bitten, flehen
erflehen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

erflehen német ige ragozása

A(z) erflehen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) erflehen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) erflehen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (erfleht - erflehte - hat erfleht) ismerete. További információk: Wiktionary erflehen és erflehen a Dudenben.

erflehen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich erfleh(e)erflehteerfleheerflehte-
du erflehsterflehtesterflehesterflehtesterfleh(e)
er erflehterflehteerfleheerflehte-
wir erfleh(e)nerflehtenerfleh(e)nerflehtenerfleh(e)n
ihr erflehterflehteterfleheterflehteterfleht
sie erfleh(e)nerflehtenerfleh(e)nerflehtenerfleh(e)n

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erfleh(e), du erflehst, er erfleht, wir erfleh(e)n, ihr erfleht, sie erfleh(e)n
  • Präteritum: ich erflehte, du erflehtest, er erflehte, wir erflehten, ihr erflehtet, sie erflehten
  • Befejezett múlt: ich habe erfleht, du hast erfleht, er hat erfleht, wir haben erfleht, ihr habt erfleht, sie haben erfleht
  • Régmúlt idő: ich hatte erfleht, du hattest erfleht, er hatte erfleht, wir hatten erfleht, ihr hattet erfleht, sie hatten erfleht
  • Jövő idő I: ich werde erfleh(e)n, du wirst erfleh(e)n, er wird erfleh(e)n, wir werden erfleh(e)n, ihr werdet erfleh(e)n, sie werden erfleh(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde erfleht haben, du wirst erfleht haben, er wird erfleht haben, wir werden erfleht haben, ihr werdet erfleht haben, sie werden erfleht haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erflehe, du erflehest, er erflehe, wir erfleh(e)n, ihr erflehet, sie erfleh(e)n
  • Präteritum: ich erflehte, du erflehtest, er erflehte, wir erflehten, ihr erflehtet, sie erflehten
  • Befejezett múlt: ich habe erfleht, du habest erfleht, er habe erfleht, wir haben erfleht, ihr habet erfleht, sie haben erfleht
  • Régmúlt idő: ich hätte erfleht, du hättest erfleht, er hätte erfleht, wir hätten erfleht, ihr hättet erfleht, sie hätten erfleht
  • Jövő idő I: ich werde erfleh(e)n, du werdest erfleh(e)n, er werde erfleh(e)n, wir werden erfleh(e)n, ihr werdet erfleh(e)n, sie werden erfleh(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde erfleht haben, du werdest erfleht haben, er werde erfleht haben, wir werden erfleht haben, ihr werdet erfleht haben, sie werden erfleht haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde erfleh(e)n, du würdest erfleh(e)n, er würde erfleh(e)n, wir würden erfleh(e)n, ihr würdet erfleh(e)n, sie würden erfleh(e)n
  • Régmúlt idő: ich würde erfleht haben, du würdest erfleht haben, er würde erfleht haben, wir würden erfleht haben, ihr würdet erfleht haben, sie würden erfleht haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: erfleh(e) (du), erfleh(e)n wir, erfleht (ihr), erfleh(e)n Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: erfleh(e)n, zu erfleh(e)n
  • Főnévi igenév II: erfleht haben, erfleht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: erflehend
  • Participe II: erfleht

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 765898

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: erflehen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7771168

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 765898