anbeißen német ige ragozása
A(z) anbeißen ige ragozása (ráharap, harapni) rendhagyó. Az alapformák: beißt an, biss an és hat angebissen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. anbeißen segédigéje a(z) "haben". A(z) anbeißen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anbeißen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anbeißen számára is elérhetők. Nemcsak a anbeißen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszertelen · haben · elválasztható
beißt an · biss an · hat angebissen
s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása ei - i - i Mássalhangzó megkettőzése ss - ss - ss
bite, take the bait, accept, bite into, buy into, show interest, take a bite of, begin to eat, take a bite, take up
[Hobbys] einen Bissen von etwas nehmen; in den Köder beißen, sich an den Köder hängen; abbeißen, (sich) ködern lassen, anknabbern, beißen
(tárgyeset, auf+A, bei+D)
» Tom hat angebissen
. Tom took the bait.
anbeißen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | beiß(e)⁵ | an |
| du | beißt | an |
| er | beißt | an |
| wir | beißen | an |
| ihr | beißt | an |
| sie | beißen | an |
Präteritum
| ich | biss | an |
| du | biss(es)t | an |
| er | biss | an |
| wir | bissen | an |
| ihr | biss(e)t | an |
| sie | bissen | an |
Felszólító mód
| - | ||
| beiß(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| beißen | wir | an |
| beißt | (ihr) | an |
| beißen | Sie | an |
Konjunktív I
| ich | beiße | an |
| du | beißest | an |
| er | beiße | an |
| wir | beißen | an |
| ihr | beißet | an |
| sie | beißen | an |
Konjunktív II
| ich | bisse | an |
| du | bissest | an |
| er | bisse | an |
| wir | bissen | an |
| ihr | bisset | an |
| sie | bissen | an |
Főnévi igenév
| anbeißen |
| anzubeißen |
Melléknévi igenév
| anbeißend |
| angebissen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) anbeißen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | beiß(e)⁵ | an |
| du | beißt | an |
| er | beißt | an |
| wir | beißen | an |
| ihr | beißt | an |
| sie | beißen | an |
Präteritum
| ich | biss | an |
| du | biss(es)t | an |
| er | biss | an |
| wir | bissen | an |
| ihr | biss(e)t | an |
| sie | bissen | an |
Befejezett múlt
| ich | habe | angebissen |
| du | hast | angebissen |
| er | hat | angebissen |
| wir | haben | angebissen |
| ihr | habt | angebissen |
| sie | haben | angebissen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | angebissen |
| du | hattest | angebissen |
| er | hatte | angebissen |
| wir | hatten | angebissen |
| ihr | hattet | angebissen |
| sie | hatten | angebissen |
Jövő idő I
| ich | werde | anbeißen |
| du | wirst | anbeißen |
| er | wird | anbeißen |
| wir | werden | anbeißen |
| ihr | werdet | anbeißen |
| sie | werden | anbeißen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | angebissen | haben |
| du | wirst | angebissen | haben |
| er | wird | angebissen | haben |
| wir | werden | angebissen | haben |
| ihr | werdet | angebissen | haben |
| sie | werden | angebissen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) anbeißen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | beiße | an |
| du | beißest | an |
| er | beiße | an |
| wir | beißen | an |
| ihr | beißet | an |
| sie | beißen | an |
Konjunktív II
| ich | bisse | an |
| du | bissest | an |
| er | bisse | an |
| wir | bissen | an |
| ihr | bisset | an |
| sie | bissen | an |
Felt. m. idő
| ich | habe | angebissen |
| du | habest | angebissen |
| er | habe | angebissen |
| wir | haben | angebissen |
| ihr | habet | angebissen |
| sie | haben | angebissen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | angebissen |
| du | hättest | angebissen |
| er | hätte | angebissen |
| wir | hätten | angebissen |
| ihr | hättet | angebissen |
| sie | hätten | angebissen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | anbeißen |
| du | werdest | anbeißen |
| er | werde | anbeißen |
| wir | werden | anbeißen |
| ihr | werdet | anbeißen |
| sie | werden | anbeißen |
Felt. jövő II
| ich | werde | angebissen | haben |
| du | werdest | angebissen | haben |
| er | werde | angebissen | haben |
| wir | werden | angebissen | haben |
| ihr | werdet | angebissen | haben |
| sie | werden | angebissen | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | anbeißen |
| du | würdest | anbeißen |
| er | würde | anbeißen |
| wir | würden | anbeißen |
| ihr | würdet | anbeißen |
| sie | würden | anbeißen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | angebissen | haben |
| du | würdest | angebissen | haben |
| er | würde | angebissen | haben |
| wir | würden | angebissen | haben |
| ihr | würdet | angebissen | haben |
| sie | würden | angebissen | haben |
Felszólító mód
A(z) anbeißen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| beiß(e)⁵ | (du) | an |
| beißen | wir | an |
| beißt | (ihr) | an |
| beißen | Sie | an |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anbeißen esetén
Főnévi igenév I
| anbeißen |
| anzubeißen |
Főnévi igenév II
| angebissen haben |
| angebissen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| anbeißend |
Participe II
| angebissen |
Példák
Példamondatok a(z) anbeißen szóhoz
-
Tom hat
angebissen
.
Tom took the bait.
-
Der Fisch
beißt
an
.
The fish bites.
-
Tom hat wieder nicht
angebissen
.
Tom didn't bite again.
-
Die Fische wollten einfach nicht
anbeißen
.
The fish simply did not want to bite.
-
Wenn du
anbeißt
, bist du ein Narr.
If you bite at it, you're a fool.
-
Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur
anbeißen
, sondern auch aufessen.
Lara-Sarah should not only bite the cheese, but also eat it up.
-
Je weniger Zähne ein Mann hat, desto leichter
beißt
eran
.
The fewer teeth a man has, the easier he bites.
Példák
Fordítások
anbeißen német fordításai
-
anbeißen
- bite, take the bait, accept, bite into, buy into, show interest, take a bite of, begin to eat
откусить, клевать, клюнуть, надкусывать, зажать зубами, зажать щипцами, зажимать зубами, зажимать щипцами
morder, aceptar, dar un mordisco, picar, mordisco, adoptar, engancharse, mordisquear
mordre, entamer, mordre dans, mordre à l'hameçon, croquer, accepter, répondre
ağzına almak, dişlemek, kandırmak, oltaya takılmak, teklif kabul etmek, yem, öneri kabul etmek, ısırmak
morder, cair em, morder o anzol, morder o isco, mordiscar, trincar, aceitar, adotar
abboccare, abboccare a, addentare, morsicare, accettare, aderire, mordere, mordere qualcosa
mușca, accepta, lua în considerare, mânca, prinde, începe să mănânce
ráharap, harapni, elfogad, harapás, megfogni, megharapni
brać, nadgryzać, nadgryźć, nadjeść, połknąć haczyk, połykać haczyk, wziąć, gryźć
δαγκώνω, τσιμπάω, τσιμπώ, αποδέχομαι, δέχομαι
aanbijten, een stuk afbijten, toehappen, zich laten verlokken, bijten, aanbod aannemen, afbijten, hangen
brát, nakusovat, nakusovatkousnout, kousnout, akceptovat návrh, odkousnout, přijmout nabídku, zabít
bita av, nappa, bita i, hugga, acceptera, bita, bita på betet, gå med på
bide i, bide på, bide, acceptere, tage imod
噛む, かじる, 受け入れる, 提案を受ける, 食いつく
mossegar, picar l'ham, mordiscar, acceptar, acceptar una oferta, agafar
hyväksyä, niellä, puremat, pureminen, pureskella, purra, syöminen, vastaanottaa
bite på, akseptere, begynne å spise, bite, bite på agnet, godta, hake seg fast
hartu, mordea, mordisko bat hartu, morditu, mordoa, onartzea, onartzen
zagrizati, početi jesti, prihvatiti, pristati, uhvatiti se za mamac
загризам, загризување, започнува да јаде, започнува да џвака, прифатам, прифаќање
odgrizniti, prihajati, sprejeti, ujeti se, zagrizniti, zagrizti
odkúsnuť, prijať návrh, prijať ponuku, uchytiť sa, zabudnúť, zahryznúť
zagrizati, odgristi, početi jesti, prihvatiti, pristati, uhvatiti se za mamac
zagrizati, početi jesti, prihvatiti, pristati, uhvatiti se za mamac
вкусити, відкусити, зачати жувати, згоджуватися на пропозицію, клювати, почати їсти, приймати пропозицію
захапвам, взимам хапка, захапване, отговарям, отхапвам, приемам, хапя
адказаць на прапанову, адкусваць, адкусіць, захапіць, клюнуць, прыняць прапанову
לנשוך، נשיכה، להסכים، לנגוס، לקבל، לתפוס
أكل الطعم، انطلت عليه الحيلة، قبل العرض، قضم قطعة من، عض، استجابة، التعلق بالطُعم، عض الطُعم
گاز زدن، پذیرفتن پیشنهاد، گاز گرفتن
چبانا، دھنسنا، ناک چبانا، پیشکش قبول کرنا، پیشکش پر عمل کرنا، کچھ چبانا، کچھ کاٹنا، کھانا
anbeißen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
anbeißen jelentései és szinonimái- [Hobbys] einen Bissen von etwas nehmen, in den Köder beißen, sich an den Köder hängen, abbeißen, (sich) ködern lassen, anknabbern, beißen
- [Hobbys] einen Bissen von etwas nehmen, in den Köder beißen, sich an den Köder hängen, abbeißen, (sich) ködern lassen, anknabbern, beißen
- [Hobbys] einen Bissen von etwas nehmen, in den Köder beißen, sich an den Köder hängen, abbeißen, (sich) ködern lassen, anknabbern, beißen
- [Hobbys] einen Bissen von etwas nehmen, in den Köder beißen, sich an den Köder hängen, abbeißen, (sich) ködern lassen, anknabbern, beißen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók anbeißen számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
anbeißen német ige ragozása
A(z) anbeißen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) an·beißen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·beißen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (beißt an - biss an - hat angebissen) ismerete. További információk: Wiktionary anbeißen és anbeißen a Dudenben.
anbeißen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beiß(e) an | biss an | beiße an | bisse an | - |
| du | beißt an | biss(es)t an | beißest an | bissest an | beiß(e) an |
| er | beißt an | biss an | beiße an | bisse an | - |
| wir | beißen an | bissen an | beißen an | bissen an | beißen an |
| ihr | beißt an | biss(e)t an | beißet an | bisset an | beißt an |
| sie | beißen an | bissen an | beißen an | bissen an | beißen an |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich beiß(e) an, du beißt an, er beißt an, wir beißen an, ihr beißt an, sie beißen an
- Präteritum: ich biss an, du biss(es)t an, er biss an, wir bissen an, ihr biss(e)t an, sie bissen an
- Befejezett múlt: ich habe angebissen, du hast angebissen, er hat angebissen, wir haben angebissen, ihr habt angebissen, sie haben angebissen
- Régmúlt idő: ich hatte angebissen, du hattest angebissen, er hatte angebissen, wir hatten angebissen, ihr hattet angebissen, sie hatten angebissen
- Jövő idő I: ich werde anbeißen, du wirst anbeißen, er wird anbeißen, wir werden anbeißen, ihr werdet anbeißen, sie werden anbeißen
- befejezett jövő idő: ich werde angebissen haben, du wirst angebissen haben, er wird angebissen haben, wir werden angebissen haben, ihr werdet angebissen haben, sie werden angebissen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich beiße an, du beißest an, er beiße an, wir beißen an, ihr beißet an, sie beißen an
- Präteritum: ich bisse an, du bissest an, er bisse an, wir bissen an, ihr bisset an, sie bissen an
- Befejezett múlt: ich habe angebissen, du habest angebissen, er habe angebissen, wir haben angebissen, ihr habet angebissen, sie haben angebissen
- Régmúlt idő: ich hätte angebissen, du hättest angebissen, er hätte angebissen, wir hätten angebissen, ihr hättet angebissen, sie hätten angebissen
- Jövő idő I: ich werde anbeißen, du werdest anbeißen, er werde anbeißen, wir werden anbeißen, ihr werdet anbeißen, sie werden anbeißen
- befejezett jövő idő: ich werde angebissen haben, du werdest angebissen haben, er werde angebissen haben, wir werden angebissen haben, ihr werdet angebissen haben, sie werden angebissen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde anbeißen, du würdest anbeißen, er würde anbeißen, wir würden anbeißen, ihr würdet anbeißen, sie würden anbeißen
- Régmúlt idő: ich würde angebissen haben, du würdest angebissen haben, er würde angebissen haben, wir würden angebissen haben, ihr würdet angebissen haben, sie würden angebissen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: beiß(e) (du) an, beißen wir an, beißt (ihr) an, beißen Sie an
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: anbeißen, anzubeißen
- Főnévi igenév II: angebissen haben, angebissen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: anbeißend
- Participe II: angebissen