zerreißen (hat) német ige ragozása
A(z) zerreißen ige ragozása (megszakítani, szakítani) rendhagyó. Az alapformák: zerreißt, zerriss és hat zerrissen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. zerreißen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) zerreißen szó zer- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) zerreißen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok zerreißen számára is elérhetők. Nemcsak a zerreißen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
zerreißen
zerreißen
B1 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan
zerreißt · zerriss · hat zerrissen
s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása ei - i - i Mássalhangzó megkettőzése ss - ss - ss
tear, rip, rip up, tear up, disrupt, pull to pieces, rend, rive, break, rupture
/tsɛɐ̯ˈʁaɪ̯sən/ · /tsɛɐ̯ˈʁaɪ̯st/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪs/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪsə/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪsən/
etwas gewaltsam in zwei oder mehrere Stücke reißen; versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen; zerfetzen, zerrupfen
(sich+A, sich+D, tárgyeset)
» Du hast deine Hefte zerrissen
. You have torn your notebooks.
zerreißen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | zerreiß(e)⁵ |
| du | zerreißt |
| er | zerreißt |
| wir | zerreißen |
| ihr | zerreißt |
| sie | zerreißen |
Präteritum
| ich | zerriss |
| du | zerriss(es)t |
| er | zerriss |
| wir | zerrissen |
| ihr | zerriss(e)t |
| sie | zerrissen |
Felszólító mód
| - | |
| zerreiß(e)⁵ | (du) |
| - | |
| zerreißen | wir |
| zerreißt | (ihr) |
| zerreißen | Sie |
Konjunktív I
| ich | zerreiße |
| du | zerreißest |
| er | zerreiße |
| wir | zerreißen |
| ihr | zerreißet |
| sie | zerreißen |
Konjunktív II
| ich | zerrisse |
| du | zerrissest |
| er | zerrisse |
| wir | zerrissen |
| ihr | zerrisset |
| sie | zerrissen |
Főnévi igenév
| zerreißen |
| zu zerreißen |
Melléknévi igenév
| zerreißend |
| zerrissen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) zerreißen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | zerreiß(e)⁵ |
| du | zerreißt |
| er | zerreißt |
| wir | zerreißen |
| ihr | zerreißt |
| sie | zerreißen |
Präteritum
| ich | zerriss |
| du | zerriss(es)t |
| er | zerriss |
| wir | zerrissen |
| ihr | zerriss(e)t |
| sie | zerrissen |
Befejezett múlt
| ich | habe | zerrissen |
| du | hast | zerrissen |
| er | hat | zerrissen |
| wir | haben | zerrissen |
| ihr | habt | zerrissen |
| sie | haben | zerrissen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | zerrissen |
| du | hattest | zerrissen |
| er | hatte | zerrissen |
| wir | hatten | zerrissen |
| ihr | hattet | zerrissen |
| sie | hatten | zerrissen |
Jövő idő I
| ich | werde | zerreißen |
| du | wirst | zerreißen |
| er | wird | zerreißen |
| wir | werden | zerreißen |
| ihr | werdet | zerreißen |
| sie | werden | zerreißen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | zerrissen | haben |
| du | wirst | zerrissen | haben |
| er | wird | zerrissen | haben |
| wir | werden | zerrissen | haben |
| ihr | werdet | zerrissen | haben |
| sie | werden | zerrissen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) zerreißen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | zerreiße |
| du | zerreißest |
| er | zerreiße |
| wir | zerreißen |
| ihr | zerreißet |
| sie | zerreißen |
Konjunktív II
| ich | zerrisse |
| du | zerrissest |
| er | zerrisse |
| wir | zerrissen |
| ihr | zerrisset |
| sie | zerrissen |
Felt. m. idő
| ich | habe | zerrissen |
| du | habest | zerrissen |
| er | habe | zerrissen |
| wir | haben | zerrissen |
| ihr | habet | zerrissen |
| sie | haben | zerrissen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | zerrissen |
| du | hättest | zerrissen |
| er | hätte | zerrissen |
| wir | hätten | zerrissen |
| ihr | hättet | zerrissen |
| sie | hätten | zerrissen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | zerreißen |
| du | werdest | zerreißen |
| er | werde | zerreißen |
| wir | werden | zerreißen |
| ihr | werdet | zerreißen |
| sie | werden | zerreißen |
Felt. jövő II
| ich | werde | zerrissen | haben |
| du | werdest | zerrissen | haben |
| er | werde | zerrissen | haben |
| wir | werden | zerrissen | haben |
| ihr | werdet | zerrissen | haben |
| sie | werden | zerrissen | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | zerreißen |
| du | würdest | zerreißen |
| er | würde | zerreißen |
| wir | würden | zerreißen |
| ihr | würdet | zerreißen |
| sie | würden | zerreißen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | zerrissen | haben |
| du | würdest | zerrissen | haben |
| er | würde | zerrissen | haben |
| wir | würden | zerrissen | haben |
| ihr | würdet | zerrissen | haben |
| sie | würden | zerrissen | haben |
Felszólító mód
A(z) zerreißen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| zerreiß(e)⁵ | (du) |
| zerreißen | wir |
| zerreißt | (ihr) |
| zerreißen | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) zerreißen (hat) esetén
Főnévi igenév I
| zerreißen |
| zu zerreißen |
Főnévi igenév II
| zerrissen haben |
| zerrissen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| zerreißend |
Participe II
| zerrissen |
Példák
Példamondatok a(z) zerreißen (hat) szóhoz
-
Du hast deine Hefte
zerrissen
.
You have torn your notebooks.
-
Ich habe alle Briefe
zerrissen
, die du geschrieben hast.
I've torn up all the letters you've written.
-
Die Kritiker haben das neue Buch in der Luft
zerrissen
.
The critics have torn the new book apart.
-
Während der Gartenarbeit habe ich meine Bekleidung
zerrissen
.
While gardening, I tore my clothes.
-
Ich habe ihre Hefte nicht
zerrissen
.
I did not tear their notebooks.
-
Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe
zerrissen
.
I have torn up all the letters you wrote.
-
Ich bin über den Zaun geklettert, um zu dem See zu gelangen, damit habe ich mir meine gute Hose
zerrissen
, aber das ist mir egal.
I climbed over the fence to get to the lake, and I tore my good pants, but I don't care.
Példák
Fordítások
zerreißen (hat) német fordításai
-
zerreißen (hat)
- tear, rip, rip up, tear up, disrupt, pull to pieces, rend, rive
разрывать, порвать, раздирать, разорвать, рвать, разодрать, обрывать, порваться
rasgar, desgarrar, romper, descuartizar, despedazar, hacer pedazos
déchirer, briser, casser, craquer, dilacérer, déchiqueter, dépecer, lacérer
yırtmak, koparmak, delmek, parçalamak
rasgar, romper, despedaçar, dilacerar, esgarçar
lacerare, strappare, dilaniare, rompere, sbranarsi, sdrucire, spezzare, stracciare
rupe, sfâșia
megszakítani, szakítani, elkoptatja, elszaggatja, elszakad, eltép, kilyukasztja, szétszakad
podrzeć, rozdzierać, rozedrzeć, rozerwać, drzeć, pruć, przerwać, rozpruć
σκίζω, σχίζω, καταστρέφω, σκίζομαι, τρυπώ
scheuren, kapotscheuren, scheur, scheuren maken, stukscheuren, verbreken, verscheuren
roztrhnout, trhat, protrhnout, rozsápat, roztrhat, ztrhat se
riva, slita, sarga
rive, flække, revne, rive itu
引き裂く, 破る, 破れる, 裂ける
trencar, esquinçar, estripar
repiä, reikä, repäistä, revitä
rive, repe, revne, rive i stykker, sprekke
haizatu, hautsitu, puskatu, zulatzea, zuloak egin
rastrgati, pocepati, poderati, razbiti, razderati
раскинување, дупки, пукнатина, пукнатини, счупување
raztrgati, trgati, pretrgati
pretrhnúť, roztrhnúť
poderati, rastrgati, razbiti, razderati
poderati, raskidati, rastrgati, razbiti, razderati
порвати, рвати, розривати, розірвати, дірка
разкъсвам, късам, пробивам, разкъсване
разрываць, параваць, парваць
merobek, melubangi
làm thủng, xé rách, xé toạc
yirtmoq, teshmoq
फाड़ना, सुराख करना
挂破, 撕破, 撕裂
ฉีก, ฉีกออก, ทำให้เป็นรู
찢다, 구멍 내다
yırtmaq, dəlik açmaq
გახევა, გახვრეტა, დაგლეჯა
ছিঁড়া, ছিঁড়ে ফেলা, ছিদ্র করা, ফুঁটো করা
gris, shkëput, shpoj
फाडणे, भोक पाडणे
चिर्नु, च्यात्नु, छेड्नु
చించు, చింపివేయు, చీల్చివేయు, రంధ్రం చేయు
saplēst, izcaurumot
கிழி, கிழிக்க, துளையிடு
auku teha, rebima, rebitama
ծակել, ճեղքել, պատռել
parçekirin, qûl kirin
קרע، לקרוע
تمزق، تمزيق، ثقب، قطع، مزع، مزق، نهش، قطّع
پاره کردن، دردن، دریدن، سوراخ کردن، ترک خوردن، سوراخ شدن، قطعهقطعه کردن
پھاڑنا، چیرنا، توڑنا، پھٹنا
zerreißen (hat) in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
zerreißen (hat) jelentései és szinonimái- etwas gewaltsam in zwei oder mehrere Stücke reißen, zerfetzen, zerrupfen
- versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen, Löcher oder Risse bekommen
- auseinanderreißen, zerfleddern, zerren, zerfetzen, reißen, verhackstücken
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
zerreißen német ige ragozása
A(z) zerreißen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) zerreißen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) zerreißen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (zerreißt - zerriss - hat zerrissen) ismerete. További információk: Wiktionary zerreißen és zerreißen a Dudenben.
zerreißen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zerreiß(e) | zerriss | zerreiße | zerrisse | - |
| du | zerreißt | zerriss(es)t | zerreißest | zerrissest | zerreiß(e) |
| er | zerreißt | zerriss | zerreiße | zerrisse | - |
| wir | zerreißen | zerrissen | zerreißen | zerrissen | zerreißen |
| ihr | zerreißt | zerriss(e)t | zerreißet | zerrisset | zerreißt |
| sie | zerreißen | zerrissen | zerreißen | zerrissen | zerreißen |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich zerreiß(e), du zerreißt, er zerreißt, wir zerreißen, ihr zerreißt, sie zerreißen
- Präteritum: ich zerriss, du zerriss(es)t, er zerriss, wir zerrissen, ihr zerriss(e)t, sie zerrissen
- Befejezett múlt: ich habe zerrissen, du hast zerrissen, er hat zerrissen, wir haben zerrissen, ihr habt zerrissen, sie haben zerrissen
- Régmúlt idő: ich hatte zerrissen, du hattest zerrissen, er hatte zerrissen, wir hatten zerrissen, ihr hattet zerrissen, sie hatten zerrissen
- Jövő idő I: ich werde zerreißen, du wirst zerreißen, er wird zerreißen, wir werden zerreißen, ihr werdet zerreißen, sie werden zerreißen
- befejezett jövő idő: ich werde zerrissen haben, du wirst zerrissen haben, er wird zerrissen haben, wir werden zerrissen haben, ihr werdet zerrissen haben, sie werden zerrissen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich zerreiße, du zerreißest, er zerreiße, wir zerreißen, ihr zerreißet, sie zerreißen
- Präteritum: ich zerrisse, du zerrissest, er zerrisse, wir zerrissen, ihr zerrisset, sie zerrissen
- Befejezett múlt: ich habe zerrissen, du habest zerrissen, er habe zerrissen, wir haben zerrissen, ihr habet zerrissen, sie haben zerrissen
- Régmúlt idő: ich hätte zerrissen, du hättest zerrissen, er hätte zerrissen, wir hätten zerrissen, ihr hättet zerrissen, sie hätten zerrissen
- Jövő idő I: ich werde zerreißen, du werdest zerreißen, er werde zerreißen, wir werden zerreißen, ihr werdet zerreißen, sie werden zerreißen
- befejezett jövő idő: ich werde zerrissen haben, du werdest zerrissen haben, er werde zerrissen haben, wir werden zerrissen haben, ihr werdet zerrissen haben, sie werden zerrissen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde zerreißen, du würdest zerreißen, er würde zerreißen, wir würden zerreißen, ihr würdet zerreißen, sie würden zerreißen
- Régmúlt idő: ich würde zerrissen haben, du würdest zerrissen haben, er würde zerrissen haben, wir würden zerrissen haben, ihr würdet zerrissen haben, sie würden zerrissen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: zerreiß(e) (du), zerreißen wir, zerreißt (ihr), zerreißen Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: zerreißen, zu zerreißen
- Főnévi igenév II: zerrissen haben, zerrissen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: zerreißend
- Participe II: zerrissen