wiederaufbauen német ige ragozása
A(z) wiederaufbauen ige ragozása (újjáépít) szabályos. Az alapformák: baut wieder auf, baute wieder auf és hat wiederaufgebaut. wiederaufbauen segédigéje a(z) "haben". A(z) wiederaufbauen első szótagja, wiederauf-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) wiederaufbauen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok wiederaufbauen számára is elérhetők. Nemcsak a wiederaufbauen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
baut wieder auf · baute wieder auf · hat wiederaufgebaut
-e kiesése magánhangzó után
rebuild, restore, re-erect, reconstruct
/ˌviːdɐaʊ̯fˈbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈviːdɐ aʊ̯f/ · /ˈbaʊ̯tə ˈviːdɐ aʊ̯f/ · /ˌviːdɐaʊ̯fɡəˈbaʊ̯t/
neu aufbauen; etwas Zerstörtes erneut errichten
(tárgyeset)
» Nach Kriegsende musste alles wiederaufgebaut
werden. Everything had to be rebuilt after the end of the war.
wiederaufbauen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | bau(e)⁵ | wieder auf |
| du | baust | wieder auf |
| er | baut | wieder auf |
| wir | bau(e)⁵n | wieder auf |
| ihr | baut | wieder auf |
| sie | bau(e)⁵n | wieder auf |
Präteritum
| ich | baute | wieder auf |
| du | bautest | wieder auf |
| er | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
Felszólító mód
| - | ||
| bau(e)⁵ | (du) | wieder auf |
| - | ||
| bau(e)⁵n | wir | wieder auf |
| baut | (ihr) | wieder auf |
| bau(e)⁵n | Sie | wieder auf |
Konjunktív I
| ich | baue | wieder auf |
| du | bauest | wieder auf |
| er | baue | wieder auf |
| wir | bau(e)⁵n | wieder auf |
| ihr | bauet | wieder auf |
| sie | bau(e)⁵n | wieder auf |
Konjunktív II
| ich | baute | wieder auf |
| du | bautest | wieder auf |
| er | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
Főnévi igenév
| wiederaufbau(e)⁵n |
| wiederaufzubau(e)⁵n |
Melléknévi igenév
| wiederaufbauend |
| wiederaufgebaut |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) wiederaufbauen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | bau(e)⁵ | wieder auf |
| du | baust | wieder auf |
| er | baut | wieder auf |
| wir | bau(e)⁵n | wieder auf |
| ihr | baut | wieder auf |
| sie | bau(e)⁵n | wieder auf |
Präteritum
| ich | baute | wieder auf |
| du | bautest | wieder auf |
| er | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
Befejezett múlt
| ich | habe | wiederaufgebaut |
| du | hast | wiederaufgebaut |
| er | hat | wiederaufgebaut |
| wir | haben | wiederaufgebaut |
| ihr | habt | wiederaufgebaut |
| sie | haben | wiederaufgebaut |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | wiederaufgebaut |
| du | hattest | wiederaufgebaut |
| er | hatte | wiederaufgebaut |
| wir | hatten | wiederaufgebaut |
| ihr | hattet | wiederaufgebaut |
| sie | hatten | wiederaufgebaut |
Jövő idő I
| ich | werde | wiederaufbau(e)⁵n |
| du | wirst | wiederaufbau(e)⁵n |
| er | wird | wiederaufbau(e)⁵n |
| wir | werden | wiederaufbau(e)⁵n |
| ihr | werdet | wiederaufbau(e)⁵n |
| sie | werden | wiederaufbau(e)⁵n |
befejezett jövő idő
| ich | werde | wiederaufgebaut | haben |
| du | wirst | wiederaufgebaut | haben |
| er | wird | wiederaufgebaut | haben |
| wir | werden | wiederaufgebaut | haben |
| ihr | werdet | wiederaufgebaut | haben |
| sie | werden | wiederaufgebaut | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) wiederaufbauen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | baue | wieder auf |
| du | bauest | wieder auf |
| er | baue | wieder auf |
| wir | bau(e)⁵n | wieder auf |
| ihr | bauet | wieder auf |
| sie | bau(e)⁵n | wieder auf |
Konjunktív II
| ich | baute | wieder auf |
| du | bautest | wieder auf |
| er | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
Felt. m. idő
| ich | habe | wiederaufgebaut |
| du | habest | wiederaufgebaut |
| er | habe | wiederaufgebaut |
| wir | haben | wiederaufgebaut |
| ihr | habet | wiederaufgebaut |
| sie | haben | wiederaufgebaut |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | wiederaufgebaut |
| du | hättest | wiederaufgebaut |
| er | hätte | wiederaufgebaut |
| wir | hätten | wiederaufgebaut |
| ihr | hättet | wiederaufgebaut |
| sie | hätten | wiederaufgebaut |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | wiederaufbau(e)⁵n |
| du | werdest | wiederaufbau(e)⁵n |
| er | werde | wiederaufbau(e)⁵n |
| wir | werden | wiederaufbau(e)⁵n |
| ihr | werdet | wiederaufbau(e)⁵n |
| sie | werden | wiederaufbau(e)⁵n |
Felt. jövő II
| ich | werde | wiederaufgebaut | haben |
| du | werdest | wiederaufgebaut | haben |
| er | werde | wiederaufgebaut | haben |
| wir | werden | wiederaufgebaut | haben |
| ihr | werdet | wiederaufgebaut | haben |
| sie | werden | wiederaufgebaut | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | wiederaufbau(e)⁵n |
| du | würdest | wiederaufbau(e)⁵n |
| er | würde | wiederaufbau(e)⁵n |
| wir | würden | wiederaufbau(e)⁵n |
| ihr | würdet | wiederaufbau(e)⁵n |
| sie | würden | wiederaufbau(e)⁵n |
Felt. múlt idő
| ich | würde | wiederaufgebaut | haben |
| du | würdest | wiederaufgebaut | haben |
| er | würde | wiederaufgebaut | haben |
| wir | würden | wiederaufgebaut | haben |
| ihr | würdet | wiederaufgebaut | haben |
| sie | würden | wiederaufgebaut | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Felszólító mód
A(z) wiederaufbauen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| bau(e)⁵ | (du) | wieder auf |
| bau(e)⁵n | wir | wieder auf |
| baut | (ihr) | wieder auf |
| bau(e)⁵n | Sie | wieder auf |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) wiederaufbauen esetén
Főnévi igenév I
| wiederaufbau(e)⁵n |
| wiederaufzubau(e)⁵n |
Főnévi igenév II
| wiederaufgebaut haben |
| wiederaufgebaut zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| wiederaufbauend |
Participe II
| wiederaufgebaut |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Példák
Példamondatok a(z) wiederaufbauen szóhoz
-
Nach Kriegsende musste alles
wiederaufgebaut
werden.
Everything had to be rebuilt after the end of the war.
-
Das Schloss wurde nach Kriegsende originalgetreu
wiederaufgebaut
.
The castle was faithfully rebuilt after the end of the war.
-
Es ist unsere Aufgabe, die Mauer
wiederaufzubauen
.
Our task is to rebuild the wall.
Példák
Fordítások
wiederaufbauen német fordításai
-
wiederaufbauen
- rebuild, restore, re-erect, reconstruct
восстанавливать, восстановить, восстановление, отстраивать, отстроить, перестраивать, реконструировать
reconstrucción, reconstruir
reconstruire, restaurer
restore etmek, yeniden inşa etmek
reconstruir, reerguer
ristrutturare, ricostruire, riedificare
reconstrui, reconstruire, reînnoi
újjáépít
odbudować, odbudowywać, przebudować
αναδόμηση, ανακατασκευή, επανόρθωση
opbouwen, heropbouwen
znovu vybudovat, obnovit
återuppbygga
genopbygge
再建する, 復興, 復興する
reconstrucció, reconstruir
uudelleenrakentaa
gjenoppbygge
berregin, berreskuratu, berriz eraiki
ponovo izgraditi, obnoviti
враќање, враќање во првобитна состојба, обновување
ponovno zgraditi, obnoviti
obnoviť, znovu postaviť, znovu vybudovať
ponovno izgraditi, obnoviti
ponovno izgraditi, obnoviti
відбудовувати, відновлювати, перебудовувати
възстановяване, преструктуриране, ремонт
аднаўляць, перабудоўваць
membangun kembali
xây dựng lại
qayta qurish, qayta qurmoq
पुनर्निर्माण करना, फिर से बनाना
重建
สร้างขึ้นใหม่, สร้างใหม่
재건하다
yenidən tikmək
აღდგენა, თავიდან აშენება, ხელახლა აშენება
পুনর্নির্মাণ করা
ndërtoj përsëri
पुनर्निर्माण करणे
पुनः निर्माण गर्नु, पुनर्निर्माण गर्नु
మళ్ళీ నిర్మించడం
pārbūvēt
மீண்டும் கட்டுவது
taas ehitada, taas ehitama
վերակառուցել
ji nû ve avakirin, dîsa avakirin
שיקום، בניית מחדש
إعادة بناء
بازسازی
دوبارہ تعمیر کرنا، نئی تعمیر
wiederaufbauen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
wiederaufbauen jelentései és szinonimái- neu aufbauen, etwas Zerstörtes erneut errichten
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
wiederaufbauen német ige ragozása
A(z) wiederaufbauen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) wiederauf·bauen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) wiederauf·bauen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (baut wieder auf - baute wieder auf - hat wiederaufgebaut) ismerete. További információk: Wiktionary wiederaufbauen és wiederaufbauen a Dudenben.
wiederaufbauen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bau(e) wieder auf | baute wieder auf | baue wieder auf | baute wieder auf | - |
| du | baust wieder auf | bautest wieder auf | bauest wieder auf | bautest wieder auf | bau(e) wieder auf |
| er | baut wieder auf | baute wieder auf | baue wieder auf | baute wieder auf | - |
| wir | bau(e)n wieder auf | bauten wieder auf | bau(e)n wieder auf | bauten wieder auf | bau(e)n wieder auf |
| ihr | baut wieder auf | bautet wieder auf | bauet wieder auf | bautet wieder auf | baut wieder auf |
| sie | bau(e)n wieder auf | bauten wieder auf | bau(e)n wieder auf | bauten wieder auf | bau(e)n wieder auf |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich bau(e) wieder auf, du baust wieder auf, er baut wieder auf, wir bau(e)n wieder auf, ihr baut wieder auf, sie bau(e)n wieder auf
- Präteritum: ich baute wieder auf, du bautest wieder auf, er baute wieder auf, wir bauten wieder auf, ihr bautet wieder auf, sie bauten wieder auf
- Befejezett múlt: ich habe wiederaufgebaut, du hast wiederaufgebaut, er hat wiederaufgebaut, wir haben wiederaufgebaut, ihr habt wiederaufgebaut, sie haben wiederaufgebaut
- Régmúlt idő: ich hatte wiederaufgebaut, du hattest wiederaufgebaut, er hatte wiederaufgebaut, wir hatten wiederaufgebaut, ihr hattet wiederaufgebaut, sie hatten wiederaufgebaut
- Jövő idő I: ich werde wiederaufbau(e)n, du wirst wiederaufbau(e)n, er wird wiederaufbau(e)n, wir werden wiederaufbau(e)n, ihr werdet wiederaufbau(e)n, sie werden wiederaufbau(e)n
- befejezett jövő idő: ich werde wiederaufgebaut haben, du wirst wiederaufgebaut haben, er wird wiederaufgebaut haben, wir werden wiederaufgebaut haben, ihr werdet wiederaufgebaut haben, sie werden wiederaufgebaut haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich baue wieder auf, du bauest wieder auf, er baue wieder auf, wir bau(e)n wieder auf, ihr bauet wieder auf, sie bau(e)n wieder auf
- Präteritum: ich baute wieder auf, du bautest wieder auf, er baute wieder auf, wir bauten wieder auf, ihr bautet wieder auf, sie bauten wieder auf
- Befejezett múlt: ich habe wiederaufgebaut, du habest wiederaufgebaut, er habe wiederaufgebaut, wir haben wiederaufgebaut, ihr habet wiederaufgebaut, sie haben wiederaufgebaut
- Régmúlt idő: ich hätte wiederaufgebaut, du hättest wiederaufgebaut, er hätte wiederaufgebaut, wir hätten wiederaufgebaut, ihr hättet wiederaufgebaut, sie hätten wiederaufgebaut
- Jövő idő I: ich werde wiederaufbau(e)n, du werdest wiederaufbau(e)n, er werde wiederaufbau(e)n, wir werden wiederaufbau(e)n, ihr werdet wiederaufbau(e)n, sie werden wiederaufbau(e)n
- befejezett jövő idő: ich werde wiederaufgebaut haben, du werdest wiederaufgebaut haben, er werde wiederaufgebaut haben, wir werden wiederaufgebaut haben, ihr werdet wiederaufgebaut haben, sie werden wiederaufgebaut haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde wiederaufbau(e)n, du würdest wiederaufbau(e)n, er würde wiederaufbau(e)n, wir würden wiederaufbau(e)n, ihr würdet wiederaufbau(e)n, sie würden wiederaufbau(e)n
- Régmúlt idő: ich würde wiederaufgebaut haben, du würdest wiederaufgebaut haben, er würde wiederaufgebaut haben, wir würden wiederaufgebaut haben, ihr würdet wiederaufgebaut haben, sie würden wiederaufgebaut haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: bau(e) (du) wieder auf, bau(e)n wir wieder auf, baut (ihr) wieder auf, bau(e)n Sie wieder auf
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: wiederaufbau(e)n, wiederaufzubau(e)n
- Főnévi igenév II: wiederaufgebaut haben, wiederaufgebaut zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: wiederaufbauend
- Participe II: wiederaufgebaut