nachbauen német ige ragozása

A(z) nachbauen ige ragozása (utánoz, másol) szabályos. Az alapformák: baut nach, baute nach és hat nachgebaut. nachbauen segédigéje a(z) "haben". A(z) nachbauen első szótagja, nach-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) nachbauen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok nachbauen számára is elérhetők. Nemcsak a nachbauen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

nach·bauen

baut nach · baute nach · hat nachgebaut

 -e kiesése magánhangzó után 

Angol copy, recreate, reproduce, rebuild, replicate

entsprechend einem Vorbild, dem Original nochmals so bauen; nachbilden, rekonstruieren

tárgyeset

» Das Modell wurde immer wieder nachgebaut . Angol The model was repeatedly rebuilt.

nachbauen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bau(e)⁵ nach
du baust nach
er baut nach
wir bau(e)⁵n nach
ihr baut nach
sie bau(e)⁵n nach

Präteritum

ich baute nach
du bautest nach
er baute nach
wir bauten nach
ihr bautet nach
sie bauten nach

Felszólító mód

-
bau(e)⁵ (du) nach
-
bau(e)⁵n wir nach
baut (ihr) nach
bau(e)⁵n Sie nach

Konjunktív I

ich baue nach
du bauest nach
er baue nach
wir bau(e)⁵n nach
ihr bauet nach
sie bau(e)⁵n nach

Konjunktív II

ich baute nach
du bautest nach
er baute nach
wir bauten nach
ihr bautet nach
sie bauten nach

Főnévi igenév

nachbau(e)⁵n
nachzubau(e)⁵n

Melléknévi igenév

nachbauend
nachgebaut

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) nachbauen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bau(e)⁵ nach
du baust nach
er baut nach
wir bau(e)⁵n nach
ihr baut nach
sie bau(e)⁵n nach

Präteritum

ich baute nach
du bautest nach
er baute nach
wir bauten nach
ihr bautet nach
sie bauten nach

Befejezett múlt

ich habe nachgebaut
du hast nachgebaut
er hat nachgebaut
wir haben nachgebaut
ihr habt nachgebaut
sie haben nachgebaut

Bef. múlt idő

ich hatte nachgebaut
du hattest nachgebaut
er hatte nachgebaut
wir hatten nachgebaut
ihr hattet nachgebaut
sie hatten nachgebaut

Jövő idő I

ich werde nachbau(e)⁵n
du wirst nachbau(e)⁵n
er wird nachbau(e)⁵n
wir werden nachbau(e)⁵n
ihr werdet nachbau(e)⁵n
sie werden nachbau(e)⁵n

befejezett jövő idő

ich werde nachgebaut haben
du wirst nachgebaut haben
er wird nachgebaut haben
wir werden nachgebaut haben
ihr werdet nachgebaut haben
sie werden nachgebaut haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Sie bauten den Kölner Dom mit Legosteinen nach . 

Kötőmód

A(z) nachbauen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich baue nach
du bauest nach
er baue nach
wir bau(e)⁵n nach
ihr bauet nach
sie bau(e)⁵n nach

Konjunktív II

ich baute nach
du bautest nach
er baute nach
wir bauten nach
ihr bautet nach
sie bauten nach

Felt. m. idő

ich habe nachgebaut
du habest nachgebaut
er habe nachgebaut
wir haben nachgebaut
ihr habet nachgebaut
sie haben nachgebaut

Konj. múlt idő

ich hätte nachgebaut
du hättest nachgebaut
er hätte nachgebaut
wir hätten nachgebaut
ihr hättet nachgebaut
sie hätten nachgebaut

Feltételes mód jövő I

ich werde nachbau(e)⁵n
du werdest nachbau(e)⁵n
er werde nachbau(e)⁵n
wir werden nachbau(e)⁵n
ihr werdet nachbau(e)⁵n
sie werden nachbau(e)⁵n

Felt. jövő II

ich werde nachgebaut haben
du werdest nachgebaut haben
er werde nachgebaut haben
wir werden nachgebaut haben
ihr werdet nachgebaut haben
sie werden nachgebaut haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde nachbau(e)⁵n
du würdest nachbau(e)⁵n
er würde nachbau(e)⁵n
wir würden nachbau(e)⁵n
ihr würdet nachbau(e)⁵n
sie würden nachbau(e)⁵n

Felt. múlt idő

ich würde nachgebaut haben
du würdest nachgebaut haben
er würde nachgebaut haben
wir würden nachgebaut haben
ihr würdet nachgebaut haben
sie würden nachgebaut haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Felszólító mód

A(z) nachbauen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

bau(e)⁵ (du) nach
bau(e)⁵n wir nach
baut (ihr) nach
bau(e)⁵n Sie nach

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) nachbauen esetén


Főnévi igenév I


nachbau(e)⁵n
nachzubau(e)⁵n

Főnévi igenév II


nachgebaut haben
nachgebaut zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


nachbauend

Participe II


nachgebaut

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Das Modell wurde immer wieder nachgebaut . 
  • Man hat die ganze Stadt in Miniatur nachgebaut . 
  • Mitten in Berlin wird derzeit das alte Stadt-Schloss wieder nachgebaut . 

Példák

Példamondatok a(z) nachbauen szóhoz


  • Das Modell wurde immer wieder nachgebaut . 
    Angol The model was repeatedly rebuilt.
  • Man hat die ganze Stadt in Miniatur nachgebaut . 
    Angol They have built the whole city in miniature.
  • Sie bauten den Kölner Dom mit Legosteinen nach . 
    Angol They built the Cologne Cathedral with Lego bricks.
  • Mitten in Berlin wird derzeit das alte Stadt-Schloss wieder nachgebaut . 
    Angol In the middle of Berlin, the old city palace is currently being rebuilt.

Példák 

Fordítások

nachbauen német fordításai


Német nachbauen
Angol copy, recreate, reproduce, rebuild, replicate
Orosz реконструировать, воссоздавать, копировать
spanyol copiar, imitar, reproducir
francia copier, reproduire, imiter
török kopyalamak, örneğini yapmak
portugál replicar, copiar, reproduzir
olasz ricostruire, riprodurre, imitare, replicare
román reconstrui, replica
Magyar utánoz, másol
Lengyel odtworzyć, zbudować ponownie
Görög ανακατασκευή, αντιγραφή
Holland nabouwen, herbouwen
cseh napodobit, replikovat
Svéd bygga efter, återskapa
Dán bygge efter, genskabe
Japán 再現する, 模倣する
katalán copiar, reproduir
finn mallintaa, rakentaa uudelleen
norvég bygge etter, replisere
baszk berregin
szerb ponovno izgraditi
macedón повторно градење
szlovén ponovno zgraditi
Szlovák napodobniť, znovu postaviť
bosnyák ponovno izgraditi, replika
horvát ponovno izgraditi, reproducirati
Ukrán відтворити, збудувати за зразком
bolgár възстановяване, копиране
Belarusz аднаўляць, паводле ўзору
Héberשחזור
arabإعادة بناء
Perzsaبازسازی
urduنقل کرنا، دوبارہ بنانا

nachbauen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

nachbauen jelentései és szinonimái

  • entsprechend einem Vorbild, dem Original nochmals so bauen, nachbilden, rekonstruieren

nachbauen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

nachbauen német ige ragozása

A(z) nachbauen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) nach·bauen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) nach·bauen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (baut nach - baute nach - hat nachgebaut) ismerete. További információk: Wiktionary nachbauen és nachbauen a Dudenben.

nachbauen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bau(e) nachbaute nachbaue nachbaute nach-
du baust nachbautest nachbauest nachbautest nachbau(e) nach
er baut nachbaute nachbaue nachbaute nach-
wir bau(e)n nachbauten nachbau(e)n nachbauten nachbau(e)n nach
ihr baut nachbautet nachbauet nachbautet nachbaut nach
sie bau(e)n nachbauten nachbau(e)n nachbauten nachbau(e)n nach

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bau(e) nach, du baust nach, er baut nach, wir bau(e)n nach, ihr baut nach, sie bau(e)n nach
  • Präteritum: ich baute nach, du bautest nach, er baute nach, wir bauten nach, ihr bautet nach, sie bauten nach
  • Befejezett múlt: ich habe nachgebaut, du hast nachgebaut, er hat nachgebaut, wir haben nachgebaut, ihr habt nachgebaut, sie haben nachgebaut
  • Régmúlt idő: ich hatte nachgebaut, du hattest nachgebaut, er hatte nachgebaut, wir hatten nachgebaut, ihr hattet nachgebaut, sie hatten nachgebaut
  • Jövő idő I: ich werde nachbau(e)n, du wirst nachbau(e)n, er wird nachbau(e)n, wir werden nachbau(e)n, ihr werdet nachbau(e)n, sie werden nachbau(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde nachgebaut haben, du wirst nachgebaut haben, er wird nachgebaut haben, wir werden nachgebaut haben, ihr werdet nachgebaut haben, sie werden nachgebaut haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich baue nach, du bauest nach, er baue nach, wir bau(e)n nach, ihr bauet nach, sie bau(e)n nach
  • Präteritum: ich baute nach, du bautest nach, er baute nach, wir bauten nach, ihr bautet nach, sie bauten nach
  • Befejezett múlt: ich habe nachgebaut, du habest nachgebaut, er habe nachgebaut, wir haben nachgebaut, ihr habet nachgebaut, sie haben nachgebaut
  • Régmúlt idő: ich hätte nachgebaut, du hättest nachgebaut, er hätte nachgebaut, wir hätten nachgebaut, ihr hättet nachgebaut, sie hätten nachgebaut
  • Jövő idő I: ich werde nachbau(e)n, du werdest nachbau(e)n, er werde nachbau(e)n, wir werden nachbau(e)n, ihr werdet nachbau(e)n, sie werden nachbau(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde nachgebaut haben, du werdest nachgebaut haben, er werde nachgebaut haben, wir werden nachgebaut haben, ihr werdet nachgebaut haben, sie werden nachgebaut haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde nachbau(e)n, du würdest nachbau(e)n, er würde nachbau(e)n, wir würden nachbau(e)n, ihr würdet nachbau(e)n, sie würden nachbau(e)n
  • Régmúlt idő: ich würde nachgebaut haben, du würdest nachgebaut haben, er würde nachgebaut haben, wir würden nachgebaut haben, ihr würdet nachgebaut haben, sie würden nachgebaut haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bau(e) (du) nach, bau(e)n wir nach, baut (ihr) nach, bau(e)n Sie nach

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: nachbau(e)n, nachzubau(e)n
  • Főnévi igenév II: nachgebaut haben, nachgebaut zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: nachbauend
  • Participe II: nachgebaut

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Humboldt Forum wird später fertig

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 22555, 679061, 128480

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 679061