umstrukturieren német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩

A(z) umstrukturieren ige ragozása (átstrukturál, átszervez) szabályos. Az alapformák: wird umstrukturiert, wurde umstrukturiert és ist umstrukturiert worden. umstrukturieren segédigéje a(z) "haben". A(z) umstrukturieren első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umstrukturieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umstrukturieren számára is elérhetők. Nemcsak a umstrukturieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

um·strukturiert werden

wird umstrukturiert · wurde umstrukturiert · ist umstrukturiert worden

Angol reorganize, restructure, redeploy, reorganise, reshuffle

etwas eine neue/andere Struktur verleihen; neu ordnen, anders anordnen; umbauen, umwandeln, umgestalten, überführen

(tárgyeset)

» Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . Angol Entire industries have been restructured through digitalization.

umstrukturieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich werde umstrukturiert
du wirst umstrukturiert
er wird umstrukturiert
wir werden umstrukturiert
ihr werdet umstrukturiert
sie werden umstrukturiert

Präteritum

ich wurde umstrukturiert
du wurdest umstrukturiert
er wurde umstrukturiert
wir wurden umstrukturiert
ihr wurdet umstrukturiert
sie wurden umstrukturiert

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde umstrukturiert
du werdest umstrukturiert
er werde umstrukturiert
wir werden umstrukturiert
ihr werdet umstrukturiert
sie werden umstrukturiert

Konjunktív II

ich würde umstrukturiert
du würdest umstrukturiert
er würde umstrukturiert
wir würden umstrukturiert
ihr würdet umstrukturiert
sie würden umstrukturiert

Főnévi igenév

umstrukturiert werden
umstrukturiert zu werden

Melléknévi igenév

umstrukturiert werdend
umstrukturiert worden

kijelentő mód

A(z) umstrukturieren ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich werde umstrukturiert
du wirst umstrukturiert
er wird umstrukturiert
wir werden umstrukturiert
ihr werdet umstrukturiert
sie werden umstrukturiert

Präteritum

ich wurde umstrukturiert
du wurdest umstrukturiert
er wurde umstrukturiert
wir wurden umstrukturiert
ihr wurdet umstrukturiert
sie wurden umstrukturiert

Befejezett múlt

ich bin umstrukturiert worden
du bist umstrukturiert worden
er ist umstrukturiert worden
wir sind umstrukturiert worden
ihr seid umstrukturiert worden
sie sind umstrukturiert worden

Bef. múlt idő

ich war umstrukturiert worden
du warst umstrukturiert worden
er war umstrukturiert worden
wir waren umstrukturiert worden
ihr wart umstrukturiert worden
sie waren umstrukturiert worden

Jövő idő I

ich werde umstrukturiert werden
du wirst umstrukturiert werden
er wird umstrukturiert werden
wir werden umstrukturiert werden
ihr werdet umstrukturiert werden
sie werden umstrukturiert werden

befejezett jövő idő

ich werde umstrukturiert worden sein
du wirst umstrukturiert worden sein
er wird umstrukturiert worden sein
wir werden umstrukturiert worden sein
ihr werdet umstrukturiert worden sein
sie werden umstrukturiert worden sein

Kötőmód

A(z) umstrukturieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich werde umstrukturiert
du werdest umstrukturiert
er werde umstrukturiert
wir werden umstrukturiert
ihr werdet umstrukturiert
sie werden umstrukturiert

Konjunktív II

ich würde umstrukturiert
du würdest umstrukturiert
er würde umstrukturiert
wir würden umstrukturiert
ihr würdet umstrukturiert
sie würden umstrukturiert

Felt. m. idő

ich sei umstrukturiert worden
du seiest umstrukturiert worden
er sei umstrukturiert worden
wir seien umstrukturiert worden
ihr seiet umstrukturiert worden
sie seien umstrukturiert worden

Konj. múlt idő

ich wäre umstrukturiert worden
du wärest umstrukturiert worden
er wäre umstrukturiert worden
wir wären umstrukturiert worden
ihr wäret umstrukturiert worden
sie wären umstrukturiert worden

Feltételes mód jövő I

ich werde umstrukturiert werden
du werdest umstrukturiert werden
er werde umstrukturiert werden
wir werden umstrukturiert werden
ihr werdet umstrukturiert werden
sie werden umstrukturiert werden

Felt. jövő II

ich werde umstrukturiert worden sein
du werdest umstrukturiert worden sein
er werde umstrukturiert worden sein
wir werden umstrukturiert worden sein
ihr werdet umstrukturiert worden sein
sie werden umstrukturiert worden sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde umstrukturiert werden
du würdest umstrukturiert werden
er würde umstrukturiert werden
wir würden umstrukturiert werden
ihr würdet umstrukturiert werden
sie würden umstrukturiert werden

Felt. múlt idő

ich würde umstrukturiert worden sein
du würdest umstrukturiert worden sein
er würde umstrukturiert worden sein
wir würden umstrukturiert worden sein
ihr würdet umstrukturiert worden sein
sie würden umstrukturiert worden sein

Felszólító mód

A(z) umstrukturieren ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) umstrukturieren esetén


Főnévi igenév I


umstrukturiert werden
umstrukturiert zu werden

Főnévi igenév II


umstrukturiert worden sein
umstrukturiert worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


umstrukturiert werdend

Participe II


umstrukturiert worden

  • Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . 
  • Wenn wir die Datenbank nach der Häufigkeit der Zugriffe umstrukturieren , müsste die Abfrage doch eigentlich schneller gehen. 
  • Die Kinderabteilung der Bibliothek wird umstrukturiert . 

Példák

Példamondatok a(z) umstrukturieren szóhoz


  • Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . 
    Angol Entire industries have been restructured through digitalization.
  • Wenn wir die Datenbank nach der Häufigkeit der Zugriffe umstrukturieren , müsste die Abfrage doch eigentlich schneller gehen. 
    Angol If we restructure the database according to the frequency of accesses, the query should actually be faster.
  • Die Kinderabteilung der Bibliothek wird umstrukturiert . 
    Angol The children's department of the library will be restructured.
  • In unserem Unternehmen soll jetzt kostensparend umstrukturiert werden, hoffentlich ist das keine freundliche Bezeichnung für anstehende Entlassungen. 
    Angol In our company, a cost-saving restructuring is now to take place; hopefully, this is not a friendly term for upcoming layoffs.

Példák 

Fordítások

umstrukturieren német fordításai


Német umstrukturieren
Angol reorganize, restructure, redeploy, reorganise, reshuffle
Orosz реорганизовывать, перестраивать, переструктурировать, реорганизовать
Spanyol reestructurar, reorganizar, reflotar
Francia restructurer, redéployer, remodeler, réorganiser
Török yeniden yapılandırmak, düzenlemek, yapılandırmak
Portugál reestruturar, reorganizar
Olasz riorganizzare, ristrutturare, ridefinire
Román rearanja, reorganizare, restructura, restructurare
Magyar átstrukturál, átszervez, újrarendez, újrastrukturál
Lengyel restrukturyzować, przekształcać
Görög αναδιάρθρωση, αναδιαρθρώνω, αναδιοργάνωση, αναδιοργανώνω, αναδομή
Holland herstructureren, herordenen
Cseh přeorganizovat, přestavět, přestrukturovat
Svéd omstrukturera, omorganisera
Dán omstrukturere, omordne
Japán 再構成する, 再構築する, 再編成する, 構造を変える
Katalán reorganitzar, reestructurar
Finn rakentaa uudelleen, uudelleenjärjestää
Norvég omorganisere, omstrukturere
Baszk antolatu, berregulatu, egitura aldatu
Szerb reorganizovati, prestrukturirati
Macedón преуредување, променливо уредување
Szlovén preoblikovati, prestrukturirati, preurediti
Szlovák preusporiadať, preštruktúrovať, zmeniť usporiadanie, zmeniť štruktúru
Bosnyák reorganizovati, prestrukturirati
Horvát reorganizirati, prestrukturirati
Ukrán реорганізувати, переструктурувати
Bolgár пренареждане, преструктуриране
Belarusz пераразмясціць, пераструктураваць
Indonéz merestrukturisasi
Vietnámi tái cấu trúc, tổ chức lại
Üzbég qayta tashkil etish
Hindi पुनर्गठन करना
Kínai 重组
Thai ปรับโครงสร้าง, ปรับโครงสร้างใหม่
Koreai 개편하다, 재구조화하다, 재편하다
Azeri yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
Grúz გადამოყალიბება
Bengáli পুনর্গঠন করা
Albán riorganizoj, ristrukturoj
Maráthi पुनरचना करणे
Nepáli पुनर्गठन गर्नु, पुनर्संरचना गर्नु
Telugu పునఃరూపకరణం చేయడం, పునఃవ్యవస్థీకరించు
Lett pārstrukturēt
Tamil சீரமைக்க, மறுசீரமைக்கவும்
Észt ümberstruktureerida
Örmény կազմափոխել, վերակարգավորել
Kurd lihevkirin, nûvekirin
Héberלארגן מחדש، מְבַנֶּה، מחדש סדר، שִׁנּוּי מִבְנָה
Arabإعادة تنظيم، إعادة هيكلة
Perzsaبازسازی، دوباره سازماندهی، تجدیدسازمان کردن
Urduدوبارہ ترتیب دینا، نئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت دینا

umstrukturieren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

umstrukturieren jelentései és szinonimái

  • etwas eine neue/andere Struktur verleihen, neu ordnen, anders anordnen, umbauen, umwandeln, umgestalten, überführen

umstrukturieren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

umstrukturieren német ige ragozása

A(z) umstrukturieren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) um·strukturiert werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) um·strukturiert werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird umstrukturiert - wurde umstrukturiert - ist umstrukturiert worden) ismerete. További információk: Wiktionary umstrukturieren és umstrukturieren a Dudenben.

umstrukturieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich werde umstrukturiertwurde umstrukturiertwerde umstrukturiertwürde umstrukturiert-
du wirst umstrukturiertwurdest umstrukturiertwerdest umstrukturiertwürdest umstrukturiert-
er wird umstrukturiertwurde umstrukturiertwerde umstrukturiertwürde umstrukturiert-
wir werden umstrukturiertwurden umstrukturiertwerden umstrukturiertwürden umstrukturiert-
ihr werdet umstrukturiertwurdet umstrukturiertwerdet umstrukturiertwürdet umstrukturiert-
sie werden umstrukturiertwurden umstrukturiertwerden umstrukturiertwürden umstrukturiert-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde umstrukturiert, du wirst umstrukturiert, er wird umstrukturiert, wir werden umstrukturiert, ihr werdet umstrukturiert, sie werden umstrukturiert
  • Präteritum: ich wurde umstrukturiert, du wurdest umstrukturiert, er wurde umstrukturiert, wir wurden umstrukturiert, ihr wurdet umstrukturiert, sie wurden umstrukturiert
  • Befejezett múlt: ich bin umstrukturiert worden, du bist umstrukturiert worden, er ist umstrukturiert worden, wir sind umstrukturiert worden, ihr seid umstrukturiert worden, sie sind umstrukturiert worden
  • Régmúlt idő: ich war umstrukturiert worden, du warst umstrukturiert worden, er war umstrukturiert worden, wir waren umstrukturiert worden, ihr wart umstrukturiert worden, sie waren umstrukturiert worden
  • Jövő idő I: ich werde umstrukturiert werden, du wirst umstrukturiert werden, er wird umstrukturiert werden, wir werden umstrukturiert werden, ihr werdet umstrukturiert werden, sie werden umstrukturiert werden
  • befejezett jövő idő: ich werde umstrukturiert worden sein, du wirst umstrukturiert worden sein, er wird umstrukturiert worden sein, wir werden umstrukturiert worden sein, ihr werdet umstrukturiert worden sein, sie werden umstrukturiert worden sein

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde umstrukturiert, du werdest umstrukturiert, er werde umstrukturiert, wir werden umstrukturiert, ihr werdet umstrukturiert, sie werden umstrukturiert
  • Präteritum: ich würde umstrukturiert, du würdest umstrukturiert, er würde umstrukturiert, wir würden umstrukturiert, ihr würdet umstrukturiert, sie würden umstrukturiert
  • Befejezett múlt: ich sei umstrukturiert worden, du seiest umstrukturiert worden, er sei umstrukturiert worden, wir seien umstrukturiert worden, ihr seiet umstrukturiert worden, sie seien umstrukturiert worden
  • Régmúlt idő: ich wäre umstrukturiert worden, du wärest umstrukturiert worden, er wäre umstrukturiert worden, wir wären umstrukturiert worden, ihr wäret umstrukturiert worden, sie wären umstrukturiert worden
  • Jövő idő I: ich werde umstrukturiert werden, du werdest umstrukturiert werden, er werde umstrukturiert werden, wir werden umstrukturiert werden, ihr werdet umstrukturiert werden, sie werden umstrukturiert werden
  • befejezett jövő idő: ich werde umstrukturiert worden sein, du werdest umstrukturiert worden sein, er werde umstrukturiert worden sein, wir werden umstrukturiert worden sein, ihr werdet umstrukturiert worden sein, sie werden umstrukturiert worden sein

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ich würde umstrukturiert werden, du würdest umstrukturiert werden, er würde umstrukturiert werden, wir würden umstrukturiert werden, ihr würdet umstrukturiert werden, sie würden umstrukturiert werden
  • Régmúlt idő: ich würde umstrukturiert worden sein, du würdest umstrukturiert worden sein, er würde umstrukturiert worden sein, wir würden umstrukturiert worden sein, ihr würdet umstrukturiert worden sein, sie würden umstrukturiert worden sein

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: umstrukturiert werden, umstrukturiert zu werden
  • Főnévi igenév II: umstrukturiert worden sein, umstrukturiert worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: umstrukturiert werdend
  • Participe II: umstrukturiert worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: umstrukturieren

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 319495

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 319495