hinübereilen német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) hinübereilen ige ragozása (átrohan) szabályos. Az alapformák: ... hinübergeeilt wird, ... hinübergeeilt wurde és ... hinübergeeilt worden ist. hinübereilen segédigéje a(z) "sein". A(z) hinübereilen első szótagja, hinüber-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinübereilen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinübereilen számára is elérhetők. Nemcsak a hinübereilen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · sein · elválasztható

hinüber·geeilt werden

... hinübergeeilt wird · ... hinübergeeilt wurde · ... hinübergeeilt worden ist

hurry over, rush over

/hɪnˈyːbɐ ˈaɪlən/ · /aɪlt hɪnˈyːbɐ/ · /ˈaɪltə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐˈɡaɪlt/

schnell in einen anderen Raum gehen

Werbung ausblenden

hinübereilen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	hinübergeeilt	werde
...	du	hinübergeeilt	wirst
...	er	hinübergeeilt	wird
...	wir	hinübergeeilt	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden

Präteritum

...	ich	hinübergeeilt	wurde
...	du	hinübergeeilt	wurdest
...	er	hinübergeeilt	wurde
...	wir	hinübergeeilt	wurden
...	ihr	hinübergeeilt	wurdet
...	sie	hinübergeeilt	wurden

Felszólító mód

Konjunktív I

...	ich	hinübergeeilt	werde
...	du	hinübergeeilt	werdest
...	er	hinübergeeilt	werde
...	wir	hinübergeeilt	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden

Konjunktív II

...	ich	hinübergeeilt	würde
...	du	hinübergeeilt	würdest
...	er	hinübergeeilt	würde
...	wir	hinübergeeilt	würden
...	ihr	hinübergeeilt	würdet
...	sie	hinübergeeilt	würden

Főnévi igenév

hinübergeeilt werden

hinübergeeilt zu werden

Melléknévi igenév

hinübergeeilt werdend

hinübergeeilt worden

kijelentő mód

A(z) hinübereilen ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	hinübergeeilt	werde
...	du	hinübergeeilt	wirst
...	er	hinübergeeilt	wird
...	wir	hinübergeeilt	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden

Präteritum

...	ich	hinübergeeilt	wurde
...	du	hinübergeeilt	wurdest
...	er	hinübergeeilt	wurde
...	wir	hinübergeeilt	wurden
...	ihr	hinübergeeilt	wurdet
...	sie	hinübergeeilt	wurden

Befejezett múlt

...	ich	hinübergeeilt	worden	bin
...	du	hinübergeeilt	worden	bist
...	er	hinübergeeilt	worden	ist
...	wir	hinübergeeilt	worden	sind
...	ihr	hinübergeeilt	worden	seid
...	sie	hinübergeeilt	worden	sind

Bef. múlt idő

...	ich	hinübergeeilt	worden	war
...	du	hinübergeeilt	worden	warst
...	er	hinübergeeilt	worden	war
...	wir	hinübergeeilt	worden	waren
...	ihr	hinübergeeilt	worden	wart
...	sie	hinübergeeilt	worden	waren

Jövő idő I

...	ich	hinübergeeilt	werden	werde
...	du	hinübergeeilt	werden	wirst
...	er	hinübergeeilt	werden	wird
...	wir	hinübergeeilt	werden	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werden	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden	werden

befejezett jövő idő

...	ich	hinübergeeilt	worden	sein	werde
...	du	hinübergeeilt	worden	sein	wirst
...	er	hinübergeeilt	worden	sein	wird
...	wir	hinübergeeilt	worden	sein	werden
...	ihr	hinübergeeilt	worden	sein	werdet
...	sie	hinübergeeilt	worden	sein	werden

Kötőmód

A(z) hinübereilen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	hinübergeeilt	werde
...	du	hinübergeeilt	werdest
...	er	hinübergeeilt	werde
...	wir	hinübergeeilt	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden

Konjunktív II

...	ich	hinübergeeilt	würde
...	du	hinübergeeilt	würdest
...	er	hinübergeeilt	würde
...	wir	hinübergeeilt	würden
...	ihr	hinübergeeilt	würdet
...	sie	hinübergeeilt	würden

Felt. m. idő

...	ich	hinübergeeilt	worden	sei
...	du	hinübergeeilt	worden	seiest
...	er	hinübergeeilt	worden	sei
...	wir	hinübergeeilt	worden	seien
...	ihr	hinübergeeilt	worden	seiet
...	sie	hinübergeeilt	worden	seien

Konj. múlt idő

...	ich	hinübergeeilt	worden	wäre
...	du	hinübergeeilt	worden	wärest
...	er	hinübergeeilt	worden	wäre
...	wir	hinübergeeilt	worden	wären
...	ihr	hinübergeeilt	worden	wäret
...	sie	hinübergeeilt	worden	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	hinübergeeilt	werden	werde
...	du	hinübergeeilt	werden	werdest
...	er	hinübergeeilt	werden	werde
...	wir	hinübergeeilt	werden	werden
...	ihr	hinübergeeilt	werden	werdet
...	sie	hinübergeeilt	werden	werden

Felt. jövő II

...	ich	hinübergeeilt	worden	sein	werde
...	du	hinübergeeilt	worden	sein	werdest
...	er	hinübergeeilt	worden	sein	werde
...	wir	hinübergeeilt	worden	sein	werden
...	ihr	hinübergeeilt	worden	sein	werdet
...	sie	hinübergeeilt	worden	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	hinübergeeilt	werden	würde
...	du	hinübergeeilt	werden	würdest
...	er	hinübergeeilt	werden	würde
...	wir	hinübergeeilt	werden	würden
...	ihr	hinübergeeilt	werden	würdet
...	sie	hinübergeeilt	werden	würden

Felt. múlt idő

...	ich	hinübergeeilt	worden	sein	würde
...	du	hinübergeeilt	worden	sein	würdest
...	er	hinübergeeilt	worden	sein	würde
...	wir	hinübergeeilt	worden	sein	würden
...	ihr	hinübergeeilt	worden	sein	würdet
...	sie	hinübergeeilt	worden	sein	würden

Felszólító mód

A(z) hinübereilen ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) hinübereilen esetén

Főnévi igenév I

hinübergeeilt werden

hinübergeeilt zu werden

Főnévi igenév II

hinübergeeilt worden sein

hinübergeeilt worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

hinübergeeilt werdend

Participe II

hinübergeeilt worden

Fordítások

hinübereilen német fordításai

hinübereilen

hurry over, rush over

перемещаться, переходить

acelerar, ir rápidamente

se hâter, se précipiter

hızla geçmek

apressar-se, ir rapidamente

spostarsi, trasferirsi

se grăbi

átrohan

przebiec, przebiegać

μεταβαίνω, σπεύδω

oversteken, snel gaan

přesunout se

skynda sig

skynde sig

急いで移動する, 急いで行く

traslladar-se ràpidament

siirtyä nopeasti

skynde seg

azkar joan

brzo otići, preći

прескокнување

hitro iti v drugo sobo

rýchlo prejsť

brzo otići, pretrčati

brzo otići

перебігти, перейти

преминавам, прескачам

перайсці, перайсці хутка

cepat pergi, lari ke

chạy sang, vội chạy sang

shoshilib bormoq, shoshmoq

जल्दी जाना, दौड़कर जाना

赶过去, 跑过去

รีบไป, วิ่งไป

달려가다, 서둘러 가다

qaçıb getmək, tələsib getmək

დარბენით წასვლა, სწრაფად შესვლა

তাড়াতাড়ি যাওয়া, দৌড়ে যাওয়া

shkoj shpejt, vrapoj

दौडून जाणे, लवकर जाणे

छिटो जानु, दौडेर जानु

పరుగెత్తి పోవడం, వేగంగా వెళ్ళడం

aizskriet, pasteigties

ஓடி செல்வது, விரைவாக செல்

joosta, tormama

արագ գնալ, վազելով գնալ

bi lez çûn, zû çûn

לעבור במהירות

الانتقال السريع

سرعت به اتاق دیگر رفتن

جلدی منتقل ہونا

hinübereilen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

hinübereilen jelentései és szinonimái

schnell in einen anderen Raum gehen

hinübereilen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

hinübereilen német ige ragozása

A(z) hinübereilen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) hinüber·geeilt werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hinüber·geeilt werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... hinübergeeilt wird - ... hinübergeeilt wurde - ... hinübergeeilt worden ist) ismerete. További információk: Wiktionary hinübereilen és hinübereilen a Dudenben.

hinübereilen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... hinübergeeilt werde	... hinübergeeilt wurde	... hinübergeeilt werde	... hinübergeeilt würde	-
du	... hinübergeeilt wirst	... hinübergeeilt wurdest	... hinübergeeilt werdest	... hinübergeeilt würdest	-
er	... hinübergeeilt wird	... hinübergeeilt wurde	... hinübergeeilt werde	... hinübergeeilt würde	-
wir	... hinübergeeilt werden	... hinübergeeilt wurden	... hinübergeeilt werden	... hinübergeeilt würden	-
ihr	... hinübergeeilt werdet	... hinübergeeilt wurdet	... hinübergeeilt werdet	... hinübergeeilt würdet	-
sie	... hinübergeeilt werden	... hinübergeeilt wurden	... hinübergeeilt werden	... hinübergeeilt würden	-

kijelentő mód Folyamatpasszív

Jelen idő: ... ich hinübergeeilt werde, ... du hinübergeeilt wirst, ... er hinübergeeilt wird, ... wir hinübergeeilt werden, ... ihr hinübergeeilt werdet, ... sie hinübergeeilt werden
Präteritum: ... ich hinübergeeilt wurde, ... du hinübergeeilt wurdest, ... er hinübergeeilt wurde, ... wir hinübergeeilt wurden, ... ihr hinübergeeilt wurdet, ... sie hinübergeeilt wurden
Befejezett múlt: ... ich hinübergeeilt worden bin, ... du hinübergeeilt worden bist, ... er hinübergeeilt worden ist, ... wir hinübergeeilt worden sind, ... ihr hinübergeeilt worden seid, ... sie hinübergeeilt worden sind
Régmúlt idő: ... ich hinübergeeilt worden war, ... du hinübergeeilt worden warst, ... er hinübergeeilt worden war, ... wir hinübergeeilt worden waren, ... ihr hinübergeeilt worden wart, ... sie hinübergeeilt worden waren
Jövő idő I: ... ich hinübergeeilt werden werde, ... du hinübergeeilt werden wirst, ... er hinübergeeilt werden wird, ... wir hinübergeeilt werden werden, ... ihr hinübergeeilt werden werdet, ... sie hinübergeeilt werden werden
befejezett jövő idő: ... ich hinübergeeilt worden sein werde, ... du hinübergeeilt worden sein wirst, ... er hinübergeeilt worden sein wird, ... wir hinübergeeilt worden sein werden, ... ihr hinübergeeilt worden sein werdet, ... sie hinübergeeilt worden sein werden

Kötőmód Folyamatpasszív

Jelen idő: ... ich hinübergeeilt werde, ... du hinübergeeilt werdest, ... er hinübergeeilt werde, ... wir hinübergeeilt werden, ... ihr hinübergeeilt werdet, ... sie hinübergeeilt werden
Präteritum: ... ich hinübergeeilt würde, ... du hinübergeeilt würdest, ... er hinübergeeilt würde, ... wir hinübergeeilt würden, ... ihr hinübergeeilt würdet, ... sie hinübergeeilt würden
Befejezett múlt: ... ich hinübergeeilt worden sei, ... du hinübergeeilt worden seiest, ... er hinübergeeilt worden sei, ... wir hinübergeeilt worden seien, ... ihr hinübergeeilt worden seiet, ... sie hinübergeeilt worden seien
Régmúlt idő: ... ich hinübergeeilt worden wäre, ... du hinübergeeilt worden wärest, ... er hinübergeeilt worden wäre, ... wir hinübergeeilt worden wären, ... ihr hinübergeeilt worden wäret, ... sie hinübergeeilt worden wären
Jövő idő I: ... ich hinübergeeilt werden werde, ... du hinübergeeilt werden werdest, ... er hinübergeeilt werden werde, ... wir hinübergeeilt werden werden, ... ihr hinübergeeilt werden werdet, ... sie hinübergeeilt werden werden
befejezett jövő idő: ... ich hinübergeeilt worden sein werde, ... du hinübergeeilt worden sein werdest, ... er hinübergeeilt worden sein werde, ... wir hinübergeeilt worden sein werden, ... ihr hinübergeeilt worden sein werdet, ... sie hinübergeeilt worden sein werden

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

Präteritum: ... ich hinübergeeilt werden würde, ... du hinübergeeilt werden würdest, ... er hinübergeeilt werden würde, ... wir hinübergeeilt werden würden, ... ihr hinübergeeilt werden würdet, ... sie hinübergeeilt werden würden
Régmúlt idő: ... ich hinübergeeilt worden sein würde, ... du hinübergeeilt worden sein würdest, ... er hinübergeeilt worden sein würde, ... wir hinübergeeilt worden sein würden, ... ihr hinübergeeilt worden sein würdet, ... sie hinübergeeilt worden sein würden

Felszólító mód Folyamatpasszív

Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

Főnévi igenév I: hinübergeeilt werden, hinübergeeilt zu werden
Főnévi igenév II: hinübergeeilt worden sein, hinübergeeilt worden zu sein
Jelen idejű melléknévi igenév: hinübergeeilt werdend
Participe II: hinübergeeilt worden