hinüberholen német ige ragozása

A(z) hinüberholen ige ragozása (átjuttat, átvinni) szabályos. Az alapformák: holt hinüber, holte hinüber és hat hinübergeholt. hinüberholen segédigéje a(z) "haben". A(z) hinüberholen első szótagja, hinüber-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinüberholen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinüberholen számára is elérhetők. Nemcsak a hinüberholen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

hinüber·holen

holt hinüber · holte hinüber · hat hinübergeholt

Angol ferry across, take across

/hɪnˌyːbɐˈhoːlən/ · /hɔlt hɪnˈyːbɐ/ · /ˈhɔltə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈhoːlt/

jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen

Werbung ausblenden

hinüberholen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich hol(e)⁵ hinüber
du holst hinüber
er holt hinüber
wir holen hinüber
ihr holt hinüber
sie holen hinüber

Präteritum

ich holte hinüber
du holtest hinüber
er holte hinüber
wir holten hinüber
ihr holtet hinüber
sie holten hinüber

Felszólító mód

-
hol(e)⁵ (du) hinüber
-
holen wir hinüber
holt (ihr) hinüber
holen Sie hinüber

Konjunktív I

ich hole hinüber
du holest hinüber
er hole hinüber
wir holen hinüber
ihr holet hinüber
sie holen hinüber

Konjunktív II

ich holte hinüber
du holtest hinüber
er holte hinüber
wir holten hinüber
ihr holtet hinüber
sie holten hinüber

Főnévi igenév

hinüberholen
hinüberzuholen

Melléknévi igenév

hinüberholend
hinübergeholt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) hinüberholen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich hol(e)⁵ hinüber
du holst hinüber
er holt hinüber
wir holen hinüber
ihr holt hinüber
sie holen hinüber

Präteritum

ich holte hinüber
du holtest hinüber
er holte hinüber
wir holten hinüber
ihr holtet hinüber
sie holten hinüber

Befejezett múlt

ich habe hinübergeholt
du hast hinübergeholt
er hat hinübergeholt
wir haben hinübergeholt
ihr habt hinübergeholt
sie haben hinübergeholt

Bef. múlt idő

ich hatte hinübergeholt
du hattest hinübergeholt
er hatte hinübergeholt
wir hatten hinübergeholt
ihr hattet hinübergeholt
sie hatten hinübergeholt

Jövő idő I

ich werde hinüberholen
du wirst hinüberholen
er wird hinüberholen
wir werden hinüberholen
ihr werdet hinüberholen
sie werden hinüberholen

befejezett jövő idő

ich werde hinübergeholt haben
du wirst hinübergeholt haben
er wird hinübergeholt haben
wir werden hinübergeholt haben
ihr werdet hinübergeholt haben
sie werden hinübergeholt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) hinüberholen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich hole hinüber
du holest hinüber
er hole hinüber
wir holen hinüber
ihr holet hinüber
sie holen hinüber

Konjunktív II

ich holte hinüber
du holtest hinüber
er holte hinüber
wir holten hinüber
ihr holtet hinüber
sie holten hinüber

Felt. m. idő

ich habe hinübergeholt
du habest hinübergeholt
er habe hinübergeholt
wir haben hinübergeholt
ihr habet hinübergeholt
sie haben hinübergeholt

Konj. múlt idő

ich hätte hinübergeholt
du hättest hinübergeholt
er hätte hinübergeholt
wir hätten hinübergeholt
ihr hättet hinübergeholt
sie hätten hinübergeholt

Feltételes mód jövő I

ich werde hinüberholen
du werdest hinüberholen
er werde hinüberholen
wir werden hinüberholen
ihr werdet hinüberholen
sie werden hinüberholen

Felt. jövő II

ich werde hinübergeholt haben
du werdest hinübergeholt haben
er werde hinübergeholt haben
wir werden hinübergeholt haben
ihr werdet hinübergeholt haben
sie werden hinübergeholt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde hinüberholen
du würdest hinüberholen
er würde hinüberholen
wir würden hinüberholen
ihr würdet hinüberholen
sie würden hinüberholen

Felt. múlt idő

ich würde hinübergeholt haben
du würdest hinübergeholt haben
er würde hinübergeholt haben
wir würden hinübergeholt haben
ihr würdet hinübergeholt haben
sie würden hinübergeholt haben

Felszólító mód

A(z) hinüberholen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

hol(e)⁵ (du) hinüber
holen wir hinüber
holt (ihr) hinüber
holen Sie hinüber

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hinüberholen esetén

Főnévi igenév I


hinüberholen
hinüberzuholen

Főnévi igenév II


hinübergeholt haben
hinübergeholt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hinüberholend

Participe II


hinübergeholt

Fordítások

hinüberholen német fordításai

Német hinüberholen
Angol ferry across, take across
Orosz перевезти, переправить
Spanyol hacer cruzar, llevar al otro lado
Francia faire passer, faire traverser
Török karşıya geçirmek
Portugál fazer atravessar, levar para o outro lado
Olasz portare dall'altra parte, traghettare
Román duce pe cealaltă parte, trece pe cealaltă parte
Magyar átjuttat, átvinni
Lengyel przeprawić, przewieźć
Görög μεταφέρω απέναντι, περνάω απέναντι
Holland overbrengen, overzetten
Cseh přenést, převézt
Svéd föra över, transportera över
Dán færge over, føre over
Japán 向こう側へ連れていく, 渡らせる
Katalán fer travessar, portar a l'altra banda
Finn kuljettaa yli, viedä yli
Norvég frakte over, føre over
Baszk bestaldera eraman
Szerb prebaciti preko, prevesti preko
Macedón пренесе преку, префрли на другата страна
Szlovén prenesti čez, prepeljati čez
Szlovák preniesť, previezť
Bosnyák prebaciti preko, prevesti preko
Horvát prebaciti preko, prevesti preko
Ukrán перевезти, переправити
Bolgár превозя, преправя
Belarusz перавезці, пераправіць
Indonéz mengantar ke seberang, menyeberangkan
Vietnámi chở qua, đưa qua bên kia
Üzbég narigi tomonga olib o'tmoq, o'tkazmoq
Hindi पार उतारना, पार ले जाना
Kínai 摆渡到对岸, 送到对面
Thai พาข้าม, พาไปฝั่งตรงข้าม
Koreai 건너게 하다, 건너편으로 데려가다
Azeri qarşıya keçirmək
Grúz მეორე მხარეს გადატანა, მეორე მხარეს გადაყვანა
Bengáli ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
Albán çoj përtej
Maráthi पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepáli उता पुर्याउनु, पार लगाउनु
Telugu దాటించు
Lett pārcelt pāri, pārvest pāri
Tamil அப்பால் கொண்டு செல்
Észt üle viima
Örmény մյուս կողմը անցկացնել, մյուս կողմը տեղափոխել
Kurd derbas kirin
Héberלהעביר לצד השני
Arabأوصل إلى الجهة الأخرى، نقل إلى الجهة الأخرى
Perzsaبه آن‌سو بردن، عبور دادن
Urduپار لے جانا

hinüberholen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hinüberholen jelentései és szinonimái
  • jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen
hinüberholen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hinüberholen német ige ragozása

A(z) hinüberholen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) hinüber·holen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hinüber·holen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (holt hinüber - holte hinüber - hat hinübergeholt) ismerete. További információk: Wiktionary hinüberholen és hinüberholen a Dudenben.

hinüberholen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich hol(e) hinüberholte hinüberhole hinüberholte hinüber-
du holst hinüberholtest hinüberholest hinüberholtest hinüberhol(e) hinüber
er holt hinüberholte hinüberhole hinüberholte hinüber-
wir holen hinüberholten hinüberholen hinüberholten hinüberholen hinüber
ihr holt hinüberholtet hinüberholet hinüberholtet hinüberholt hinüber
sie holen hinüberholten hinüberholen hinüberholten hinüberholen hinüber

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hol(e) hinüber, du holst hinüber, er holt hinüber, wir holen hinüber, ihr holt hinüber, sie holen hinüber
  • Präteritum: ich holte hinüber, du holtest hinüber, er holte hinüber, wir holten hinüber, ihr holtet hinüber, sie holten hinüber
  • Befejezett múlt: ich habe hinübergeholt, du hast hinübergeholt, er hat hinübergeholt, wir haben hinübergeholt, ihr habt hinübergeholt, sie haben hinübergeholt
  • Régmúlt idő: ich hatte hinübergeholt, du hattest hinübergeholt, er hatte hinübergeholt, wir hatten hinübergeholt, ihr hattet hinübergeholt, sie hatten hinübergeholt
  • Jövő idő I: ich werde hinüberholen, du wirst hinüberholen, er wird hinüberholen, wir werden hinüberholen, ihr werdet hinüberholen, sie werden hinüberholen
  • befejezett jövő idő: ich werde hinübergeholt haben, du wirst hinübergeholt haben, er wird hinübergeholt haben, wir werden hinübergeholt haben, ihr werdet hinübergeholt haben, sie werden hinübergeholt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hole hinüber, du holest hinüber, er hole hinüber, wir holen hinüber, ihr holet hinüber, sie holen hinüber
  • Präteritum: ich holte hinüber, du holtest hinüber, er holte hinüber, wir holten hinüber, ihr holtet hinüber, sie holten hinüber
  • Befejezett múlt: ich habe hinübergeholt, du habest hinübergeholt, er habe hinübergeholt, wir haben hinübergeholt, ihr habet hinübergeholt, sie haben hinübergeholt
  • Régmúlt idő: ich hätte hinübergeholt, du hättest hinübergeholt, er hätte hinübergeholt, wir hätten hinübergeholt, ihr hättet hinübergeholt, sie hätten hinübergeholt
  • Jövő idő I: ich werde hinüberholen, du werdest hinüberholen, er werde hinüberholen, wir werden hinüberholen, ihr werdet hinüberholen, sie werden hinüberholen
  • befejezett jövő idő: ich werde hinübergeholt haben, du werdest hinübergeholt haben, er werde hinübergeholt haben, wir werden hinübergeholt haben, ihr werdet hinübergeholt haben, sie werden hinübergeholt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hinüberholen, du würdest hinüberholen, er würde hinüberholen, wir würden hinüberholen, ihr würdet hinüberholen, sie würden hinüberholen
  • Régmúlt idő: ich würde hinübergeholt haben, du würdest hinübergeholt haben, er würde hinübergeholt haben, wir würden hinübergeholt haben, ihr würdet hinübergeholt haben, sie würden hinübergeholt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: hol(e) (du) hinüber, holen wir hinüber, holt (ihr) hinüber, holen Sie hinüber

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hinüberholen, hinüberzuholen
  • Főnévi igenév II: hinübergeholt haben, hinübergeholt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hinüberholend
  • Participe II: hinübergeholt

Hozzászólások


Bejelentkezés