sich umorientieren német ige ragozása

A(z) sich umorientieren ige ragozása (alkalmazkodni, új célokat kitűzni) szabályos. Az alapformák: orientiert sich um, orientierte sich um és hat sich umorientiert. sich umorientieren segédigéje a(z) "haben". A(z) sich umorientieren igét visszahatóként használjuk. A(z) sich umorientieren első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umorientieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umorientieren számára is elérhetők. Nemcsak a sich umorientieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható · visszaható

sich um·orientieren

orientiert sich um · orientierte sich um · hat sich umorientiert

realign, reorient, reorientate, reposition, redirect

neue Ziele ins Auge fassen; auf neue Ziele ausrichten, an die Gegebenheiten anpassen; (sich) verändern, umsteigen, umsatteln, wechseln

sich, (sich+A, tárgyeset)

Werbung ausblenden

sich umorientieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	orientier(e)⁵	mir/mich³	um
du	orientierst	dir/dich³	um
er	orientiert	sich	um
wir	orientieren	uns	um
ihr	orientiert	euch	um
sie	orientieren	sich	um

Präteritum

ich	orientierte	mir/mich³	um
du	orientiertest	dir/dich³	um
er	orientierte	sich	um
wir	orientierten	uns	um
ihr	orientiertet	euch	um
sie	orientierten	sich	um

Felszólító mód

-
orientier(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
-
orientieren	wir	uns	um
orientiert	(ihr)	euch	um
orientieren	Sie	sich	um

Konjunktív I

ich	orientiere	mir/mich³	um
du	orientierest	dir/dich³	um
er	orientiere	sich	um
wir	orientieren	uns	um
ihr	orientieret	euch	um
sie	orientieren	sich	um

Konjunktív II

ich	orientierte	mir/mich³	um
du	orientiertest	dir/dich³	um
er	orientierte	sich	um
wir	orientierten	uns	um
ihr	orientiertet	euch	um
sie	orientierten	sich	um

Főnévi igenév

sich umorientieren

sich umzuorientieren

Melléknévi igenév

sich umorientierend

umorientiert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

kijelentő mód

A(z) sich umorientieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	orientier(e)⁵	mir/mich³	um
du	orientierst	dir/dich³	um
er	orientiert	sich	um
wir	orientieren	uns	um
ihr	orientiert	euch	um
sie	orientieren	sich	um

Präteritum

ich	orientierte	mir/mich³	um
du	orientiertest	dir/dich³	um
er	orientierte	sich	um
wir	orientierten	uns	um
ihr	orientiertet	euch	um
sie	orientierten	sich	um

Befejezett múlt

ich	habe	mir/mich³	umorientiert
du	hast	dir/dich³	umorientiert
er	hat	sich	umorientiert
wir	haben	uns	umorientiert
ihr	habt	euch	umorientiert
sie	haben	sich	umorientiert

Bef. múlt idő

ich	hatte	mir/mich³	umorientiert
du	hattest	dir/dich³	umorientiert
er	hatte	sich	umorientiert
wir	hatten	uns	umorientiert
ihr	hattet	euch	umorientiert
sie	hatten	sich	umorientiert

Jövő idő I

ich	werde	mir/mich³	umorientieren
du	wirst	dir/dich³	umorientieren
er	wird	sich	umorientieren
wir	werden	uns	umorientieren
ihr	werdet	euch	umorientieren
sie	werden	sich	umorientieren

befejezett jövő idő

ich	werde	mir/mich³	umorientiert	haben
du	wirst	dir/dich³	umorientiert	haben
er	wird	sich	umorientiert	haben
wir	werden	uns	umorientiert	haben
ihr	werdet	euch	umorientiert	haben
sie	werden	sich	umorientiert	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich umorientieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	orientiere	mir/mich³	um
du	orientierest	dir/dich³	um
er	orientiere	sich	um
wir	orientieren	uns	um
ihr	orientieret	euch	um
sie	orientieren	sich	um

Konjunktív II

ich	orientierte	mir/mich³	um
du	orientiertest	dir/dich³	um
er	orientierte	sich	um
wir	orientierten	uns	um
ihr	orientiertet	euch	um
sie	orientierten	sich	um

Felt. m. idő

ich	habe	mir/mich³	umorientiert
du	habest	dir/dich³	umorientiert
er	habe	sich	umorientiert
wir	haben	uns	umorientiert
ihr	habet	euch	umorientiert
sie	haben	sich	umorientiert

Konj. múlt idő

ich	hätte	mir/mich³	umorientiert
du	hättest	dir/dich³	umorientiert
er	hätte	sich	umorientiert
wir	hätten	uns	umorientiert
ihr	hättet	euch	umorientiert
sie	hätten	sich	umorientiert

Feltételes mód jövő I

ich	werde	mir/mich³	umorientieren
du	werdest	dir/dich³	umorientieren
er	werde	sich	umorientieren
wir	werden	uns	umorientieren
ihr	werdet	euch	umorientieren
sie	werden	sich	umorientieren

Felt. jövő II

ich	werde	mir/mich³	umorientiert	haben
du	werdest	dir/dich³	umorientiert	haben
er	werde	sich	umorientiert	haben
wir	werden	uns	umorientiert	haben
ihr	werdet	euch	umorientiert	haben
sie	werden	sich	umorientiert	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	mir/mich³	umorientieren
du	würdest	dir/dich³	umorientieren
er	würde	sich	umorientieren
wir	würden	uns	umorientieren
ihr	würdet	euch	umorientieren
sie	würden	sich	umorientieren

Felt. múlt idő

ich	würde	mir/mich³	umorientiert	haben
du	würdest	dir/dich³	umorientiert	haben
er	würde	sich	umorientiert	haben
wir	würden	uns	umorientiert	haben
ihr	würdet	euch	umorientiert	haben
sie	würden	sich	umorientiert	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Felszólító mód

A(z) sich umorientieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

orientier(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
orientieren	wir	uns	um
orientiert	(ihr)	euch	um
orientieren	Sie	sich	um

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich umorientieren esetén

Főnévi igenév I

sich umorientieren

sich umzuorientieren

Főnévi igenév II

sich umorientiert haben

sich umorientiert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

sich umorientierend

Participe II

umorientiert

Fordítások

sich umorientieren német fordításai

sich umorientieren

realign, reorient, reorientate, reposition, redirect

переориентировать, переориентироваться, изменить цели, ориентироваться заново

reorientar, reorientarse, ajustar, cambiar de rumbo

réorienter, adapter, changer de direction

uyum sağlamak, yeni hedefler belirlemek, yeni hedeflere yönlendirmek

reorientar-se, reorientar, ajustar, redirecionar

riorientare, adattare, cambiare direzione

reorientare, adaptare, schimbare de direcție

alkalmazkodni, új célokat kitűzni, új célokhoz igazítani

przeorientować, dostosować, przestawić się, przystosować, zmienić kierunek

αναδιοργάνωση, επανεξέταση

heroriënteren, omschakelen

přeorientovat, nové cíle, orientovat se, přesměrovat, přizpůsobit se

omorientera, anpassa

omorientere, tilpasse

方向転換, 再調整, 新しい目標

reorientar, adaptar-se, canviar d'objectius

sopeutua, suuntautua, suuntautua uudelleen, uudet tavoitteet

omorientere, tilpasse

bideratu, egokitu, norabide aldatu

preorijentisati se, prilagoditi, promeniti pravac, usmeriti

пренасочување, прилагодување

preusmeriti, prilagoditi, usmeriti

preorientovať, preorientovať sa, prispôsobiť, zmeniť smer

usmjeriti, preusmjeriti, prilagoditi

перенаправити, змінити орієнтацію, перегрупувати

пренасочвам, ориентирам се наново, пренастройвам

арыентавацца, пераарыентавацца, прыстасавацца

להתאים، להתמקד במטרות חדשות، לכוון מחדש

إعادة توجيه، توجيه

تغییر جهت، تنظیم مجدد، جهت‌گیری جدید

نئی سمت اختیار کرنا، نئی ہدایات کے مطابق ڈھالنا، نئے مقاصد

sich umorientieren in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

sich umorientieren jelentései és szinonimái

neue Ziele ins Auge fassen, auf neue Ziele ausrichten, an die Gegebenheiten anpassen, (sich) verändern, umsteigen, umsatteln, wechseln
neue Ziele ins Auge fassen, auf neue Ziele ausrichten, an die Gegebenheiten anpassen, (sich) verändern, umsteigen, umsatteln, wechseln
neue Ziele ins Auge fassen, auf neue Ziele ausrichten, an die Gegebenheiten anpassen, (sich) verändern, umsteigen, umsatteln, wechseln

sich umorientieren in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

umorientieren német ige ragozása

A(z) sich umorientieren ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sich um·orientieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich um·orientieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (orientiert sich um - orientierte sich um - hat sich umorientiert) ismerete. További információk: Wiktionary umorientieren és umorientieren a Dudenben.

umorientieren ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	orientier(e) mir/mich um	orientierte mir/mich um	orientiere mir/mich um	orientierte mir/mich um	-
du	orientierst dir/dich um	orientiertest dir/dich um	orientierest dir/dich um	orientiertest dir/dich um	orientier(e) dir/dich um
er	orientiert sich um	orientierte sich um	orientiere sich um	orientierte sich um	-
wir	orientieren uns um	orientierten uns um	orientieren uns um	orientierten uns um	orientieren uns um
ihr	orientiert euch um	orientiertet euch um	orientieret euch um	orientiertet euch um	orientiert euch um
sie	orientieren sich um	orientierten sich um	orientieren sich um	orientierten sich um	orientieren sich um

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich orientier(e) mir/mich um, du orientierst dir/dich um, er orientiert sich um, wir orientieren uns um, ihr orientiert euch um, sie orientieren sich um
Präteritum: ich orientierte mir/mich um, du orientiertest dir/dich um, er orientierte sich um, wir orientierten uns um, ihr orientiertet euch um, sie orientierten sich um
Befejezett múlt: ich habe mir/mich umorientiert, du hast dir/dich umorientiert, er hat sich umorientiert, wir haben uns umorientiert, ihr habt euch umorientiert, sie haben sich umorientiert
Régmúlt idő: ich hatte mir/mich umorientiert, du hattest dir/dich umorientiert, er hatte sich umorientiert, wir hatten uns umorientiert, ihr hattet euch umorientiert, sie hatten sich umorientiert
Jövő idő I: ich werde mir/mich umorientieren, du wirst dir/dich umorientieren, er wird sich umorientieren, wir werden uns umorientieren, ihr werdet euch umorientieren, sie werden sich umorientieren
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich umorientiert haben, du wirst dir/dich umorientiert haben, er wird sich umorientiert haben, wir werden uns umorientiert haben, ihr werdet euch umorientiert haben, sie werden sich umorientiert haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich orientiere mir/mich um, du orientierest dir/dich um, er orientiere sich um, wir orientieren uns um, ihr orientieret euch um, sie orientieren sich um
Präteritum: ich orientierte mir/mich um, du orientiertest dir/dich um, er orientierte sich um, wir orientierten uns um, ihr orientiertet euch um, sie orientierten sich um
Befejezett múlt: ich habe mir/mich umorientiert, du habest dir/dich umorientiert, er habe sich umorientiert, wir haben uns umorientiert, ihr habet euch umorientiert, sie haben sich umorientiert
Régmúlt idő: ich hätte mir/mich umorientiert, du hättest dir/dich umorientiert, er hätte sich umorientiert, wir hätten uns umorientiert, ihr hättet euch umorientiert, sie hätten sich umorientiert
Jövő idő I: ich werde mir/mich umorientieren, du werdest dir/dich umorientieren, er werde sich umorientieren, wir werden uns umorientieren, ihr werdet euch umorientieren, sie werden sich umorientieren
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich umorientiert haben, du werdest dir/dich umorientiert haben, er werde sich umorientiert haben, wir werden uns umorientiert haben, ihr werdet euch umorientiert haben, sie werden sich umorientiert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde mir/mich umorientieren, du würdest dir/dich umorientieren, er würde sich umorientieren, wir würden uns umorientieren, ihr würdet euch umorientieren, sie würden sich umorientieren
Régmúlt idő: ich würde mir/mich umorientiert haben, du würdest dir/dich umorientiert haben, er würde sich umorientiert haben, wir würden uns umorientiert haben, ihr würdet euch umorientiert haben, sie würden sich umorientiert haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: orientier(e) (du) dir/dich um, orientieren wir uns um, orientiert (ihr) euch um, orientieren Sie sich um

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: sich umorientieren, sich umzuorientieren
Főnévi igenév II: sich umorientiert haben, sich umorientiert zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: sich umorientierend
Participe II: umorientiert