umgruppieren német ige ragozása
A(z) umgruppieren ige ragozása (csoportosítani, átsorolni) szabályos. Az alapformák: gruppiert um, gruppierte um és hat umgruppiert. umgruppieren segédigéje a(z) "haben". A(z) umgruppieren első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umgruppieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umgruppieren számára is elérhetők. Nemcsak a umgruppieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
gruppiert um · gruppierte um · hat umgruppiert
regroup, rearrange, reclassify, redeploy, transpose, reallocate, reassign, reorganize
einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen; reorganisieren, neu ordnen, umdirigieren, neu organisieren, umorganisieren
(sich+A, tárgyeset)
» Wir müssen unsere Handballmannschaft umgruppieren
, die jetzige Aufstellung ist nicht optimal. We need to reorganize our handball team, the current lineup is not optimal.
umgruppieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
ich | gruppier(e)⁵ | um |
du | gruppierst | um |
er | gruppiert | um |
wir | gruppieren | um |
ihr | gruppiert | um |
sie | gruppieren | um |
Präteritum
ich | gruppierte | um |
du | gruppiertest | um |
er | gruppierte | um |
wir | gruppierten | um |
ihr | gruppiertet | um |
sie | gruppierten | um |
Konjunktív I
ich | gruppiere | um |
du | gruppierest | um |
er | gruppiere | um |
wir | gruppieren | um |
ihr | gruppieret | um |
sie | gruppieren | um |
Konjunktív II
ich | gruppierte | um |
du | gruppiertest | um |
er | gruppierte | um |
wir | gruppierten | um |
ihr | gruppiertet | um |
sie | gruppierten | um |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) umgruppieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
ich | gruppier(e)⁵ | um |
du | gruppierst | um |
er | gruppiert | um |
wir | gruppieren | um |
ihr | gruppiert | um |
sie | gruppieren | um |
Präteritum
ich | gruppierte | um |
du | gruppiertest | um |
er | gruppierte | um |
wir | gruppierten | um |
ihr | gruppiertet | um |
sie | gruppierten | um |
Befejezett múlt
ich | habe | umgruppiert |
du | hast | umgruppiert |
er | hat | umgruppiert |
wir | haben | umgruppiert |
ihr | habt | umgruppiert |
sie | haben | umgruppiert |
Bef. múlt idő
ich | hatte | umgruppiert |
du | hattest | umgruppiert |
er | hatte | umgruppiert |
wir | hatten | umgruppiert |
ihr | hattet | umgruppiert |
sie | hatten | umgruppiert |
Jövő idő I
ich | werde | umgruppieren |
du | wirst | umgruppieren |
er | wird | umgruppieren |
wir | werden | umgruppieren |
ihr | werdet | umgruppieren |
sie | werden | umgruppieren |
befejezett jövő idő
ich | werde | umgruppiert | haben |
du | wirst | umgruppiert | haben |
er | wird | umgruppiert | haben |
wir | werden | umgruppiert | haben |
ihr | werdet | umgruppiert | haben |
sie | werden | umgruppiert | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) umgruppieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
ich | gruppiere | um |
du | gruppierest | um |
er | gruppiere | um |
wir | gruppieren | um |
ihr | gruppieret | um |
sie | gruppieren | um |
Konjunktív II
ich | gruppierte | um |
du | gruppiertest | um |
er | gruppierte | um |
wir | gruppierten | um |
ihr | gruppiertet | um |
sie | gruppierten | um |
Felt. m. idő
ich | habe | umgruppiert |
du | habest | umgruppiert |
er | habe | umgruppiert |
wir | haben | umgruppiert |
ihr | habet | umgruppiert |
sie | haben | umgruppiert |
Konj. múlt idő
ich | hätte | umgruppiert |
du | hättest | umgruppiert |
er | hätte | umgruppiert |
wir | hätten | umgruppiert |
ihr | hättet | umgruppiert |
sie | hätten | umgruppiert |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Felszólító mód
A(z) umgruppieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) umgruppieren esetén
Példák
Példamondatok a(z) umgruppieren szóhoz
-
Wir müssen unsere Handballmannschaft
umgruppieren
, die jetzige Aufstellung ist nicht optimal.
We need to reorganize our handball team, the current lineup is not optimal.
Példák
Fordítások
umgruppieren német fordításai
-
umgruppieren
regroup, rearrange, reclassify, redeploy, transpose, reallocate, reassign, reorganize
группировать иначе, группировать по-другому, перегруппировать, перегруппировывать, перестраиваться, перестроиться, разворачивать, сгруппировать иначе
reagrupar, reagrupación, reorganizar
disposer autrement, placer autrement, redéployer, regrouper, réarranger, reclasser, réaffecter
yeniden gruplandırmak, gruplandırmak, yeniden düzenlemek
reagrupar, redistribuir, reorganizar
disporre diversamente, raggruppare diversamente, riclassificare, riorganizzare
regrupa, redistribui
csoportosítani, átsorolni
przegrupować, przegrupowywać, przesunąć grupę, przyporządkować
ανασυντάσσω, ανακατανομή, ομαδοποίηση
anders groeperen, hergroeperen, herindelen
přeskupovat, přeskupovatpit, přesunout, přeřadit
omgruppera, omorganisera
omgruppere
グループ変更, 再編成する
reclassificar, redistribuir
ryhmittää, uudelleenryhmittää
endre gruppe, omgruppere
berregistatu, taldea aldatu
pregrupisati, promeniti grupu
пренасочување, преуредување
premestiti, preurediti
presunúť do inej skupiny, preusporiadať
pregrupisati, promijeniti grupu
pregrupirati, premjestiti
перегрупувати, перемістити групу
пренареждам, пренасочвам
перагрупаваць
מיון מחדש، שינוי קבוצה
إعادة تنظيم، إعادة توزيع
تغییر گروه، گروهبندی مجدد
دوسری گروپ میں منتقل کرنا، گروپ تبدیل کرنا
umgruppieren in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
|
Bejelentkezés |
Jelentések
umgruppieren jelentései és szinonimái- einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen, reorganisieren, neu ordnen, umdirigieren, neu organisieren, umorganisieren
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Származékok
umgruppieren származtatott alakjai
≡ umbinden
≡ umblättern
≡ umbiegen
≡ umackern
≡ umbetten
≡ umblasen
≡ umbranden
≡ höhergruppieren
≡ umändern
≡ umbauen
≡ umbringen
≡ umarbeiten
≡ umarmen
≡ abgruppieren
≡ umblicken
≡ gruppieren
Szótárak
Minden fordítószótár
umgruppieren német ige ragozása
A(z) umgruppieren ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) um·gruppieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) um·gruppieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (gruppiert um - gruppierte um - hat umgruppiert) ismerete. További információk: Wiktionary umgruppieren és umgruppieren a Dudenben.
umgruppieren ragozása
Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
---|---|---|---|---|---|
ich | gruppier(e) um | gruppierte um | gruppiere um | gruppierte um | - |
du | gruppierst um | gruppiertest um | gruppierest um | gruppiertest um | gruppier(e) um |
er | gruppiert um | gruppierte um | gruppiere um | gruppierte um | - |
wir | gruppieren um | gruppierten um | gruppieren um | gruppierten um | gruppieren um |
ihr | gruppiert um | gruppiertet um | gruppieret um | gruppiertet um | gruppiert um |
sie | gruppieren um | gruppierten um | gruppieren um | gruppierten um | gruppieren um |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich gruppier(e) um, du gruppierst um, er gruppiert um, wir gruppieren um, ihr gruppiert um, sie gruppieren um
- Präteritum: ich gruppierte um, du gruppiertest um, er gruppierte um, wir gruppierten um, ihr gruppiertet um, sie gruppierten um
- Befejezett múlt: ich habe umgruppiert, du hast umgruppiert, er hat umgruppiert, wir haben umgruppiert, ihr habt umgruppiert, sie haben umgruppiert
- Régmúlt idő: ich hatte umgruppiert, du hattest umgruppiert, er hatte umgruppiert, wir hatten umgruppiert, ihr hattet umgruppiert, sie hatten umgruppiert
- Jövő idő I: ich werde umgruppieren, du wirst umgruppieren, er wird umgruppieren, wir werden umgruppieren, ihr werdet umgruppieren, sie werden umgruppieren
- befejezett jövő idő: ich werde umgruppiert haben, du wirst umgruppiert haben, er wird umgruppiert haben, wir werden umgruppiert haben, ihr werdet umgruppiert haben, sie werden umgruppiert haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich gruppiere um, du gruppierest um, er gruppiere um, wir gruppieren um, ihr gruppieret um, sie gruppieren um
- Präteritum: ich gruppierte um, du gruppiertest um, er gruppierte um, wir gruppierten um, ihr gruppiertet um, sie gruppierten um
- Befejezett múlt: ich habe umgruppiert, du habest umgruppiert, er habe umgruppiert, wir haben umgruppiert, ihr habet umgruppiert, sie haben umgruppiert
- Régmúlt idő: ich hätte umgruppiert, du hättest umgruppiert, er hätte umgruppiert, wir hätten umgruppiert, ihr hättet umgruppiert, sie hätten umgruppiert
- Jövő idő I: ich werde umgruppieren, du werdest umgruppieren, er werde umgruppieren, wir werden umgruppieren, ihr werdet umgruppieren, sie werden umgruppieren
- befejezett jövő idő: ich werde umgruppiert haben, du werdest umgruppiert haben, er werde umgruppiert haben, wir werden umgruppiert haben, ihr werdet umgruppiert haben, sie werden umgruppiert haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde umgruppieren, du würdest umgruppieren, er würde umgruppieren, wir würden umgruppieren, ihr würdet umgruppieren, sie würden umgruppieren
- Régmúlt idő: ich würde umgruppiert haben, du würdest umgruppiert haben, er würde umgruppiert haben, wir würden umgruppiert haben, ihr würdet umgruppiert haben, sie würden umgruppiert haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: gruppier(e) (du) um, gruppieren wir um, gruppiert (ihr) um, gruppieren Sie um
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: umgruppieren, umzugruppieren
- Főnévi igenév II: umgruppiert haben, umgruppiert zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: umgruppierend
- Participe II: umgruppiert