überborden (hat) német ige ragozása

A(z) überborden ige ragozása (túllépni, túlságosan sok) szabályos. Az alapformák: überbordet, überbordete és hat überbordet. überborden segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) überborden szó über- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) überborden igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok überborden számára is elérhetők. Nemcsak a überborden igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

haben
überborden
sein
überborden

rendszeres · haben · elválaszthatatlan

überborden

überbordet · überbordete · hat überbordet

 -e toldalék 

Angol exceed, overflow, overwhelm

/yːbɐˈbɔʁdən/ · /yːbɐˈbɔʁdət/ · /yːbɐˈbɔʁdətə/ · /yːbɐˈbɔʁdət/

über die Ufer, Grenzen treten; ein Normalmaß weit hinter sich lassen, zu viel werden, sein

überborden (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich überbord(e)⁵
du überbordest
er überbordet
wir überborden
ihr überbordet
sie überborden

Präteritum

ich überbordete
du überbordetest
er überbordete
wir überbordeten
ihr überbordetet
sie überbordeten

Felszólító mód

-
überbord(e)⁵ (du)
-
überborden wir
überbordet (ihr)
überborden Sie

Konjunktív I

ich überborde
du überbordest
er überborde
wir überborden
ihr überbordet
sie überborden

Konjunktív II

ich überbordete
du überbordetest
er überbordete
wir überbordeten
ihr überbordetet
sie überbordeten

Főnévi igenév

überborden
zu überborden

Melléknévi igenév

überbordend
überbordet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) überborden (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich überbord(e)⁵
du überbordest
er überbordet
wir überborden
ihr überbordet
sie überborden

Präteritum

ich überbordete
du überbordetest
er überbordete
wir überbordeten
ihr überbordetet
sie überbordeten

Befejezett múlt

ich habe überbordet
du hast überbordet
er hat überbordet
wir haben überbordet
ihr habt überbordet
sie haben überbordet

Bef. múlt idő

ich hatte überbordet
du hattest überbordet
er hatte überbordet
wir hatten überbordet
ihr hattet überbordet
sie hatten überbordet

Jövő idő I

ich werde überborden
du wirst überborden
er wird überborden
wir werden überborden
ihr werdet überborden
sie werden überborden

befejezett jövő idő

ich werde überbordet haben
du wirst überbordet haben
er wird überbordet haben
wir werden überbordet haben
ihr werdet überbordet haben
sie werden überbordet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) überborden (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich überborde
du überbordest
er überborde
wir überborden
ihr überbordet
sie überborden

Konjunktív II

ich überbordete
du überbordetest
er überbordete
wir überbordeten
ihr überbordetet
sie überbordeten

Felt. m. idő

ich habe überbordet
du habest überbordet
er habe überbordet
wir haben überbordet
ihr habet überbordet
sie haben überbordet

Konj. múlt idő

ich hätte überbordet
du hättest überbordet
er hätte überbordet
wir hätten überbordet
ihr hättet überbordet
sie hätten überbordet

Feltételes mód jövő I

ich werde überborden
du werdest überborden
er werde überborden
wir werden überborden
ihr werdet überborden
sie werden überborden

Felt. jövő II

ich werde überbordet haben
du werdest überbordet haben
er werde überbordet haben
wir werden überbordet haben
ihr werdet überbordet haben
sie werden überbordet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde überborden
du würdest überborden
er würde überborden
wir würden überborden
ihr würdet überborden
sie würden überborden

Felt. múlt idő

ich würde überbordet haben
du würdest überbordet haben
er würde überbordet haben
wir würden überbordet haben
ihr würdet überbordet haben
sie würden überbordet haben

Felszólító mód

A(z) überborden (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

überbord(e)⁵ (du)
überborden wir
überbordet (ihr)
überborden Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) überborden (hat) esetén


Főnévi igenév I


überborden
zu überborden

Főnévi igenév II


überbordet haben
überbordet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


überbordend

Participe II


überbordet

Fordítások

überborden (hat) német fordításai


Német überborden (hat)
Angol exceed, overflow, overwhelm
Orosz выходить за пределы, перевысить, переполнить, переполнять
Spanyol desbordar, exceder, sobrepasar
Francia déborder, dépasser, excéder
Török aşmak, taşmak
Portugál ultrapassar, exceder, transbordar
Olasz oltrepassare, sovrabbondare, straripare, superare, travalicare
Román depăși, depăși limitele, exagera, ieși din limite
Magyar túllépni, túlságosan sok, túlárad
Lengyel przekraczać, przekroczyć, przepełniać, przerastać
Görög ξεπερνώ, υπερβαίνω
Holland overboord, overschrijden, oversteken
Cseh přesáhnout, překročit, přetéct
Svéd överskrida, överskridande, överträffa
Dán overskride, overgå, overtræde
Japán 溢れる, 超える
Katalán desbordar, excedir, sobrepassar
Finn ylittää, ylittää rajat, ylivoimaiseksi
Norvég overgå, overløpe, overskride, oversvømme
Baszk gainditzea, gehiegi, mugak gainditu
Szerb preliti, izliti se, preliti meru
Macedón надминува, прекршување на граници, преливање, претерано
Szlovén preseči meje, preliti, presežek
Szlovák prekročiť, prekročiť hranice, pretekajúci, prevýšiť
Bosnyák izliti, nadmašiti, preliti, preplaviti
Horvát izliti, nadmašiti, preliti, preplaviti
Ukrán виходити за межі, перевищувати
Bolgár извън нормата, изливане, прекалявам, преливане
Belarusz выходзіць за межы, перагрузіць
Indonéz meluap, berlebihan, melimpah
Vietnámi tràn ra, quá mức, tràn ngập
Üzbég chegara oshmoq, ortiqcha bo'lish, to'lib-toshmoq, to'lib-tosmoq
Hindi अतिव्याप्त होना, अधिक हो जाना, उफनना, बाहर बहना
Kínai 溢出, 泛滥, 过度
Thai ล้น, ล้นออก, เกิน
Koreai 과하다, 넘쳐흐르다, 넘치다, 범람하다
Azeri taşmaq, aşmaq, sərhədi aşmaq
Grúz გადავსება, გადმოდინება, ზედმეტება
Bengáli অতিক্রম করা, অতিরিক্ত হওয়া, বাহিরে বেরিয়ে পড়া
Albán tejkaloj, mbingarkoj, të derdhet
Maráthi अधिक होणे, उफाळणे, ओतणे, पार होणे
Nepáli अतिव्याप्त हुनु, अधिक हुनु, उफ्नु, बाहिर बग्नु
Telugu అతి ప్రవహించడం, అధికమవటం, ఉప్పొంగటం, బయటకు చేరడం
Lett izplūst, plūst pāri, pārplūst, pārsniegt
Tamil அதிகமாக வெளியே வருதல், அதிகமாகி போவது, அதிகமாகிவிடுதல், வெள்ளமடையுதல்
Észt üle voolama, liigne olema, ületama
Örmény լցվել, առավելանալ, հեղեղվել
Kurd zêde bûn, derketin
Héberלחרוג، לצאת מגבולות، לצאת מכלל
Arabتجاوز، تخطى، فاض
Perzsaبیش از حد، فراتر رفتن
Urduبہت زیادہ ہونا، حد سے تجاوز کرنا، سرحدوں سے باہر نکلنا، پھاڑنا

überborden (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

überborden (hat) jelentései és szinonimái

  • über die Ufer, Grenzen treten
  • ein Normalmaß weit hinter sich lassen, zu viel werden, sein
  • ins Kraut schießen, keine Grenzen kennen, maßlos sein, grenzenlos sein

überborden (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

überborden német ige ragozása

A(z) überborden (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) überborden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) überborden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (überbordet - überbordete - hat überbordet) ismerete. További információk: Wiktionary überborden és überborden a Dudenben.

überborden ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich überbord(e)überbordeteüberbordeüberbordete-
du überbordestüberbordetestüberbordestüberbordetestüberbord(e)
er überbordetüberbordeteüberbordeüberbordete-
wir überbordenüberbordetenüberbordenüberbordetenüberborden
ihr überbordetüberbordetetüberbordetüberbordetetüberbordet
sie überbordenüberbordetenüberbordenüberbordetenüberborden

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich überbord(e), du überbordest, er überbordet, wir überborden, ihr überbordet, sie überborden
  • Präteritum: ich überbordete, du überbordetest, er überbordete, wir überbordeten, ihr überbordetet, sie überbordeten
  • Befejezett múlt: ich habe überbordet, du hast überbordet, er hat überbordet, wir haben überbordet, ihr habt überbordet, sie haben überbordet
  • Régmúlt idő: ich hatte überbordet, du hattest überbordet, er hatte überbordet, wir hatten überbordet, ihr hattet überbordet, sie hatten überbordet
  • Jövő idő I: ich werde überborden, du wirst überborden, er wird überborden, wir werden überborden, ihr werdet überborden, sie werden überborden
  • befejezett jövő idő: ich werde überbordet haben, du wirst überbordet haben, er wird überbordet haben, wir werden überbordet haben, ihr werdet überbordet haben, sie werden überbordet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich überborde, du überbordest, er überborde, wir überborden, ihr überbordet, sie überborden
  • Präteritum: ich überbordete, du überbordetest, er überbordete, wir überbordeten, ihr überbordetet, sie überbordeten
  • Befejezett múlt: ich habe überbordet, du habest überbordet, er habe überbordet, wir haben überbordet, ihr habet überbordet, sie haben überbordet
  • Régmúlt idő: ich hätte überbordet, du hättest überbordet, er hätte überbordet, wir hätten überbordet, ihr hättet überbordet, sie hätten überbordet
  • Jövő idő I: ich werde überborden, du werdest überborden, er werde überborden, wir werden überborden, ihr werdet überborden, sie werden überborden
  • befejezett jövő idő: ich werde überbordet haben, du werdest überbordet haben, er werde überbordet haben, wir werden überbordet haben, ihr werdet überbordet haben, sie werden überbordet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde überborden, du würdest überborden, er würde überborden, wir würden überborden, ihr würdet überborden, sie würden überborden
  • Régmúlt idő: ich würde überbordet haben, du würdest überbordet haben, er würde überbordet haben, wir würden überbordet haben, ihr würdet überbordet haben, sie würden überbordet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: überbord(e) (du), überborden wir, überbordet (ihr), überborden Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: überborden, zu überborden
  • Főnévi igenév II: überbordet haben, überbordet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: überbordend
  • Participe II: überbordet

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 978167, 978167

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: überborden