sprechen német ige ragozása

A(z) sprechen ige ragozása (beszél, szól) rendhagyó. Az alapformák: spricht, sprach és hat gesprochen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - o történik. sprechen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) sprechen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok sprechen számára is elérhetők. Nemcsak a sprechen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. 5Hozzászólások ☆5.0

Videó 

A1 · rendszertelen · haben

sprechen

spricht · sprach · hat gesprochen

 A tőhangzó változása  e - a - o   e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban 

Angol speak, talk, speak (about), speak (to), speak about, act as spokesman (for), argue (against), communicate, discuss, refer (to), speak (for), speak (of), speak (with), speak for, speak for itself, speak in favour (of), speak on behalf of, speak volumes, talk (to), talk to, tell, tell (against), express, speak in favor

/ˈʃpʁɛçn̩/ · /ʃpʁɪçt/ · /ʃpʁaːx/ · /ˈʃpʁɛçə/ · /ɡəˈʃpʁɔxən/

mündlich Wörter oder Sätze von sich geben; kommunizieren, kundtun durch non-verbale Formen, wie Bild, Diagramm, Gesichtsausdruck, Symbolik usw.; äußern, (sich) unterreden, reden, (das) Wort ergreifen

(tárgyeset, vor+D, über+A, von+D, zu+D, mit+D, gegen+A, für+A, aus+D, als)

» Das spricht Bände. Angol That speaks volumes.

Werbung ausblenden

sprechen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich sprech(e)⁵
du sprichst
er spricht
wir sprechen
ihr sprecht
sie sprechen

Präteritum

ich sprach
du sprachst
er sprach
wir sprachen
ihr spracht
sie sprachen

Felszólító mód

-
sprich (du)
-
sprechen wir
sprecht (ihr)
sprechen Sie

Konjunktív I

ich spreche
du sprechest
er spreche
wir sprechen
ihr sprechet
sie sprechen

Konjunktív II

ich spräche
du sprächest
er spräche
wir sprächen
ihr sprächet
sie sprächen

Főnévi igenév

sprechen
zu sprechen

Melléknévi igenév

sprechend
gesprochen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) sprechen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich sprech(e)⁵
du sprichst
er spricht
wir sprechen
ihr sprecht
sie sprechen

Präteritum

ich sprach
du sprachst
er sprach
wir sprachen
ihr spracht
sie sprachen

Befejezett múlt

ich habe gesprochen
du hast gesprochen
er hat gesprochen
wir haben gesprochen
ihr habt gesprochen
sie haben gesprochen

Bef. múlt idő

ich hatte gesprochen
du hattest gesprochen
er hatte gesprochen
wir hatten gesprochen
ihr hattet gesprochen
sie hatten gesprochen

Jövő idő I

ich werde sprechen
du wirst sprechen
er wird sprechen
wir werden sprechen
ihr werdet sprechen
sie werden sprechen

befejezett jövő idő

ich werde gesprochen haben
du wirst gesprochen haben
er wird gesprochen haben
wir werden gesprochen haben
ihr werdet gesprochen haben
sie werden gesprochen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Das spricht Bände. 
  • Du sprichst Deutsch. 
  • Ich spreche Russisch. 

Kötőmód

A(z) sprechen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich spreche
du sprechest
er spreche
wir sprechen
ihr sprechet
sie sprechen

Konjunktív II

ich spräche
du sprächest
er spräche
wir sprächen
ihr sprächet
sie sprächen

Felt. m. idő

ich habe gesprochen
du habest gesprochen
er habe gesprochen
wir haben gesprochen
ihr habet gesprochen
sie haben gesprochen

Konj. múlt idő

ich hätte gesprochen
du hättest gesprochen
er hätte gesprochen
wir hätten gesprochen
ihr hättet gesprochen
sie hätten gesprochen

Feltételes mód jövő I

ich werde sprechen
du werdest sprechen
er werde sprechen
wir werden sprechen
ihr werdet sprechen
sie werden sprechen

Felt. jövő II

ich werde gesprochen haben
du werdest gesprochen haben
er werde gesprochen haben
wir werden gesprochen haben
ihr werdet gesprochen haben
sie werden gesprochen haben
  • Du sagtest, du sprächest Französisch. 
  • Ich wünschte, Sie sprächen Spanisch. 
  • Ich an deiner Stelle spräche nicht einmal mit Tom. 

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde sprechen
du würdest sprechen
er würde sprechen
wir würden sprechen
ihr würdet sprechen
sie würden sprechen

Felt. múlt idő

ich würde gesprochen haben
du würdest gesprochen haben
er würde gesprochen haben
wir würden gesprochen haben
ihr würdet gesprochen haben
sie würden gesprochen haben

Felszólító mód

A(z) sprechen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sprich (du)
sprechen wir
sprecht (ihr)
sprechen Sie
  • Bitte sprich Französisch. 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sprechen esetén

Főnévi igenév I


sprechen
zu sprechen

Főnévi igenév II


gesprochen haben
gesprochen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


sprechend

Participe II


gesprochen
  • Tom hat gesprochen . 
  • Können Sie Deutsch sprechen ? 
  • Kann ich dich kurz sprechen ? 

Példák

Példamondatok a(z) sprechen szóhoz

  • Das spricht Bände. 
    Angol That speaks volumes.
  • Du sprichst Deutsch. 
    Angol You speak German.
  • Ihr sprecht gut. 
    Angol You speak well.
  • Ich spreche Russisch. 
    Angol I speak Russian.
  • Carlos spricht falsches Spanisch. 
    Angol Carlos speaks Spanish incorrectly.
  • Tom spricht mit französischem Akzent. 
    Angol Tom speaks with a French accent.
  • Herr Brown spricht sehr gut Japanisch. 
    Angol Mr Brown speaks Japanese very well.
Példák 

Fordítások

sprechen német fordításai

Német sprechen
Angol speak, talk, speak (about), speak (to), speak about, act as spokesman (for), argue (against), communicate
Orosz говорить, разговаривать, общаться, беседовать, говорить на, поговорить, сказать
Spanyol hablar, conversar, decir, expresar, charlar, comunicar, comunicarse, platicar sobre
Francia parler, communiquer, causer, dire, exprimer, prononcer, présenter, contredire
Török konuşmak, ifade etmek, söylemek, bildirmek, iletişim kurmak, sohbet etmek, söyleşmek
Portugál falar, dizer, pronunciar, comunicar, conversar, expressar, falar com, recitar
Olasz parlare, ciarlare, comunicare, dialogare con, dire, discorrere, discutere, dissertare di
Román vorbi, comunica, exprima
Magyar beszél, szól, beszélni, kifejezni, kommunikálni, közöl, vmit mond, mond
Lengyel mówić, rozmawiać, komunikować, wyrażać, odczytać
Görög μιλώ, εκφράζω, επικοινωνώ, κουβεντιάζω, μιλάω, μιλώ με, ομιλώ
Holland praten, spreken, communiceren, declameren, reciteren, uitdrukken, uitspreken, verklaren
Cseh hovořit, mluvit, komunikovat, odříkávat, odříkávatkat, promluvit, vyjadřovat, vynášet
Svéd prata, tala, kommunicera, snacka, uttrycka, säga
Dán tale, kommunikere, sige, snakke, udtrykke
Japán 話す, しゃべる, コミュニケーション, 表現, 語る
Katalán parlar, comunicar, expressar
Finn puhua, ilmaista, keskustella, kommunikoida
Norvég snakke, tale, kommunisere, uttale, uttrykke
Baszk adierazi, hitza eman, komunikatu, mintzatu
Szerb govoriti, говорити, komunicirati, pričati
Macedón говори, изразување, комуницирање, разговара
Szlovén govoriti, komunicirati, pogovarjati se, sporočati
Szlovák hovoriť, rozprávať, komunikovať, vyjadriť
Bosnyák govoriti, izraziti, komunicirati, pričati
Horvát govoriti, izraziti, komunicirati, pričati
Ukrán розмовляти, говорити, базікати, балакати, висловлювати, казати, спілкуватися
Bolgár говоря, изразявам, комуникирам
Belarusz размаўляць, гаварыць, камунікаваць
Indonéz berbicara, berkomunikasi, bicara, mengungkapkan
Vietnámi diễn đạt, giao tiếp, nói, nói chuyện
Üzbég gaplashmoq, ifoda qilmoq, muloqot qilish, so'zlashmoq
Hindi व्यक्त करना, संचार करना
Kínai 传达, 表达, 说, 说话
Thai พูด, พูดคุย, สื่อสาร, แสดงออก
Koreai 말하다, 소통하다, 이야기하다, 표현하다
Azeri danışmaq, ifadə etmək, kommunikasiya etmək, söhbət etmək
Grúz გამოხატვა, დაკავშირება, საუბრობ
Bengáli bola, bolte, ব্যক্ত করা, যোগাযোগ করা
Albán flas, fol, komunikoj, shpreh
Maráthi व्यक्त करणे, संप्रेषण करणे
Nepáli बोल्नु, भन्नु, व्यक्त गर्नु, सञ्चार गर्नु
Telugu కమ్యూనికేట్ చేయడం, చెప్పడం, మాట్లాడడం, వ్యక్తపరచడం
Lett izteikt, komunicēt, parunāt, runāt
Tamil கம்யூனிக்கேட் செய்யுதல், சொல்லு, பேசு, விளக்குதல்
Észt rääkima, suhelda, väljendada
Örmény արտահայտել, խոսել, հաղորդակցվել
Kurd axaftin, gotin, komunikasyon kirin, peyama şandin
Héberלבטא، לדבר، לתקשר
Arabتكلم، يتكلم، تحدث، تعبير، تواصل، يتحدث، يتواصل
Perzsaصحبت کردن، حرف زدن، سخنرانی کردن، مکالمه کردن، گفتن، گفتگو، گفتگو کردن
Urduبولنا، اظہار کرنا، بات کرنا، گفتگو کرنا

sprechen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

sprechen jelentései és szinonimái
  • mündlich Wörter oder Sätze von sich geben, äußern, reden, sagen, mitteilen, kundtun
  • kommunizieren, kundtun durch non-verbale Formen, wie Bild, Diagramm, Gesichtsausdruck, Symbolik usw.
  • sagen, erkennbar sein, (sich) unterreden, reden, (das) Wort ergreifen, (sich) unterhalten
sprechen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók sprechen számára

  • etwas spricht aus etwas
  • etwas spricht für/gegen etwas
  • etwas spricht für/gegen jemanden/etwas
  • jemand spricht etwas mit jemandem
  • jemand spricht etwas zu jemandem
  • jemand spricht etwas über/zu jemanden/jemandem/etwas
  • jemand spricht etwas über/zu jemanden/jemandem/etwas irgendwie
  • jemand spricht für jemanden
    • ...
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

sprechen német ige ragozása

A(z) sprechen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sprechen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sprechen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (spricht - sprach - hat gesprochen) ismerete. További információk: Wiktionary sprechen és sprechen a Dudenben.

sprechen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich sprech(e)sprachsprechespräche-
du sprichstsprachstsprechestsprächestsprich
er sprichtsprachsprechespräche-
wir sprechensprachensprechensprächensprechen
ihr sprechtsprachtsprechetsprächetsprecht
sie sprechensprachensprechensprächensprechen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich sprech(e), du sprichst, er spricht, wir sprechen, ihr sprecht, sie sprechen
  • Präteritum: ich sprach, du sprachst, er sprach, wir sprachen, ihr spracht, sie sprachen
  • Befejezett múlt: ich habe gesprochen, du hast gesprochen, er hat gesprochen, wir haben gesprochen, ihr habt gesprochen, sie haben gesprochen
  • Régmúlt idő: ich hatte gesprochen, du hattest gesprochen, er hatte gesprochen, wir hatten gesprochen, ihr hattet gesprochen, sie hatten gesprochen
  • Jövő idő I: ich werde sprechen, du wirst sprechen, er wird sprechen, wir werden sprechen, ihr werdet sprechen, sie werden sprechen
  • befejezett jövő idő: ich werde gesprochen haben, du wirst gesprochen haben, er wird gesprochen haben, wir werden gesprochen haben, ihr werdet gesprochen haben, sie werden gesprochen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich spreche, du sprechest, er spreche, wir sprechen, ihr sprechet, sie sprechen
  • Präteritum: ich spräche, du sprächest, er spräche, wir sprächen, ihr sprächet, sie sprächen
  • Befejezett múlt: ich habe gesprochen, du habest gesprochen, er habe gesprochen, wir haben gesprochen, ihr habet gesprochen, sie haben gesprochen
  • Régmúlt idő: ich hätte gesprochen, du hättest gesprochen, er hätte gesprochen, wir hätten gesprochen, ihr hättet gesprochen, sie hätten gesprochen
  • Jövő idő I: ich werde sprechen, du werdest sprechen, er werde sprechen, wir werden sprechen, ihr werdet sprechen, sie werden sprechen
  • befejezett jövő idő: ich werde gesprochen haben, du werdest gesprochen haben, er werde gesprochen haben, wir werden gesprochen haben, ihr werdet gesprochen haben, sie werden gesprochen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde sprechen, du würdest sprechen, er würde sprechen, wir würden sprechen, ihr würdet sprechen, sie würden sprechen
  • Régmúlt idő: ich würde gesprochen haben, du würdest gesprochen haben, er würde gesprochen haben, wir würden gesprochen haben, ihr würdet gesprochen haben, sie würden gesprochen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: sprich (du), sprechen wir, sprecht (ihr), sprechen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: sprechen, zu sprechen
  • Főnévi igenév II: gesprochen haben, gesprochen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: sprechend
  • Participe II: gesprochen

Hozzászólások

2022/01 · Válaszol
Hamidreza mondja: Hello, what is the purpose of using blue and green colors on verbs?


Bejelentkezés

2019/07 · Válaszol
★★★★★brahim mondja: Super ve ötesi


Bejelentkezés

2018/09 · Válaszol
★★★★★Anonym mondja: 👍


Bejelentkezés

2018/03 · Válaszol
★★★★★Mahmood mondja: Super


Bejelentkezés

2017/07 · Válaszol
★★★★★J mondja: Super


Bejelentkezés

Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 3207

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1239800, 3231965, 3266464, 2938883, 7744328, 1888490, 6150033, 2203989, 1879994, 8225840, 10294546, 2489312, 9813913

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 3207, 3207

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: sprechen