sich umdrehen (hat) német ige ragozása

A(z) umdrehen ige ragozása (megfordít, elfordít) szabályos. Az alapformák: dreht sich um, drehte sich um és hat sich umgedreht. sich umdrehen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) sich umdrehen igét visszahatóként használjuk. Használható nem visszaható módon is. A(z) sich umdrehen első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umdrehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umdrehen számára is elérhetők. Nemcsak a sich umdrehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

haben

um·drehen

sein

um·drehen

A2 · rendszeres · haben · elválasztható · visszaható

sich um·drehen

dreht sich um · drehte sich um · hat sich umgedreht

-e kiesése magánhangzó után

turn, flip, turn around, rotate, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round, upturn

etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen; die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen

(sich+A, tárgyeset, nach+D)

Werbung ausblenden

sich umdrehen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	dreh(e)⁵	mir/mich³	um
du	drehst	dir/dich³	um
er	dreht	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	dreht	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Präteritum

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Felszólító mód

-
dreh(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
-
dreh(e)⁵n	wir	uns	um
dreht	(ihr)	euch	um
dreh(e)⁵n	Sie	sich	um

Konjunktív I

ich	drehe	mir/mich³	um
du	drehest	dir/dich³	um
er	drehe	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	drehet	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Konjunktív II

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Főnévi igenév

sich umdreh(e)⁵n

sich umzudreh(e)⁵n

Melléknévi igenév

sich umdrehend

umgedreht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

kijelentő mód

A(z) sich umdrehen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	dreh(e)⁵	mir/mich³	um
du	drehst	dir/dich³	um
er	dreht	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	dreht	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Präteritum

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Befejezett múlt

ich	habe	mir/mich³	umgedreht
du	hast	dir/dich³	umgedreht
er	hat	sich	umgedreht
wir	haben	uns	umgedreht
ihr	habt	euch	umgedreht
sie	haben	sich	umgedreht

Bef. múlt idő

ich	hatte	mir/mich³	umgedreht
du	hattest	dir/dich³	umgedreht
er	hatte	sich	umgedreht
wir	hatten	uns	umgedreht
ihr	hattet	euch	umgedreht
sie	hatten	sich	umgedreht

Jövő idő I

ich	werde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	wirst	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	wird	sich	umdreh(e)⁵n
wir	werden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	werden	sich	umdreh(e)⁵n

befejezett jövő idő

ich	werde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	wirst	dir/dich³	umgedreht	haben
er	wird	sich	umgedreht	haben
wir	werden	uns	umgedreht	haben
ihr	werdet	euch	umgedreht	haben
sie	werden	sich	umgedreht	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich umdrehen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	drehe	mir/mich³	um
du	drehest	dir/dich³	um
er	drehe	sich	um
wir	dreh(e)⁵n	uns	um
ihr	drehet	euch	um
sie	dreh(e)⁵n	sich	um

Konjunktív II

ich	drehte	mir/mich³	um
du	drehtest	dir/dich³	um
er	drehte	sich	um
wir	drehten	uns	um
ihr	drehtet	euch	um
sie	drehten	sich	um

Felt. m. idő

ich	habe	mir/mich³	umgedreht
du	habest	dir/dich³	umgedreht
er	habe	sich	umgedreht
wir	haben	uns	umgedreht
ihr	habet	euch	umgedreht
sie	haben	sich	umgedreht

Konj. múlt idő

ich	hätte	mir/mich³	umgedreht
du	hättest	dir/dich³	umgedreht
er	hätte	sich	umgedreht
wir	hätten	uns	umgedreht
ihr	hättet	euch	umgedreht
sie	hätten	sich	umgedreht

Feltételes mód jövő I

ich	werde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	werdest	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	werde	sich	umdreh(e)⁵n
wir	werden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	werden	sich	umdreh(e)⁵n

Felt. jövő II

ich	werde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	werdest	dir/dich³	umgedreht	haben
er	werde	sich	umgedreht	haben
wir	werden	uns	umgedreht	haben
ihr	werdet	euch	umgedreht	haben
sie	werden	sich	umgedreht	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	mir/mich³	umdreh(e)⁵n
du	würdest	dir/dich³	umdreh(e)⁵n
er	würde	sich	umdreh(e)⁵n
wir	würden	uns	umdreh(e)⁵n
ihr	würdet	euch	umdreh(e)⁵n
sie	würden	sich	umdreh(e)⁵n

Felt. múlt idő

ich	würde	mir/mich³	umgedreht	haben
du	würdest	dir/dich³	umgedreht	haben
er	würde	sich	umgedreht	haben
wir	würden	uns	umgedreht	haben
ihr	würdet	euch	umgedreht	haben
sie	würden	sich	umgedreht	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Felszólító mód

A(z) sich umdrehen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

dreh(e)⁵	(du)	dir/dich³	um
dreh(e)⁵n	wir	uns	um
dreht	(ihr)	euch	um
dreh(e)⁵n	Sie	sich	um

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich umdrehen (hat) esetén

Főnévi igenév I

sich umdreh(e)⁵n

sich umzudreh(e)⁵n

Főnévi igenév II

sich umgedreht haben

sich umgedreht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

sich umdrehend

Participe II

umgedreht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Fordítások

sich umdrehen (hat) német fordításai

sich umdrehen (hat)

turn, flip, turn around, rotate, turn over, flip over, reverse, turn about

повернуть, перевернуть, обернуться, повернуться, поворачивать, поворачиваться, вращать, вращаться

voltear, girar, dar la vuelta, dar media vuelta, dar vuelta, dar vuelta a, darse la vuelta, tornarse

retourner, se retourner, tourner, faire demi-tour, invertir, se tourner vers, tordre

çevirmek, dönmek, arkasına bakmak, döndürmek

virar, girar, emborcar, inverter, reverter, virar do avesso, virar-se, voltar

voltare, girare, arrovesciare, capovolgere, girarsi, rivoltare, torcere, tornare indietro

întoarce, răsturnare, schimba, întoarcere

megfordít, elfordít, megfordul, visszafordít

obracać, obrócić, odwrócić, obrócić się, przekręcać, przekręcić, przewracać, przewrócić

γυρίζω, στρέφω, στρέφω το κεφάλι, στραμπουλίζω

draaien, omdraaien, omkeren, omturnen

otočit, otáčet, obracet, obrátit, převrátit

vända, vända om, rotera, vrida om, vända på huvudet, vända sig om

vende, dreje, omdreje, vende sig om

ひっくり返す, 向き直る, 回転, 回転させる, 振り向く, 振り返る, 翻す

girar, voltar, tombar, tornar

kääntyä, kääntää

vende, snurre

biratu, aldatu, burua atzera biratu, itzuli

prevrnuti, okrenuti

обртам, вртам, превртување

obrati, prevrniti, obrni, zavrteti

otočiť, prevrátiť

okrenuti, prevrnuti

повертати, обертати, обернути, обернутися, перевернути, повертатися, розвератися

обърна, завъртане

зварот, перакручваць, развяртаць

ayun, membalikkan, memutar, mengayun, menoleh, menoleh ke belakang

lật, ngoảnh đầu lại, quay đầu nhìn, xoay, đung đưa

aylantirmoq, boshini orqaga burmoq, burmoq, orqaga burilmoq, suzmoq, tebratmoq

घुमाना, झूलना, पलटना, पीछे मुड़ना, सर पीछे मोड़ना

回头, 回头看, 摆动, 摇摆, 旋转, 翻转

กลับด้าน, หมุน, หันคอไปข้างหลัง, หันหัวกลับ, แกว่ง

돌리다, 고개를 돌리다, 고개를 뒤로 돌리다, 뒤집다, 흔들다

başı arxaya çevirmək, başını arxaya çevirmək, dönmək, fırlatmaq, sallanmaq, çevirmək

გადატრიალება, თავი უკან მოტრიალება, ტრიალება, უკან გახედვა, ქანცვა

ঘুরানো, ঘোরানো, ঝোলানো, পালটান, মাথা পিছনে ঘোরানো, মুখ ঘোরানো

kthe kokën mbrapa, kthej, lëkund, përmbys, shikoj mbrapa

घुमवणे, झुलवणे, डोके मागे वळवणे, फिरवणे, मागे वळणे, वळवणे

घुमाउनु, उल्टाउनु, झुलनु, टाउको पछाडि फर्काउनु, टाउको फर्काउनु

తిరగడం, తల తిరగడం, తలని వెనుక తిప్పడం

apgriezt, griezt, pagriest galvu, pagriezt, pagriezt galvu atpakaļ, šūpot

சுழற்றுவது, தலை திருப்புதல், தலை பின்னால் திருப்புதல், திருப்பு

keerama, kiikima, pead pöörama, pead tagasi pöörama, pöörama

շրջել, գլուխը հետ ոլորել, հետ նայել, շարժել

guhertin, serê xwe paşê vegerandin, serê xwe vegerandin, vegerandin

להפוך، לסובב، סובב، סיבוב

أدار، استدار، الالتفاف، التدوير، تدوير، دوران، قلب، يحول

برگشتن، چرخاندن

موڑنا، گھمانا، پلٹنا، پیچھے موڑنا

sich umdrehen (hat) in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

sich umdrehen (hat) jelentései és szinonimái

umkehren
etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen
die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen, den Kopf nach hinten wendenum zu schauen
herumdrehen, herumkugeln, umwenden, herumrollen, drehen, wenden

sich umdrehen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók sich umdrehen (hat) számára

jemand/etwas dreht sich nach etwas/jemandem um
jemand/etwas dreht sich nach jemandem/etwas um

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

umdrehen német ige ragozása

A(z) sich umdrehen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sich um·drehen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich um·drehen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (dreht sich um - drehte sich um - hat sich umgedreht) ismerete. További információk: Wiktionary umdrehen és umdrehen a Dudenben.

umdrehen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	dreh(e) mir/mich um	drehte mir/mich um	drehe mir/mich um	drehte mir/mich um	-
du	drehst dir/dich um	drehtest dir/dich um	drehest dir/dich um	drehtest dir/dich um	dreh(e) dir/dich um
er	dreht sich um	drehte sich um	drehe sich um	drehte sich um	-
wir	dreh(e)n uns um	drehten uns um	dreh(e)n uns um	drehten uns um	dreh(e)n uns um
ihr	dreht euch um	drehtet euch um	drehet euch um	drehtet euch um	dreht euch um
sie	dreh(e)n sich um	drehten sich um	dreh(e)n sich um	drehten sich um	dreh(e)n sich um

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich dreh(e) mir/mich um, du drehst dir/dich um, er dreht sich um, wir dreh(e)n uns um, ihr dreht euch um, sie dreh(e)n sich um
Präteritum: ich drehte mir/mich um, du drehtest dir/dich um, er drehte sich um, wir drehten uns um, ihr drehtet euch um, sie drehten sich um
Befejezett múlt: ich habe mir/mich umgedreht, du hast dir/dich umgedreht, er hat sich umgedreht, wir haben uns umgedreht, ihr habt euch umgedreht, sie haben sich umgedreht
Régmúlt idő: ich hatte mir/mich umgedreht, du hattest dir/dich umgedreht, er hatte sich umgedreht, wir hatten uns umgedreht, ihr hattet euch umgedreht, sie hatten sich umgedreht
Jövő idő I: ich werde mir/mich umdreh(e)n, du wirst dir/dich umdreh(e)n, er wird sich umdreh(e)n, wir werden uns umdreh(e)n, ihr werdet euch umdreh(e)n, sie werden sich umdreh(e)n
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich umgedreht haben, du wirst dir/dich umgedreht haben, er wird sich umgedreht haben, wir werden uns umgedreht haben, ihr werdet euch umgedreht haben, sie werden sich umgedreht haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich drehe mir/mich um, du drehest dir/dich um, er drehe sich um, wir dreh(e)n uns um, ihr drehet euch um, sie dreh(e)n sich um
Präteritum: ich drehte mir/mich um, du drehtest dir/dich um, er drehte sich um, wir drehten uns um, ihr drehtet euch um, sie drehten sich um
Befejezett múlt: ich habe mir/mich umgedreht, du habest dir/dich umgedreht, er habe sich umgedreht, wir haben uns umgedreht, ihr habet euch umgedreht, sie haben sich umgedreht
Régmúlt idő: ich hätte mir/mich umgedreht, du hättest dir/dich umgedreht, er hätte sich umgedreht, wir hätten uns umgedreht, ihr hättet euch umgedreht, sie hätten sich umgedreht
Jövő idő I: ich werde mir/mich umdreh(e)n, du werdest dir/dich umdreh(e)n, er werde sich umdreh(e)n, wir werden uns umdreh(e)n, ihr werdet euch umdreh(e)n, sie werden sich umdreh(e)n
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich umgedreht haben, du werdest dir/dich umgedreht haben, er werde sich umgedreht haben, wir werden uns umgedreht haben, ihr werdet euch umgedreht haben, sie werden sich umgedreht haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde mir/mich umdreh(e)n, du würdest dir/dich umdreh(e)n, er würde sich umdreh(e)n, wir würden uns umdreh(e)n, ihr würdet euch umdreh(e)n, sie würden sich umdreh(e)n
Régmúlt idő: ich würde mir/mich umgedreht haben, du würdest dir/dich umgedreht haben, er würde sich umgedreht haben, wir würden uns umgedreht haben, ihr würdet euch umgedreht haben, sie würden sich umgedreht haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: dreh(e) (du) dir/dich um, dreh(e)n wir uns um, dreht (ihr) euch um, dreh(e)n Sie sich um

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: sich umdreh(e)n, sich umzudreh(e)n
Főnévi igenév II: sich umgedreht haben, sich umgedreht zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: sich umdrehend
Participe II: umgedreht