reinlassen német ige ragozása

A(z) reinlassen ige ragozása (beengedni) rendhagyó. Az alapformák: lässt rein, ließ rein és hat reingelassen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal a - ie - a történik. reinlassen segédigéje a(z) "haben". A(z) reinlassen első szótagja, rein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) reinlassen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok reinlassen számára is elérhetők. Nemcsak a reinlassen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszertelen · haben · elválasztható

rein·lassen

lässt rein · ließ rein · hat reingelassen

s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása a - ie - a Umlaut a jelen időben A mássalhangzó-kettőzés elhagyása ss - ß - ss

let in, allow entry

jemandem den Zutritt zu etwas gewähren; hineinlassen, hereinlassen

tárgyeset, (in+A)

» Bitte lasst mich rein . Please let me in.

Werbung ausblenden

reinlassen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	lass(e)⁵	rein
du	lässt	rein
er	lässt	rein
wir	lassen	rein
ihr	lasst	rein
sie	lassen	rein

Präteritum

ich	ließ	rein
du	ließ(es)t	rein
er	ließ	rein
wir	ließen	rein
ihr	ließ(e)t	rein
sie	ließen	rein

Felszólító mód

-
lass(e)⁵	(du)	rein
-
lassen	wir	rein
lasst	(ihr)	rein
lassen	Sie	rein

Konjunktív I

ich	lasse	rein
du	lassest	rein
er	lasse	rein
wir	lassen	rein
ihr	lasset	rein
sie	lassen	rein

Konjunktív II

ich	ließe	rein
du	ließest	rein
er	ließe	rein
wir	ließen	rein
ihr	ließet	rein
sie	ließen	rein

Főnévi igenév

reinlassen

reinzulassen

Melléknévi igenév

reinlassend

reingelassen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) reinlassen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	lass(e)⁵	rein
du	lässt	rein
er	lässt	rein
wir	lassen	rein
ihr	lasst	rein
sie	lassen	rein

Präteritum

ich	ließ	rein
du	ließ(es)t	rein
er	ließ	rein
wir	ließen	rein
ihr	ließ(e)t	rein
sie	ließen	rein

Befejezett múlt

ich	habe	reingelassen
du	hast	reingelassen
er	hat	reingelassen
wir	haben	reingelassen
ihr	habt	reingelassen
sie	haben	reingelassen

Bef. múlt idő

ich	hatte	reingelassen
du	hattest	reingelassen
er	hatte	reingelassen
wir	hatten	reingelassen
ihr	hattet	reingelassen
sie	hatten	reingelassen

Jövő idő I

ich	werde	reinlassen
du	wirst	reinlassen
er	wird	reinlassen
wir	werden	reinlassen
ihr	werdet	reinlassen
sie	werden	reinlassen

befejezett jövő idő

ich	werde	reingelassen	haben
du	wirst	reingelassen	haben
er	wird	reingelassen	haben
wir	werden	reingelassen	haben
ihr	werdet	reingelassen	haben
sie	werden	reingelassen	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Bitte lasst mich rein .
Lasst den Hund nicht rein .
Der Türsteher ließ ihn nicht rein .

Kötőmód

A(z) reinlassen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	lasse	rein
du	lassest	rein
er	lasse	rein
wir	lassen	rein
ihr	lasset	rein
sie	lassen	rein

Konjunktív II

ich	ließe	rein
du	ließest	rein
er	ließe	rein
wir	ließen	rein
ihr	ließet	rein
sie	ließen	rein

Felt. m. idő

ich	habe	reingelassen
du	habest	reingelassen
er	habe	reingelassen
wir	haben	reingelassen
ihr	habet	reingelassen
sie	haben	reingelassen

Konj. múlt idő

ich	hätte	reingelassen
du	hättest	reingelassen
er	hätte	reingelassen
wir	hätten	reingelassen
ihr	hättet	reingelassen
sie	hätten	reingelassen

Feltételes mód jövő I

ich	werde	reinlassen
du	werdest	reinlassen
er	werde	reinlassen
wir	werden	reinlassen
ihr	werdet	reinlassen
sie	werden	reinlassen

Felt. jövő II

ich	werde	reingelassen	haben
du	werdest	reingelassen	haben
er	werde	reingelassen	haben
wir	werden	reingelassen	haben
ihr	werdet	reingelassen	haben
sie	werden	reingelassen	haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	reinlassen
du	würdest	reinlassen
er	würde	reinlassen
wir	würden	reinlassen
ihr	würdet	reinlassen
sie	würden	reinlassen

Felt. múlt idő

ich	würde	reingelassen	haben
du	würdest	reingelassen	haben
er	würde	reingelassen	haben
wir	würden	reingelassen	haben
ihr	würdet	reingelassen	haben
sie	würden	reingelassen	haben

Felszólító mód

A(z) reinlassen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

lass(e)⁵	(du)	rein
lassen	wir	rein
lasst	(ihr)	rein
lassen	Sie	rein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) reinlassen esetén

Főnévi igenév I

reinlassen

reinzulassen

Főnévi igenév II

reingelassen haben

reingelassen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

reinlassend

Participe II

reingelassen

Bitte lasst mich rein .
Lasst den Hund nicht rein .

Példák

Példamondatok a(z) reinlassen szóhoz

Bitte lasst mich rein .
Please let me in.
Lasst den Hund nicht rein .
Keep the dog out.
Der Türsteher ließ ihn nicht rein .
The doorman did not let him in.
Lassen Sie den Hund nicht rein .
Keep the dog out.
Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein .
Please let in some fresh air.
An den ersten beiden Tagen rief der Pförtner noch bei Tante Dagmar an, bevor er mich reinließ , aber dann war ich schon ein alter Bekannter für den.
On the first two days, the doorman still called Aunt Dagmar before letting me in, but then I was already an old acquaintance for him.

Példák

Fordítások

reinlassen német fordításai

reinlassen

let in, allow entry

впустить, впускать, допускать

dejar entrar, permitir acceso

laisser entrer

içeri almak, girmek izni vermek

deixar entrar, permitir entrada

lasciare entrare, far entrare

lăsa pe cineva să intre

beengedni

wpuszczać, wpuścić

αφήνω, επιτρέπω

laten binnen, toelaten

vpustit

släppa in

give adgang, lukke ind

入れる

deixar entrar

antaa pääsy, päästää sisään

slippe inn

sarrera eman

dozvoliti ulaz, pustiti

влегување

spustiti

vpustiť

dozvoliti, pustiti

dopustiti, pustiti

впускати, допускати

впускам

допусціць, пусціць

להכניס

إدخال

ورود دادن

اجازت دینا، داخل کرنا

reinlassen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

reinlassen jelentései és szinonimái

jemandem den Zutritt zu etwas gewähren, hineinlassen, hereinlassen

reinlassen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók reinlassen számára

jemand/etwas lässt jemanden in etwas rein

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

reinlassen német ige ragozása

A(z) reinlassen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) rein·lassen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) rein·lassen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (lässt rein - ließ rein - hat reingelassen) ismerete. További információk: Wiktionary reinlassen és reinlassen a Dudenben.

reinlassen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	lass(e) rein	ließ rein	lasse rein	ließe rein	-
du	lässt rein	ließ(es)t rein	lassest rein	ließest rein	lass(e) rein
er	lässt rein	ließ rein	lasse rein	ließe rein	-
wir	lassen rein	ließen rein	lassen rein	ließen rein	lassen rein
ihr	lasst rein	ließ(e)t rein	lasset rein	ließet rein	lasst rein
sie	lassen rein	ließen rein	lassen rein	ließen rein	lassen rein

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich lass(e) rein, du lässt rein, er lässt rein, wir lassen rein, ihr lasst rein, sie lassen rein
Präteritum: ich ließ rein, du ließ(es)t rein, er ließ rein, wir ließen rein, ihr ließ(e)t rein, sie ließen rein
Befejezett múlt: ich habe reingelassen, du hast reingelassen, er hat reingelassen, wir haben reingelassen, ihr habt reingelassen, sie haben reingelassen
Régmúlt idő: ich hatte reingelassen, du hattest reingelassen, er hatte reingelassen, wir hatten reingelassen, ihr hattet reingelassen, sie hatten reingelassen
Jövő idő I: ich werde reinlassen, du wirst reinlassen, er wird reinlassen, wir werden reinlassen, ihr werdet reinlassen, sie werden reinlassen
befejezett jövő idő: ich werde reingelassen haben, du wirst reingelassen haben, er wird reingelassen haben, wir werden reingelassen haben, ihr werdet reingelassen haben, sie werden reingelassen haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich lasse rein, du lassest rein, er lasse rein, wir lassen rein, ihr lasset rein, sie lassen rein
Präteritum: ich ließe rein, du ließest rein, er ließe rein, wir ließen rein, ihr ließet rein, sie ließen rein
Befejezett múlt: ich habe reingelassen, du habest reingelassen, er habe reingelassen, wir haben reingelassen, ihr habet reingelassen, sie haben reingelassen
Régmúlt idő: ich hätte reingelassen, du hättest reingelassen, er hätte reingelassen, wir hätten reingelassen, ihr hättet reingelassen, sie hätten reingelassen
Jövő idő I: ich werde reinlassen, du werdest reinlassen, er werde reinlassen, wir werden reinlassen, ihr werdet reinlassen, sie werden reinlassen
befejezett jövő idő: ich werde reingelassen haben, du werdest reingelassen haben, er werde reingelassen haben, wir werden reingelassen haben, ihr werdet reingelassen haben, sie werden reingelassen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde reinlassen, du würdest reinlassen, er würde reinlassen, wir würden reinlassen, ihr würdet reinlassen, sie würden reinlassen
Régmúlt idő: ich würde reingelassen haben, du würdest reingelassen haben, er würde reingelassen haben, wir würden reingelassen haben, ihr würdet reingelassen haben, sie würden reingelassen haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: lass(e) (du) rein, lassen wir rein, lasst (ihr) rein, lassen Sie rein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: reinlassen, reinzulassen
Főnévi igenév II: reingelassen haben, reingelassen zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: reinlassend
Participe II: reingelassen