weitermachen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) weitermachen ige ragozása (folytatni) szabályos. Az alapformák: ... weitermacht, ... weitermachte és ... weitergemacht hat. weitermachen segédigéje a(z) "haben". A(z) weitermachen első szótagja, weiter-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) weitermachen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok weitermachen számára is elérhetők. Nemcsak a weitermachen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

A1 · rendszeres · haben · elválasztható

weiter·machen

... weitermacht · ... weitermachte · ... weitergemacht hat

Angol continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with, hurry on, keep doing, keep going, keep on with, keep to, keep up, move on, pick up, plough ahead, plough on, press on, press on (with), proceed (with), slog on

fortfahren etwas zu tun; fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen

(tárgyeset, mit+D)

» Ich habe weitergemacht . Angol I continued.

weitermachen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich weitermach(e)⁵
... du weitermachst
... er weitermacht
... wir weitermachen
... ihr weitermacht
... sie weitermachen

Präteritum

... ich weitermachte
... du weitermachtest
... er weitermachte
... wir weitermachten
... ihr weitermachtet
... sie weitermachten

Felszólító mód

-
mach(e)⁵ (du) weiter
-
machen wir weiter
macht (ihr) weiter
machen Sie weiter

Konjunktív I

... ich weitermache
... du weitermachest
... er weitermache
... wir weitermachen
... ihr weitermachet
... sie weitermachen

Konjunktív II

... ich weitermachte
... du weitermachtest
... er weitermachte
... wir weitermachten
... ihr weitermachtet
... sie weitermachten

Főnévi igenév

weitermachen
weiterzumachen

Melléknévi igenév

weitermachend
weitergemacht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) weitermachen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich weitermach(e)⁵
... du weitermachst
... er weitermacht
... wir weitermachen
... ihr weitermacht
... sie weitermachen

Präteritum

... ich weitermachte
... du weitermachtest
... er weitermachte
... wir weitermachten
... ihr weitermachtet
... sie weitermachten

Befejezett múlt

... ich weitergemacht habe
... du weitergemacht hast
... er weitergemacht hat
... wir weitergemacht haben
... ihr weitergemacht habt
... sie weitergemacht haben

Bef. múlt idő

... ich weitergemacht hatte
... du weitergemacht hattest
... er weitergemacht hatte
... wir weitergemacht hatten
... ihr weitergemacht hattet
... sie weitergemacht hatten

Jövő idő I

... ich weitermachen werde
... du weitermachen wirst
... er weitermachen wird
... wir weitermachen werden
... ihr weitermachen werdet
... sie weitermachen werden

befejezett jövő idő

... ich weitergemacht haben werde
... du weitergemacht haben wirst
... er weitergemacht haben wird
... wir weitergemacht haben werden
... ihr weitergemacht haben werdet
... sie weitergemacht haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Wir machen jetzt besser weiter . 
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
  • Wenn du so weitermachst , muss ich gehen. 

Kötőmód

A(z) weitermachen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich weitermache
... du weitermachest
... er weitermache
... wir weitermachen
... ihr weitermachet
... sie weitermachen

Konjunktív II

... ich weitermachte
... du weitermachtest
... er weitermachte
... wir weitermachten
... ihr weitermachtet
... sie weitermachten

Felt. m. idő

... ich weitergemacht habe
... du weitergemacht habest
... er weitergemacht habe
... wir weitergemacht haben
... ihr weitergemacht habet
... sie weitergemacht haben

Konj. múlt idő

... ich weitergemacht hätte
... du weitergemacht hättest
... er weitergemacht hätte
... wir weitergemacht hätten
... ihr weitergemacht hättet
... sie weitergemacht hätten

Feltételes mód jövő I

... ich weitermachen werde
... du weitermachen werdest
... er weitermachen werde
... wir weitermachen werden
... ihr weitermachen werdet
... sie weitermachen werden

Felt. jövő II

... ich weitergemacht haben werde
... du weitergemacht haben werdest
... er weitergemacht haben werde
... wir weitergemacht haben werden
... ihr weitergemacht haben werdet
... sie weitergemacht haben werden

  • Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache . 

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich weitermachen würde
... du weitermachen würdest
... er weitermachen würde
... wir weitermachen würden
... ihr weitermachen würdet
... sie weitermachen würden

Felt. múlt idő

... ich weitergemacht haben würde
... du weitergemacht haben würdest
... er weitergemacht haben würde
... wir weitergemacht haben würden
... ihr weitergemacht haben würdet
... sie weitergemacht haben würden

Felszólító mód

A(z) weitermachen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

mach(e)⁵ (du) weiter
machen wir weiter
macht (ihr) weiter
machen Sie weiter

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) weitermachen esetén


Főnévi igenév I


weitermachen
weiterzumachen

Főnévi igenév II


weitergemacht haben
weitergemacht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


weitermachend

Participe II


weitergemacht

  • Ich habe weitergemacht . 
  • Wie soll ich weitermachen ? 
  • Wir können so nicht weitermachen . 

Példák

Példamondatok a(z) weitermachen szóhoz


  • Ich habe weitergemacht . 
    Angol I continued.
  • Wir machen jetzt besser weiter . 
    Angol We are continuing better now.
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
    Angol We’ll continue after the film.
  • Kannst du weitermachen ? 
    Angol Can you continue?
  • Wie soll ich weitermachen ? 
    Angol How should I continue?
  • Wir können so nicht weitermachen . 
    Angol We can't go on like this.
  • Aber wir haben ohne ihn weitergemacht . 
    Angol But we carried on without him.

Példák 

Fordítások

weitermachen német fordításai


Német weitermachen
Angol continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with
Orosz продолжать, продолжить
spanyol continuar, seguir, proseguir, seguir adelante
francia continuer, enquiller, poursuivre
török devam etmek, sürdürmek, Devam etmek
portugál continuar, continuar a fazer, continuar fazendo, continuar com, prosseguir com, seguir fazendo, prosseguir
olasz continuare, continuare a fare
román continua
Magyar folytatni
Lengyel kontynuować, pracować dalej
Görög συνεχίζω
Holland doorgaan, doen voortgaan, doorwerken, voortzetten
cseh pokračovat, pokračovatkročit
Svéd fortsätta, gå på
Dán fortsætte
Japán 続ける, 進む
katalán continuar
finn jatkaa
norvég fortsette
baszk jarraitu
szerb nastaviti
macedón продолжи
szlovén nadaljevati
Szlovák pokračovať
bosnyák nastaviti
horvát nastaviti
Ukrán продовжувати, продовжити
bolgár продължавам
Belarusz працягваць
Héberלהמשיך
arabيتابع، يستمر، يواصل، استمرار
Perzsaادامه دادن، پیش رفتن
urduجاری رکھنا

weitermachen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

weitermachen jelentései és szinonimái

  • fortfahren etwas zu tun, fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen
  • fortfahren etwas zu tun, fortfahren, weiterführen, dabeibleiben, nicht aufhören, fortsetzen

weitermachen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók weitermachen számára


  • jemand/etwas macht mit etwas weiter

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

weitermachen német ige ragozása

A(z) weitermachen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) weiter·machen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) weiter·machen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... weitermacht - ... weitermachte - ... weitergemacht hat) ismerete. További információk: Wiktionary weitermachen és weitermachen a Dudenben.

weitermachen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... weitermach(e)... weitermachte... weitermache... weitermachte-
du ... weitermachst... weitermachtest... weitermachest... weitermachtestmach(e) weiter
er ... weitermacht... weitermachte... weitermache... weitermachte-
wir ... weitermachen... weitermachten... weitermachen... weitermachtenmachen weiter
ihr ... weitermacht... weitermachtet... weitermachet... weitermachtetmacht weiter
sie ... weitermachen... weitermachten... weitermachen... weitermachtenmachen weiter

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich weitermach(e), ... du weitermachst, ... er weitermacht, ... wir weitermachen, ... ihr weitermacht, ... sie weitermachen
  • Präteritum: ... ich weitermachte, ... du weitermachtest, ... er weitermachte, ... wir weitermachten, ... ihr weitermachtet, ... sie weitermachten
  • Befejezett múlt: ... ich weitergemacht habe, ... du weitergemacht hast, ... er weitergemacht hat, ... wir weitergemacht haben, ... ihr weitergemacht habt, ... sie weitergemacht haben
  • Régmúlt idő: ... ich weitergemacht hatte, ... du weitergemacht hattest, ... er weitergemacht hatte, ... wir weitergemacht hatten, ... ihr weitergemacht hattet, ... sie weitergemacht hatten
  • Jövő idő I: ... ich weitermachen werde, ... du weitermachen wirst, ... er weitermachen wird, ... wir weitermachen werden, ... ihr weitermachen werdet, ... sie weitermachen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich weitergemacht haben werde, ... du weitergemacht haben wirst, ... er weitergemacht haben wird, ... wir weitergemacht haben werden, ... ihr weitergemacht haben werdet, ... sie weitergemacht haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich weitermache, ... du weitermachest, ... er weitermache, ... wir weitermachen, ... ihr weitermachet, ... sie weitermachen
  • Präteritum: ... ich weitermachte, ... du weitermachtest, ... er weitermachte, ... wir weitermachten, ... ihr weitermachtet, ... sie weitermachten
  • Befejezett múlt: ... ich weitergemacht habe, ... du weitergemacht habest, ... er weitergemacht habe, ... wir weitergemacht haben, ... ihr weitergemacht habet, ... sie weitergemacht haben
  • Régmúlt idő: ... ich weitergemacht hätte, ... du weitergemacht hättest, ... er weitergemacht hätte, ... wir weitergemacht hätten, ... ihr weitergemacht hättet, ... sie weitergemacht hätten
  • Jövő idő I: ... ich weitermachen werde, ... du weitermachen werdest, ... er weitermachen werde, ... wir weitermachen werden, ... ihr weitermachen werdet, ... sie weitermachen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich weitergemacht haben werde, ... du weitergemacht haben werdest, ... er weitergemacht haben werde, ... wir weitergemacht haben werden, ... ihr weitergemacht haben werdet, ... sie weitergemacht haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich weitermachen würde, ... du weitermachen würdest, ... er weitermachen würde, ... wir weitermachen würden, ... ihr weitermachen würdet, ... sie weitermachen würden
  • Régmúlt idő: ... ich weitergemacht haben würde, ... du weitergemacht haben würdest, ... er weitergemacht haben würde, ... wir weitergemacht haben würden, ... ihr weitergemacht haben würdet, ... sie weitergemacht haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: mach(e) (du) weiter, machen wir weiter, macht (ihr) weiter, machen Sie weiter

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: weitermachen, weiterzumachen
  • Főnévi igenév II: weitergemacht haben, weitergemacht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: weitermachend
  • Participe II: weitergemacht

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5102301, 945156, 3833502, 6641464, 7893449, 7928508, 1953581, 4352184, 606938

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 316933

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: weitermachen