dünnemachen német ige ragozása

A(z) dünnemachen ige ragozása (eltűnni, megszökni) szabályos. Az alapformák: macht dünne, machte dünne és hat dünnegemacht. dünnemachen segédigéje a(z) "haben". A(z) dünnemachen első szótagja, dünne-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) dünnemachen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok dünnemachen számára is elérhetők. Nemcsak a dünnemachen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható

dünne·machen

macht dünne · machte dünne · hat dünnegemacht

Angol make oneself scarce, slip away, sneak away

sich heimlich entfernen; (sich) verpissen, (sich) verflüchtigen, (sich) verdünnisieren, (sich) verdrücken, (sich) davonstehlen

(sich+A)

dünnemachen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich mach(e)⁵ dünne
du machst dünne
er macht dünne
wir machen dünne
ihr macht dünne
sie machen dünne

Präteritum

ich machte dünne
du machtest dünne
er machte dünne
wir machten dünne
ihr machtet dünne
sie machten dünne

Felszólító mód

-
mach(e)⁵ (du) dünne
-
machen wir dünne
macht (ihr) dünne
machen Sie dünne

Konjunktív I

ich mache dünne
du machest dünne
er mache dünne
wir machen dünne
ihr machet dünne
sie machen dünne

Konjunktív II

ich machte dünne
du machtest dünne
er machte dünne
wir machten dünne
ihr machtet dünne
sie machten dünne

Főnévi igenév

dünnemachen
dünnezumachen

Melléknévi igenév

dünnemachend
dünnegemacht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) dünnemachen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich mach(e)⁵ dünne
du machst dünne
er macht dünne
wir machen dünne
ihr macht dünne
sie machen dünne

Präteritum

ich machte dünne
du machtest dünne
er machte dünne
wir machten dünne
ihr machtet dünne
sie machten dünne

Befejezett múlt

ich habe dünnegemacht
du hast dünnegemacht
er hat dünnegemacht
wir haben dünnegemacht
ihr habt dünnegemacht
sie haben dünnegemacht

Bef. múlt idő

ich hatte dünnegemacht
du hattest dünnegemacht
er hatte dünnegemacht
wir hatten dünnegemacht
ihr hattet dünnegemacht
sie hatten dünnegemacht

Jövő idő I

ich werde dünnemachen
du wirst dünnemachen
er wird dünnemachen
wir werden dünnemachen
ihr werdet dünnemachen
sie werden dünnemachen

befejezett jövő idő

ich werde dünnegemacht haben
du wirst dünnegemacht haben
er wird dünnegemacht haben
wir werden dünnegemacht haben
ihr werdet dünnegemacht haben
sie werden dünnegemacht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) dünnemachen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich mache dünne
du machest dünne
er mache dünne
wir machen dünne
ihr machet dünne
sie machen dünne

Konjunktív II

ich machte dünne
du machtest dünne
er machte dünne
wir machten dünne
ihr machtet dünne
sie machten dünne

Felt. m. idő

ich habe dünnegemacht
du habest dünnegemacht
er habe dünnegemacht
wir haben dünnegemacht
ihr habet dünnegemacht
sie haben dünnegemacht

Konj. múlt idő

ich hätte dünnegemacht
du hättest dünnegemacht
er hätte dünnegemacht
wir hätten dünnegemacht
ihr hättet dünnegemacht
sie hätten dünnegemacht

Feltételes mód jövő I

ich werde dünnemachen
du werdest dünnemachen
er werde dünnemachen
wir werden dünnemachen
ihr werdet dünnemachen
sie werden dünnemachen

Felt. jövő II

ich werde dünnegemacht haben
du werdest dünnegemacht haben
er werde dünnegemacht haben
wir werden dünnegemacht haben
ihr werdet dünnegemacht haben
sie werden dünnegemacht haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde dünnemachen
du würdest dünnemachen
er würde dünnemachen
wir würden dünnemachen
ihr würdet dünnemachen
sie würden dünnemachen

Felt. múlt idő

ich würde dünnegemacht haben
du würdest dünnegemacht haben
er würde dünnegemacht haben
wir würden dünnegemacht haben
ihr würdet dünnegemacht haben
sie würden dünnegemacht haben

Felszólító mód

A(z) dünnemachen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

mach(e)⁵ (du) dünne
machen wir dünne
macht (ihr) dünne
machen Sie dünne

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) dünnemachen esetén


Főnévi igenév I


dünnemachen
dünnezumachen

Főnévi igenév II


dünnegemacht haben
dünnegemacht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


dünnemachend

Participe II


dünnegemacht

Fordítások

dünnemachen német fordításai


Német dünnemachen
Angol make oneself scarce, slip away, sneak away
Orosz уходить незаметно
spanyol escabullirse, zafarse, huir
francia s'en aller, s'éclipser
török kaçmak, sıvışmak
portugál escapar, sair furtivamente
olasz allontanarsi, fuggire
román se furișa
Magyar eltűnni, megszökni
Lengyel wycofać się
Görög γίνομαι καπνός, απόδραση, φυγή
Holland stiekem vertrekken, zich verwijderen
cseh tajně odejít, vymanit se
Svéd försvinna, smita
Dán snige sig væk
Japán こっそり去る
katalán escapar-se
finn livahtaa
norvég snike seg bort
baszk ihes egin
szerb otići, pobeći
macedón потсвесно исчезнување
szlovén izginiti, skriti se
Szlovák potichu odísť, tajne zmiznúť
bosnyák otići, pobeći
horvát otići, pobeći
Ukrán втекти, зникнути
bolgár изплъзвам се, изчезвам
Belarusz схавацца
Héberלהיעלם، להתפוגג
arabالاختفاء، الرحيل بهدوء
Perzsaپنهانی رفتن
urduخاموشی سے نکلنا

dünnemachen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

dünnemachen jelentései és szinonimái

  • sich heimlich entfernen, (sich) verpissen, (sich) verflüchtigen, (sich) verdünnisieren, (sich) verdrücken, (sich) davonstehlen

dünnemachen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

dünnemachen német ige ragozása

A(z) dünnemachen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) dünne·machen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) dünne·machen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (macht dünne - machte dünne - hat dünnegemacht) ismerete. További információk: Wiktionary dünnemachen és dünnemachen a Dudenben.

dünnemachen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich mach(e) dünnemachte dünnemache dünnemachte dünne-
du machst dünnemachtest dünnemachest dünnemachtest dünnemach(e) dünne
er macht dünnemachte dünnemache dünnemachte dünne-
wir machen dünnemachten dünnemachen dünnemachten dünnemachen dünne
ihr macht dünnemachtet dünnemachet dünnemachtet dünnemacht dünne
sie machen dünnemachten dünnemachen dünnemachten dünnemachen dünne

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich mach(e) dünne, du machst dünne, er macht dünne, wir machen dünne, ihr macht dünne, sie machen dünne
  • Präteritum: ich machte dünne, du machtest dünne, er machte dünne, wir machten dünne, ihr machtet dünne, sie machten dünne
  • Befejezett múlt: ich habe dünnegemacht, du hast dünnegemacht, er hat dünnegemacht, wir haben dünnegemacht, ihr habt dünnegemacht, sie haben dünnegemacht
  • Régmúlt idő: ich hatte dünnegemacht, du hattest dünnegemacht, er hatte dünnegemacht, wir hatten dünnegemacht, ihr hattet dünnegemacht, sie hatten dünnegemacht
  • Jövő idő I: ich werde dünnemachen, du wirst dünnemachen, er wird dünnemachen, wir werden dünnemachen, ihr werdet dünnemachen, sie werden dünnemachen
  • befejezett jövő idő: ich werde dünnegemacht haben, du wirst dünnegemacht haben, er wird dünnegemacht haben, wir werden dünnegemacht haben, ihr werdet dünnegemacht haben, sie werden dünnegemacht haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich mache dünne, du machest dünne, er mache dünne, wir machen dünne, ihr machet dünne, sie machen dünne
  • Präteritum: ich machte dünne, du machtest dünne, er machte dünne, wir machten dünne, ihr machtet dünne, sie machten dünne
  • Befejezett múlt: ich habe dünnegemacht, du habest dünnegemacht, er habe dünnegemacht, wir haben dünnegemacht, ihr habet dünnegemacht, sie haben dünnegemacht
  • Régmúlt idő: ich hätte dünnegemacht, du hättest dünnegemacht, er hätte dünnegemacht, wir hätten dünnegemacht, ihr hättet dünnegemacht, sie hätten dünnegemacht
  • Jövő idő I: ich werde dünnemachen, du werdest dünnemachen, er werde dünnemachen, wir werden dünnemachen, ihr werdet dünnemachen, sie werden dünnemachen
  • befejezett jövő idő: ich werde dünnegemacht haben, du werdest dünnegemacht haben, er werde dünnegemacht haben, wir werden dünnegemacht haben, ihr werdet dünnegemacht haben, sie werden dünnegemacht haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde dünnemachen, du würdest dünnemachen, er würde dünnemachen, wir würden dünnemachen, ihr würdet dünnemachen, sie würden dünnemachen
  • Régmúlt idő: ich würde dünnegemacht haben, du würdest dünnegemacht haben, er würde dünnegemacht haben, wir würden dünnegemacht haben, ihr würdet dünnegemacht haben, sie würden dünnegemacht haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: mach(e) (du) dünne, machen wir dünne, macht (ihr) dünne, machen Sie dünne

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: dünnemachen, dünnezumachen
  • Főnévi igenév II: dünnegemacht haben, dünnegemacht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: dünnemachend
  • Participe II: dünnegemacht

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: dünnemachen