wegblasen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) wegblasen ige ragozása (elfúj, elfújni) rendhagyó. Az alapformák: ... wegbläst, ... wegblies és ... weggeblasen hat. Az ablaut a tőmagánhangzókkal a - ie - a történik. wegblasen segédigéje a(z) "haben". A(z) wegblasen első szótagja, weg-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) wegblasen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok wegblasen számára is elérhetők. Nemcsak a wegblasen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszertelen · haben · elválasztható

weg·blasen

... wegbläst · ... wegblies · ... weggeblasen hat

 s-összevonás és e-bővítés   A tőhangzó változása  a - ie - a   Umlaut a jelen időben 

Angol blow away, blow off, puff away

etwas durch blasen wegbewegen; fortblasen; fortblasen, wegpusten

(tárgyeset)

» Meine Schwäche ist wie weggeblasen . Angol My weakness is as if it has vanished.

wegblasen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich wegblas(e)⁵
... du wegbläst
... er wegbläst
... wir wegblasen
... ihr wegblast
... sie wegblasen

Präteritum

... ich wegblies
... du wegblies(es)t
... er wegblies
... wir wegbliesen
... ihr wegblies(e)t
... sie wegbliesen

Felszólító mód

-
blas(e)⁵ (du) weg
-
blasen wir weg
blast (ihr) weg
blasen Sie weg

Konjunktív I

... ich wegblase
... du wegblasest
... er wegblase
... wir wegblasen
... ihr wegblaset
... sie wegblasen

Konjunktív II

... ich wegbliese
... du wegbliesest
... er wegbliese
... wir wegbliesen
... ihr wegblieset
... sie wegbliesen

Főnévi igenév

wegblasen
wegzublasen

Melléknévi igenév

wegblasend
weggeblasen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) wegblasen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich wegblas(e)⁵
... du wegbläst
... er wegbläst
... wir wegblasen
... ihr wegblast
... sie wegblasen

Präteritum

... ich wegblies
... du wegblies(es)t
... er wegblies
... wir wegbliesen
... ihr wegblies(e)t
... sie wegbliesen

Befejezett múlt

... ich weggeblasen habe
... du weggeblasen hast
... er weggeblasen hat
... wir weggeblasen haben
... ihr weggeblasen habt
... sie weggeblasen haben

Bef. múlt idő

... ich weggeblasen hatte
... du weggeblasen hattest
... er weggeblasen hatte
... wir weggeblasen hatten
... ihr weggeblasen hattet
... sie weggeblasen hatten

Jövő idő I

... ich wegblasen werde
... du wegblasen wirst
... er wegblasen wird
... wir wegblasen werden
... ihr wegblasen werdet
... sie wegblasen werden

befejezett jövő idő

... ich weggeblasen haben werde
... du weggeblasen haben wirst
... er weggeblasen haben wird
... wir weggeblasen haben werden
... ihr weggeblasen haben werdet
... sie weggeblasen haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) wegblasen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich wegblase
... du wegblasest
... er wegblase
... wir wegblasen
... ihr wegblaset
... sie wegblasen

Konjunktív II

... ich wegbliese
... du wegbliesest
... er wegbliese
... wir wegbliesen
... ihr wegblieset
... sie wegbliesen

Felt. m. idő

... ich weggeblasen habe
... du weggeblasen habest
... er weggeblasen habe
... wir weggeblasen haben
... ihr weggeblasen habet
... sie weggeblasen haben

Konj. múlt idő

... ich weggeblasen hätte
... du weggeblasen hättest
... er weggeblasen hätte
... wir weggeblasen hätten
... ihr weggeblasen hättet
... sie weggeblasen hätten

Feltételes mód jövő I

... ich wegblasen werde
... du wegblasen werdest
... er wegblasen werde
... wir wegblasen werden
... ihr wegblasen werdet
... sie wegblasen werden

Felt. jövő II

... ich weggeblasen haben werde
... du weggeblasen haben werdest
... er weggeblasen haben werde
... wir weggeblasen haben werden
... ihr weggeblasen haben werdet
... sie weggeblasen haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich wegblasen würde
... du wegblasen würdest
... er wegblasen würde
... wir wegblasen würden
... ihr wegblasen würdet
... sie wegblasen würden

Felt. múlt idő

... ich weggeblasen haben würde
... du weggeblasen haben würdest
... er weggeblasen haben würde
... wir weggeblasen haben würden
... ihr weggeblasen haben würdet
... sie weggeblasen haben würden

Felszólító mód

A(z) wegblasen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

blas(e)⁵ (du) weg
blasen wir weg
blast (ihr) weg
blasen Sie weg

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) wegblasen esetén


Főnévi igenév I


wegblasen
wegzublasen

Főnévi igenév II


weggeblasen haben
weggeblasen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


wegblasend

Participe II


weggeblasen

  • Meine Schwäche ist wie weggeblasen . 
  • Der Wind hat die Plane weggeblasen . 
  • Nach der Prüfung ist alles wie weggeblasen . 

Példák

Példamondatok a(z) wegblasen szóhoz


  • Meine Schwäche ist wie weggeblasen . 
    Angol My weakness is as if it has vanished.
  • Der Wind hat die Plane weggeblasen . 
    Angol The wind blew away the tarp.
  • Nach der Prüfung ist alles wie weggeblasen . 
    Angol After the exam, everything is as if blown away.
  • Es ist unmöglich, Staub wegzublasen , ohne dass jemand zu husten anfängt. 
    Angol It is impossible to blow away dust without someone starting to cough.
  • Starke Winde können unbefestigte Gegenstände wegblasen . 
    Angol Strong winds can blow away unsecured items.

Példák 

Fordítások

wegblasen német fordításai


Német wegblasen
Angol blow away, blow off, puff away
Orosz сдуть, вдуть, выдувать, сдувать, сдунуть
Spanyol soplar, despejar, expulsar, quitar soplando
Francia chasser, souffler
Török savurmak, süpürmek, uçurmak, üflemek
Portugál soprar, afastar, expelir
Olasz soffiare via, spazzare via
Román sufla, împinge
Magyar elfúj, elfújni
Lengyel zdmuchiwać, zdmuchnąć
Görög διώχνω, σβήνω, σπρώχνω, φυσώ
Holland wegblazen
Cseh odfouknout
Svéd blåsa bort
Dán blæse bort, blæse væk
Japán 吹き飛ばす
Katalán bufar, esbufegar
Finn puhaltaa pois
Norvég blåse bort
Baszk haizatu, haizez jo
Szerb odduvati
Macedón дува
Szlovén odpihniti
Szlovák odfúknuť
Bosnyák odduvati
Horvát oduvati
Ukrán здувати, здути
Bolgár издухвам, отдухвам, отнасям
Belarusz здуць
Indonéz tiup menjauh
Vietnámi thổi bay
Üzbég uchirib yuborish
Hindi उड़ा देना
Kínai 吹走
Thai พัดพาไป
Koreai 날리다
Azeri uçurmaq, sovurmaq
Grúz აფრენა, გადაბერვა, გაფანტვა
Bengáli উড়িয়ে দেওয়া
Albán fluturoj, fryj tutje, shpërndaj
Maráthi उडवून টाकणे
Nepáli उडाउनु
Telugu ఊదిపారేయు, ఊదివేయు
Lett izpūst prom
Tamil ஊதி தள்ளு, ஊதி பறக்கவிடு, ஊதிவிடு
Észt ära puhuma
Örmény քշել, թռցնել
Kurd fîrandin, vefirandin
Héberלהעיף
Arabإبعاد، نفخ
Perzsaپرتاب کردن، بزدن
Urduاڑانا، بہانا، ہٹانا

wegblasen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

wegblasen jelentései és szinonimái

  • etwas durch blasen wegbewegen, fortblasen, fortblasen, wegpusten

wegblasen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

wegblasen német ige ragozása

A(z) wegblasen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) weg·blasen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) weg·blasen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... wegbläst - ... wegblies - ... weggeblasen hat) ismerete. További információk: Wiktionary wegblasen és wegblasen a Dudenben.

wegblasen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... wegblas(e)... wegblies... wegblase... wegbliese-
du ... wegbläst... wegblies(es)t... wegblasest... wegbliesestblas(e) weg
er ... wegbläst... wegblies... wegblase... wegbliese-
wir ... wegblasen... wegbliesen... wegblasen... wegbliesenblasen weg
ihr ... wegblast... wegblies(e)t... wegblaset... wegbliesetblast weg
sie ... wegblasen... wegbliesen... wegblasen... wegbliesenblasen weg

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich wegblas(e), ... du wegbläst, ... er wegbläst, ... wir wegblasen, ... ihr wegblast, ... sie wegblasen
  • Präteritum: ... ich wegblies, ... du wegblies(es)t, ... er wegblies, ... wir wegbliesen, ... ihr wegblies(e)t, ... sie wegbliesen
  • Befejezett múlt: ... ich weggeblasen habe, ... du weggeblasen hast, ... er weggeblasen hat, ... wir weggeblasen haben, ... ihr weggeblasen habt, ... sie weggeblasen haben
  • Régmúlt idő: ... ich weggeblasen hatte, ... du weggeblasen hattest, ... er weggeblasen hatte, ... wir weggeblasen hatten, ... ihr weggeblasen hattet, ... sie weggeblasen hatten
  • Jövő idő I: ... ich wegblasen werde, ... du wegblasen wirst, ... er wegblasen wird, ... wir wegblasen werden, ... ihr wegblasen werdet, ... sie wegblasen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich weggeblasen haben werde, ... du weggeblasen haben wirst, ... er weggeblasen haben wird, ... wir weggeblasen haben werden, ... ihr weggeblasen haben werdet, ... sie weggeblasen haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich wegblase, ... du wegblasest, ... er wegblase, ... wir wegblasen, ... ihr wegblaset, ... sie wegblasen
  • Präteritum: ... ich wegbliese, ... du wegbliesest, ... er wegbliese, ... wir wegbliesen, ... ihr wegblieset, ... sie wegbliesen
  • Befejezett múlt: ... ich weggeblasen habe, ... du weggeblasen habest, ... er weggeblasen habe, ... wir weggeblasen haben, ... ihr weggeblasen habet, ... sie weggeblasen haben
  • Régmúlt idő: ... ich weggeblasen hätte, ... du weggeblasen hättest, ... er weggeblasen hätte, ... wir weggeblasen hätten, ... ihr weggeblasen hättet, ... sie weggeblasen hätten
  • Jövő idő I: ... ich wegblasen werde, ... du wegblasen werdest, ... er wegblasen werde, ... wir wegblasen werden, ... ihr wegblasen werdet, ... sie wegblasen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich weggeblasen haben werde, ... du weggeblasen haben werdest, ... er weggeblasen haben werde, ... wir weggeblasen haben werden, ... ihr weggeblasen haben werdet, ... sie weggeblasen haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich wegblasen würde, ... du wegblasen würdest, ... er wegblasen würde, ... wir wegblasen würden, ... ihr wegblasen würdet, ... sie wegblasen würden
  • Régmúlt idő: ... ich weggeblasen haben würde, ... du weggeblasen haben würdest, ... er weggeblasen haben würde, ... wir weggeblasen haben würden, ... ihr weggeblasen haben würdet, ... sie weggeblasen haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: blas(e) (du) weg, blasen wir weg, blast (ihr) weg, blasen Sie weg

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: wegblasen, wegzublasen
  • Főnévi igenév II: weggeblasen haben, weggeblasen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: wegblasend
  • Participe II: weggeblasen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 462404

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10706924, 6139084, 3036838

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 134060, 462404