umherreisen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) umherreisen ige ragozása (utazgatni, vándorolni) szabályos. Az alapformák: ... umherreist, ... umherreiste és ... umhergereist ist. umherreisen segédigéje a(z) "sein". A(z) umherreisen első szótagja, umher-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umherreisen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umherreisen számára is elérhetők. Nemcsak a umherreisen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

umher·reisen

... umherreist · ... umherreiste · ... umhergereist ist

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol travel around, itinerate, move about, wander

sich ständig oder längere Zeit von einem Ort zum nächsten bewegen; viel reisen, herumreisen, (viele Gegenden) bereisen

» Tom reiste in Europa umher . Angol Tom traveled around Europe.

umherreisen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich umherreis(e)⁵
... du umherreist
... er umherreist
... wir umherreisen
... ihr umherreist
... sie umherreisen

Präteritum

... ich umherreiste
... du umherreistest
... er umherreiste
... wir umherreisten
... ihr umherreistet
... sie umherreisten

Felszólító mód

-
reis(e)⁵ (du) umher
-
reisen wir umher
reist (ihr) umher
reisen Sie umher

Konjunktív I

... ich umherreise
... du umherreisest
... er umherreise
... wir umherreisen
... ihr umherreiset
... sie umherreisen

Konjunktív II

... ich umherreiste
... du umherreistest
... er umherreiste
... wir umherreisten
... ihr umherreistet
... sie umherreisten

Főnévi igenév

umherreisen
umherzureisen

Melléknévi igenév

umherreisend
umhergereist

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) umherreisen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich umherreis(e)⁵
... du umherreist
... er umherreist
... wir umherreisen
... ihr umherreist
... sie umherreisen

Präteritum

... ich umherreiste
... du umherreistest
... er umherreiste
... wir umherreisten
... ihr umherreistet
... sie umherreisten

Befejezett múlt

... ich umhergereist bin
... du umhergereist bist
... er umhergereist ist
... wir umhergereist sind
... ihr umhergereist seid
... sie umhergereist sind

Bef. múlt idő

... ich umhergereist war
... du umhergereist warst
... er umhergereist war
... wir umhergereist waren
... ihr umhergereist wart
... sie umhergereist waren

Jövő idő I

... ich umherreisen werde
... du umherreisen wirst
... er umherreisen wird
... wir umherreisen werden
... ihr umherreisen werdet
... sie umherreisen werden

befejezett jövő idő

... ich umhergereist sein werde
... du umhergereist sein wirst
... er umhergereist sein wird
... wir umhergereist sein werden
... ihr umhergereist sein werdet
... sie umhergereist sein werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Tom reiste in Europa umher . 
  • Tom reiste in der Welt umher und ließ mich mit meinen Problemen zu Hause allein. 

Kötőmód

A(z) umherreisen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich umherreise
... du umherreisest
... er umherreise
... wir umherreisen
... ihr umherreiset
... sie umherreisen

Konjunktív II

... ich umherreiste
... du umherreistest
... er umherreiste
... wir umherreisten
... ihr umherreistet
... sie umherreisten

Felt. m. idő

... ich umhergereist sei
... du umhergereist seiest
... er umhergereist sei
... wir umhergereist seien
... ihr umhergereist seiet
... sie umhergereist seien

Konj. múlt idő

... ich umhergereist wäre
... du umhergereist wärest
... er umhergereist wäre
... wir umhergereist wären
... ihr umhergereist wäret
... sie umhergereist wären

Feltételes mód jövő I

... ich umherreisen werde
... du umherreisen werdest
... er umherreisen werde
... wir umherreisen werden
... ihr umherreisen werdet
... sie umherreisen werden

Felt. jövő II

... ich umhergereist sein werde
... du umhergereist sein werdest
... er umhergereist sein werde
... wir umhergereist sein werden
... ihr umhergereist sein werdet
... sie umhergereist sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich umherreisen würde
... du umherreisen würdest
... er umherreisen würde
... wir umherreisen würden
... ihr umherreisen würdet
... sie umherreisen würden

Felt. múlt idő

... ich umhergereist sein würde
... du umhergereist sein würdest
... er umhergereist sein würde
... wir umhergereist sein würden
... ihr umhergereist sein würdet
... sie umhergereist sein würden

Felszólító mód

A(z) umherreisen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

reis(e)⁵ (du) umher
reisen wir umher
reist (ihr) umher
reisen Sie umher

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) umherreisen esetén


Főnévi igenév I


umherreisen
umherzureisen

Főnévi igenév II


umhergereist sein
umhergereist zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


umherreisend

Participe II


umhergereist

Példák

Példamondatok a(z) umherreisen szóhoz


  • Tom reiste in Europa umher . 
    Angol Tom traveled around Europe.
  • Tom reiste in der Welt umher und ließ mich mit meinen Problemen zu Hause allein. 
    Angol Tom traveled around the world and left me alone with my problems at home.

Példák 

Fordítások

umherreisen német fordításai


Német umherreisen
Angol travel around, itinerate, move about, wander
Orosz странствовать, блуждать, путешествовать
spanyol vagar, deambular, viajar
francia pérégriner, se déplacer, voyager
török seyahat etmek, gezginlik
portugál vaguear, perambular, viajar
olasz viaggiare in giro, girare, viaggiare
román călători
Magyar utazgatni, vándorolni
Lengyel podróżować, wędrować
Görög ταξιδεύω
Holland rondreizen, omreizen, reizen
cseh cestování, putování
Svéd resa omkring, vandra
Dán rejse rundt
Japán 旅をする, 移動する
katalán vagar, vagarejar, vaiverejar, moure's, viatjar
finn matkailla, matkustaa, vaeltaa
norvég omreisende, reise rundt
baszk bidaiatu
szerb kretati se, putovati
macedón патување
szlovén potovati, tavati
Szlovák cestovať
bosnyák putovanje, putovati
horvát putovati okolo, lutat, putovati
Ukrán подорожувати
bolgár пътувам
Belarusz падарожнічаць
Héberלטייל، לנדוד
arabالتنقل، السفر
Perzsaسفر کردن، گردش کردن
urduسفر کرنا، گھومنا

umherreisen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

umherreisen jelentései és szinonimái

  • sich ständig oder längere Zeit von einem Ort zum nächsten bewegen, viel reisen, herumreisen, (viele Gegenden) bereisen

umherreisen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

umherreisen német ige ragozása

A(z) umherreisen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) umher·reisen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) umher·reisen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... umherreist - ... umherreiste - ... umhergereist ist) ismerete. További információk: Wiktionary umherreisen és umherreisen a Dudenben.

umherreisen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... umherreis(e)... umherreiste... umherreise... umherreiste-
du ... umherreist... umherreistest... umherreisest... umherreistestreis(e) umher
er ... umherreist... umherreiste... umherreise... umherreiste-
wir ... umherreisen... umherreisten... umherreisen... umherreistenreisen umher
ihr ... umherreist... umherreistet... umherreiset... umherreistetreist umher
sie ... umherreisen... umherreisten... umherreisen... umherreistenreisen umher

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich umherreis(e), ... du umherreist, ... er umherreist, ... wir umherreisen, ... ihr umherreist, ... sie umherreisen
  • Präteritum: ... ich umherreiste, ... du umherreistest, ... er umherreiste, ... wir umherreisten, ... ihr umherreistet, ... sie umherreisten
  • Befejezett múlt: ... ich umhergereist bin, ... du umhergereist bist, ... er umhergereist ist, ... wir umhergereist sind, ... ihr umhergereist seid, ... sie umhergereist sind
  • Régmúlt idő: ... ich umhergereist war, ... du umhergereist warst, ... er umhergereist war, ... wir umhergereist waren, ... ihr umhergereist wart, ... sie umhergereist waren
  • Jövő idő I: ... ich umherreisen werde, ... du umherreisen wirst, ... er umherreisen wird, ... wir umherreisen werden, ... ihr umherreisen werdet, ... sie umherreisen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich umhergereist sein werde, ... du umhergereist sein wirst, ... er umhergereist sein wird, ... wir umhergereist sein werden, ... ihr umhergereist sein werdet, ... sie umhergereist sein werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich umherreise, ... du umherreisest, ... er umherreise, ... wir umherreisen, ... ihr umherreiset, ... sie umherreisen
  • Präteritum: ... ich umherreiste, ... du umherreistest, ... er umherreiste, ... wir umherreisten, ... ihr umherreistet, ... sie umherreisten
  • Befejezett múlt: ... ich umhergereist sei, ... du umhergereist seiest, ... er umhergereist sei, ... wir umhergereist seien, ... ihr umhergereist seiet, ... sie umhergereist seien
  • Régmúlt idő: ... ich umhergereist wäre, ... du umhergereist wärest, ... er umhergereist wäre, ... wir umhergereist wären, ... ihr umhergereist wäret, ... sie umhergereist wären
  • Jövő idő I: ... ich umherreisen werde, ... du umherreisen werdest, ... er umherreisen werde, ... wir umherreisen werden, ... ihr umherreisen werdet, ... sie umherreisen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich umhergereist sein werde, ... du umhergereist sein werdest, ... er umhergereist sein werde, ... wir umhergereist sein werden, ... ihr umhergereist sein werdet, ... sie umhergereist sein werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich umherreisen würde, ... du umherreisen würdest, ... er umherreisen würde, ... wir umherreisen würden, ... ihr umherreisen würdet, ... sie umherreisen würden
  • Régmúlt idő: ... ich umhergereist sein würde, ... du umhergereist sein würdest, ... er umhergereist sein würde, ... wir umhergereist sein würden, ... ihr umhergereist sein würdet, ... sie umhergereist sein würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: reis(e) (du) umher, reisen wir umher, reist (ihr) umher, reisen Sie umher

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: umherreisen, umherzureisen
  • Főnévi igenév II: umhergereist sein, umhergereist zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: umherreisend
  • Participe II: umhergereist

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7478709, 11224407

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1175027

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: umherreisen