abreisen német ige ragozása

A(z) abreisen ige ragozása (elutazik, indul) szabályos. Az alapformák: reist ab, reiste ab és ist abgereist. abreisen segédigéje a(z) "sein". A(z) abreisen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abreisen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abreisen számára is elérhetők. Nemcsak a abreisen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · sein · elválasztható

ab·reisen

reist ab · reiste ab · ist abgereist

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol leave, depart, go off, leave for, set out, ship out, start, check out, set off

eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten; ارتحل; abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren

» Ich reise übermorgen ab . Angol I'm leaving the day after tomorrow.

abreisen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich reis(e)⁵ ab
du reist ab
er reist ab
wir reisen ab
ihr reist ab
sie reisen ab

Präteritum

ich reiste ab
du reistest ab
er reiste ab
wir reisten ab
ihr reistet ab
sie reisten ab

Felszólító mód

-
reis(e)⁵ (du) ab
-
reisen wir ab
reist (ihr) ab
reisen Sie ab

Konjunktív I

ich reise ab
du reisest ab
er reise ab
wir reisen ab
ihr reiset ab
sie reisen ab

Konjunktív II

ich reiste ab
du reistest ab
er reiste ab
wir reisten ab
ihr reistet ab
sie reisten ab

Főnévi igenév

abreisen
abzureisen

Melléknévi igenév

abreisend
abgereist

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) abreisen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich reis(e)⁵ ab
du reist ab
er reist ab
wir reisen ab
ihr reist ab
sie reisen ab

Präteritum

ich reiste ab
du reistest ab
er reiste ab
wir reisten ab
ihr reistet ab
sie reisten ab

Befejezett múlt

ich bin abgereist
du bist abgereist
er ist abgereist
wir sind abgereist
ihr seid abgereist
sie sind abgereist

Bef. múlt idő

ich war abgereist
du warst abgereist
er war abgereist
wir waren abgereist
ihr wart abgereist
sie waren abgereist

Jövő idő I

ich werde abreisen
du wirst abreisen
er wird abreisen
wir werden abreisen
ihr werdet abreisen
sie werden abreisen

befejezett jövő idő

ich werde abgereist sein
du wirst abgereist sein
er wird abgereist sein
wir werden abgereist sein
ihr werdet abgereist sein
sie werden abgereist sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich reise übermorgen ab . 
  • Es war noch nicht heraus, wann sie abreist . 
  • Ich will mir die Haare schneiden lassen, bevor ich abreise . 

Kötőmód

A(z) abreisen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich reise ab
du reisest ab
er reise ab
wir reisen ab
ihr reiset ab
sie reisen ab

Konjunktív II

ich reiste ab
du reistest ab
er reiste ab
wir reisten ab
ihr reistet ab
sie reisten ab

Felt. m. idő

ich sei abgereist
du seiest abgereist
er sei abgereist
wir seien abgereist
ihr seiet abgereist
sie seien abgereist

Konj. múlt idő

ich wäre abgereist
du wärest abgereist
er wäre abgereist
wir wären abgereist
ihr wäret abgereist
sie wären abgereist

Feltételes mód jövő I

ich werde abreisen
du werdest abreisen
er werde abreisen
wir werden abreisen
ihr werdet abreisen
sie werden abreisen

Felt. jövő II

ich werde abgereist sein
du werdest abgereist sein
er werde abgereist sein
wir werden abgereist sein
ihr werdet abgereist sein
sie werden abgereist sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde abreisen
du würdest abreisen
er würde abreisen
wir würden abreisen
ihr würdet abreisen
sie würden abreisen

Felt. múlt idő

ich würde abgereist sein
du würdest abgereist sein
er würde abgereist sein
wir würden abgereist sein
ihr würdet abgereist sein
sie würden abgereist sein

Felszólító mód

A(z) abreisen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

reis(e)⁵ (du) ab
reisen wir ab
reist (ihr) ab
reisen Sie ab

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) abreisen esetén


Főnévi igenév I


abreisen
abzureisen

Főnévi igenév II


abgereist sein
abgereist zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


abreisend

Participe II


abgereist

  • Sie sind vorgestern abgereist . 
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 

Példák

Példamondatok a(z) abreisen szóhoz


  • Ich reise übermorgen ab . 
    Angol I'm leaving the day after tomorrow.
  • Sie sind vorgestern abgereist . 
    Angol They left there the day before yesterday.
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
    Angol I'm leaving on Sunday.
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 
    Angol I had in mind to leave.
  • Er ist vorgestern nach London abgereist . 
    Angol He departed for London the day before yesterday.
  • Anfang August ist er nach England abgereist . 
    Angol He left for England at the beginning of August.
  • Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist . 
    Angol Mr Smith left Japan this morning.

Példák 

Fordítások

abreisen német fordításai


Német abreisen
Angol leave, depart, go off, leave for, set out, ship out, start, check out
Orosz уезжать, уехать, выезжать, выехать, отбывать, отбыть, отправиться в путь, отправляться в путь
spanyol partir, salir, marcharse
francia partir, s'en aller, partir en voyage, départ
török yola çıkmak, hareket etmek, harekete geçmek
portugál partir, ir embora, sair
olasz partire, salpare, iniziare il viaggio, viaggiare
román pleca
Magyar elutazik, indul, útra kel
Lengyel odjeżdżać, wyjeżdżać, odjechać, wyjechać, wyruszać w podróż, wyruszyć w podróż
Görög αναχωρώ, αναχώρηση
Holland vertrekken, afreizen, terugreizen
cseh odjíždět, odjíždětjet, vyrazit, odjet
Svéd avresa, fara, resa
Dán afrejse
Japán 旅立つ, 出発する, チェックアウトする, 発つ
katalán marxar, partir
finn matkustaa, lähteä, lähtö
norvég dra, reise, avreise, reise bort
baszk abiatu
szerb otputovati, krenuti, napustiti
macedón заминување, отпутување, патување
szlovén odhod, oditi, odpotovati
Szlovák odcestovať, odísť, vyraziť
bosnyák krenuti, napustiti, otputovati
horvát krenuti, napustiti, otputovati
Ukrán вирушити, Відправлятися в дорогу, відправитися
bolgár заминавам, заминаване, отпътувам, отпътуване
Belarusz адправіцца
Héberלצאת، לעזוב، לצאת לדרך
arabسافر، رحل، غادر، ارتحل، انطلاق، رحيل
Perzsaحرکت کردن، عازم سفر شدن، ارتحال، عازم شدن
urduروانہ ہونا، ارتحل، سفر شروع کرنا

abreisen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abreisen jelentései és szinonimái

  • eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten, ارتحل, abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren
  • eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten, ارتحل, abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren

abreisen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abreisen német ige ragozása

A(z) abreisen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ab·reisen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·reisen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (reist ab - reiste ab - ist abgereist) ismerete. További információk: Wiktionary abreisen és abreisen a Dudenben.

abreisen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich reis(e) abreiste abreise abreiste ab-
du reist abreistest abreisest abreistest abreis(e) ab
er reist abreiste abreise abreiste ab-
wir reisen abreisten abreisen abreisten abreisen ab
ihr reist abreistet abreiset abreistet abreist ab
sie reisen abreisten abreisen abreisten abreisen ab

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich reis(e) ab, du reist ab, er reist ab, wir reisen ab, ihr reist ab, sie reisen ab
  • Präteritum: ich reiste ab, du reistest ab, er reiste ab, wir reisten ab, ihr reistet ab, sie reisten ab
  • Befejezett múlt: ich bin abgereist, du bist abgereist, er ist abgereist, wir sind abgereist, ihr seid abgereist, sie sind abgereist
  • Régmúlt idő: ich war abgereist, du warst abgereist, er war abgereist, wir waren abgereist, ihr wart abgereist, sie waren abgereist
  • Jövő idő I: ich werde abreisen, du wirst abreisen, er wird abreisen, wir werden abreisen, ihr werdet abreisen, sie werden abreisen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgereist sein, du wirst abgereist sein, er wird abgereist sein, wir werden abgereist sein, ihr werdet abgereist sein, sie werden abgereist sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich reise ab, du reisest ab, er reise ab, wir reisen ab, ihr reiset ab, sie reisen ab
  • Präteritum: ich reiste ab, du reistest ab, er reiste ab, wir reisten ab, ihr reistet ab, sie reisten ab
  • Befejezett múlt: ich sei abgereist, du seiest abgereist, er sei abgereist, wir seien abgereist, ihr seiet abgereist, sie seien abgereist
  • Régmúlt idő: ich wäre abgereist, du wärest abgereist, er wäre abgereist, wir wären abgereist, ihr wäret abgereist, sie wären abgereist
  • Jövő idő I: ich werde abreisen, du werdest abreisen, er werde abreisen, wir werden abreisen, ihr werdet abreisen, sie werden abreisen
  • befejezett jövő idő: ich werde abgereist sein, du werdest abgereist sein, er werde abgereist sein, wir werden abgereist sein, ihr werdet abgereist sein, sie werden abgereist sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde abreisen, du würdest abreisen, er würde abreisen, wir würden abreisen, ihr würdet abreisen, sie würden abreisen
  • Régmúlt idő: ich würde abgereist sein, du würdest abgereist sein, er würde abgereist sein, wir würden abgereist sein, ihr würdet abgereist sein, sie würden abgereist sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: reis(e) (du) ab, reisen wir ab, reist (ihr) ab, reisen Sie ab

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: abreisen, abzureisen
  • Főnévi igenév II: abgereist sein, abgereist zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abreisend
  • Participe II: abgereist

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 33145

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10086254, 6622920, 657129, 888388, 2651103, 479710, 602775, 8576796

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 26174

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abreisen