nassmachen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) nassmachen ige ragozása (fröcskölni, locsolni) szabályos. Az alapformák: ... nassmacht, ... nassmachte és ... nassgemacht hat. nassmachen segédigéje a(z) "haben". A(z) nassmachen első szótagja, nass-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) nassmachen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok nassmachen számára is elérhetők. Nemcsak a nassmachen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható

nass·machen

... nassmacht · ... nassmachte · ... nassgemacht hat

Angol wet, drench

/ˈnasˌmaxn̩/ · /ˈmaxt nas/ · /ˈmaxtə nas/ · /ˈnasɡəˈmaxt/

etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen; befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen

tárgyeset

» Ein kleiner Regen macht nicht nass . Angol A little rain does not make wet.

nassmachen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich nassmach(e)⁵
... du nassmachst
... er nassmacht
... wir nassmachen
... ihr nassmacht
... sie nassmachen

Präteritum

... ich nassmachte
... du nassmachtest
... er nassmachte
... wir nassmachten
... ihr nassmachtet
... sie nassmachten

Felszólító mód

-
mach(e)⁵ (du) nass
-
machen wir nass
macht (ihr) nass
machen Sie nass

Konjunktív I

... ich nassmache
... du nassmachest
... er nassmache
... wir nassmachen
... ihr nassmachet
... sie nassmachen

Konjunktív II

... ich nassmachte
... du nassmachtest
... er nassmachte
... wir nassmachten
... ihr nassmachtet
... sie nassmachten

Főnévi igenév

nassmachen
nasszumachen

Melléknévi igenév

nassmachend
nassgemacht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) nassmachen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich nassmach(e)⁵
... du nassmachst
... er nassmacht
... wir nassmachen
... ihr nassmacht
... sie nassmachen

Präteritum

... ich nassmachte
... du nassmachtest
... er nassmachte
... wir nassmachten
... ihr nassmachtet
... sie nassmachten

Befejezett múlt

... ich nassgemacht habe
... du nassgemacht hast
... er nassgemacht hat
... wir nassgemacht haben
... ihr nassgemacht habt
... sie nassgemacht haben

Bef. múlt idő

... ich nassgemacht hatte
... du nassgemacht hattest
... er nassgemacht hatte
... wir nassgemacht hatten
... ihr nassgemacht hattet
... sie nassgemacht hatten

Jövő idő I

... ich nassmachen werde
... du nassmachen wirst
... er nassmachen wird
... wir nassmachen werden
... ihr nassmachen werdet
... sie nassmachen werden

befejezett jövő idő

... ich nassgemacht haben werde
... du nassgemacht haben wirst
... er nassgemacht haben wird
... wir nassgemacht haben werden
... ihr nassgemacht haben werdet
... sie nassgemacht haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ein kleiner Regen macht nicht nass . 
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 

Kötőmód

A(z) nassmachen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich nassmache
... du nassmachest
... er nassmache
... wir nassmachen
... ihr nassmachet
... sie nassmachen

Konjunktív II

... ich nassmachte
... du nassmachtest
... er nassmachte
... wir nassmachten
... ihr nassmachtet
... sie nassmachten

Felt. m. idő

... ich nassgemacht habe
... du nassgemacht habest
... er nassgemacht habe
... wir nassgemacht haben
... ihr nassgemacht habet
... sie nassgemacht haben

Konj. múlt idő

... ich nassgemacht hätte
... du nassgemacht hättest
... er nassgemacht hätte
... wir nassgemacht hätten
... ihr nassgemacht hättet
... sie nassgemacht hätten

Feltételes mód jövő I

... ich nassmachen werde
... du nassmachen werdest
... er nassmachen werde
... wir nassmachen werden
... ihr nassmachen werdet
... sie nassmachen werden

Felt. jövő II

... ich nassgemacht haben werde
... du nassgemacht haben werdest
... er nassgemacht haben werde
... wir nassgemacht haben werden
... ihr nassgemacht haben werdet
... sie nassgemacht haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich nassmachen würde
... du nassmachen würdest
... er nassmachen würde
... wir nassmachen würden
... ihr nassmachen würdet
... sie nassmachen würden

Felt. múlt idő

... ich nassgemacht haben würde
... du nassgemacht haben würdest
... er nassgemacht haben würde
... wir nassgemacht haben würden
... ihr nassgemacht haben würdet
... sie nassgemacht haben würden

Felszólító mód

A(z) nassmachen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

mach(e)⁵ (du) nass
machen wir nass
macht (ihr) nass
machen Sie nass

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) nassmachen esetén


Főnévi igenév I


nassmachen
nasszumachen

Főnévi igenév II


nassgemacht haben
nassgemacht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


nassmachend

Participe II


nassgemacht

  • Raucher werden bei Helios zwar nicht nassgemacht , aber für das Aufhören mit einem zusätzlichen freien Tag belohnt. 
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 

Példák

Példamondatok a(z) nassmachen szóhoz


  • Ein kleiner Regen macht nicht nass . 
    Angol A little rain does not make wet.
  • Raucher werden bei Helios zwar nicht nassgemacht , aber für das Aufhören mit einem zusätzlichen freien Tag belohnt. 
    Angol Smokers at Helios are not made wet, but are rewarded with an additional day off for quitting.
  • Es kann aber gar nicht schaden, ausreichend auf dem Trockenen zu schwimmen, bevor man sich richtig nassmacht . 
    Angol But it can't hurt to swim enough on dry land before getting really wet.

Példák 

Fordítások

nassmachen német fordításai


Német nassmachen
Angol wet, drench
Orosz замачивать, намочить, обрызгать, промачивать
Spanyol mojar, empapar
Francia mouiller, arroser, asperger, détremper
Török sulanmak, ıslatmak
Portugál aspergir, molhar
Olasz bagnare, spruzzare
Román stropi, udare
Magyar fröcskölni, locsolni
Lengyel moczyć, nawilżyć, zmoczyć
Görög βρέχω, ραντίζω
Holland begieten, besprenkelen
Cseh pokropit, zmáčet
Svéd bespruta, vattna
Dán våde
Japán 水をかける, 濡らす
Katalán esbaldregar, mullar
Finn kastella, sateuttaa
Norvég fukte, sprute
Baszk murgildu, urarekin busti
Szerb močiti, natapati
Macedón влажнам, засипам
Szlovén mokrati, zmočiti
Szlovák pokvapkať, zaplaviť
Bosnyák močiti, natapati
Horvát močiti, spljuskati
Ukrán змочити, облити
Bolgár намокря, поливам
Belarusz забрызгаць, заліць
Indonéz membasahi, menyiram
Vietnámi làm ướt, tạt nước
Üzbég ho'llamoq, sachratmoq
Hindi भिगोना, भीगाना
Kínai 弄湿, 淋湿
Thai ทำให้เปียก, สาดน้ำ
Koreai 물뿌리다, 적시다
Azeri islatmaq, çiləmək
Grúz დასველება, პკურება
Bengáli ছিটানো, ভেজানো
Albán lag, spërkat
Maráthi ओले करणे, भिजवणे
Nepáli छर्कनु, भिज्याउनु
Telugu చల్లడం, తడపడం
Lett apšļakstīt, saslapināt
Tamil தூவ, நனைக்க
Észt märjaks tegema, pritsima
Örmény թրջել, ցողել
Kurd şilandin
Héberלהשקות، לרטב
Arabتَبليل، رَشّ
Perzsaتر کردن، خیس کردن
Urduبھیگنا، گیلے کرنا

nassmachen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

nassmachen jelentései és szinonimái

  • etwas oder jemanden mit Flüssigkeit bespritzen, begießen, befeuchten, begießen, berieseln, bespritzen

nassmachen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

nassmachen német ige ragozása

A(z) nassmachen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) nass·machen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) nass·machen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... nassmacht - ... nassmachte - ... nassgemacht hat) ismerete. További információk: Wiktionary nassmachen és nassmachen a Dudenben.

nassmachen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... nassmach(e)... nassmachte... nassmache... nassmachte-
du ... nassmachst... nassmachtest... nassmachest... nassmachtestmach(e) nass
er ... nassmacht... nassmachte... nassmache... nassmachte-
wir ... nassmachen... nassmachten... nassmachen... nassmachtenmachen nass
ihr ... nassmacht... nassmachtet... nassmachet... nassmachtetmacht nass
sie ... nassmachen... nassmachten... nassmachen... nassmachtenmachen nass

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich nassmach(e), ... du nassmachst, ... er nassmacht, ... wir nassmachen, ... ihr nassmacht, ... sie nassmachen
  • Präteritum: ... ich nassmachte, ... du nassmachtest, ... er nassmachte, ... wir nassmachten, ... ihr nassmachtet, ... sie nassmachten
  • Befejezett múlt: ... ich nassgemacht habe, ... du nassgemacht hast, ... er nassgemacht hat, ... wir nassgemacht haben, ... ihr nassgemacht habt, ... sie nassgemacht haben
  • Régmúlt idő: ... ich nassgemacht hatte, ... du nassgemacht hattest, ... er nassgemacht hatte, ... wir nassgemacht hatten, ... ihr nassgemacht hattet, ... sie nassgemacht hatten
  • Jövő idő I: ... ich nassmachen werde, ... du nassmachen wirst, ... er nassmachen wird, ... wir nassmachen werden, ... ihr nassmachen werdet, ... sie nassmachen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich nassgemacht haben werde, ... du nassgemacht haben wirst, ... er nassgemacht haben wird, ... wir nassgemacht haben werden, ... ihr nassgemacht haben werdet, ... sie nassgemacht haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich nassmache, ... du nassmachest, ... er nassmache, ... wir nassmachen, ... ihr nassmachet, ... sie nassmachen
  • Präteritum: ... ich nassmachte, ... du nassmachtest, ... er nassmachte, ... wir nassmachten, ... ihr nassmachtet, ... sie nassmachten
  • Befejezett múlt: ... ich nassgemacht habe, ... du nassgemacht habest, ... er nassgemacht habe, ... wir nassgemacht haben, ... ihr nassgemacht habet, ... sie nassgemacht haben
  • Régmúlt idő: ... ich nassgemacht hätte, ... du nassgemacht hättest, ... er nassgemacht hätte, ... wir nassgemacht hätten, ... ihr nassgemacht hättet, ... sie nassgemacht hätten
  • Jövő idő I: ... ich nassmachen werde, ... du nassmachen werdest, ... er nassmachen werde, ... wir nassmachen werden, ... ihr nassmachen werdet, ... sie nassmachen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich nassgemacht haben werde, ... du nassgemacht haben werdest, ... er nassgemacht haben werde, ... wir nassgemacht haben werden, ... ihr nassgemacht haben werdet, ... sie nassgemacht haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich nassmachen würde, ... du nassmachen würdest, ... er nassmachen würde, ... wir nassmachen würden, ... ihr nassmachen würdet, ... sie nassmachen würden
  • Régmúlt idő: ... ich nassgemacht haben würde, ... du nassgemacht haben würdest, ... er nassgemacht haben würde, ... wir nassgemacht haben würden, ... ihr nassgemacht haben würdet, ... sie nassgemacht haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: mach(e) (du) nass, machen wir nass, macht (ihr) nass, machen Sie nass

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: nassmachen, nasszumachen
  • Főnévi igenév II: nassgemacht haben, nassgemacht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: nassmachend
  • Participe II: nassgemacht

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1210425

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1210425

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2123785