glotzen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) glotzen ige ragozása (bámul, bámulni) szabályos. Az alapformák: ... glotzt, ... glotzte és ... geglotzt hat. glotzen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) glotzen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok glotzen számára is elérhetők. Nemcsak a glotzen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

glotzen

... glotzt · ... glotzte · ... geglotzt hat

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol gawk, stare, gape, gawp, gaze, eyeball, glare, goggle, peer, watch

starr blicken, geistesabwesend mit weit offenen Augen vor sich hinsehen; etwas (uninteressiert) im Fernsehen verfolgen; starren, beäugen, Augen machen, stieren

(auf+A)

» Was glotzt du so? Angol What are you staring at?

Werbung ausblenden

glotzen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich glotz(e)⁵
... du glotzt
... er glotzt
... wir glotzen
... ihr glotzt
... sie glotzen

Präteritum

... ich glotzte
... du glotztest
... er glotzte
... wir glotzten
... ihr glotztet
... sie glotzten

Felszólító mód

-
glotz(e)⁵ (du)
-
glotzen wir
glotzt (ihr)
glotzen Sie

Konjunktív I

... ich glotze
... du glotzest
... er glotze
... wir glotzen
... ihr glotzet
... sie glotzen

Konjunktív II

... ich glotzte
... du glotztest
... er glotzte
... wir glotzten
... ihr glotztet
... sie glotzten

Főnévi igenév

glotzen
zu glotzen

Melléknévi igenév

glotzend
geglotzt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) glotzen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

... ich glotz(e)⁵
... du glotzt
... er glotzt
... wir glotzen
... ihr glotzt
... sie glotzen

Präteritum

... ich glotzte
... du glotztest
... er glotzte
... wir glotzten
... ihr glotztet
... sie glotzten

Befejezett múlt

... ich geglotzt habe
... du geglotzt hast
... er geglotzt hat
... wir geglotzt haben
... ihr geglotzt habt
... sie geglotzt haben

Bef. múlt idő

... ich geglotzt hatte
... du geglotzt hattest
... er geglotzt hatte
... wir geglotzt hatten
... ihr geglotzt hattet
... sie geglotzt hatten

Jövő idő I

... ich glotzen werde
... du glotzen wirst
... er glotzen wird
... wir glotzen werden
... ihr glotzen werdet
... sie glotzen werden

befejezett jövő idő

... ich geglotzt haben werde
... du geglotzt haben wirst
... er geglotzt haben wird
... wir geglotzt haben werden
... ihr geglotzt haben werdet
... sie geglotzt haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Was glotzt du so? 
  • Tom stand da und glotzte wie ein Mondkalb. 
  • Was glotzt du denn so? 

Kötőmód

A(z) glotzen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

... ich glotze
... du glotzest
... er glotze
... wir glotzen
... ihr glotzet
... sie glotzen

Konjunktív II

... ich glotzte
... du glotztest
... er glotzte
... wir glotzten
... ihr glotztet
... sie glotzten

Felt. m. idő

... ich geglotzt habe
... du geglotzt habest
... er geglotzt habe
... wir geglotzt haben
... ihr geglotzt habet
... sie geglotzt haben

Konj. múlt idő

... ich geglotzt hätte
... du geglotzt hättest
... er geglotzt hätte
... wir geglotzt hätten
... ihr geglotzt hättet
... sie geglotzt hätten

Feltételes mód jövő I

... ich glotzen werde
... du glotzen werdest
... er glotzen werde
... wir glotzen werden
... ihr glotzen werdet
... sie glotzen werden

Felt. jövő II

... ich geglotzt haben werde
... du geglotzt haben werdest
... er geglotzt haben werde
... wir geglotzt haben werden
... ihr geglotzt haben werdet
... sie geglotzt haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

... ich glotzen würde
... du glotzen würdest
... er glotzen würde
... wir glotzen würden
... ihr glotzen würdet
... sie glotzen würden

Felt. múlt idő

... ich geglotzt haben würde
... du geglotzt haben würdest
... er geglotzt haben würde
... wir geglotzt haben würden
... ihr geglotzt haben würdet
... sie geglotzt haben würden

Felszólító mód

A(z) glotzen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

glotz(e)⁵ (du)
glotzen wir
glotzt (ihr)
glotzen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) glotzen esetén

Főnévi igenév I


glotzen
zu glotzen

Főnévi igenév II


geglotzt haben
geglotzt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


glotzend

Participe II


geglotzt
  • Ich versuchte, nicht zu glotzen . 
  • Tom bleibt den ganzen Tag drinnen und glotzt in den Computer. 

Példák

Példamondatok a(z) glotzen szóhoz

  • Was glotzt du so? 
    Angol What are you staring at?
  • Ich versuchte, nicht zu glotzen . 
    Angol I tried not to stare.
  • Tom stand da und glotzte wie ein Mondkalb. 
    Angol Tom just stood there staring like an idiot.
  • Was glotzt du denn so? 
    Angol Who are you staring at?
  • Was glotzt ihr so dämlich? 
    Angol Why are you staring so stupidly?
  • Geistesabwesend glotzte er in sein Aquarium. 
    Angol Absent-mindedly, he stared into his aquarium.
  • Tom bleibt den ganzen Tag drinnen und glotzt in den Computer. 
    Angol Tom stays inside all day staring at the computer.
Példák 

Fordítások

glotzen német fordításai

Német glotzen
Angol gawk, stare, gape, gawp, gaze, eyeball, glare, goggle
Orosz пялиться, вытаращиться, глазеть, смотреть в空, таращиться, уставиться, зырить, позырить
Spanyol mirar, clavar la vista, contemplar, mirar boquiabierto, mirar embelesado, mirar embobado, mirar fijamente, mirar la tele
Francia démarche vide, mater, regarder, regarder fixement, reluquer
Török boş bakmak, dik dik bakmak, dikkatle bakmak, dikkatsizce izlemek
Portugál arregalar os olhos, assistir, encarar, fitar, ver, ver televisão
Olasz fissare, guardare, guardare la televisione, guardare nel vuoto, sbirciare, spalancare gli occhi
Román privi fix, se uita, zăbovi
Magyar bámul, bámulni
Lengyel gapić, gapić się
Görög κοιτάζω, αδιάφορα κοιτάζω, παρακολουθώ, χαζεύω
Holland gluren, grote ogen opzetten, kastje kijken, staren, zappen
Cseh zírat, upřeně hledět, vyvalovat oči, vyvalovatlit oči
Svéd glo, stirra, glo på tv, glor, slötitta, zappa
Dán stirre, glo, glotze, zappe
Japán じっと見る, ぼんやり見る, テレビを見る, マジマジと見る
Katalán mirar, mirar amb els ulls ben oberts, mirar fixament, xafardejar
Finn tuijottaa, tuijottaminen, tähyillä
Norvég glane, glotze, se, stirre
Baszk begiratu, telebista ikusi, zuzenean begiratu
Szerb buljiti, zamišljeno gledati
Macedón гледање, зјапам
Szlovén strmeti, zabavati se, zazreti
Szlovák upieranie pohľadu, zírať, zízanie
Bosnyák buljiti, zabuljiti
Horvát buljiti, zabuljiti
Ukrán пялитися, витріщатися
Bolgár зяпам, втренчвам поглед, гледам безинтересно
Belarusz зіркаць, зіркання
Indonéz menatap kosong, menonton TV, nonton TV
Vietnámi trố mắt nhìn, xem tivi
Üzbég bo'sh nigoh bilan qarash, televizor ko‘rmoq
Hindi घूरना, टीवी देखना
Kínai 呆呆地看着, 看电视
Thai จ้องมอง, ดูทีวี
Koreai TV 보다, 멍하니 바라보다
Azeri dik gözlə baxmaq, televizora baxmaq
Grúz დათვალიيرება, ტელევიზორის ყურება
Bengáli চোখে তাকানো, টিভি দেখা
Albán shikoj me sy hapur, shikoj televizor, shoh televizor
Maráthi टीव्ही पाहणे, टीव्ही बघणे, ताकणे
Nepáli घूर्नु, टिभी हेर्नु
Telugu టీవీ చూడటం, విస్మృతిగా చూడటం
Lett blenzt televizorā, raudzīties, skatīties TV
Tamil டிவி பார்க்க, தொலைக்காட்சி பார்க்க, விடாமல் பார்க்க
Észt telekat vahtima, telerit vaatama, tühja pilguga vaatama
Örmény հեռուստացույց դիտել, հեռուստացույց նայել, նայել
Kurd baxîn, televîzyon seyr kirin, televîzyon temaşe kirin
Héberלבהות، לצפות
Arabتحديق، حدق، حملق
Perzsaتلویزیون تماشا کردن، خیره شدن، نگاه خیره
Urduخالی نگاہ، غیر حاضر نظر، ٹی وی دیکھنا

glotzen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

glotzen jelentései és szinonimái
  • starr blicken, geistesabwesend mit weit offenen Augen vor sich hinsehen, starren, stieren
  • etwas (uninteressiert) im Fernsehen verfolgen
  • beäugen, Augen machen, beobachten, stieren, untersuchen, gaffen
glotzen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók glotzen számára

  • jemand/etwas glotzt auf etwas/jemanden
  • jemand/etwas glotzt auf jemanden/etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

glotzen német ige ragozása

A(z) glotzen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) glotzen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) glotzen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... glotzt - ... glotzte - ... geglotzt hat) ismerete. További információk: Wiktionary glotzen és glotzen a Dudenben.

glotzen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... glotz(e)... glotzte... glotze... glotzte-
du ... glotzt... glotztest... glotzest... glotztestglotz(e)
er ... glotzt... glotzte... glotze... glotzte-
wir ... glotzen... glotzten... glotzen... glotztenglotzen
ihr ... glotzt... glotztet... glotzet... glotztetglotzt
sie ... glotzen... glotzten... glotzen... glotztenglotzen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich glotz(e), ... du glotzt, ... er glotzt, ... wir glotzen, ... ihr glotzt, ... sie glotzen
  • Präteritum: ... ich glotzte, ... du glotztest, ... er glotzte, ... wir glotzten, ... ihr glotztet, ... sie glotzten
  • Befejezett múlt: ... ich geglotzt habe, ... du geglotzt hast, ... er geglotzt hat, ... wir geglotzt haben, ... ihr geglotzt habt, ... sie geglotzt haben
  • Régmúlt idő: ... ich geglotzt hatte, ... du geglotzt hattest, ... er geglotzt hatte, ... wir geglotzt hatten, ... ihr geglotzt hattet, ... sie geglotzt hatten
  • Jövő idő I: ... ich glotzen werde, ... du glotzen wirst, ... er glotzen wird, ... wir glotzen werden, ... ihr glotzen werdet, ... sie glotzen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich geglotzt haben werde, ... du geglotzt haben wirst, ... er geglotzt haben wird, ... wir geglotzt haben werden, ... ihr geglotzt haben werdet, ... sie geglotzt haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich glotze, ... du glotzest, ... er glotze, ... wir glotzen, ... ihr glotzet, ... sie glotzen
  • Präteritum: ... ich glotzte, ... du glotztest, ... er glotzte, ... wir glotzten, ... ihr glotztet, ... sie glotzten
  • Befejezett múlt: ... ich geglotzt habe, ... du geglotzt habest, ... er geglotzt habe, ... wir geglotzt haben, ... ihr geglotzt habet, ... sie geglotzt haben
  • Régmúlt idő: ... ich geglotzt hätte, ... du geglotzt hättest, ... er geglotzt hätte, ... wir geglotzt hätten, ... ihr geglotzt hättet, ... sie geglotzt hätten
  • Jövő idő I: ... ich glotzen werde, ... du glotzen werdest, ... er glotzen werde, ... wir glotzen werden, ... ihr glotzen werdet, ... sie glotzen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich geglotzt haben werde, ... du geglotzt haben werdest, ... er geglotzt haben werde, ... wir geglotzt haben werden, ... ihr geglotzt haben werdet, ... sie geglotzt haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich glotzen würde, ... du glotzen würdest, ... er glotzen würde, ... wir glotzen würden, ... ihr glotzen würdet, ... sie glotzen würden
  • Régmúlt idő: ... ich geglotzt haben würde, ... du geglotzt haben würdest, ... er geglotzt haben würde, ... wir geglotzt haben würden, ... ihr geglotzt haben würdet, ... sie geglotzt haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: glotz(e) (du), glotzen wir, glotzt (ihr), glotzen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: glotzen, zu glotzen
  • Főnévi igenév II: geglotzt haben, geglotzt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: glotzend
  • Participe II: geglotzt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: glotzen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 262828, 262828

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 608735, 5844754, 4020359, 2514595, 2776311

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 262828