nachgreifen német ige ragozása

A(z) nachgreifen ige ragozása (visszamenőleg) rendhagyó. Az alapformák: greift nach, griff nach és hat nachgegriffen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. nachgreifen segédigéje a(z) "haben". A(z) nachgreifen első szótagja, nach-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) nachgreifen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok nachgreifen számára is elérhetők. Nemcsak a nachgreifen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszertelen · haben · elválasztható

nach·greifen

greift nach · griff nach · hat nachgegriffen

 A tőhangzó változása  ei - i - i   Mássalhangzó megkettőzése  ff - ff - ff 

Angol retrospectively seize, subsequently grasp

nachträglich ergreifen

nachgreifen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich greif(e)⁵ nach
du greifst nach
er greift nach
wir greifen nach
ihr greift nach
sie greifen nach

Präteritum

ich griff nach
du griffst nach
er griff nach
wir griffen nach
ihr grifft nach
sie griffen nach

Felszólító mód

-
greif(e)⁵ (du) nach
-
greifen wir nach
greift (ihr) nach
greifen Sie nach

Konjunktív I

ich greife nach
du greifest nach
er greife nach
wir greifen nach
ihr greifet nach
sie greifen nach

Konjunktív II

ich griffe nach
du griffest nach
er griffe nach
wir griffen nach
ihr griffet nach
sie griffen nach

Főnévi igenév

nachgreifen
nachzugreifen

Melléknévi igenév

nachgreifend
nachgegriffen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) nachgreifen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich greif(e)⁵ nach
du greifst nach
er greift nach
wir greifen nach
ihr greift nach
sie greifen nach

Präteritum

ich griff nach
du griffst nach
er griff nach
wir griffen nach
ihr grifft nach
sie griffen nach

Befejezett múlt

ich habe nachgegriffen
du hast nachgegriffen
er hat nachgegriffen
wir haben nachgegriffen
ihr habt nachgegriffen
sie haben nachgegriffen

Bef. múlt idő

ich hatte nachgegriffen
du hattest nachgegriffen
er hatte nachgegriffen
wir hatten nachgegriffen
ihr hattet nachgegriffen
sie hatten nachgegriffen

Jövő idő I

ich werde nachgreifen
du wirst nachgreifen
er wird nachgreifen
wir werden nachgreifen
ihr werdet nachgreifen
sie werden nachgreifen

befejezett jövő idő

ich werde nachgegriffen haben
du wirst nachgegriffen haben
er wird nachgegriffen haben
wir werden nachgegriffen haben
ihr werdet nachgegriffen haben
sie werden nachgegriffen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) nachgreifen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich greife nach
du greifest nach
er greife nach
wir greifen nach
ihr greifet nach
sie greifen nach

Konjunktív II

ich griffe nach
du griffest nach
er griffe nach
wir griffen nach
ihr griffet nach
sie griffen nach

Felt. m. idő

ich habe nachgegriffen
du habest nachgegriffen
er habe nachgegriffen
wir haben nachgegriffen
ihr habet nachgegriffen
sie haben nachgegriffen

Konj. múlt idő

ich hätte nachgegriffen
du hättest nachgegriffen
er hätte nachgegriffen
wir hätten nachgegriffen
ihr hättet nachgegriffen
sie hätten nachgegriffen

Feltételes mód jövő I

ich werde nachgreifen
du werdest nachgreifen
er werde nachgreifen
wir werden nachgreifen
ihr werdet nachgreifen
sie werden nachgreifen

Felt. jövő II

ich werde nachgegriffen haben
du werdest nachgegriffen haben
er werde nachgegriffen haben
wir werden nachgegriffen haben
ihr werdet nachgegriffen haben
sie werden nachgegriffen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde nachgreifen
du würdest nachgreifen
er würde nachgreifen
wir würden nachgreifen
ihr würdet nachgreifen
sie würden nachgreifen

Felt. múlt idő

ich würde nachgegriffen haben
du würdest nachgegriffen haben
er würde nachgegriffen haben
wir würden nachgegriffen haben
ihr würdet nachgegriffen haben
sie würden nachgegriffen haben

Felszólító mód

A(z) nachgreifen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

greif(e)⁵ (du) nach
greifen wir nach
greift (ihr) nach
greifen Sie nach

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) nachgreifen esetén


Főnévi igenév I


nachgreifen
nachzugreifen

Főnévi igenév II


nachgegriffen haben
nachgegriffen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


nachgreifend

Participe II


nachgegriffen

Fordítások

nachgreifen német fordításai


Német nachgreifen
Angol retrospectively seize, subsequently grasp
Orosz достигать, наступать
Spanyol intervenir, reaccionar
Francia rattraper, saisir
Török sonradan yakalamak
Portugál retroativamente agarrar
Olasz correggere la presa, intervenire, prendere
Román interveni, lua măsuri
Magyar visszamenőleg
Lengyel chwycić, przejąć
Görög αναλαμβάνω
Holland achteraf grijpen, teruggrepen
Cseh dodatečně uchopit
Svéd efterhands gripa
Dán gribe efter
Japán 後から掴む, 追いかける
Katalán agafar posteriorment
Finn jälkikäteen tarttua
Norvég gribe, tilbakeholde
Baszk atzerako hartu
Szerb prihvatiti, uhvatiti
Macedón дополнително
Szlovén pridobiti
Szlovák dodatočne uchopiť
Bosnyák prihvatiti, uhvatiti
Horvát prihvatiti, uhvatiti
Ukrán захопити, перехопити
Bolgár досегам, хващам
Belarusz захапіць, узяць
Indonéz menang랍 lagi
Vietnámi chộp lại, nắm lại
Üzbég yana ushlamoq
Hindi दुबारा पकड़ना, फिर से पकड़ना
Kínai 再抓住
Thai คว้าอีกครั้ง, จับอีกครั้ง
Koreai 다시 잡다, 뒤늦게 붙잡다
Azeri sonradan tutmaq, yenidən tutmaq
Grúz ხელახლა დაჭერა
Bengáli আবার ধরা
Albán kap përsëri, zë sërish
Maráthi उशीरा पकडणे, पुन्हा पकडणे
Nepáli फेरि समात्नु
Telugu మళ్లీ పట్టుకోవడం
Lett satvert vēlreiz, saķert vēlreiz
Tamil மீண்டும் பிடித்தல்
Észt uuesti haarama
Örmény կրկին բռնել
Kurd bi derengî girtin, dîsa girtin
Héberלתפוס מאוחר
Arabاستدراك
Perzsaدستگیر کردن
Urduپکڑنا

nachgreifen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

nachgreifen jelentései és szinonimái

  • nachträglich ergreifen

nachgreifen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

nachgreifen német ige ragozása

A(z) nachgreifen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) nach·greifen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) nach·greifen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (greift nach - griff nach - hat nachgegriffen) ismerete. További információk: Wiktionary nachgreifen és nachgreifen a Dudenben.

nachgreifen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich greif(e) nachgriff nachgreife nachgriffe nach-
du greifst nachgriffst nachgreifest nachgriffest nachgreif(e) nach
er greift nachgriff nachgreife nachgriffe nach-
wir greifen nachgriffen nachgreifen nachgriffen nachgreifen nach
ihr greift nachgrifft nachgreifet nachgriffet nachgreift nach
sie greifen nachgriffen nachgreifen nachgriffen nachgreifen nach

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich greif(e) nach, du greifst nach, er greift nach, wir greifen nach, ihr greift nach, sie greifen nach
  • Präteritum: ich griff nach, du griffst nach, er griff nach, wir griffen nach, ihr grifft nach, sie griffen nach
  • Befejezett múlt: ich habe nachgegriffen, du hast nachgegriffen, er hat nachgegriffen, wir haben nachgegriffen, ihr habt nachgegriffen, sie haben nachgegriffen
  • Régmúlt idő: ich hatte nachgegriffen, du hattest nachgegriffen, er hatte nachgegriffen, wir hatten nachgegriffen, ihr hattet nachgegriffen, sie hatten nachgegriffen
  • Jövő idő I: ich werde nachgreifen, du wirst nachgreifen, er wird nachgreifen, wir werden nachgreifen, ihr werdet nachgreifen, sie werden nachgreifen
  • befejezett jövő idő: ich werde nachgegriffen haben, du wirst nachgegriffen haben, er wird nachgegriffen haben, wir werden nachgegriffen haben, ihr werdet nachgegriffen haben, sie werden nachgegriffen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich greife nach, du greifest nach, er greife nach, wir greifen nach, ihr greifet nach, sie greifen nach
  • Präteritum: ich griffe nach, du griffest nach, er griffe nach, wir griffen nach, ihr griffet nach, sie griffen nach
  • Befejezett múlt: ich habe nachgegriffen, du habest nachgegriffen, er habe nachgegriffen, wir haben nachgegriffen, ihr habet nachgegriffen, sie haben nachgegriffen
  • Régmúlt idő: ich hätte nachgegriffen, du hättest nachgegriffen, er hätte nachgegriffen, wir hätten nachgegriffen, ihr hättet nachgegriffen, sie hätten nachgegriffen
  • Jövő idő I: ich werde nachgreifen, du werdest nachgreifen, er werde nachgreifen, wir werden nachgreifen, ihr werdet nachgreifen, sie werden nachgreifen
  • befejezett jövő idő: ich werde nachgegriffen haben, du werdest nachgegriffen haben, er werde nachgegriffen haben, wir werden nachgegriffen haben, ihr werdet nachgegriffen haben, sie werden nachgegriffen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde nachgreifen, du würdest nachgreifen, er würde nachgreifen, wir würden nachgreifen, ihr würdet nachgreifen, sie würden nachgreifen
  • Régmúlt idő: ich würde nachgegriffen haben, du würdest nachgegriffen haben, er würde nachgegriffen haben, wir würden nachgegriffen haben, ihr würdet nachgegriffen haben, sie würden nachgegriffen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: greif(e) (du) nach, greifen wir nach, greift (ihr) nach, greifen Sie nach

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: nachgreifen, nachzugreifen
  • Főnévi igenév II: nachgegriffen haben, nachgegriffen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: nachgreifend
  • Participe II: nachgegriffen

Hozzászólások



Bejelentkezés