hintansetzen német ige ragozása
A(z) hintansetzen ige ragozása (elhanyagol, figyelmen kívül hagy) szabályos. Az alapformák: setzt hintan, setzte hintan és hat hintangesetzt. hintansetzen segédigéje a(z) "haben". A(z) hintansetzen első szótagja, hintan-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hintansetzen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hintansetzen számára is elérhetők. Nemcsak a hintansetzen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
setzt hintan · setzte hintan · hat hintangesetzt
s-összevonás és e-bővítés
ignore, neglect
/hɪnˈtanˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st hɪnˈtan/ · /ˈzɛt͡stə hɪnˈtan/ · /hɪnˈtanɡəˌzɛt͡st/
vernachlässigen, unbeachtet lassen; hintanhalten, verzögern, verhindern
tárgyeset
» Der Prinz frohlockt, hintangesetzt
zu sein. The prince rejoices at being in the back seat.
hintansetzen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | setz(e)⁵ | hintan |
| du | setzt | hintan |
| er | setzt | hintan |
| wir | setzen | hintan |
| ihr | setzt | hintan |
| sie | setzen | hintan |
Präteritum
| ich | setzte | hintan |
| du | setztest | hintan |
| er | setzte | hintan |
| wir | setzten | hintan |
| ihr | setztet | hintan |
| sie | setzten | hintan |
Felszólító mód
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | hintan |
| - | ||
| setzen | wir | hintan |
| setzt | (ihr) | hintan |
| setzen | Sie | hintan |
Konjunktív I
| ich | setze | hintan |
| du | setzest | hintan |
| er | setze | hintan |
| wir | setzen | hintan |
| ihr | setzet | hintan |
| sie | setzen | hintan |
Konjunktív II
| ich | setzte | hintan |
| du | setztest | hintan |
| er | setzte | hintan |
| wir | setzten | hintan |
| ihr | setztet | hintan |
| sie | setzten | hintan |
Főnévi igenév
| hintansetzen |
| hintanzusetzen |
Melléknévi igenév
| hintansetzend |
| hintangesetzt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) hintansetzen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | setz(e)⁵ | hintan |
| du | setzt | hintan |
| er | setzt | hintan |
| wir | setzen | hintan |
| ihr | setzt | hintan |
| sie | setzen | hintan |
Präteritum
| ich | setzte | hintan |
| du | setztest | hintan |
| er | setzte | hintan |
| wir | setzten | hintan |
| ihr | setztet | hintan |
| sie | setzten | hintan |
Befejezett múlt
| ich | habe | hintangesetzt |
| du | hast | hintangesetzt |
| er | hat | hintangesetzt |
| wir | haben | hintangesetzt |
| ihr | habt | hintangesetzt |
| sie | haben | hintangesetzt |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | hintangesetzt |
| du | hattest | hintangesetzt |
| er | hatte | hintangesetzt |
| wir | hatten | hintangesetzt |
| ihr | hattet | hintangesetzt |
| sie | hatten | hintangesetzt |
Jövő idő I
| ich | werde | hintansetzen |
| du | wirst | hintansetzen |
| er | wird | hintansetzen |
| wir | werden | hintansetzen |
| ihr | werdet | hintansetzen |
| sie | werden | hintansetzen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | hintangesetzt | haben |
| du | wirst | hintangesetzt | haben |
| er | wird | hintangesetzt | haben |
| wir | werden | hintangesetzt | haben |
| ihr | werdet | hintangesetzt | haben |
| sie | werden | hintangesetzt | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) hintansetzen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | setze | hintan |
| du | setzest | hintan |
| er | setze | hintan |
| wir | setzen | hintan |
| ihr | setzet | hintan |
| sie | setzen | hintan |
Konjunktív II
| ich | setzte | hintan |
| du | setztest | hintan |
| er | setzte | hintan |
| wir | setzten | hintan |
| ihr | setztet | hintan |
| sie | setzten | hintan |
Felt. m. idő
| ich | habe | hintangesetzt |
| du | habest | hintangesetzt |
| er | habe | hintangesetzt |
| wir | haben | hintangesetzt |
| ihr | habet | hintangesetzt |
| sie | haben | hintangesetzt |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | hintangesetzt |
| du | hättest | hintangesetzt |
| er | hätte | hintangesetzt |
| wir | hätten | hintangesetzt |
| ihr | hättet | hintangesetzt |
| sie | hätten | hintangesetzt |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | hintansetzen |
| du | werdest | hintansetzen |
| er | werde | hintansetzen |
| wir | werden | hintansetzen |
| ihr | werdet | hintansetzen |
| sie | werden | hintansetzen |
Felt. jövő II
| ich | werde | hintangesetzt | haben |
| du | werdest | hintangesetzt | haben |
| er | werde | hintangesetzt | haben |
| wir | werden | hintangesetzt | haben |
| ihr | werdet | hintangesetzt | haben |
| sie | werden | hintangesetzt | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | hintansetzen |
| du | würdest | hintansetzen |
| er | würde | hintansetzen |
| wir | würden | hintansetzen |
| ihr | würdet | hintansetzen |
| sie | würden | hintansetzen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | hintangesetzt | haben |
| du | würdest | hintangesetzt | haben |
| er | würde | hintangesetzt | haben |
| wir | würden | hintangesetzt | haben |
| ihr | würdet | hintangesetzt | haben |
| sie | würden | hintangesetzt | haben |
Felszólító mód
A(z) hintansetzen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| setz(e)⁵ | (du) | hintan |
| setzen | wir | hintan |
| setzt | (ihr) | hintan |
| setzen | Sie | hintan |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hintansetzen esetén
Főnévi igenév I
| hintansetzen |
| hintanzusetzen |
Főnévi igenév II
| hintangesetzt haben |
| hintangesetzt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| hintansetzend |
Participe II
| hintangesetzt |
Példák
Példamondatok a(z) hintansetzen szóhoz
Fordítások
hintansetzen német fordításai
-
hintansetzen
- ignore, neglect
игнорировать, пренебрегать
desatender, ignorar, negar
laisser de côté, négliger
göz ardı etmek, ihmal etmek
deixar de lado, negligenciar
trascurare, ignorare
lăsa neobservat, neglija
elhanyagol, figyelmen kívül hagy, mellőz
ignorować, postponować, zaniedbywać
αφήνω χωρίς προσοχή, παραμελώ
verwaarlozen, negeren
ignorovat, zanedbávat
åsidosätta, försummar
forsømme, oversætte, tilsidesætte
放置する, 無視する
desatendre, negar
huomiotta jättää, laiminlyödä
forsømme, oversette
baztertu, utzi
ostaviti bez pažnje, zanemariti
заборави, необратено
spregledati, zanemariti
nevenovať pozornosť, zanedbávať
ostaviti po strani, zanemariti
ostaviti bez pažnje, zanemariti
залишати без уваги, ігнорувати
оставям без внимание, пренебрегвам
пакідаць без увагі, ігнараваць
mengabaikan
phớt lờ
e'tiborni olmaslik
अनदेखा करना
忽视
ละเลย
무시하다
diqqət yetirməmək
უგულებელყოფა
অবহেলা করা
injoroj
उपेक्षा करणे
अनदेखा गर्नु
అవగణించు, నిర్లక్ష్యం చేయు
atstāt novārtā, ignorēt
புறக்கணிக்க
ignoreerida, jätta tähelepanuta
անտեսել
paşxistin
להזניח، לשכוח
إهمال، تجاهل
غفلت کردن، نادیده گرفتن
غفلت کرنا، نظرانداز کرنا
hintansetzen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
hintansetzen jelentései és szinonimái- vernachlässigen, unbeachtet lassen, hintanhalten, verzögern, verhindern
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
hintansetzen német ige ragozása
A(z) hintansetzen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) hintan·setzen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hintan·setzen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (setzt hintan - setzte hintan - hat hintangesetzt) ismerete. További információk: Wiktionary hintansetzen és hintansetzen a Dudenben.
hintansetzen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) hintan | setzte hintan | setze hintan | setzte hintan | - |
| du | setzt hintan | setztest hintan | setzest hintan | setztest hintan | setz(e) hintan |
| er | setzt hintan | setzte hintan | setze hintan | setzte hintan | - |
| wir | setzen hintan | setzten hintan | setzen hintan | setzten hintan | setzen hintan |
| ihr | setzt hintan | setztet hintan | setzet hintan | setztet hintan | setzt hintan |
| sie | setzen hintan | setzten hintan | setzen hintan | setzten hintan | setzen hintan |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich setz(e) hintan, du setzt hintan, er setzt hintan, wir setzen hintan, ihr setzt hintan, sie setzen hintan
- Präteritum: ich setzte hintan, du setztest hintan, er setzte hintan, wir setzten hintan, ihr setztet hintan, sie setzten hintan
- Befejezett múlt: ich habe hintangesetzt, du hast hintangesetzt, er hat hintangesetzt, wir haben hintangesetzt, ihr habt hintangesetzt, sie haben hintangesetzt
- Régmúlt idő: ich hatte hintangesetzt, du hattest hintangesetzt, er hatte hintangesetzt, wir hatten hintangesetzt, ihr hattet hintangesetzt, sie hatten hintangesetzt
- Jövő idő I: ich werde hintansetzen, du wirst hintansetzen, er wird hintansetzen, wir werden hintansetzen, ihr werdet hintansetzen, sie werden hintansetzen
- befejezett jövő idő: ich werde hintangesetzt haben, du wirst hintangesetzt haben, er wird hintangesetzt haben, wir werden hintangesetzt haben, ihr werdet hintangesetzt haben, sie werden hintangesetzt haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich setze hintan, du setzest hintan, er setze hintan, wir setzen hintan, ihr setzet hintan, sie setzen hintan
- Präteritum: ich setzte hintan, du setztest hintan, er setzte hintan, wir setzten hintan, ihr setztet hintan, sie setzten hintan
- Befejezett múlt: ich habe hintangesetzt, du habest hintangesetzt, er habe hintangesetzt, wir haben hintangesetzt, ihr habet hintangesetzt, sie haben hintangesetzt
- Régmúlt idő: ich hätte hintangesetzt, du hättest hintangesetzt, er hätte hintangesetzt, wir hätten hintangesetzt, ihr hättet hintangesetzt, sie hätten hintangesetzt
- Jövő idő I: ich werde hintansetzen, du werdest hintansetzen, er werde hintansetzen, wir werden hintansetzen, ihr werdet hintansetzen, sie werden hintansetzen
- befejezett jövő idő: ich werde hintangesetzt haben, du werdest hintangesetzt haben, er werde hintangesetzt haben, wir werden hintangesetzt haben, ihr werdet hintangesetzt haben, sie werden hintangesetzt haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde hintansetzen, du würdest hintansetzen, er würde hintansetzen, wir würden hintansetzen, ihr würdet hintansetzen, sie würden hintansetzen
- Régmúlt idő: ich würde hintangesetzt haben, du würdest hintangesetzt haben, er würde hintangesetzt haben, wir würden hintangesetzt haben, ihr würdet hintangesetzt haben, sie würden hintangesetzt haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: setz(e) (du) hintan, setzen wir hintan, setzt (ihr) hintan, setzen Sie hintan
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: hintansetzen, hintanzusetzen
- Főnévi igenév II: hintangesetzt haben, hintangesetzt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: hintansetzend
- Participe II: hintangesetzt