hinsetzen német ige ragozása

A(z) hinsetzen ige ragozása (leül, leülni) szabályos. Az alapformák: setzt hin, setzte hin és hat hingesetzt. hinsetzen segédigéje a(z) "haben". A(z) hinsetzen első szótagja, hin-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinsetzen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinsetzen számára is elérhetők. Nemcsak a hinsetzen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

A2 · rendszeres · haben · elválasztható

hin·setzen

setzt hin · setzte hin · hat hingesetzt

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol sit down, put down, set down, seat, take a seat

sich in eine sitzende Position bringen; auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen; aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen

(sich+A, tárgyeset, neben+A)

» Setzt euch hin . Angol Sit down.

hinsetzen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich setz(e)⁵ hin
du setzt hin
er setzt hin
wir setzen hin
ihr setzt hin
sie setzen hin

Präteritum

ich setzte hin
du setztest hin
er setzte hin
wir setzten hin
ihr setztet hin
sie setzten hin

Felszólító mód

-
setz(e)⁵ (du) hin
-
setzen wir hin
setzt (ihr) hin
setzen Sie hin

Konjunktív I

ich setze hin
du setzest hin
er setze hin
wir setzen hin
ihr setzet hin
sie setzen hin

Konjunktív II

ich setzte hin
du setztest hin
er setzte hin
wir setzten hin
ihr setztet hin
sie setzten hin

Főnévi igenév

hinsetzen
hinzusetzen

Melléknévi igenév

hinsetzend
hingesetzt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) hinsetzen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich setz(e)⁵ hin
du setzt hin
er setzt hin
wir setzen hin
ihr setzt hin
sie setzen hin

Präteritum

ich setzte hin
du setztest hin
er setzte hin
wir setzten hin
ihr setztet hin
sie setzten hin

Befejezett múlt

ich habe hingesetzt
du hast hingesetzt
er hat hingesetzt
wir haben hingesetzt
ihr habt hingesetzt
sie haben hingesetzt

Bef. múlt idő

ich hatte hingesetzt
du hattest hingesetzt
er hatte hingesetzt
wir hatten hingesetzt
ihr hattet hingesetzt
sie hatten hingesetzt

Jövő idő I

ich werde hinsetzen
du wirst hinsetzen
er wird hinsetzen
wir werden hinsetzen
ihr werdet hinsetzen
sie werden hinsetzen

befejezett jövő idő

ich werde hingesetzt haben
du wirst hingesetzt haben
er wird hingesetzt haben
wir werden hingesetzt haben
ihr werdet hingesetzt haben
sie werden hingesetzt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
  • Wenn ich mich nicht hinsetze , wird mir gleich schwindlig werden. 
  • Alle erhoben sich kurz und setzten sich dann wieder hin . 

Kötőmód

A(z) hinsetzen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich setze hin
du setzest hin
er setze hin
wir setzen hin
ihr setzet hin
sie setzen hin

Konjunktív II

ich setzte hin
du setztest hin
er setzte hin
wir setzten hin
ihr setztet hin
sie setzten hin

Felt. m. idő

ich habe hingesetzt
du habest hingesetzt
er habe hingesetzt
wir haben hingesetzt
ihr habet hingesetzt
sie haben hingesetzt

Konj. múlt idő

ich hätte hingesetzt
du hättest hingesetzt
er hätte hingesetzt
wir hätten hingesetzt
ihr hättet hingesetzt
sie hätten hingesetzt

Feltételes mód jövő I

ich werde hinsetzen
du werdest hinsetzen
er werde hinsetzen
wir werden hinsetzen
ihr werdet hinsetzen
sie werden hinsetzen

Felt. jövő II

ich werde hingesetzt haben
du werdest hingesetzt haben
er werde hingesetzt haben
wir werden hingesetzt haben
ihr werdet hingesetzt haben
sie werden hingesetzt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde hinsetzen
du würdest hinsetzen
er würde hinsetzen
wir würden hinsetzen
ihr würdet hinsetzen
sie würden hinsetzen

Felt. múlt idő

ich würde hingesetzt haben
du würdest hingesetzt haben
er würde hingesetzt haben
wir würden hingesetzt haben
ihr würdet hingesetzt haben
sie würden hingesetzt haben

Felszólító mód

A(z) hinsetzen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

setz(e)⁵ (du) hin
setzen wir hin
setzt (ihr) hin
setzen Sie hin

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Setzt euch hin . 

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hinsetzen esetén


Főnévi igenév I


hinsetzen
hinzusetzen

Főnévi igenév II


hingesetzt haben
hingesetzt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hinsetzend

Participe II


hingesetzt

  • Ich habe mich hingesetzt . 
  • Ich möchte mich hinsetzen . 
  • Wir haben uns bequem hingesetzt . 

Példák

Példamondatok a(z) hinsetzen szóhoz


  • Setzt euch hin . 
    Angol Sit down.
  • Ich habe mich hingesetzt . 
    Angol I have sat down.
  • Ich möchte mich hinsetzen . 
    Angol I want to sit down.
  • Wir haben uns bequem hingesetzt . 
    Angol We sat down comfortably.
  • Sie zwang ihn, sich hinzusetzen . 
    Angol She forced him to sit down.
  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
    Angol He sat and listened to the radio.
  • Du kannst dich hinsetzen , wo du willst. 
    Angol You can sit where you like.

Példák 

Fordítások

hinsetzen német fordításai


Német hinsetzen
Angol sit down, put down, set down, land, seat, take a seat
Orosz садиться, усаживаться, усесться, посадить, поставить, присаживаться, присесть, сесть
spanyol colocar, sentar, sentarse, poner
francia s'asseoir, asseoir, poser, placer, déposer, prendre place, se placer
török oturmak, oturtmak, yerleşmek
portugál sentar, cair de costas, colocar no chão, pôr no chão, sentar-se, colocar, colocar-se
olasz sedersi, mettere giù, cadere, mettere a sedere, mettersi a sedere, porre, posare, mettersi
román așeza, se așeza, ateriza, construi, lua loc, pune ceva jos, să se așeze, înființa
Magyar leül, leülni, leültetni
Lengyel usiąść, siadać, posadzić, sadzać, zasiąść
Görög κάθομαι, καθίζω
Holland gaan zitten, neerzetten, plaatsnemen, wegzetten, zitten
cseh posadit se, pokládat, pokládatložit, postavit, sedat si, sedatdnout si, stavět, usadit se
Svéd placera, ställa ned, sätta ned, sätta sig, sätta ner
Dán sætte sig, sætte ned
Japán 座る, 腰掛ける, 着席する, 置く
katalán asseure's, seure's, seure
finn istuutua, istua
norvég sette seg, sette ned, sette fra seg
baszk eseri, jesarri, jarri
szerb sesti, sedenje, sesti se, smestiti se, smeštati
macedón заседнува, поставување, седи, седнува, сести
szlovén sesti, usedati, usedati se
Szlovák posadiť sa, usadiť sa
bosnyák sjesti, sjediti, sjediti se, smjestiti se
horvát sjesti, sjediti, sjediti se
Ukrán сідати, посадити, посідати, влаштуватися, присідати
bolgár насядам, седя
Belarusz садзіцца, сесці, паставіць, прысесці
Héberלהתיישב، לשבת
arabوضع، جلس، حط، جلوس، الجلوس
Perzsaنشستن، قرار گرفتن، نشاندن
urduبیٹھنا، بیٹھانا، جگہ بنانا

hinsetzen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hinsetzen jelentései és szinonimái

  • sich in eine sitzende Position bringen, auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen, aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen
  • sich in eine sitzende Position bringen, auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen, aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen
  • sich in eine sitzende Position bringen, auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen, aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen
  • sich in eine sitzende Position bringen, auf einer Sitzgelegenheit Platz nehmen, aufsetzen, Platz nehmen, abstellen, landen

hinsetzen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók hinsetzen számára


  • jemand/etwas setzt sich neben jemanden hin

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hinsetzen német ige ragozása

A(z) hinsetzen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) hin·setzen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hin·setzen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (setzt hin - setzte hin - hat hingesetzt) ismerete. További információk: Wiktionary hinsetzen és hinsetzen a Dudenben.

hinsetzen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich setz(e) hinsetzte hinsetze hinsetzte hin-
du setzt hinsetztest hinsetzest hinsetztest hinsetz(e) hin
er setzt hinsetzte hinsetze hinsetzte hin-
wir setzen hinsetzten hinsetzen hinsetzten hinsetzen hin
ihr setzt hinsetztet hinsetzet hinsetztet hinsetzt hin
sie setzen hinsetzten hinsetzen hinsetzten hinsetzen hin

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich setz(e) hin, du setzt hin, er setzt hin, wir setzen hin, ihr setzt hin, sie setzen hin
  • Präteritum: ich setzte hin, du setztest hin, er setzte hin, wir setzten hin, ihr setztet hin, sie setzten hin
  • Befejezett múlt: ich habe hingesetzt, du hast hingesetzt, er hat hingesetzt, wir haben hingesetzt, ihr habt hingesetzt, sie haben hingesetzt
  • Régmúlt idő: ich hatte hingesetzt, du hattest hingesetzt, er hatte hingesetzt, wir hatten hingesetzt, ihr hattet hingesetzt, sie hatten hingesetzt
  • Jövő idő I: ich werde hinsetzen, du wirst hinsetzen, er wird hinsetzen, wir werden hinsetzen, ihr werdet hinsetzen, sie werden hinsetzen
  • befejezett jövő idő: ich werde hingesetzt haben, du wirst hingesetzt haben, er wird hingesetzt haben, wir werden hingesetzt haben, ihr werdet hingesetzt haben, sie werden hingesetzt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich setze hin, du setzest hin, er setze hin, wir setzen hin, ihr setzet hin, sie setzen hin
  • Präteritum: ich setzte hin, du setztest hin, er setzte hin, wir setzten hin, ihr setztet hin, sie setzten hin
  • Befejezett múlt: ich habe hingesetzt, du habest hingesetzt, er habe hingesetzt, wir haben hingesetzt, ihr habet hingesetzt, sie haben hingesetzt
  • Régmúlt idő: ich hätte hingesetzt, du hättest hingesetzt, er hätte hingesetzt, wir hätten hingesetzt, ihr hättet hingesetzt, sie hätten hingesetzt
  • Jövő idő I: ich werde hinsetzen, du werdest hinsetzen, er werde hinsetzen, wir werden hinsetzen, ihr werdet hinsetzen, sie werden hinsetzen
  • befejezett jövő idő: ich werde hingesetzt haben, du werdest hingesetzt haben, er werde hingesetzt haben, wir werden hingesetzt haben, ihr werdet hingesetzt haben, sie werden hingesetzt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hinsetzen, du würdest hinsetzen, er würde hinsetzen, wir würden hinsetzen, ihr würdet hinsetzen, sie würden hinsetzen
  • Régmúlt idő: ich würde hingesetzt haben, du würdest hingesetzt haben, er würde hingesetzt haben, wir würden hingesetzt haben, ihr würdet hingesetzt haben, sie würden hingesetzt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: setz(e) (du) hin, setzen wir hin, setzt (ihr) hin, setzen Sie hin

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hinsetzen, hinzusetzen
  • Főnévi igenév II: hingesetzt haben, hingesetzt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hinsetzend
  • Participe II: hingesetzt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5466747, 1128197, 8615020, 8810818, 4844849, 4685083, 405653, 5296636, 871906

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 118639, 118639, 118639, 118639

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hinsetzen