fortschaffen német ige ragozása
A(z) fortschaffen ige ragozása (elvinni, elhord) szabályos. Az alapformák: schafft fort, schaffte fort és hat fortgeschafft. fortschaffen segédigéje a(z) "haben". A(z) fortschaffen első szótagja, fort-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) fortschaffen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok fortschaffen számára is elérhetők. Nemcsak a fortschaffen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
schafft fort · schaffte fort · hat fortgeschafft
remove, take away, clear away
/ˈfɔʁt͡ʃaːfn̩/ · /ˈʃaːft fɔʁt/ · /ˈʃaːftə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˈʃaft/
wegschaffen; vom Aufenthaltsort wegbringen; wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren
tárgyeset
» Hast du den Müll fortgeschafft
? Did you take out the trash?
fortschaffen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | schaff(e)⁵ | fort |
| du | schaffst | fort |
| er | schafft | fort |
| wir | schaffen | fort |
| ihr | schafft | fort |
| sie | schaffen | fort |
Präteritum
| ich | schaffte | fort |
| du | schafftest | fort |
| er | schaffte | fort |
| wir | schafften | fort |
| ihr | schafftet | fort |
| sie | schafften | fort |
Felszólító mód
| - | ||
| schaff(e)⁵ | (du) | fort |
| - | ||
| schaffen | wir | fort |
| schafft | (ihr) | fort |
| schaffen | Sie | fort |
Konjunktív I
| ich | schaffe | fort |
| du | schaffest | fort |
| er | schaffe | fort |
| wir | schaffen | fort |
| ihr | schaffet | fort |
| sie | schaffen | fort |
Konjunktív II
| ich | schaffte | fort |
| du | schafftest | fort |
| er | schaffte | fort |
| wir | schafften | fort |
| ihr | schafftet | fort |
| sie | schafften | fort |
Főnévi igenév
| fortschaffen |
| fortzuschaffen |
Melléknévi igenév
| fortschaffend |
| fortgeschafft |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) fortschaffen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | schaff(e)⁵ | fort |
| du | schaffst | fort |
| er | schafft | fort |
| wir | schaffen | fort |
| ihr | schafft | fort |
| sie | schaffen | fort |
Präteritum
| ich | schaffte | fort |
| du | schafftest | fort |
| er | schaffte | fort |
| wir | schafften | fort |
| ihr | schafftet | fort |
| sie | schafften | fort |
Befejezett múlt
| ich | habe | fortgeschafft |
| du | hast | fortgeschafft |
| er | hat | fortgeschafft |
| wir | haben | fortgeschafft |
| ihr | habt | fortgeschafft |
| sie | haben | fortgeschafft |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | fortgeschafft |
| du | hattest | fortgeschafft |
| er | hatte | fortgeschafft |
| wir | hatten | fortgeschafft |
| ihr | hattet | fortgeschafft |
| sie | hatten | fortgeschafft |
Jövő idő I
| ich | werde | fortschaffen |
| du | wirst | fortschaffen |
| er | wird | fortschaffen |
| wir | werden | fortschaffen |
| ihr | werdet | fortschaffen |
| sie | werden | fortschaffen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | fortgeschafft | haben |
| du | wirst | fortgeschafft | haben |
| er | wird | fortgeschafft | haben |
| wir | werden | fortgeschafft | haben |
| ihr | werdet | fortgeschafft | haben |
| sie | werden | fortgeschafft | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) fortschaffen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | schaffe | fort |
| du | schaffest | fort |
| er | schaffe | fort |
| wir | schaffen | fort |
| ihr | schaffet | fort |
| sie | schaffen | fort |
Konjunktív II
| ich | schaffte | fort |
| du | schafftest | fort |
| er | schaffte | fort |
| wir | schafften | fort |
| ihr | schafftet | fort |
| sie | schafften | fort |
Felt. m. idő
| ich | habe | fortgeschafft |
| du | habest | fortgeschafft |
| er | habe | fortgeschafft |
| wir | haben | fortgeschafft |
| ihr | habet | fortgeschafft |
| sie | haben | fortgeschafft |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | fortgeschafft |
| du | hättest | fortgeschafft |
| er | hätte | fortgeschafft |
| wir | hätten | fortgeschafft |
| ihr | hättet | fortgeschafft |
| sie | hätten | fortgeschafft |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | fortschaffen |
| du | werdest | fortschaffen |
| er | werde | fortschaffen |
| wir | werden | fortschaffen |
| ihr | werdet | fortschaffen |
| sie | werden | fortschaffen |
Felt. jövő II
| ich | werde | fortgeschafft | haben |
| du | werdest | fortgeschafft | haben |
| er | werde | fortgeschafft | haben |
| wir | werden | fortgeschafft | haben |
| ihr | werdet | fortgeschafft | haben |
| sie | werden | fortgeschafft | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | fortschaffen |
| du | würdest | fortschaffen |
| er | würde | fortschaffen |
| wir | würden | fortschaffen |
| ihr | würdet | fortschaffen |
| sie | würden | fortschaffen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | fortgeschafft | haben |
| du | würdest | fortgeschafft | haben |
| er | würde | fortgeschafft | haben |
| wir | würden | fortgeschafft | haben |
| ihr | würdet | fortgeschafft | haben |
| sie | würden | fortgeschafft | haben |
Felszólító mód
A(z) fortschaffen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| schaff(e)⁵ | (du) | fort |
| schaffen | wir | fort |
| schafft | (ihr) | fort |
| schaffen | Sie | fort |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) fortschaffen esetén
Főnévi igenév I
| fortschaffen |
| fortzuschaffen |
Főnévi igenév II
| fortgeschafft haben |
| fortgeschafft zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| fortschaffend |
Participe II
| fortgeschafft |
Példák
Példamondatok a(z) fortschaffen szóhoz
-
Hast du den Müll
fortgeschafft
?
Did you take out the trash?
-
Die Beute wurde mit einem Van
fortgeschafft
.
The prey was taken away by a van.
-
Und von diesem Heimchen verlangte man nun, die Kinder
fortzuschaffen
.
And from this little cricket, they now demanded to take the children away.
-
Der alte Mann half, den Körper des Ermordeten aufzuheben und auf einen Karren zu laden, um ihn dann später
fortschaffen
zu können.
The old man helped lift the body of the murdered and load it onto a cart so that they could later remove it.
Példák
Fordítások
fortschaffen német fordításai
-
fortschaffen
- remove, take away, clear away
убрать, увезти, избавиться, свезти, свозить, убирать, увозить, унести
carretear, deshacerse, eliminar, llevarse, transportar
emmener, enlever, transport, éliminer
götürmek, ortadan kaldırmak, taşımak, uzaklaştırmak
transportar, remover
rimuovere, portare via, sgomberare
duce, elimina, transporta, îndepărta
elvinni, elhord, eltakarít, eltávolít
przenieść, usunąć, wynieść, wynosić, wywieźć, wywozić, zabierać, zabrać
απομακρύνω, μεταφέρω, μεταφορά
wegbrengen, afvoeren, vervoeren, verwijderen, wegdoen
odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, odvážet, odvážetvézt, odvézt, přesunout
avlägsna, bortföra, bortta, fortskaffa
bortskaffe, fjerne, afskaffe
持ち去る, 運び去る, 運ぶ
eliminar, portar lluny, treure
karkottaa, poistaa, viedä, viedä pois
bortføre, fjerne
eraman, garbitu, kendu
odneti, ukloniti
однесување, отстранување, преместување
odpeljati, odstraniti, premakniti
odstrániť, odviesť, zbaviť sa
odnijeti, odvesti, ukloniti
odvesti, ukloniti
вивезти, забрати, прибрати
изнасям, отвеждам, премахвам, премествам
адвезці, выдаліць
membawa pergi, menghapus, menghilangkan
loại bỏ, lấy đi, xóa
olib ketmoq, olib tashlamoq
निकालना, ले जाना, हटाना
去除, 带走, 清除
กำจัด, พาไป, ลบ
데려가다, 제거하다, 치우다
aradan çıxarmaq, götürmək
აიყვანვა, ამოიღება
নিয়ে যাওয়া, সরানো, হটানো
heq, largoj, marr nga vendi
घेऊन जाणे, निकालणे, हटवणे
निकाल्नु, लिएर जानु, हटाउन
తీసుకెళ్లడం, తొలగించడం, తొలగించు
iznest, noņemt
அகற்றுதல், கொண்டும் செல்லு, நீக்குதல்
eemaldama, ära viia, ära võtma
հանել, հեռացնել, տեղից տանել
jêbirin
להעביר، להסיע، להסיר
إزالة، نقل، أبعد
از بین بردن، بردن، حذف کردن
لے جانا، منتقل کرنا، ہٹانا
fortschaffen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
fortschaffen jelentései és szinonimái- wegschaffen, vom Aufenthaltsort wegbringen, wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
fortschaffen német ige ragozása
A(z) fortschaffen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) fort·schaffen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) fort·schaffen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (schafft fort - schaffte fort - hat fortgeschafft) ismerete. További információk: Wiktionary fortschaffen és fortschaffen a Dudenben.
fortschaffen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schaff(e) fort | schaffte fort | schaffe fort | schaffte fort | - |
| du | schaffst fort | schafftest fort | schaffest fort | schafftest fort | schaff(e) fort |
| er | schafft fort | schaffte fort | schaffe fort | schaffte fort | - |
| wir | schaffen fort | schafften fort | schaffen fort | schafften fort | schaffen fort |
| ihr | schafft fort | schafftet fort | schaffet fort | schafftet fort | schafft fort |
| sie | schaffen fort | schafften fort | schaffen fort | schafften fort | schaffen fort |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich schaff(e) fort, du schaffst fort, er schafft fort, wir schaffen fort, ihr schafft fort, sie schaffen fort
- Präteritum: ich schaffte fort, du schafftest fort, er schaffte fort, wir schafften fort, ihr schafftet fort, sie schafften fort
- Befejezett múlt: ich habe fortgeschafft, du hast fortgeschafft, er hat fortgeschafft, wir haben fortgeschafft, ihr habt fortgeschafft, sie haben fortgeschafft
- Régmúlt idő: ich hatte fortgeschafft, du hattest fortgeschafft, er hatte fortgeschafft, wir hatten fortgeschafft, ihr hattet fortgeschafft, sie hatten fortgeschafft
- Jövő idő I: ich werde fortschaffen, du wirst fortschaffen, er wird fortschaffen, wir werden fortschaffen, ihr werdet fortschaffen, sie werden fortschaffen
- befejezett jövő idő: ich werde fortgeschafft haben, du wirst fortgeschafft haben, er wird fortgeschafft haben, wir werden fortgeschafft haben, ihr werdet fortgeschafft haben, sie werden fortgeschafft haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich schaffe fort, du schaffest fort, er schaffe fort, wir schaffen fort, ihr schaffet fort, sie schaffen fort
- Präteritum: ich schaffte fort, du schafftest fort, er schaffte fort, wir schafften fort, ihr schafftet fort, sie schafften fort
- Befejezett múlt: ich habe fortgeschafft, du habest fortgeschafft, er habe fortgeschafft, wir haben fortgeschafft, ihr habet fortgeschafft, sie haben fortgeschafft
- Régmúlt idő: ich hätte fortgeschafft, du hättest fortgeschafft, er hätte fortgeschafft, wir hätten fortgeschafft, ihr hättet fortgeschafft, sie hätten fortgeschafft
- Jövő idő I: ich werde fortschaffen, du werdest fortschaffen, er werde fortschaffen, wir werden fortschaffen, ihr werdet fortschaffen, sie werden fortschaffen
- befejezett jövő idő: ich werde fortgeschafft haben, du werdest fortgeschafft haben, er werde fortgeschafft haben, wir werden fortgeschafft haben, ihr werdet fortgeschafft haben, sie werden fortgeschafft haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde fortschaffen, du würdest fortschaffen, er würde fortschaffen, wir würden fortschaffen, ihr würdet fortschaffen, sie würden fortschaffen
- Régmúlt idő: ich würde fortgeschafft haben, du würdest fortgeschafft haben, er würde fortgeschafft haben, wir würden fortgeschafft haben, ihr würdet fortgeschafft haben, sie würden fortgeschafft haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: schaff(e) (du) fort, schaffen wir fort, schafft (ihr) fort, schaffen Sie fort
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: fortschaffen, fortzuschaffen
- Főnévi igenév II: fortgeschafft haben, fortgeschafft zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: fortschaffend
- Participe II: fortgeschafft