fortfliegen német ige ragozása

A(z) fortfliegen ige ragozása (elrepül) rendhagyó. Az alapformák: fliegt fort, flog fort és ist fortgeflogen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ie - o - o történik. fortfliegen segédigéje a(z) "sein". A(z) fortfliegen első szótagja, fort-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) fortfliegen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok fortfliegen számára is elérhetők. Nemcsak a fortfliegen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszertelen · sein · elválasztható

fort·fliegen

fliegt fort · flog fort · ist fortgeflogen

 A tőhangzó változása  ie - o - o 

Angol fly away, fly off, take off

sich fliegend entfernen; entschweben, davonschweben, sanft davonfliegen, (sich) schwebend entfernen, entfliegen

» Mein Hut ist fortgeflogen . Angol My hat has flown away.

fortfliegen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich flieg(e)⁵ fort
du fliegst fort
er fliegt fort
wir fliegen fort
ihr fliegt fort
sie fliegen fort

Präteritum

ich flog fort
du flogst fort
er flog fort
wir flogen fort
ihr flogt fort
sie flogen fort

Felszólító mód

-
flieg(e)⁵ (du) fort
-
fliegen wir fort
fliegt (ihr) fort
fliegen Sie fort

Konjunktív I

ich fliege fort
du fliegest fort
er fliege fort
wir fliegen fort
ihr flieget fort
sie fliegen fort

Konjunktív II

ich flöge fort
du flögest fort
er flöge fort
wir flögen fort
ihr flöget fort
sie flögen fort

Főnévi igenév

fortfliegen
fortzufliegen

Melléknévi igenév

fortfliegend
fortgeflogen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) fortfliegen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich flieg(e)⁵ fort
du fliegst fort
er fliegt fort
wir fliegen fort
ihr fliegt fort
sie fliegen fort

Präteritum

ich flog fort
du flogst fort
er flog fort
wir flogen fort
ihr flogt fort
sie flogen fort

Befejezett múlt

ich bin fortgeflogen
du bist fortgeflogen
er ist fortgeflogen
wir sind fortgeflogen
ihr seid fortgeflogen
sie sind fortgeflogen

Bef. múlt idő

ich war fortgeflogen
du warst fortgeflogen
er war fortgeflogen
wir waren fortgeflogen
ihr wart fortgeflogen
sie waren fortgeflogen

Jövő idő I

ich werde fortfliegen
du wirst fortfliegen
er wird fortfliegen
wir werden fortfliegen
ihr werdet fortfliegen
sie werden fortfliegen

befejezett jövő idő

ich werde fortgeflogen sein
du wirst fortgeflogen sein
er wird fortgeflogen sein
wir werden fortgeflogen sein
ihr werdet fortgeflogen sein
sie werden fortgeflogen sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) fortfliegen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich fliege fort
du fliegest fort
er fliege fort
wir fliegen fort
ihr flieget fort
sie fliegen fort

Konjunktív II

ich flöge fort
du flögest fort
er flöge fort
wir flögen fort
ihr flöget fort
sie flögen fort

Felt. m. idő

ich sei fortgeflogen
du seiest fortgeflogen
er sei fortgeflogen
wir seien fortgeflogen
ihr seiet fortgeflogen
sie seien fortgeflogen

Konj. múlt idő

ich wäre fortgeflogen
du wärest fortgeflogen
er wäre fortgeflogen
wir wären fortgeflogen
ihr wäret fortgeflogen
sie wären fortgeflogen

Feltételes mód jövő I

ich werde fortfliegen
du werdest fortfliegen
er werde fortfliegen
wir werden fortfliegen
ihr werdet fortfliegen
sie werden fortfliegen

Felt. jövő II

ich werde fortgeflogen sein
du werdest fortgeflogen sein
er werde fortgeflogen sein
wir werden fortgeflogen sein
ihr werdet fortgeflogen sein
sie werden fortgeflogen sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde fortfliegen
du würdest fortfliegen
er würde fortfliegen
wir würden fortfliegen
ihr würdet fortfliegen
sie würden fortfliegen

Felt. múlt idő

ich würde fortgeflogen sein
du würdest fortgeflogen sein
er würde fortgeflogen sein
wir würden fortgeflogen sein
ihr würdet fortgeflogen sein
sie würden fortgeflogen sein

Felszólító mód

A(z) fortfliegen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

flieg(e)⁵ (du) fort
fliegen wir fort
fliegt (ihr) fort
fliegen Sie fort

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) fortfliegen esetén


Főnévi igenév I


fortfliegen
fortzufliegen

Főnévi igenév II


fortgeflogen sein
fortgeflogen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


fortfliegend

Participe II


fortgeflogen

  • Mein Hut ist fortgeflogen . 
  • Das Fenster stand noch offen, der Vogel war wohl fortgeflogen . 
  • Am liebsten würde ich einfach fortfliegen und das ganze Elend hinter mir lassen, um dann stattdessen in der Sonne zu sitzen. 

Példák

Példamondatok a(z) fortfliegen szóhoz


  • Mein Hut ist fortgeflogen . 
    Angol My hat has flown away.
  • Das Fenster stand noch offen, der Vogel war wohl fortgeflogen . 
    Angol The window was still open, the bird had probably flown away.
  • Am liebsten würde ich einfach fortfliegen und das ganze Elend hinter mir lassen, um dann stattdessen in der Sonne zu sitzen. 
    Angol I would prefer to just fly away and leave all the misery behind, to then sit in the sun instead.

Példák 

Fordítások

fortfliegen német fordításai


Német fortfliegen
Angol fly away, fly off, take off
Orosz улетать, улететь, вылетать
spanyol escapar volando, huir volando
francia s'envoler
török uçup gitmek, uçmak
portugál partir, voar, fugir, partir voando
olasz volare via, fuggire
román zbura
Magyar elrepül
Lengyel odlatywać, odleciec, odfrunąć, ulecieć
Görög φεύγω, πετώ μακριά
Holland wegvliegen, ontsnappen
cseh odletět
Svéd flyga bort
Dán flyve væk, forlade
Japán 飛び去る
katalán volar lluny
finn lentäen poistua, lähteä lentäen
norvég flykte
baszk hegan joan
szerb odleteti
macedón летам
szlovén odleteti
Szlovák odletieť
bosnyák odletjeti
horvát odletjeti
Ukrán вилетіти, втекти
bolgár изчезвам, отлетя
Belarusz адляцець, знікнуць
Héberלהיעלם، לעוף
arabالابتعاد
Perzsaپرواز کردن
urduاڑنا، پرواز کرنا

fortfliegen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

fortfliegen jelentései és szinonimái

  • sich fliegend entfernen, entschweben, davonschweben, sanft davonfliegen, (sich) schwebend entfernen, entfliegen

fortfliegen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

fortfliegen német ige ragozása

A(z) fortfliegen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) fort·fliegen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) fort·fliegen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (fliegt fort - flog fort - ist fortgeflogen) ismerete. További információk: Wiktionary fortfliegen és fortfliegen a Dudenben.

fortfliegen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich flieg(e) fortflog fortfliege fortflöge fort-
du fliegst fortflogst fortfliegest fortflögest fortflieg(e) fort
er fliegt fortflog fortfliege fortflöge fort-
wir fliegen fortflogen fortfliegen fortflögen fortfliegen fort
ihr fliegt fortflogt fortflieget fortflöget fortfliegt fort
sie fliegen fortflogen fortfliegen fortflögen fortfliegen fort

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich flieg(e) fort, du fliegst fort, er fliegt fort, wir fliegen fort, ihr fliegt fort, sie fliegen fort
  • Präteritum: ich flog fort, du flogst fort, er flog fort, wir flogen fort, ihr flogt fort, sie flogen fort
  • Befejezett múlt: ich bin fortgeflogen, du bist fortgeflogen, er ist fortgeflogen, wir sind fortgeflogen, ihr seid fortgeflogen, sie sind fortgeflogen
  • Régmúlt idő: ich war fortgeflogen, du warst fortgeflogen, er war fortgeflogen, wir waren fortgeflogen, ihr wart fortgeflogen, sie waren fortgeflogen
  • Jövő idő I: ich werde fortfliegen, du wirst fortfliegen, er wird fortfliegen, wir werden fortfliegen, ihr werdet fortfliegen, sie werden fortfliegen
  • befejezett jövő idő: ich werde fortgeflogen sein, du wirst fortgeflogen sein, er wird fortgeflogen sein, wir werden fortgeflogen sein, ihr werdet fortgeflogen sein, sie werden fortgeflogen sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich fliege fort, du fliegest fort, er fliege fort, wir fliegen fort, ihr flieget fort, sie fliegen fort
  • Präteritum: ich flöge fort, du flögest fort, er flöge fort, wir flögen fort, ihr flöget fort, sie flögen fort
  • Befejezett múlt: ich sei fortgeflogen, du seiest fortgeflogen, er sei fortgeflogen, wir seien fortgeflogen, ihr seiet fortgeflogen, sie seien fortgeflogen
  • Régmúlt idő: ich wäre fortgeflogen, du wärest fortgeflogen, er wäre fortgeflogen, wir wären fortgeflogen, ihr wäret fortgeflogen, sie wären fortgeflogen
  • Jövő idő I: ich werde fortfliegen, du werdest fortfliegen, er werde fortfliegen, wir werden fortfliegen, ihr werdet fortfliegen, sie werden fortfliegen
  • befejezett jövő idő: ich werde fortgeflogen sein, du werdest fortgeflogen sein, er werde fortgeflogen sein, wir werden fortgeflogen sein, ihr werdet fortgeflogen sein, sie werden fortgeflogen sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde fortfliegen, du würdest fortfliegen, er würde fortfliegen, wir würden fortfliegen, ihr würdet fortfliegen, sie würden fortfliegen
  • Régmúlt idő: ich würde fortgeflogen sein, du würdest fortgeflogen sein, er würde fortgeflogen sein, wir würden fortgeflogen sein, ihr würdet fortgeflogen sein, sie würden fortgeflogen sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: flieg(e) (du) fort, fliegen wir fort, fliegt (ihr) fort, fliegen Sie fort

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: fortfliegen, fortzufliegen
  • Főnévi igenév II: fortgeflogen sein, fortgeflogen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: fortfliegend
  • Participe II: fortgeflogen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1086873

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 825491

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1086873

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: fortfliegen