dringen (hat) német ige ragozása
A(z) dringen ige ragozása (követel, ragaszkodik) rendhagyó. Az alapformák: dringt, drang és hat gedrungen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. dringen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) dringen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok dringen számára is elérhetők. Nemcsak a dringen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
dringen
dringen
dringen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | dring(e)⁵ |
| du | dringst |
| er | dringt |
| wir | dringen |
| ihr | dringt |
| sie | dringen |
Präteritum
| ich | drang |
| du | drangst |
| er | drang |
| wir | drangen |
| ihr | drangt |
| sie | drangen |
Felszólító mód
| - | |
| dring(e)⁵ | (du) |
| - | |
| dringen | wir |
| dringt | (ihr) |
| dringen | Sie |
Konjunktív I
| ich | dringe |
| du | dringest |
| er | dringe |
| wir | dringen |
| ihr | dringet |
| sie | dringen |
Konjunktív II
| ich | dränge |
| du | drängest |
| er | dränge |
| wir | drängen |
| ihr | dränget |
| sie | drängen |
Főnévi igenév
| dringen |
| zu dringen |
Melléknévi igenév
| dringend |
| gedrungen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) dringen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | dring(e)⁵ |
| du | dringst |
| er | dringt |
| wir | dringen |
| ihr | dringt |
| sie | dringen |
Präteritum
| ich | drang |
| du | drangst |
| er | drang |
| wir | drangen |
| ihr | drangt |
| sie | drangen |
Befejezett múlt
| ich | habe | gedrungen |
| du | hast | gedrungen |
| er | hat | gedrungen |
| wir | haben | gedrungen |
| ihr | habt | gedrungen |
| sie | haben | gedrungen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | gedrungen |
| du | hattest | gedrungen |
| er | hatte | gedrungen |
| wir | hatten | gedrungen |
| ihr | hattet | gedrungen |
| sie | hatten | gedrungen |
Jövő idő I
| ich | werde | dringen |
| du | wirst | dringen |
| er | wird | dringen |
| wir | werden | dringen |
| ihr | werdet | dringen |
| sie | werden | dringen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | gedrungen | haben |
| du | wirst | gedrungen | haben |
| er | wird | gedrungen | haben |
| wir | werden | gedrungen | haben |
| ihr | werdet | gedrungen | haben |
| sie | werden | gedrungen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) dringen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | dringe |
| du | dringest |
| er | dringe |
| wir | dringen |
| ihr | dringet |
| sie | dringen |
Konjunktív II
| ich | dränge |
| du | drängest |
| er | dränge |
| wir | drängen |
| ihr | dränget |
| sie | drängen |
Felt. m. idő
| ich | habe | gedrungen |
| du | habest | gedrungen |
| er | habe | gedrungen |
| wir | haben | gedrungen |
| ihr | habet | gedrungen |
| sie | haben | gedrungen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | gedrungen |
| du | hättest | gedrungen |
| er | hätte | gedrungen |
| wir | hätten | gedrungen |
| ihr | hättet | gedrungen |
| sie | hätten | gedrungen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | dringen |
| du | werdest | dringen |
| er | werde | dringen |
| wir | werden | dringen |
| ihr | werdet | dringen |
| sie | werden | dringen |
Felt. jövő II
| ich | werde | gedrungen | haben |
| du | werdest | gedrungen | haben |
| er | werde | gedrungen | haben |
| wir | werden | gedrungen | haben |
| ihr | werdet | gedrungen | haben |
| sie | werden | gedrungen | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | dringen |
| du | würdest | dringen |
| er | würde | dringen |
| wir | würden | dringen |
| ihr | würdet | dringen |
| sie | würden | dringen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | gedrungen | haben |
| du | würdest | gedrungen | haben |
| er | würde | gedrungen | haben |
| wir | würden | gedrungen | haben |
| ihr | würdet | gedrungen | haben |
| sie | würden | gedrungen | haben |
Felszólító mód
A(z) dringen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| dring(e)⁵ | (du) |
| dringen | wir |
| dringt | (ihr) |
| dringen | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) dringen (hat) esetén
Főnévi igenév I
| dringen |
| zu dringen |
Főnévi igenév II
| gedrungen haben |
| gedrungen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| dringend |
Participe II
| gedrungen |
Fordítások
dringen (hat) német fordításai
-
dringen (hat)
insist, demand, insist on, insist upon
настаивать, требовать, настоять, потребовать, проникать, проникнуть, уговаривать, уговорить
insistir, exigir, insistir en
exiger, insister
zorlamak, ısrar etmek
insistir, exigir, insistir em
insistere, esigere, insistere su, penetrare, sollecitare
cere, insista
követel, ragaszkodik
domagać się, nalegać, nalegać na
απαιτώ, επιμένω
dringen, eisen, aandringen
naléhat, požadovat
insistera, kräva
insistere, kræve
主張する, 要求する
exigir, insistir
vaatia, vaatimus
insistere, kreve
betea, eskatzea
insistirati, zahtevati
наметнување, притисок
vztrajati, zahtevati
naliehať, trvať na
insistirati, tražiti
insistirati, tražiti
вимагати, наполягати
настоявам, настоятелно изискване
настойваць, патрабаваць
menuntut
đòi hỏi
bosim o'tkazmoq, talab qilmoq
जिद करना, मांगना
坚持要求, 要求
เรียกร้อง
요구하다, 주장하다
tələb etmək
მოითხოვო
দাবি করা
kërkoj
मागणी करणे, मागणे
माग्नु
డిమాండ్ చేయడం
prasīt, uzstāt
கோரு
nõudma
հաստատակամ պահանջել, պահանջել
pêdivî kirin, xwestin
לדרוש، להתעקש
دخل، يصرّ، يطلب
خواستن، مصر بودن
اصرار کرنا، مطالبہ کرنا
dringen (hat) in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
dringen (hat) jelentései és szinonimái- sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches
- etwas fordern, auf etwas bestehen
- Druck ausüben, (auf etwas) pochen, dringend bitten, verlangen, quengeln, (auf etwas) beharren
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók dringen (hat) számára
jemand/etwas
aufdringt
etwas jemand/etwas
aufdringt
jemanden jemand/etwas
aufdringt
jemanden mitetwas jemand/etwas
durchdringt
etwas jemand/etwas
indringt
jemanden jemand/etwas
mitdringt
etwas
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
dringen német ige ragozása
A(z) dringen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) dringen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) dringen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (dringt - drang - hat gedrungen) ismerete. További információk: Wiktionary dringen és dringen a Dudenben.
dringen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dring(e) | drang | dringe | dränge | - |
| du | dringst | drangst | dringest | drängest | dring(e) |
| er | dringt | drang | dringe | dränge | - |
| wir | dringen | drangen | dringen | drängen | dringen |
| ihr | dringt | drangt | dringet | dränget | dringt |
| sie | dringen | drangen | dringen | drängen | dringen |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich dring(e), du dringst, er dringt, wir dringen, ihr dringt, sie dringen
- Präteritum: ich drang, du drangst, er drang, wir drangen, ihr drangt, sie drangen
- Befejezett múlt: ich habe gedrungen, du hast gedrungen, er hat gedrungen, wir haben gedrungen, ihr habt gedrungen, sie haben gedrungen
- Régmúlt idő: ich hatte gedrungen, du hattest gedrungen, er hatte gedrungen, wir hatten gedrungen, ihr hattet gedrungen, sie hatten gedrungen
- Jövő idő I: ich werde dringen, du wirst dringen, er wird dringen, wir werden dringen, ihr werdet dringen, sie werden dringen
- befejezett jövő idő: ich werde gedrungen haben, du wirst gedrungen haben, er wird gedrungen haben, wir werden gedrungen haben, ihr werdet gedrungen haben, sie werden gedrungen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich dringe, du dringest, er dringe, wir dringen, ihr dringet, sie dringen
- Präteritum: ich dränge, du drängest, er dränge, wir drängen, ihr dränget, sie drängen
- Befejezett múlt: ich habe gedrungen, du habest gedrungen, er habe gedrungen, wir haben gedrungen, ihr habet gedrungen, sie haben gedrungen
- Régmúlt idő: ich hätte gedrungen, du hättest gedrungen, er hätte gedrungen, wir hätten gedrungen, ihr hättet gedrungen, sie hätten gedrungen
- Jövő idő I: ich werde dringen, du werdest dringen, er werde dringen, wir werden dringen, ihr werdet dringen, sie werden dringen
- befejezett jövő idő: ich werde gedrungen haben, du werdest gedrungen haben, er werde gedrungen haben, wir werden gedrungen haben, ihr werdet gedrungen haben, sie werden gedrungen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde dringen, du würdest dringen, er würde dringen, wir würden dringen, ihr würdet dringen, sie würden dringen
- Régmúlt idő: ich würde gedrungen haben, du würdest gedrungen haben, er würde gedrungen haben, wir würden gedrungen haben, ihr würdet gedrungen haben, sie würden gedrungen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: dring(e) (du), dringen wir, dringt (ihr), dringen Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: dringen, zu dringen
- Főnévi igenév II: gedrungen haben, gedrungen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: dringend
- Participe II: gedrungen