dahängen német ige ragozása

A(z) dahängen ige ragozása (lifegni, lógni) szabályos. Az alapformák: hängt da, hängte da és ist dagehängt. dahängen segédigéje a(z) "sein". A(z) dahängen első szótagja, da-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) dahängen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok dahängen számára is elérhetők. Nemcsak a dahängen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

da·hängen

hängt da · hängte da · ist dagehängt

Lengyel dyndać, zwisać

/daˈhɛŋən/ · /hɛŋt daː/ · /ˈhɛŋtə daː/ · /daɡəˈhɛŋt/

schlaff herunterhängen

dahängen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich häng(e)⁵ da
du hängst da
er hängt da
wir hängen da
ihr hängt da
sie hängen da

Präteritum

ich hängte da
du hängtest da
er hängte da
wir hängten da
ihr hängtet da
sie hängten da

Felszólító mód

-
häng(e)⁵ (du) da
-
hängen wir da
hängt (ihr) da
hängen Sie da

Konjunktív I

ich hänge da
du hängest da
er hänge da
wir hängen da
ihr hänget da
sie hängen da

Konjunktív II

ich hängte da
du hängtest da
er hängte da
wir hängten da
ihr hängtet da
sie hängten da

Főnévi igenév

dahängen
dazuhängen

Melléknévi igenév

dahängend
dagehängt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) dahängen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich häng(e)⁵ da
du hängst da
er hängt da
wir hängen da
ihr hängt da
sie hängen da

Präteritum

ich hängte da
du hängtest da
er hängte da
wir hängten da
ihr hängtet da
sie hängten da

Befejezett múlt

ich bin dagehängt
du bist dagehängt
er ist dagehängt
wir sind dagehängt
ihr seid dagehängt
sie sind dagehängt

Bef. múlt idő

ich war dagehängt
du warst dagehängt
er war dagehängt
wir waren dagehängt
ihr wart dagehängt
sie waren dagehängt

Jövő idő I

ich werde dahängen
du wirst dahängen
er wird dahängen
wir werden dahängen
ihr werdet dahängen
sie werden dahängen

befejezett jövő idő

ich werde dagehängt sein
du wirst dagehängt sein
er wird dagehängt sein
wir werden dagehängt sein
ihr werdet dagehängt sein
sie werden dagehängt sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) dahängen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich hänge da
du hängest da
er hänge da
wir hängen da
ihr hänget da
sie hängen da

Konjunktív II

ich hängte da
du hängtest da
er hängte da
wir hängten da
ihr hängtet da
sie hängten da

Felt. m. idő

ich sei dagehängt
du seiest dagehängt
er sei dagehängt
wir seien dagehängt
ihr seiet dagehängt
sie seien dagehängt

Konj. múlt idő

ich wäre dagehängt
du wärest dagehängt
er wäre dagehängt
wir wären dagehängt
ihr wäret dagehängt
sie wären dagehängt

Feltételes mód jövő I

ich werde dahängen
du werdest dahängen
er werde dahängen
wir werden dahängen
ihr werdet dahängen
sie werden dahängen

Felt. jövő II

ich werde dagehängt sein
du werdest dagehängt sein
er werde dagehängt sein
wir werden dagehängt sein
ihr werdet dagehängt sein
sie werden dagehängt sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde dahängen
du würdest dahängen
er würde dahängen
wir würden dahängen
ihr würdet dahängen
sie würden dahängen

Felt. múlt idő

ich würde dagehängt sein
du würdest dagehängt sein
er würde dagehängt sein
wir würden dagehängt sein
ihr würdet dagehängt sein
sie würden dagehängt sein

Felszólító mód

A(z) dahängen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

häng(e)⁵ (du) da
hängen wir da
hängt (ihr) da
hängen Sie da

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) dahängen esetén


Főnévi igenév I


dahängen
dazuhängen

Főnévi igenév II


dagehängt sein
dagehängt zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


dahängend

Participe II


dagehängt

Fordítások

dahängen német fordításai


Német dahängen
Lengyel dyndać, zwisać
Angol dangle, droop
Orosz обвисать, свисать
Spanyol colgar flojo, pendear
Francia pendiller, pendouiller
Török sarkmak
Portugál pender, pender frouxo
Olasz afflosciarsi, penzolare
Román atârna moale, pleoști
Magyar lifegni, lógni
Görög κρέμομαι χαλαρά, σακουλιάζω
Holland bengelen, slap hangen
Cseh plandat
Svéd dingla, sloka
Dán dingle, hænge slapt
Japán だらんと垂れる, 垂れ下がる
Katalán penjolar
Finn roikkua velttona
Norvég dingle, henge slapt
Baszk zintzilik egon
Szerb mlitavo visiti
Macedón висам млитаво
Szlovén viseti ohlapno
Szlovák ovísať, plandať
Bosnyák mlitavo visiti
Horvát mlitavo visjeti
Ukrán звисати, обвисати
Bolgár вися отпуснато
Belarusz абвісаць, звісаць
Indonéz menjuntai
Vietnámi chùng xuống, thõng xuống
Üzbég osilib turmoq, sallanish
Hindi झूलना, ढीला लटकना
Kínai 下垂, 耷拉
Thai ห้อยต่องแต่ง, ห้อยย้อย
Koreai 대롱거리다, 축 늘어지다
Azeri asılı qalmaq, sallanmaq
Grúz კონწიალი
Bengáli ঝুলে থাকা, ঢিলে ঝুলে থাকা
Albán varet
Maráthi सैल लटकणे
Nepáli झुण्डिनु, लत्रिनु
Telugu వాలిపోవు, వేలాడటం
Lett nokarāties
Tamil தளர்ந்து தொங்குதல், தொங்குதல்
Észt lontis rippuma, rippuma lõdvalt
Örmény կախվել
Kurd awîzan bûn
Héberלהשתלשל
Arabيتدلّى، يترهل
Perzsaآویزان شدن، شل آویزان شدن
Urduڈھیلا لٹکنا

dahängen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

dahängen jelentései és szinonimái

  • schlaff herunterhängen

dahängen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

dahängen német ige ragozása

A(z) dahängen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) da·hängen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) da·hängen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hängt da - hängte da - ist dagehängt) ismerete. További információk: Wiktionary dahängen és dahängen a Dudenben.

dahängen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich häng(e) dahängte dahänge dahängte da-
du hängst dahängtest dahängest dahängtest dahäng(e) da
er hängt dahängte dahänge dahängte da-
wir hängen dahängten dahängen dahängten dahängen da
ihr hängt dahängtet dahänget dahängtet dahängt da
sie hängen dahängten dahängen dahängten dahängen da

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich häng(e) da, du hängst da, er hängt da, wir hängen da, ihr hängt da, sie hängen da
  • Präteritum: ich hängte da, du hängtest da, er hängte da, wir hängten da, ihr hängtet da, sie hängten da
  • Befejezett múlt: ich bin dagehängt, du bist dagehängt, er ist dagehängt, wir sind dagehängt, ihr seid dagehängt, sie sind dagehängt
  • Régmúlt idő: ich war dagehängt, du warst dagehängt, er war dagehängt, wir waren dagehängt, ihr wart dagehängt, sie waren dagehängt
  • Jövő idő I: ich werde dahängen, du wirst dahängen, er wird dahängen, wir werden dahängen, ihr werdet dahängen, sie werden dahängen
  • befejezett jövő idő: ich werde dagehängt sein, du wirst dagehängt sein, er wird dagehängt sein, wir werden dagehängt sein, ihr werdet dagehängt sein, sie werden dagehängt sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hänge da, du hängest da, er hänge da, wir hängen da, ihr hänget da, sie hängen da
  • Präteritum: ich hängte da, du hängtest da, er hängte da, wir hängten da, ihr hängtet da, sie hängten da
  • Befejezett múlt: ich sei dagehängt, du seiest dagehängt, er sei dagehängt, wir seien dagehängt, ihr seiet dagehängt, sie seien dagehängt
  • Régmúlt idő: ich wäre dagehängt, du wärest dagehängt, er wäre dagehängt, wir wären dagehängt, ihr wäret dagehängt, sie wären dagehängt
  • Jövő idő I: ich werde dahängen, du werdest dahängen, er werde dahängen, wir werden dahängen, ihr werdet dahängen, sie werden dahängen
  • befejezett jövő idő: ich werde dagehängt sein, du werdest dagehängt sein, er werde dagehängt sein, wir werden dagehängt sein, ihr werdet dagehängt sein, sie werden dagehängt sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde dahängen, du würdest dahängen, er würde dahängen, wir würden dahängen, ihr würdet dahängen, sie würden dahängen
  • Régmúlt idő: ich würde dagehängt sein, du würdest dagehängt sein, er würde dagehängt sein, wir würden dagehängt sein, ihr würdet dagehängt sein, sie würden dagehängt sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: häng(e) (du) da, hängen wir da, hängt (ihr) da, hängen Sie da

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: dahängen, dazuhängen
  • Főnévi igenév II: dagehängt sein, dagehängt zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: dahängend
  • Participe II: dagehängt

Hozzászólások



Bejelentkezés