beuteln (unr) német ige ragozása
beuteln ige rendhagyó, erős ragozása nem a sztenderd nyelvi változat. Ez a Igék Megerősítéséért Társaság tréfás javaslata. A társaság minden gyenge igét és csúnya főnevet támogat ;-). Céljuk, hogy kiutat kínáljanak a szabályosságból. Összehasonlításképpen itt a gyenge ige: beuteln.
B2 · rendszertelen · haben
beutelt · bult · hat gebulten
Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása -e toldalék A tőhangzó változása eu - u - u
beuteln (unr) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | beut(e)l(e)⁵ |
| du | beutelst |
| er | beutelt |
| wir | beuteln |
| ihr | beutelt |
| sie | beuteln |
Präteritum
| ich | bult |
| du | bult(e)⁷st |
| er | bult |
| wir | bulten |
| ihr | bultet |
| sie | bulten |
Felszólító mód
| - | |
| beut(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| beuteln | wir |
| beutelt | (ihr) |
| beuteln | Sie |
Konjunktív I
| ich | beut(e)le |
| du | beutelst |
| er | beut(e)le |
| wir | beuteln |
| ihr | beutelt |
| sie | beuteln |
Konjunktív II
| ich | bülte |
| du | bültest |
| er | bülte |
| wir | bülten |
| ihr | bültet |
| sie | bülten |
Főnévi igenév
| beuteln |
| zu beuteln |
Melléknévi igenév
| beutelnd |
| gebulten |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
kijelentő mód
A(z) beuteln (unr) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | beut(e)l(e)⁵ |
| du | beutelst |
| er | beutelt |
| wir | beuteln |
| ihr | beutelt |
| sie | beuteln |
Präteritum
| ich | bult |
| du | bult(e)⁷st |
| er | bult |
| wir | bulten |
| ihr | bultet |
| sie | bulten |
Befejezett múlt
| ich | habe | gebulten |
| du | hast | gebulten |
| er | hat | gebulten |
| wir | haben | gebulten |
| ihr | habt | gebulten |
| sie | haben | gebulten |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | gebulten |
| du | hattest | gebulten |
| er | hatte | gebulten |
| wir | hatten | gebulten |
| ihr | hattet | gebulten |
| sie | hatten | gebulten |
Jövő idő I
| ich | werde | beuteln |
| du | wirst | beuteln |
| er | wird | beuteln |
| wir | werden | beuteln |
| ihr | werdet | beuteln |
| sie | werden | beuteln |
befejezett jövő idő
| ich | werde | gebulten | haben |
| du | wirst | gebulten | haben |
| er | wird | gebulten | haben |
| wir | werden | gebulten | haben |
| ihr | werdet | gebulten | haben |
| sie | werden | gebulten | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
Kötőmód
A(z) beuteln (unr) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | beut(e)le |
| du | beutelst |
| er | beut(e)le |
| wir | beuteln |
| ihr | beutelt |
| sie | beuteln |
Konjunktív II
| ich | bülte |
| du | bültest |
| er | bülte |
| wir | bülten |
| ihr | bültet |
| sie | bülten |
Felt. m. idő
| ich | habe | gebulten |
| du | habest | gebulten |
| er | habe | gebulten |
| wir | haben | gebulten |
| ihr | habet | gebulten |
| sie | haben | gebulten |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | gebulten |
| du | hättest | gebulten |
| er | hätte | gebulten |
| wir | hätten | gebulten |
| ihr | hättet | gebulten |
| sie | hätten | gebulten |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | beuteln |
| du | werdest | beuteln |
| er | werde | beuteln |
| wir | werden | beuteln |
| ihr | werdet | beuteln |
| sie | werden | beuteln |
Felt. jövő II
| ich | werde | gebulten | haben |
| du | werdest | gebulten | haben |
| er | werde | gebulten | haben |
| wir | werden | gebulten | haben |
| ihr | werdet | gebulten | haben |
| sie | werden | gebulten | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | beuteln |
| du | würdest | beuteln |
| er | würde | beuteln |
| wir | würden | beuteln |
| ihr | würdet | beuteln |
| sie | würden | beuteln |
Felt. múlt idő
| ich | würde | gebulten | haben |
| du | würdest | gebulten | haben |
| er | würde | gebulten | haben |
| wir | würden | gebulten | haben |
| ihr | würdet | gebulten | haben |
| sie | würden | gebulten | haben |
Felszólító mód
A(z) beuteln (unr) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| beut(e)l(e)⁵ | (du) |
| beuteln | wir |
| beutelt | (ihr) |
| beuteln | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) beuteln (unr) esetén
Főnévi igenév I
| beuteln |
| zu beuteln |
Főnévi igenév II
| gebulten haben |
| gebulten zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| beutelnd |
Participe II
| gebulten |
Szótárak
Minden fordítószótár