beenden német ige ragozása

A(z) beenden ige ragozása (befejez, abbahagy) szabályos. Az alapformák: beendet, beendete és hat beendet. beenden segédigéje a(z) "haben". A(z) beenden szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) beenden igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok beenden számára is elérhetők. Nemcsak a beenden igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

A1 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

beenden

beendet · beendete · hat beendet

 -e toldalék 

Angol conclude, complete, end, finalise, finalize, finish, terminate, break up, bring to a conclusion, bring to a finish, bring to a halt, bring to completion, cancel, cause to cease, cease, close down, determine, end up, finish (off), finite, knock off, put an end to, quit, stop, truncate, wind up, break off, exit

mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen; abbrechen, beendigen, aufhören (mit), besiegeln, vollenden

(tárgyeset, mit+D)

» Ich beende die Arbeit. Angol I am finishing the work.

beenden ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich beend(e)⁵
du beendest
er beendet
wir beenden
ihr beendet
sie beenden

Präteritum

ich beendete
du beendetest
er beendete
wir beendeten
ihr beendetet
sie beendeten

Felszólító mód

-
beend(e)⁵ (du)
-
beenden wir
beendet (ihr)
beenden Sie

Konjunktív I

ich beende
du beendest
er beende
wir beenden
ihr beendet
sie beenden

Konjunktív II

ich beendete
du beendetest
er beendete
wir beendeten
ihr beendetet
sie beendeten

Főnévi igenév

beenden
zu beenden

Melléknévi igenév

beendend
beendet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) beenden ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich beend(e)⁵
du beendest
er beendet
wir beenden
ihr beendet
sie beenden

Präteritum

ich beendete
du beendetest
er beendete
wir beendeten
ihr beendetet
sie beendeten

Befejezett múlt

ich habe beendet
du hast beendet
er hat beendet
wir haben beendet
ihr habt beendet
sie haben beendet

Bef. múlt idő

ich hatte beendet
du hattest beendet
er hatte beendet
wir hatten beendet
ihr hattet beendet
sie hatten beendet

Jövő idő I

ich werde beenden
du wirst beenden
er wird beenden
wir werden beenden
ihr werdet beenden
sie werden beenden

befejezett jövő idő

ich werde beendet haben
du wirst beendet haben
er wird beendet haben
wir werden beendet haben
ihr werdet beendet haben
sie werden beendet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich beende die Arbeit. 
  • Ich beendete es. 
  • Wir beendeten die Diskussion. 

Kötőmód

A(z) beenden ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich beende
du beendest
er beende
wir beenden
ihr beendet
sie beenden

Konjunktív II

ich beendete
du beendetest
er beendete
wir beendeten
ihr beendetet
sie beendeten

Felt. m. idő

ich habe beendet
du habest beendet
er habe beendet
wir haben beendet
ihr habet beendet
sie haben beendet

Konj. múlt idő

ich hätte beendet
du hättest beendet
er hätte beendet
wir hätten beendet
ihr hättet beendet
sie hätten beendet

Feltételes mód jövő I

ich werde beenden
du werdest beenden
er werde beenden
wir werden beenden
ihr werdet beenden
sie werden beenden

Felt. jövő II

ich werde beendet haben
du werdest beendet haben
er werde beendet haben
wir werden beendet haben
ihr werdet beendet haben
sie werden beendet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde beenden
du würdest beenden
er würde beenden
wir würden beenden
ihr würdet beenden
sie würden beenden

Felt. múlt idő

ich würde beendet haben
du würdest beendet haben
er würde beendet haben
wir würden beendet haben
ihr würdet beendet haben
sie würden beendet haben

Felszólító mód

A(z) beenden ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

beend(e)⁵ (du)
beenden wir
beendet (ihr)
beenden Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) beenden esetén


Főnévi igenév I


beenden
zu beenden

Főnévi igenév II


beendet haben
beendet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


beendend

Participe II


beendet

  • Der ist beendet . 
  • Die Fete ist beendet . 
  • Hast du deine Arbeit beendet ? 

Példák

Példamondatok a(z) beenden szóhoz


  • Ich beende die Arbeit. 
    Angol I am finishing the work.
  • Der ist beendet . 
    Angol It is finished.
  • Die Fete ist beendet . 
    Angol The party's over.
  • Hast du deine Arbeit beendet ? 
    Angol Have you finished your work?
  • Ich habe meinen Kontakt zu Tom beendet . 
    Angol I have ended my contact with Tom.
  • Ich beendete es. 
    Angol I finished it.
  • Wir beendeten die Diskussion. 
    Angol We closed the discussion.

Példák 

Fordítások

beenden német fordításai


Német beenden
Angol conclude, complete, end, finalise, finalize, finish, terminate, break up
Orosz завершить, закончить, прекратить, завершать, оканчивать, окончить, заканчивать, заключать
spanyol concluir, finalizar, terminar, acabar, cerrar, poner término a, terminar de, ultimar
francia finir, terminer, achever, cesser, lever, clore, faire cesser, mettre fin à
török bitirmek, son vermek, sona erdirmek, tamamlamak
portugál terminar, acabar, concluir, finalizar, findar, pôr fim a, rematar, sair
olasz finire, terminare, concludere, cessare, chiudere, compiere, completare, condurre a termine
román termina, finaliza, încheia
Magyar befejez, abbahagy, lezár
Lengyel kończyć, skończyć, dokończyć, ukończyć, zakończyć, dokańczać, pokończyć, wykańczać
Görög ολοκληρώνω, σταματώ, αποπερατώνω, τελειώνω, τερματίζω
Holland beëindigen, afmaken, beeindigen, besluiten, voltooien, afsluiten, stoppen
cseh dokončit, ukončit, končit, skončit, přestat
Svéd avsluta, sluta, fullborda, slutföra
Dán ende, fuldføre, afslutte, ophøre, stoppe
Japán 仕上げる, 仕舞う, 切り上げる, 済ます, 終える, やめる, 終わらせる, 終了する
katalán acabar, enllestir, finir, terminar, cessar, finalitzar
finn lopettaa, päättää, saada päätökseen
norvég avslutte, fullføre, stoppe
baszk amaitu, bukatu
szerb okončati, prekinuti, završiti
macedón завршува, престанува
szlovén končati, prenehati, zaključiti
Szlovák skončiť, ukončiť, zavrieť
bosnyák okončati, prekinuti, završiti
horvát okončati, prekinuti, završiti
Ukrán завершувати, закінчити, закінчувати, припинити, завершити
bolgár приключвам, спирам
Belarusz завяршаць, прыпыніць, скончыць
Héberלהפסיק، לסיים
arabأنهى، إنهاء، إيقاف، انتهى
Perzsaتمام کردن، خاتمه دادن، پایان دادن، برگزارکردن، به اتمام رساندن، به پایان رساندن
urduختم کرنا، مکمل کرنا، چھوڑ دینا

beenden in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

beenden jelentései és szinonimái

  • mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen, abbrechen, beendigen, aufhören (mit), besiegeln, vollenden

beenden in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók beenden számára


  • jemand/etwas beendet etwas mit etwas
  • jemand/etwas beendet mit etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

beenden német ige ragozása

A(z) beenden ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) beenden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) beenden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (beendet - beendete - hat beendet) ismerete. További információk: Wiktionary beenden és beenden a Dudenben.

beenden ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich beend(e)beendetebeendebeendete-
du beendestbeendetestbeendestbeendetestbeend(e)
er beendetbeendetebeendebeendete-
wir beendenbeendetenbeendenbeendetenbeenden
ihr beendetbeendetetbeendetbeendetetbeendet
sie beendenbeendetenbeendenbeendetenbeenden

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich beend(e), du beendest, er beendet, wir beenden, ihr beendet, sie beenden
  • Präteritum: ich beendete, du beendetest, er beendete, wir beendeten, ihr beendetet, sie beendeten
  • Befejezett múlt: ich habe beendet, du hast beendet, er hat beendet, wir haben beendet, ihr habt beendet, sie haben beendet
  • Régmúlt idő: ich hatte beendet, du hattest beendet, er hatte beendet, wir hatten beendet, ihr hattet beendet, sie hatten beendet
  • Jövő idő I: ich werde beenden, du wirst beenden, er wird beenden, wir werden beenden, ihr werdet beenden, sie werden beenden
  • befejezett jövő idő: ich werde beendet haben, du wirst beendet haben, er wird beendet haben, wir werden beendet haben, ihr werdet beendet haben, sie werden beendet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich beende, du beendest, er beende, wir beenden, ihr beendet, sie beenden
  • Präteritum: ich beendete, du beendetest, er beendete, wir beendeten, ihr beendetet, sie beendeten
  • Befejezett múlt: ich habe beendet, du habest beendet, er habe beendet, wir haben beendet, ihr habet beendet, sie haben beendet
  • Régmúlt idő: ich hätte beendet, du hättest beendet, er hätte beendet, wir hätten beendet, ihr hättet beendet, sie hätten beendet
  • Jövő idő I: ich werde beenden, du werdest beenden, er werde beenden, wir werden beenden, ihr werdet beenden, sie werden beenden
  • befejezett jövő idő: ich werde beendet haben, du werdest beendet haben, er werde beendet haben, wir werden beendet haben, ihr werdet beendet haben, sie werden beendet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde beenden, du würdest beenden, er würde beenden, wir würden beenden, ihr würdet beenden, sie würden beenden
  • Régmúlt idő: ich würde beendet haben, du würdest beendet haben, er würde beendet haben, wir würden beendet haben, ihr würdet beendet haben, sie würden beendet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: beend(e) (du), beenden wir, beendet (ihr), beenden Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: beenden, zu beenden
  • Főnévi igenév II: beendet haben, beendet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: beendend
  • Participe II: beendet

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5594609, 5817478, 408996, 4634794, 3860328, 1286009, 3111256

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 29505

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: beenden