bearbeiten német ige ragozása

A(z) bearbeiten ige ragozása (feldolgoz, megdolgoz) szabályos. Az alapformák: bearbeitet, bearbeitete és hat bearbeitet. bearbeiten segédigéje a(z) "haben". A(z) bearbeiten szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) bearbeiten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok bearbeiten számára is elérhetők. Nemcsak a bearbeiten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

B1 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

bearbeiten

bearbeitet · bearbeitete · hat bearbeitet

 -e toldalék 

Angol edit, handle, process, revise, work on, adapt from, arrange, badger, belabor, belabour, deal with, elaborate, execute, finish, hew, machine, machine work, pester, ply (with), practise (on/upon), redact, tool, treat, work, attend to, beat, hit, modify, review, strike

prüfend befinden; auf etwas körperlich einwirken; prüfen, schlagen, verändern, einreden

(tárgyeset, nach+D)

» Ich bearbeite sie nicht. Angol I do not edit them.

bearbeiten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bearbeit(e)⁵
du bearbeitest
er bearbeitet
wir bearbeiten
ihr bearbeitet
sie bearbeiten

Präteritum

ich bearbeitete
du bearbeitetest
er bearbeitete
wir bearbeiteten
ihr bearbeitetet
sie bearbeiteten

Felszólító mód

-
bearbeit(e)⁵ (du)
-
bearbeiten wir
bearbeitet (ihr)
bearbeiten Sie

Konjunktív I

ich bearbeite
du bearbeitest
er bearbeite
wir bearbeiten
ihr bearbeitet
sie bearbeiten

Konjunktív II

ich bearbeitete
du bearbeitetest
er bearbeitete
wir bearbeiteten
ihr bearbeitetet
sie bearbeiteten

Főnévi igenév

bearbeiten
zu bearbeiten

Melléknévi igenév

bearbeitend
bearbeitet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) bearbeiten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bearbeit(e)⁵
du bearbeitest
er bearbeitet
wir bearbeiten
ihr bearbeitet
sie bearbeiten

Präteritum

ich bearbeitete
du bearbeitetest
er bearbeitete
wir bearbeiteten
ihr bearbeitetet
sie bearbeiteten

Befejezett múlt

ich habe bearbeitet
du hast bearbeitet
er hat bearbeitet
wir haben bearbeitet
ihr habt bearbeitet
sie haben bearbeitet

Bef. múlt idő

ich hatte bearbeitet
du hattest bearbeitet
er hatte bearbeitet
wir hatten bearbeitet
ihr hattet bearbeitet
sie hatten bearbeitet

Jövő idő I

ich werde bearbeiten
du wirst bearbeiten
er wird bearbeiten
wir werden bearbeiten
ihr werdet bearbeiten
sie werden bearbeiten

befejezett jövő idő

ich werde bearbeitet haben
du wirst bearbeitet haben
er wird bearbeitet haben
wir werden bearbeitet haben
ihr werdet bearbeitet haben
sie werden bearbeitet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich bearbeite sie nicht. 
  • Welches Projekt bearbeitest du? 
  • Wie oft bearbeitest du dein Profil? 

Kötőmód

A(z) bearbeiten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich bearbeite
du bearbeitest
er bearbeite
wir bearbeiten
ihr bearbeitet
sie bearbeiten

Konjunktív II

ich bearbeitete
du bearbeitetest
er bearbeitete
wir bearbeiteten
ihr bearbeitetet
sie bearbeiteten

Felt. m. idő

ich habe bearbeitet
du habest bearbeitet
er habe bearbeitet
wir haben bearbeitet
ihr habet bearbeitet
sie haben bearbeitet

Konj. múlt idő

ich hätte bearbeitet
du hättest bearbeitet
er hätte bearbeitet
wir hätten bearbeitet
ihr hättet bearbeitet
sie hätten bearbeitet

Feltételes mód jövő I

ich werde bearbeiten
du werdest bearbeiten
er werde bearbeiten
wir werden bearbeiten
ihr werdet bearbeiten
sie werden bearbeiten

Felt. jövő II

ich werde bearbeitet haben
du werdest bearbeitet haben
er werde bearbeitet haben
wir werden bearbeitet haben
ihr werdet bearbeitet haben
sie werden bearbeitet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde bearbeiten
du würdest bearbeiten
er würde bearbeiten
wir würden bearbeiten
ihr würdet bearbeiten
sie würden bearbeiten

Felt. múlt idő

ich würde bearbeitet haben
du würdest bearbeitet haben
er würde bearbeitet haben
wir würden bearbeitet haben
ihr würdet bearbeitet haben
sie würden bearbeitet haben

Felszólító mód

A(z) bearbeiten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

bearbeit(e)⁵ (du)
bearbeiten wir
bearbeitet (ihr)
bearbeiten Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) bearbeiten esetén


Főnévi igenév I


bearbeiten
zu bearbeiten

Főnévi igenév II


bearbeitet haben
bearbeitet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


bearbeitend

Participe II


bearbeitet

  • Darum können nicht so viele Züge bearbeitet werden. 
  • Ich musste einen Aufsatz bearbeiten . 
  • Der Zeuge wurde vom Kommissar bearbeitet , bis er die Tat zugab. 

Példák

Példamondatok a(z) bearbeiten szóhoz


  • Ich bearbeite sie nicht. 
    Angol I do not edit them.
  • Welches Projekt bearbeitest du? 
    Angol Which project are you working on?
  • Wie oft bearbeitest du dein Profil? 
    Angol How often do you edit your profile?
  • Die Freunde suchten und bearbeiteten alte Volkslieder. 
    Angol The friends searched for and edited old folk songs.
  • Darum können nicht so viele Züge bearbeitet werden. 
    Angol That's why not so many trains can be processed.
  • Ich musste einen Aufsatz bearbeiten . 
    Angol I had to work on an essay.
  • Der Zeuge wurde vom Kommissar bearbeitet , bis er die Tat zugab. 
    Angol The witness was interrogated by the commissioner until he confessed to the crime.

Példák 

Fordítások

bearbeiten német fordításai


Német bearbeiten
Angol edit, handle, process, revise, work on, adapt from, arrange, badger
Orosz обрабатывать, перерабатывать, разрабатывать, редактировать, возделать, возделывать, выделать, выделывать
spanyol editar, revisar, trabajar, tramitar, tratar, adaptar, arreglar, cambiar
francia façonner, modifier, traiter, adapter, arranger, corroyer, cultiver, instruire
török işlemek, uyarlamak, üzerinde çalışmak, düzenlemek, darbelamak, değerlendirmek, değiştirmek, incelemek
portugál editar, trabalhar, adaptar, aparelhar, arranjar, compor, estudar, lavrar
olasz lavorare, modificare, adattare, aggiornare, arrangiare, cercare di convincere, elaborare, evadere
román modifica, acționa, bate, edita, evalua, examina, lovi, manipula
Magyar feldolgoz, megdolgoz, bedörzsöl, csapkod, elintéz, győzköd, intéz, meggyúr
Lengyel opracować, przerabiać, edytować, obrabiać, urabiać, obrobić, okładać, opracowywać
Görög επεξεργάζομαι, χτυπώ, ασχολούμαι με, επεξεργασία, διαμορφώνω, διασκευάζω, διαχειρίζομαι, εξετάζω
Holland bewerken, verwerken, beoordelen, evalueren, herontwerpen, slaan, veranderen
cseh upravit, obdělávat, obrábět, upravovat, zpracovat, zpracovávat, bít, obdělávatlat
Svéd bearbeta, behandla, handlägga, granska, slå på, ändra
Dán bearbejde, behandle, drøfte, dyrke, passe, undersøge, redigere, slå
Japán 処理する, 加工する, 叩く, 打つ, 改訂する, 検討する, 編集する
katalán editar, colpejar, examinar, manipular, modificar, pegar, reformar, revisar
finn käsitellä, muokata, työstää, iskeminen, lyödä, muuttaa
norvég bearbeide, behandle, banke, endre, omforme, slå hardt, vurdere
baszk aldatu, aztertu, berrikusi, egiaztatu, jo, kolpeka jo, lan egin, prozesatu
szerb обрадити, prerađivati, obrađivati, menjati, oblikovati, udaranje, udaranje ponovo
macedón обраработка, обработува, испитување, обработка, преработува, удар, удрям
szlovén urejati, natančno obdelati, obdelovati, oblikovati, obravnavati, spremeniti, udareti
Szlovák spracovať, biť, opracovať, posúdiť, prepracovať, udierať, upraviť
bosnyák obrađivati, prerađivati, izmijeniti, oblikovati, udaranje, udaranje ponovo
horvát obrađivati, prerađivati, izmijeniti, oblikovati, tuča, udaranje
Ukrán обробляти, змінювати, бити, впливати, перевіряти, переробляти, редагувати, ударяти
bolgár обработвам, бия, влияя, изучавам, преработвам, променям, ударям
Belarusz апрацоўваць, біць, змяніць, перарабіць, правяраць, разглядаць, ударыць
Héberלטפל، לבדוק، להכות، לעבוד، לעצב، לשנות، מכות
arabضرب بشدة، أعد، درس، شغل، عالج، نقح
Perzsaرسیدگی کردن، روی چیزی کارکردن، ویرایش کردن، بازطراحی، بررسی کردن، تحقیق کردن، تغییر، تغییر دادن
urduبار بار مارنا، تبدیل، تبدیل کرنا، تحقیق کرنا، ترمیم، جانچنا، شدید مارنا، عمل کرنا

bearbeiten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

bearbeiten jelentései és szinonimái

  • prüfend befinden, auf etwas körperlich einwirken, prüfen, schlagen, verändern, einreden
  • prüfend befinden, auf etwas körperlich einwirken, prüfen, schlagen, verändern, einreden
  • prüfend befinden, auf etwas körperlich einwirken, prüfen, schlagen, verändern, einreden
  • prüfend befinden, auf etwas körperlich einwirken, prüfen, schlagen, verändern, einreden
  • prüfend befinden, auf etwas körperlich einwirken, prüfen, schlagen, verändern, einreden
  • ...

bearbeiten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók bearbeiten számára


  • jemand/etwas bearbeitet etwas nach etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

bearbeiten német ige ragozása

A(z) bearbeiten ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) bearbeiten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) bearbeiten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bearbeitet - bearbeitete - hat bearbeitet) ismerete. További információk: Wiktionary bearbeiten és bearbeiten a Dudenben.

bearbeiten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bearbeit(e)bearbeitetebearbeitebearbeitete-
du bearbeitestbearbeitetestbearbeitestbearbeitetestbearbeit(e)
er bearbeitetbearbeitetebearbeitebearbeitete-
wir bearbeitenbearbeitetenbearbeitenbearbeitetenbearbeiten
ihr bearbeitetbearbeitetetbearbeitetbearbeitetetbearbeitet
sie bearbeitenbearbeitetenbearbeitenbearbeitetenbearbeiten

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bearbeit(e), du bearbeitest, er bearbeitet, wir bearbeiten, ihr bearbeitet, sie bearbeiten
  • Präteritum: ich bearbeitete, du bearbeitetest, er bearbeitete, wir bearbeiteten, ihr bearbeitetet, sie bearbeiteten
  • Befejezett múlt: ich habe bearbeitet, du hast bearbeitet, er hat bearbeitet, wir haben bearbeitet, ihr habt bearbeitet, sie haben bearbeitet
  • Régmúlt idő: ich hatte bearbeitet, du hattest bearbeitet, er hatte bearbeitet, wir hatten bearbeitet, ihr hattet bearbeitet, sie hatten bearbeitet
  • Jövő idő I: ich werde bearbeiten, du wirst bearbeiten, er wird bearbeiten, wir werden bearbeiten, ihr werdet bearbeiten, sie werden bearbeiten
  • befejezett jövő idő: ich werde bearbeitet haben, du wirst bearbeitet haben, er wird bearbeitet haben, wir werden bearbeitet haben, ihr werdet bearbeitet haben, sie werden bearbeitet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bearbeite, du bearbeitest, er bearbeite, wir bearbeiten, ihr bearbeitet, sie bearbeiten
  • Präteritum: ich bearbeitete, du bearbeitetest, er bearbeitete, wir bearbeiteten, ihr bearbeitetet, sie bearbeiteten
  • Befejezett múlt: ich habe bearbeitet, du habest bearbeitet, er habe bearbeitet, wir haben bearbeitet, ihr habet bearbeitet, sie haben bearbeitet
  • Régmúlt idő: ich hätte bearbeitet, du hättest bearbeitet, er hätte bearbeitet, wir hätten bearbeitet, ihr hättet bearbeitet, sie hätten bearbeitet
  • Jövő idő I: ich werde bearbeiten, du werdest bearbeiten, er werde bearbeiten, wir werden bearbeiten, ihr werdet bearbeiten, sie werden bearbeiten
  • befejezett jövő idő: ich werde bearbeitet haben, du werdest bearbeitet haben, er werde bearbeitet haben, wir werden bearbeitet haben, ihr werdet bearbeitet haben, sie werden bearbeitet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde bearbeiten, du würdest bearbeiten, er würde bearbeiten, wir würden bearbeiten, ihr würdet bearbeiten, sie würden bearbeiten
  • Régmúlt idő: ich würde bearbeitet haben, du würdest bearbeitet haben, er würde bearbeitet haben, wir würden bearbeitet haben, ihr würdet bearbeitet haben, sie würden bearbeitet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bearbeit(e) (du), bearbeiten wir, bearbeitet (ihr), bearbeiten Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: bearbeiten, zu bearbeiten
  • Főnévi igenév II: bearbeitet haben, bearbeitet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: bearbeitend
  • Participe II: bearbeitet

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Keine Züge in Mainz

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 82398, 9548

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 4621735, 3697097, 3044789, 1559054

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 82398, 82398, 82398, 82398, 82398

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: bearbeiten