alterieren német ige ragozása

A(z) alterieren ige ragozása (felháborodik, felidegesít) szabályos. Az alapformák: alteriert, alterierte és hat alteriert. alterieren segédigéje a(z) "haben". A(z) alterieren igét visszaható módon lehet használni. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) alterieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok alterieren számára is elérhetők. Nemcsak a alterieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben

alterieren

alteriert · alterierte · hat alteriert

Angol alter, modify, upset, get angry, agitate, change pitch, excite

[Kultur] sich aufregen, sich ärgern, sich erregen; einen Ton um einen Halbtonschritt erhöhen oder senken; ärgern, verändern, (sich) erhitzen (an), aufregen

(sich+A, tárgyeset)

» Dieser Umstand ist durch nichts mehr zu alterieren . Angol This circumstance can no longer be altered.

alterieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich alterier(e)⁵
du alterierst
er alteriert
wir alterieren
ihr alteriert
sie alterieren

Präteritum

ich alterierte
du alteriertest
er alterierte
wir alterierten
ihr alteriertet
sie alterierten

Felszólító mód

-
alterier(e)⁵ (du)
-
alterieren wir
alteriert (ihr)
alterieren Sie

Konjunktív I

ich alteriere
du alterierest
er alteriere
wir alterieren
ihr alterieret
sie alterieren

Konjunktív II

ich alterierte
du alteriertest
er alterierte
wir alterierten
ihr alteriertet
sie alterierten

Főnévi igenév

alterieren
zu alterieren

Melléknévi igenév

alterierend
alteriert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) alterieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich alterier(e)⁵
du alterierst
er alteriert
wir alterieren
ihr alteriert
sie alterieren

Präteritum

ich alterierte
du alteriertest
er alterierte
wir alterierten
ihr alteriertet
sie alterierten

Befejezett múlt

ich habe alteriert
du hast alteriert
er hat alteriert
wir haben alteriert
ihr habt alteriert
sie haben alteriert

Bef. múlt idő

ich hatte alteriert
du hattest alteriert
er hatte alteriert
wir hatten alteriert
ihr hattet alteriert
sie hatten alteriert

Jövő idő I

ich werde alterieren
du wirst alterieren
er wird alterieren
wir werden alterieren
ihr werdet alterieren
sie werden alterieren

befejezett jövő idő

ich werde alteriert haben
du wirst alteriert haben
er wird alteriert haben
wir werden alteriert haben
ihr werdet alteriert haben
sie werden alteriert haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) alterieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich alteriere
du alterierest
er alteriere
wir alterieren
ihr alterieret
sie alterieren

Konjunktív II

ich alterierte
du alteriertest
er alterierte
wir alterierten
ihr alteriertet
sie alterierten

Felt. m. idő

ich habe alteriert
du habest alteriert
er habe alteriert
wir haben alteriert
ihr habet alteriert
sie haben alteriert

Konj. múlt idő

ich hätte alteriert
du hättest alteriert
er hätte alteriert
wir hätten alteriert
ihr hättet alteriert
sie hätten alteriert

Feltételes mód jövő I

ich werde alterieren
du werdest alterieren
er werde alterieren
wir werden alterieren
ihr werdet alterieren
sie werden alterieren

Felt. jövő II

ich werde alteriert haben
du werdest alteriert haben
er werde alteriert haben
wir werden alteriert haben
ihr werdet alteriert haben
sie werden alteriert haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde alterieren
du würdest alterieren
er würde alterieren
wir würden alterieren
ihr würdet alterieren
sie würden alterieren

Felt. múlt idő

ich würde alteriert haben
du würdest alteriert haben
er würde alteriert haben
wir würden alteriert haben
ihr würdet alteriert haben
sie würden alteriert haben

Felszólító mód

A(z) alterieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

alterier(e)⁵ (du)
alterieren wir
alteriert (ihr)
alterieren Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) alterieren esetén


Főnévi igenév I


alterieren
zu alterieren

Főnévi igenév II


alteriert haben
alteriert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


alterierend

Participe II


alteriert

  • Dieser Umstand ist durch nichts mehr zu alterieren . 
  • Was mich immer tief alteriert hat, das ist die Selbstverständlichkeit, mit der die meisten Menschen ihr Gesicht tragen. 

Példák

Példamondatok a(z) alterieren szóhoz


  • Dieser Umstand ist durch nichts mehr zu alterieren . 
    Angol This circumstance can no longer be altered.
  • Was mich immer tief alteriert hat, das ist die Selbstverständlichkeit, mit der die meisten Menschen ihr Gesicht tragen. 
    Angol What has always deeply disturbed me is the obviousness with which most people carry their face.

Példák 

Fordítások

alterieren német fordításai


Német alterieren
Angol alter, modify, upset, get angry, agitate, change pitch, excite
Orosz раздражаться, взволновать, взволноваться, волновать, волноваться, изменить, изменять, повысить на полтона
spanyol alterarse, alterar, enfurecerse, excitarse, modificar
francia altérer, s'altérer, s'échauffer, alterer, s'irriter, s'énerver
török heyecanlanmak, sinirlenmek, yarım ton alçaltmak, yarım ton yükseltmek
portugál alterar, modificar, agitar-se, excitar-se, irritar-se
olasz alterare, adirarsi, alterarsi, cambiare, modificare, tramutare, agitarsi, arrabbiarsi
román modifica, schimba, se agita, se enerva, se excita
Magyar felháborodik, felidegesít, hangmagasságot változtatni
Lengyel alterować, pozmieniać, unosić się gniewem, denerwować się, irytować się
Görög αλλαγή τόνου, αναστατώνομαι, θυμώνω
Holland verhogen, verlagen, zich ergeren, zich opwinden
cseh naštvat se, rozčilovat se, snížit, vzrušit se, zvýšit
Svéd arga, höja, irritera, sänka, uppröra
Dán hæve, opregne, sænke, ærgre
Japán 怒る, 興奮する, 音を半音上げる, 音を半音下げる
katalán alterar, excitar-se
finn hermostua, kiivastua, korottaa, laskea, muuttaa, ärsyyntyä
norvég heve, irritere, opprøre, senke
baszk aldatu, aztoratu, haserretu, irritatu, tonua altxatu, tonua jaitsi
szerb nervirati se, povišiti, smanjiti, uznemiravati se, uzrujati se
macedón вознемирува, повишување, понижување, раздразнува
szlovén jezni biti, povišati, razburjati se, znižati
Szlovák alterovať, naštvať sa, rozrušiť sa, vzrušiť sa, znižiť, zvýšiť
bosnyák nervirati se, povišiti, smanjiti, uznemiravati se, uzrujati se
horvát nervirati se, povišiti, smanjiti, uzbuditi se, uzrujati se
Ukrán змінювати, дратуватися, збуджуватися, знижувати, підвищувати, хвилюватися
bolgár възбуждам се, повишавам, понижавам, раздразнявам се
Belarusz змяняць тон, знервавацца, раздражацца
Héberלהוריד، להעלות، להתעצבן، להתרגש
arabإثارة، انزعاج، خفض نغمة، رفع نغمة، غضب
Perzsaخشمگین شدن، عصبی شدن، نغمه را نیم‌پرده بالا بردن یا پایین آوردن
urduآواز کو بڑھانا، آواز کو کم کرنا، جذباتی ہونا، غصہ ہونا، پریشان ہونا

alterieren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

alterieren jelentései és szinonimái

  • [Kultur] sich aufregen, sich ärgern, sich erregen, einen Ton um einen Halbtonschritt erhöhen oder senken, ärgern, verändern, (sich) erhitzen (an), aufregen
  • [Kultur] sich aufregen, sich ärgern, sich erregen, einen Ton um einen Halbtonschritt erhöhen oder senken, ärgern, verändern, (sich) erhitzen (an), aufregen
  • [Kultur] sich aufregen, sich ärgern, sich erregen, einen Ton um einen Halbtonschritt erhöhen oder senken, ärgern, verändern, (sich) erhitzen (an), aufregen
  • [Kultur] sich aufregen, sich ärgern, sich erregen, einen Ton um einen Halbtonschritt erhöhen oder senken, ärgern, verändern, (sich) erhitzen (an), aufregen

alterieren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

alterieren német ige ragozása

A(z) alterieren ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) alterieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) alterieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (alteriert - alterierte - hat alteriert) ismerete. További információk: Wiktionary alterieren és alterieren a Dudenben.

alterieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich alterier(e)alteriertealterierealterierte-
du alterierstalteriertestalterierestalteriertestalterier(e)
er alteriertalteriertealterierealterierte-
wir alterierenalteriertenalterierenalteriertenalterieren
ihr alteriertalteriertetalterieretalteriertetalteriert
sie alterierenalteriertenalterierenalteriertenalterieren

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich alterier(e), du alterierst, er alteriert, wir alterieren, ihr alteriert, sie alterieren
  • Präteritum: ich alterierte, du alteriertest, er alterierte, wir alterierten, ihr alteriertet, sie alterierten
  • Befejezett múlt: ich habe alteriert, du hast alteriert, er hat alteriert, wir haben alteriert, ihr habt alteriert, sie haben alteriert
  • Régmúlt idő: ich hatte alteriert, du hattest alteriert, er hatte alteriert, wir hatten alteriert, ihr hattet alteriert, sie hatten alteriert
  • Jövő idő I: ich werde alterieren, du wirst alterieren, er wird alterieren, wir werden alterieren, ihr werdet alterieren, sie werden alterieren
  • befejezett jövő idő: ich werde alteriert haben, du wirst alteriert haben, er wird alteriert haben, wir werden alteriert haben, ihr werdet alteriert haben, sie werden alteriert haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich alteriere, du alterierest, er alteriere, wir alterieren, ihr alterieret, sie alterieren
  • Präteritum: ich alterierte, du alteriertest, er alterierte, wir alterierten, ihr alteriertet, sie alterierten
  • Befejezett múlt: ich habe alteriert, du habest alteriert, er habe alteriert, wir haben alteriert, ihr habet alteriert, sie haben alteriert
  • Régmúlt idő: ich hätte alteriert, du hättest alteriert, er hätte alteriert, wir hätten alteriert, ihr hättet alteriert, sie hätten alteriert
  • Jövő idő I: ich werde alterieren, du werdest alterieren, er werde alterieren, wir werden alterieren, ihr werdet alterieren, sie werden alterieren
  • befejezett jövő idő: ich werde alteriert haben, du werdest alteriert haben, er werde alteriert haben, wir werden alteriert haben, ihr werdet alteriert haben, sie werden alteriert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde alterieren, du würdest alterieren, er würde alterieren, wir würden alterieren, ihr würdet alterieren, sie würden alterieren
  • Régmúlt idő: ich würde alteriert haben, du würdest alteriert haben, er würde alteriert haben, wir würden alteriert haben, ihr würdet alteriert haben, sie würden alteriert haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: alterier(e) (du), alterieren wir, alteriert (ihr), alterieren Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: alterieren, zu alterieren
  • Főnévi igenév II: alteriert haben, alteriert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: alterierend
  • Participe II: alteriert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2528647

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 46775

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 46775, 46775, 46775

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: alterieren