Michal hőstettei 49

Itt tisztelgünk hősünk, Michal előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Michal!

Michal fordításai

Hősünk, Michal, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun; androhen; bedrängen; drohen; nötigen; zwingen
Német bedrohen = Cseh hrozit

Durch das Fehlen von Nachkommen aufhören zu existieren; ausrotten
Német aussterben = Cseh vyhynout

etwas auf die dreifache Anzahl bringen
Német verdreifachen = Cseh ztrojnásobit

sich auf die dreifache Anzahl erhöhen bzw. dreifache Menge vergrößern
Német verdreifachen = Cseh ztrojnásobit

befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen; befruchten
Német bestäuben = Cseh opylovat

mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen; bemehlen; bestreuen; pudern; stauben; überziehen
Német bestäuben = Cseh poprášit

Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen; Veränderung; Entwicklung; Wechsel
Német Wandel = Cseh změna

Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen; Veränderung; Entwicklung; Wechsel
Német Wandel = Cseh proměna

Lebensführung; Verkehr; Umgang
Német Wandel = Cseh způsob života

Vertreter der Gattung Lens aus der Familie der Schmetterlingsblütler; Erve; Lens culinaris
Német Linse = Cseh čočka

essbare Samen
Német Linse = Cseh čočka

transparenter Körper mit zwei gekrümmten nichtparallelen lichtbrechenden Flächen; Glas
Német Linse = Cseh čočka

das lichtbrechende Medium in den Augen von Menschen und anderen Tieren
Német Linse = Cseh čočka

elektromagnetisches Feld zur Bündelung oder Streuung von Teilchen
Német Linse = Cseh čočka

regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehreren Lehrern an einen oder mehr Schüler
Német Unterricht = Cseh vyučování

regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehreren Lehrern an einen oder mehr Schüler
Német Unterricht = Cseh výuka