bestäuben német ige ragozása

A(z) bestäuben ige ragozása (bevonni, megporzás) szabályos. Az alapformák: bestäubt, bestäubte és hat bestäubt. bestäuben segédigéje a(z) "haben". A(z) bestäuben szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) bestäuben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok bestäuben számára is elérhetők. Nemcsak a bestäuben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

bestäuben

bestäubt · bestäubte · hat bestäubt

Angol dust, pollinate, pollenize, powder, sprinkle, besprinkle, dredge, spray, fertilize

[Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen; mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen; befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen

(tárgyeset, mit+D)

» Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . Angol The still warm cupcakes are dusted with powdered sugar.

bestäuben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bestäub(e)⁵
du bestäubst
er bestäubt
wir bestäuben
ihr bestäubt
sie bestäuben

Präteritum

ich bestäubte
du bestäubtest
er bestäubte
wir bestäubten
ihr bestäubtet
sie bestäubten

Felszólító mód

-
bestäub(e)⁵ (du)
-
bestäuben wir
bestäubt (ihr)
bestäuben Sie

Konjunktív I

ich bestäube
du bestäubest
er bestäube
wir bestäuben
ihr bestäubet
sie bestäuben

Konjunktív II

ich bestäubte
du bestäubtest
er bestäubte
wir bestäubten
ihr bestäubtet
sie bestäubten

Főnévi igenév

bestäuben
zu bestäuben

Melléknévi igenév

bestäubend
bestäubt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) bestäuben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bestäub(e)⁵
du bestäubst
er bestäubt
wir bestäuben
ihr bestäubt
sie bestäuben

Präteritum

ich bestäubte
du bestäubtest
er bestäubte
wir bestäubten
ihr bestäubtet
sie bestäubten

Befejezett múlt

ich habe bestäubt
du hast bestäubt
er hat bestäubt
wir haben bestäubt
ihr habt bestäubt
sie haben bestäubt

Bef. múlt idő

ich hatte bestäubt
du hattest bestäubt
er hatte bestäubt
wir hatten bestäubt
ihr hattet bestäubt
sie hatten bestäubt

Jövő idő I

ich werde bestäuben
du wirst bestäuben
er wird bestäuben
wir werden bestäuben
ihr werdet bestäuben
sie werden bestäuben

befejezett jövő idő

ich werde bestäubt haben
du wirst bestäubt haben
er wird bestäubt haben
wir werden bestäubt haben
ihr werdet bestäubt haben
sie werden bestäubt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) bestäuben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich bestäube
du bestäubest
er bestäube
wir bestäuben
ihr bestäubet
sie bestäuben

Konjunktív II

ich bestäubte
du bestäubtest
er bestäubte
wir bestäubten
ihr bestäubtet
sie bestäubten

Felt. m. idő

ich habe bestäubt
du habest bestäubt
er habe bestäubt
wir haben bestäubt
ihr habet bestäubt
sie haben bestäubt

Konj. múlt idő

ich hätte bestäubt
du hättest bestäubt
er hätte bestäubt
wir hätten bestäubt
ihr hättet bestäubt
sie hätten bestäubt

Feltételes mód jövő I

ich werde bestäuben
du werdest bestäuben
er werde bestäuben
wir werden bestäuben
ihr werdet bestäuben
sie werden bestäuben

Felt. jövő II

ich werde bestäubt haben
du werdest bestäubt haben
er werde bestäubt haben
wir werden bestäubt haben
ihr werdet bestäubt haben
sie werden bestäubt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde bestäuben
du würdest bestäuben
er würde bestäuben
wir würden bestäuben
ihr würdet bestäuben
sie würden bestäuben

Felt. múlt idő

ich würde bestäubt haben
du würdest bestäubt haben
er würde bestäubt haben
wir würden bestäubt haben
ihr würdet bestäubt haben
sie würden bestäubt haben

Felszólító mód

A(z) bestäuben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

bestäub(e)⁵ (du)
bestäuben wir
bestäubt (ihr)
bestäuben Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) bestäuben esetén


Főnévi igenév I


bestäuben
zu bestäuben

Főnévi igenév II


bestäubt haben
bestäubt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


bestäubend

Participe II


bestäubt

  • Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . 
  • Zuallerletzt muss der Kuchen noch mit Puderzucker bestäubt werden. 
  • Obstbäume bedürfen der Bestäubung durch Insekten, sie tragen nur, wenn die Blüten bestäubt worden sind. 

Példák

Példamondatok a(z) bestäuben szóhoz


  • Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . 
    Angol The still warm cupcakes are dusted with powdered sugar.
  • Zuallerletzt muss der Kuchen noch mit Puderzucker bestäubt werden. 
    Angol Finally, the cake must be dusted with powdered sugar.
  • Obstbäume bedürfen der Bestäubung durch Insekten, sie tragen nur, wenn die Blüten bestäubt worden sind. 
    Angol Fruit trees require pollination by insects; they only bear fruit when the flowers have been pollinated.

Példák 

Fordítások

bestäuben német fordításai


Német bestäuben
Angol dust, pollinate, pollenize, powder, sprinkle, besprinkle, dredge, spray
Orosz опылять, посыпать, запорашивать, запорошить, опылить, опудривать, опыление, покрывать
spanyol espolvorear, polinizar, fecundar, fecundizar, cubrir, fertilizar
francia polliniser, féconder, pulvériser, saupoudrer, saupoudrer de, enrober, poudrer
török tozlamak, üstüne serpmek, polenleme, serpmek, tozlaşma
portugál polinizar, polvilhar, empoar, cobrir, fertilizar
olasz impollinare, impolverare, spolverare, spolverizzare con, spolverizzare di, cospargere, spruzzare
román acoperi cu pulbere, polenizare, pulveriza
Magyar bevonni, megporzás, porlasztani
Lengyel posypywać, zapylać, posypać, spryskać, spryskiwać, zapylić, pokrywać
Görög γονιμοποιώ με γύρη, πασπαλίζω, σκονίζω, επικαλύπτω, επικονίαση
Holland bestrooien, bestuiven, bedekken
cseh opylovat, opylovatlit, prášit, zaprášit, oplodnit, opylit, pokrýt prachem, prašit
Svéd pollinera, bestöva
Dán bestøve, dække
Japán 受粉, 散布する, 粉をまく
katalán cobrir de pols, pol·linitzar, empolsimar, empolsar
finn pölyttää, peittää
norvég bestøve, pollinere, pudre
baszk estali, hautsitu, polinizatu
szerb oploditi, posipati, prašiti
macedón опрашување, прашок
szlovén oprašiti, posipati, prahati
Szlovák opeliť, pollenizovať, prachom pokryť, prachovať
bosnyák oprašivati, posipati, prašiti
horvát oprašivati, posipati
Ukrán опилення, покривати, припудрювати
bolgár опрашване, покривам, поръсвам
Belarusz апыляць, пакрываць
Héberאבקה
arabرش، لقح، تغطية، تلقح
urduپھولنا، گرد پھیلانا، گردہ افشانی

bestäuben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

bestäuben jelentései és szinonimái

  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen
  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen
  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen

bestäuben in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók bestäuben számára


  • jemand/etwas bestäubt etwas mit etwas
  • jemand/etwas bestäubt mit etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

bestäuben német ige ragozása

A(z) bestäuben ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) bestäuben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) bestäuben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bestäubt - bestäubte - hat bestäubt) ismerete. További információk: Wiktionary bestäuben és bestäuben a Dudenben.

bestäuben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bestäub(e)bestäubtebestäubebestäubte-
du bestäubstbestäubtestbestäubestbestäubtestbestäub(e)
er bestäubtbestäubtebestäubebestäubte-
wir bestäubenbestäubtenbestäubenbestäubtenbestäuben
ihr bestäubtbestäubtetbestäubetbestäubtetbestäubt
sie bestäubenbestäubtenbestäubenbestäubtenbestäuben

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bestäub(e), du bestäubst, er bestäubt, wir bestäuben, ihr bestäubt, sie bestäuben
  • Präteritum: ich bestäubte, du bestäubtest, er bestäubte, wir bestäubten, ihr bestäubtet, sie bestäubten
  • Befejezett múlt: ich habe bestäubt, du hast bestäubt, er hat bestäubt, wir haben bestäubt, ihr habt bestäubt, sie haben bestäubt
  • Régmúlt idő: ich hatte bestäubt, du hattest bestäubt, er hatte bestäubt, wir hatten bestäubt, ihr hattet bestäubt, sie hatten bestäubt
  • Jövő idő I: ich werde bestäuben, du wirst bestäuben, er wird bestäuben, wir werden bestäuben, ihr werdet bestäuben, sie werden bestäuben
  • befejezett jövő idő: ich werde bestäubt haben, du wirst bestäubt haben, er wird bestäubt haben, wir werden bestäubt haben, ihr werdet bestäubt haben, sie werden bestäubt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bestäube, du bestäubest, er bestäube, wir bestäuben, ihr bestäubet, sie bestäuben
  • Präteritum: ich bestäubte, du bestäubtest, er bestäubte, wir bestäubten, ihr bestäubtet, sie bestäubten
  • Befejezett múlt: ich habe bestäubt, du habest bestäubt, er habe bestäubt, wir haben bestäubt, ihr habet bestäubt, sie haben bestäubt
  • Régmúlt idő: ich hätte bestäubt, du hättest bestäubt, er hätte bestäubt, wir hätten bestäubt, ihr hättet bestäubt, sie hätten bestäubt
  • Jövő idő I: ich werde bestäuben, du werdest bestäuben, er werde bestäuben, wir werden bestäuben, ihr werdet bestäuben, sie werden bestäuben
  • befejezett jövő idő: ich werde bestäubt haben, du werdest bestäubt haben, er werde bestäubt haben, wir werden bestäubt haben, ihr werdet bestäubt haben, sie werden bestäubt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde bestäuben, du würdest bestäuben, er würde bestäuben, wir würden bestäuben, ihr würdet bestäuben, sie würden bestäuben
  • Régmúlt idő: ich würde bestäubt haben, du würdest bestäubt haben, er würde bestäubt haben, wir würden bestäubt haben, ihr würdet bestäubt haben, sie würden bestäubt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bestäub(e) (du), bestäuben wir, bestäubt (ihr), bestäuben Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: bestäuben, zu bestäuben
  • Főnévi igenév II: bestäubt haben, bestäubt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: bestäubend
  • Participe II: bestäubt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 741125, 267867, 741125

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 741125, 741125

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: bestäuben